HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 122

€8 Ա Ռ Ա Զ Ֆ
ԳՐԱԳԷՏԸ ՍԵՐ ՕՐեՐՈԻԱ
Ի՛՞նչ
Գ 1 ՚
Ր Ք
ունէ
դրսւգէւոքլ
ժամ ան
ակա
կից
կեանքին մէք եւ ի ՞ ն չ գեր կր կատարէ :
Հարցում
մր, որ Հետաքրքրական
վիճաբա -
նութեան
նիւթ
կյնա
յ
գառնալ,
այս
օրերուն
, երր
ա
յնքան
սլէտք
ունինք
ուժերու
Համ ախմրմ ան եւ
աղգու
միքոցերու։
Երր կոչուահ՝ ենքմեր գերա -
գոյնր
ընելու. Հայ կեանքր
առողք,
Հետաքրքրա­
կան ու Հարուստ
ոլաՀելու
Համար :
Անչուչտ
, նսլատակ
չունինք
ակադեմական
իէնգիր
յա
րո
լցան ելու , գրագէտի
էութեան
եւկո­
չում ին մասին
իսօսե լու, գրագէտի
յատկանիշները
ճչգելու
, այլապէս
Հետաքրքրական
, թերեւս՝ քի­
չերու
Համար։
Գրագէտը
մարգ
մրն է, րնկերու -
թեան մրանգամ
, որ իր տագանգուի
ու
չնորՀնե–
րուի , յաճախ, կը գատոլի այգ ընկերութենէն
: իր
ճաշակներով
ու ձգտումներով
Հեռուն
կ
՚երթայ
րնւկերութեան
Հոհ ղանգուսհէնյ
, րայց չի
կրնար
Ւ"Լ"Ս
"4
.է^
1
"՚^1
՚Լ
անկէ։
կրն.տյ տռօրեայէն
վեր
մն
ալ , անցողական
երեւո յթնե
րէն
գուրս
, րա յց
չ ի
կրնար իր կեանքաին
ու
Հոգիովր
չմասնակցիլ
ր1ւկե
րութիւՍր
յուզող
խո րոլնկ
զգացումներուն
,
անա
ր տագ՚ւ ասլն ե րուն ու
խտնգավաոոլթիննե
-
րուն : Ա եր օրերուն
, Հին ասացոլահ՜քը
Հար -
ուե սար
֊ա րո ւեստ
ինւ Համար՛^՝
գարձահ է Հէքեա -
թտյին
, զեզեցիկ
տսացուահք
մր , որ աւգաստա -
նահ է Հոգիներու
իսորր,
ղսւգելու
Համար
երբեմն
հ՜ա յրա
յեղ
սլոո թկոլմ՚Լ
երր եւ չափա
լ
ո
րեւո
լ Հա­
մար
ամ բո
խա
յ
քն արտա
յա յտ
ութ
իւնն երր ...
Մ եր կեանքր
, օրուան
պտՀտն քներր , ա յսօր -
ուանւ ու վազու ան հանր
մ
տտՀ ոգու թիւսնեբբ
մ
ոռ–
ցնել տուահ են ա յգ բտնաձեւռւմ
ը , որ չենք գի -
տեբ թէ
ո
րեւէ ատ
հնւ
Հաստ"՛
հ
է իր լրում
ին ու ի–
րագո
բհ
ւմ ին , որ
եւ
է ե ր
կն։
ա կամ ա ր
ի
տտկ
:
8ա–
մ
են/ա լն գէսլս , պե րճանք
մ
րն է
անւ
, որ չատ է մե–
ղփ Համար,
աբուսւհ
ըքէալով մեր
կետնւքր իբ ալե–
կոհոք
ւԻւեբով
; ԱշխարՀր մեր
կեանւ
քէն ու Հողի էն
նեբս
մ
տահ է եւ
մ
ենք Հարկագրուտհ
ենք ճակատ
առ ճակ՛է՛ ա խօսե
/ու
անո ր Հետ • երբեմն
վիճ ե
լու
անո ո Հետ , պա
(րա
բե լո լ ա՛ն որ գէմ , ճամրա
յ
բա­
նալու
Հտմաւ
մեղի,
եւ
եթէ Հնար
րլէս
՚յ^
ուրիշնե­
րու
Համ ար ալ ;
Գրագէտբ
ատեն
մը, ճգնաւոր
մ լ ^ էր ՚ ՛հան­
քերու
կիսամոլթին
մէք , էւէոկայհ
ճ բագուի^ ււէ*ք<քէս–
աոգ
վան
՛ակա՛ն
մր :
Աքս
աշխաբՀ
էն
գուրս
կրօնւա–
ւոր
մրէ
կամ
մ
արգ
մ
րնէ էր ան։ ,
րն։
կ
ե բ
ւ։
ւ թ եւսն՛
՛քէք էսէէլբող,
բայց
խզուահտ լ^կեբո^թենէնւ
, մե - .
նյաեեաց
մբ
յ
՝;՛ ՝^ •
/ -
Ա
եհ
մէ։
ղո
էիո
ւբգնէե
բու
ւիաբթամ
գրականու -
թետն։ մէք (Տ.փղոսկք. եա
յ աշտարակ
մր
բնակիչ
էր ան, որ բա րձո լ^եքնե րէն կբ թաւիէբ իբ
լոքսեբր,
իր սլատղամնեբուն
Հետ։ Աեբ մէք, ճիշգ Հակա -
ււակր՛
խրճիթի մբ մէք
ապրող
մաբւլն էր ան ,
ճրաէլի
սլլպլուն
լոյսուի՝
գիրքերու
եւ
ձեռագրե–
բու
էքրայ Հակ, ազօթքի
մբմունքնեբր
շրթունքին :
Անշուշտ, չատ բան էիոքսուահ է թէ Օաար եւ
թէ Հա ք կեանքին
՛քէք , չատ
Հ ի՜Լ ա յն օ ք։ եր էնւ աս -
գին՛
Աքսօր, գրագէտբ
կեանքինւ մաս կբ
կազմէ՛
անււր
ի։աււնւուահ է ու կր քալէ
բազմութեան։՛
Հետ
լաճս՚խ
, մեկուսի
երբեմն
, բա յց
մ ի
չ։ո
կեանւքին
մ
է քէն , ասնոր էիոչիին կամ ...
փտրթամ
ութեան
մէքէն ։
Գրաղէտր սակա
յն ,
մ
իտ
յն լնկե րութեան
մ
ը
անգամ չէ %
ժ ՚ ՚ ղ
՚ ՚ վ ո ւ ր գ ի մր, ազգի մրմէկ մաս -
նիկնէ
է , անոբ ա ր իլն։ էն կաթիլ
մը, •որ
ամրոզքին
գո
յնն
ունի ել ամ րողքո ւթեան՛
յուղում
ը, հփան -
քը ••
կա յ որ ել է մո ղովուբգ
, որուն
գրագէտ
ր
•այնքէսն
սերտ կապերաի
կասլուահ
Ըէէայ
իրեն,
որքան
Հա
յ
մոգոէէուբգն
է :
Հա
յ գր
ականւութ
իւն ը
Հայ
կեանքին
արձագանգն
է՛ Հայոց
պատմութեան
գալար
ճիւգբ,
նոյն
մայր երակէն
հնունգ առահ՝
եւ
Հոգեկան ու իմացական
նոյն՛ տարրերով
սնահ :
Մեր
կեանքին
մ
էք է ,
ամ
էն էն աւելի
, որ Հայ
գրողներբ,
ղբաղէտ
թէ րանաստեէյհ
,
չուտով
էիանքերէն
գուբս
եկան ել մտան
մողովուրգին
.
մէք : Ապրեցան
անոր կեանքը
, րամնեց
ին
անոր
ճակա տաղի
ր
բ
եւ
գարձտն
իսո
բՀ րգական ու առաք­
նորգ : Աբովեան
, \,ալբանգեան
, Բամառ
Բաթի -
պա , Րաֆֆի
, ԱՀարոնեան
, եւայլն ,
սաՀմանէն
անգին ոչ
մ իւս յն։
գիր " ւ գրականութիւն
ստեղհե -
ցին,
այլեւ
ազղա լին գիտակցութիւն
ու շարմում
:
Արեւմ տաՀա
յ
կեանքին մէք, Գր. Օաեան ,
քիուսինեան
, Պ է շի
կ
թա շլեան , Գոլբեան
, Զեբաղ եւ
ուր իներ
ինշպէս
նաեւ
Պոլսոյ
^Հայրենիք
՝^ի
ամբողք
սեբունգբ
սկսելով
Աբփիարետնէն։
, Զ**Հ ՜
րտպէն ու Շ
անւ
թէն
,
մ
տաւոր
շարմում
ին խտռնե -
ցին
"՚ղգ ՚ շարժում
բ , ր"
լ "
բ
"՛իք
՛ն կեբպա րանափո -
խելոէի Հայ կեանքբ
՚ նոր Հո րիզոննեբ
բանա լով եւ
նոր
Հեռանկարներ
տալով
Հա
յ
մ
ո զո էիո ւրգին
՚,
Անոնք
ե լ իրենւց Հետ ա զ անուններ
,
գիրՔ
՛ունեցան Հայմողովուրգին
մէք եւ գեր կատաբե -
ց ի ն
• յեզաշր
քեցին Հայ կեանւքր : Չուրացան
տր -
ուեստը,
բայց
չուրացան
նաեւ
կեանքն ու Հոգին
(«ՏԷՅԼԻ
ՄԷՅԼ»Ի
ԲԱՑԱՌԻԿ
ԹԻՒԷՆ)
Արմաւը
իրաքի
տնտեսութեան
կարեւոր մէկ
ճիւզը կագմաե է երկաբ ատեն : Վերքին
երկու
աշխաբՀտմարտնեբու
մի քել
շրքանին,
երկիրը ա -
էւոբ շԼորՀիւ
ստացաւ մէկ երրորգը
օտար գրամին
որ այնքան
կենսական
էր իրեն
Համար։
Գրեթէ
ամբողք
Հիւսիսային
շրքաններուն մէք
Հազարաւորներ
ուղղակի
կամ •անուղղակի
գորե
կ^ունենան ա բմ աւի
ճա րտա բա րուե ստի
շնո րՀիւ :
Հակաււակ
քարիւղի
Հոսուն
աղբիւբնեբուն
, արմա­
ւի շնորՀիւ
ասլբոզներուն
թիւր չէ պակսաե
, եւ ա–
ւելի մեե եկամուտ
մը կը սպասուի
ապագային՛
Արմ ալը իր առեւտրական
արմէքէն
ղատ ,
կր
կազմէ
Հիմնական
սնոլնգ մըմողովուրգին
Հա -
մար :
Իրաքի
արմաւի
գոբեը
միայն
աղգ՛
արժէք
չունի,
ա յ լ ել միքազղային,
որովՀետել
ամբողք
ա շիսա րՀ ի արմ աւի արտագրութեան
մէկ երրո
րգը
կ՚արտագբէ
: Աբտաեումը
տարեկան
225
Հագար
թոն է , որ կր ներկա յացնէ
մ օտ
75.
աււ
Հարիւրը
արմաւի
միքազգ
. առեւտուր
ին :
կլիման չատ նպաստաւոր
է արմաւի
մշակոլ -
թեան
Համար։
Ջերմութիւնր
կր տարուբերի
110
աստ իճանի
միքեւ
(ֆար՛)
Մայիսէն
Հոկտեմբեր
,
անյձրեւաբեբ
եղանւակբ կր սկսի
ղարունէն
եւ կը
տեւէ
մինչեւ
աշնան
վերքը : Մեւլմ
ձմեռներր չա­
վւաւո ր անձբելն երով րաւա բա ր քուր կր Հա յթտ
յ–
թեն
՚ոռէ։գման,
գոՀացնելով
տեղական
արատ -
գրութեան
պաՀանքնե
րր :
Աւանգութիէնր
կ^րսէ թէ Աղամ եւ Եւա աբ -
մտւ կր ճաչակէին
Եգեմի
պարտէզին
մէք, երկ -
րային գրախտէն
արտաքսուելէ
առաք։
Աբմաւր չատ
Հինէն ի վեր Մ իքագետքի
(Ի -
րաք՝) ղլխաւոբ
արտագրութիւնը
եղահ, է : Բրիս -
տոսէ
3000
էոաբի առաք
Հ ին Ա ում երա կան քաղա -
քակրթու
թեան
ատեն։
Ե՚իրաէոի եւ Տիգրիսի
Հար -
թավայրին
էէրտյ ոչ միայն կբ մչակէին
արմաւե -
՜լին,
այլեւ
կըփոիսանւակէին
առեւտուրին
մէք։Հա–
մ աշփւա րՀա
յին։
Հղօր պետ
ութ իւնն եր , մ էքն
Ըէլ՛"՜
լ՛՛՛է Աստոլա
եա շունչին
Բաբելոնը
,
արմ աւը
կը
նկատէ
ին սնունգի
կարեւոբ
տարր մբ :
Բրիստոսէ
ետք ,
է
• գարուն
արմ աւի
Համ
աբ
դարագլուխ
բացող
դէպք մր տեղի
ունեցաւ
:
Մ ուՀամ
մ էտ
մ ա րղա րէն
Հիմն եց իս լամ ական՛
կրօն­
քը , ո րոլն պիտի
Հետեւէ
ին
մ իլիոնաւոբ
մ աբգիկ
եւ որ դարձաւ
երկրորգ
ամենամեհ
կրօնական Հա–
մ աիսմ բում ը տշխաբՀի
մ էք :
Իբբեւ մէկ բնիկր
Աբաբիոյ
, ՛որ
չափազանց
աաք է եւ ուր ցան ցառ է բուսական
ութիւնբ,
Աո–
Համմ էտ Բ"լ " ր "ւժովը պատո
լիր եց
պաՀպանե
լ
արմաւենին,
քան։ ի որ կուտայ
սնունդ,
վտռելտ -
նիւթ եւ սլաէոսսլարէսն իր մոգո
էիո ւ րգիւն : Ան պաա–
ոլիբեց
մանաւանդ
քաբգել
արմաւենին
եւ իսլա -
մական
հէսեբ Հաստատեց
արմաւի։
սսլառմանւ Հա–
մ։ււր : Հաւաաացեէս
լԼ երբ մտիկ
րրին եւ ա յսօր
իս–
լամակտն
լայն
շբքտններ կբ սպառեն մեե քանա -
կու թեամ բ արմաւ
յ
Թէեւ
ժամ անտկին ալ ա րմաւր կբ
նե բահէ
ինր
գէպի
Ամերիկա ել Ե լրո պա , սակա
յն Տ՚Թ •
գարէն
ի վեր է որ լայն սպառում գտաւ
ամ բոգք
աշխար–
Հի
մէք։
Յանդուգն
անՀատն։եր եւ տուներ
եւբոպ
. ել
մեբիկ
. շուկաներ
բացին
, զարկ
տալու
տարբեր
տեսակներու
;
Պաբսից
ե՚ոցին
շրքանբ , որ
փոխադրութեան
Համ ա ււ շտտ կարեւոբ է , անբնւդՀատ
պարտէզներ
կ՛ եզերեն
Շ՚սթ
է լ Արապի ափե րր , սկսելով
կոլբ–
նայէն
, ուր Տիդրիսի
եւ Ե՚իրատի
ճիւզեբբ կը մի–
անւանւ Պաբսից
եոցէն
քանի
մը Հարիւր
մ ղ ո ն աե -
դին :
Արւքաւենւիի
պաբտէղնեբը
Իրաքի
ւՈւացեալ տ -
ռեւտբական
արմաւի
շրքաններոլ
մէք յարաբե -
իրենց
մողովուրգին
: Վկայ՝
իրենց
գորհերբ,
ո -
րոնք վաթսուն
եւ աւելի տար իներ ետք , կր պա -
Հեն
իրենց
արմէքր,
շունչն ոլ թաբմութիւնբ,
ի .
րենց դաղափա
րնե բուն ու տաք
դզաց ո ւմնե
բուն
Հետ :
ՊաՀեցին
իրենց
անկախոլթիէ^բ
, րա քց դոբ -
եեցքն
իրենց
մողովուբդին
Համար։
Զիքումներ
չրրին
, բայց
բմբռնեցին
պատմութեան
ձայնը
.
Հայ
ժողովուրդին
վիչաը :
Գլուխ
չխոնարՀեցին
, րայց
խոկացին, գրե -
ցին ու զորհեցքն
ազատօրէն
, իրենց
Հողին պար -
ղելոլ եւ թեթեւցնելոլ
Համար։
Բայց
նաեւ
իրենց
մողովուրգին
ճակատագիրբ
լուսաւորելու
Համար :
Մարգ
էին. Հայ էին ել պարկեշտ,
ատոր Հա­
մար ալ հառայեցին
իրենց
մոզովռլրգին
, պար -
կեչտօոէն
:
ԱՀա թէ ինւչոլ Հէղտբտ ենք իրենց
յոլշքովր եւ
օրՀնութիւն
ունինք
իրենց
գոբհին
Համաբ :
(Խւքբադրական ՀԱՅՐԵ՜նԻ֊ք^ի) ֊
րաբար
ցրուաե են
ե լ
չունին
կեգրոնացեալ
ցանցը–
ինչպէս
Պաբսից
հոցին
շուրք։
Թէեւ մեե քանա -
կութեամբ
կ՚աճին
նաեւ
Հոն
եւ
ոչ միայն կր գռ–
Հացնեն
տեգական
պաՀանքը,
այլեւ
կ՚արաաեոլին
.
Մօա
վաթսուն
աւլղեբոլ
տարեկան
225.000–
թոն
արմաւ կը եախէ
Իրաք։
Գէպի
արեւելք
կ՚եր–^
թայ տարեկան
150.000
թոն, իսկ դէպի
արեւմուաք\
մօա
75.000
թոն
:
I
Արեւելքի
Համար
իրրել
սնունդ
նկտտոլելավ^\
անոնք կր նէախրնարեն
աման տեսակը եւ
աժանՎ
կապոցր։
Արեւմուտքը
կը նախլնարէ
աւելի Լաձ
հրարուահ
եւ
սուղ աեսակ^երը։
Ուստի, արե».
մուտքի
սաՀմանուահ
արմ
աւներր
կը
հբարուին»
«սճլոֆան^>ի
մէք,
երբեմն ալ կ՚ամլացոլին
(փաս–
թէօրիզէ) : կան երկիրներ
որ կը ներաեեն
եւ
կը
տեղաւոր
են ղեղեցիկ
տուփերհւ
մէք, ինչպէս
չաա
անգամ
Ամերիկայի
մ է ք ։
Անոլէտվ աճառներու
Համար
սլիստակի
,կամ
նոլշի
լիցք՛՛՛ի
աբմէսւնեբ կբ
շինուին։
իսկ
Արեւելքի
Հտմար
յիսուն
քիլռնաց
կողով֊
նեբով
արտահումբ
ամէնւէն
ամանն է :
Հնդկաստտն
, տա րեկան կր սպասէ
65,000
թոն
աժան
արմէսւ , Անգլիա
25.000
թոն ,
Փաքիստս.ն
20.000 ,
Մ՛ ՆաՀանզներբ
20.000
թոն,
Ե՚լիպաոս
10,000
ի^ոն , Բանատա
6000
թոն եւ
Աւսաբալիա
50(30
թոն :
Արմաւի
շա։ո տեսակնւեր
կէսն , ստկտյն
քիչեբր
առեւտբէոկան
արմէք
ունւին ։ Ասոնց
մէք^։
է ոսկե–
դոյն եւ Համեղ
հալաւիքէ,
որ Մ ՚
Ն՚սՀանգներր
կ՚տրտահուի
,
|սատյաւ|ւ1ւ
միքին
մեեութեամրմոլթ
գռյնյ
ունւի , բ ՚ ս յ ց շատ ՀէՈէքեզ
է ,
Ս
՚՚1
՚–յ|ւրբ
ոբ պղ -
տիկ է եւ շատ
էէոլթ
ւլ ո յնւ ՛ո ւն։ ի ել կր սոլէսոի
Բա­
՛նատա
յի եէ Անգլիո
յ
մ է ք ։
ՄեհԶաՀտինեբը
արե -
րեւե լք կ՚երթան : Ատոնք
կ՚աճ՛ին Պաղտաա
Եփ­
րատի
շրքս. նբ ։
ՆաԽՈՏԻ
ՄՇԱԿՈԻՄԸ
Ծիսախոտբ
կ՚աճի
իրաքի
Հ իւս իսա
յ իւնէ շրքան -
ներուն
մ է ք ։
Թէեւ
Հինէն ի վեր
ե։յ։^օթ
է,
սա -
կա յն
ղ.ի ւղ ա ց ին ե բ ո լ քաղելու եւ մ թերե
լու
ձեւերը
շատ
նւէ.իոն։ւ. կան են տակաւին
։ \,երկայիս
հիսա -•
իսոսէի
արաաեոււՐ
չբներ
իրաքի
կառավարոլ
թիւ -
ն բ , սպասե լուի բարե լաւմ ան : Բո լո բ •արէոագրու -
թիէնր
երկրին
մէք
կը սպառի
մինչել որ
լաւագոյն
մեթ
։։տնեբ
գտնուին
։
Մին։շեւ
\
930
Իրաքի
կառավարութիւնը
Հայ
ղազթականներ
կը գորեաեէր
բարելաւելու
Հա յ..–
մքՍր
ե իսա իսո տի
ճա րտա
բա րո ւե ստ բ :
Բան
ի
մր
թուրք
մասնագէաներ
ալ պաշտօնի
կանւչուեցան
ո րպէսղի
իսո րՀուրդնեբ
տան դիւղա ց ինե բ՛։ ւն
եր–֊
իսաիաաի
թրք՛
մեթոտներու
մասին : .
Թրքական
, սլուլկտրական
եւ յունական
ւէե -
թոտնւեբ
զորհահուեցտն
ե քսա խոտի
մ շակո
լ թեան
Համտր,
ինւչ որ քաքալե րեց
ւլո րեա րան։ա տէ րե րբ
՚գէո՚ւԻ
եիսաիսոտի
ւլո րհաբան՚Լ եր բան։ ան ,
բայց
ա րաաե ուէք չեղաւ
յաճէսիս : Ընէոիր տեսակբ
կը
խառնուէր
քբէո ՚ խեւլճուկ
տեսակ
քն Հետ ։
1935/ք5«
ձեոնտրկուեցալ
Վը,յ1ւճ|ւ)ն;իսւ
եի։աքսոտլր
բթւսցնել : Արգիւնքր
զ ոՀացուցիչ
էր ,
սաքլայն
կարճ
մամ
ան ակի
մէք
շատ
մը
քա
։ռկան
։՚ի
շՏւեբը
փոիսուեցան։
, յս,րմարելու
Համտր
Իրաքի
տեղա -
կան
պայմաններուն
:
Ամք.–րիկե–ան։ր տւէյլի ուշ եքլաւ քտն
թյ՚քականր
կաւէ տեղակտնբ ել վն՚ա ս։։ ւե ց ա լ իրաքի
քլլիմայէն :
Ասկէ զատ եխտխոաը
պատրաստելու
ամեբիկեաա^^
ձեւը
քլբ տարբերէր
թրքաէլանէն :
Իրաքի հխախոտբ
աւելի լալ կ՚աճի
Հիւսիսա­
յին
լեռներուն
մ է ք ։
Յաքողութիւնը
կախում
սւնի
՛ոռոգումէն
, քանի որ անւձբեւներր
բաւական չեն
Հասունցնելոլ
տմտռնային
Հունձքր։
Լեռնային
շրքաններուն
մէք
աճտե
հխախոտը
աւելի լալ տեսակ է, որովՀետեւ
կր
խոնտւնան
ազրիլրնեբէն։
Ասկէ զատ լեոնա քին
շրքաններուն
^ " Ղ Ր
Հարուսա է մետազեայ
նիւթեբով
ել կր պա–
րունաքլէ նուագ ւինասակար
աղեր ։ Գոյնր բաց է եւ
եխախոտր լալ կր վառի : Հովիտներուն
մէք
ա -
ճաեր
դոբշ է, լաւ շի։ վառիր
ե լ
անուշաՀոա
չէ
է
Զանէաղտն
միքաաներ կր սպառնան
եիսաիսոտինէ
Տեղ -
տեղ
մրքիլններբ
քլ՚ուտեն
Հունտր,
աեսակ
մր
միքատ ալ կբ
եհէ
Հ ի ՚ թ ը , որդեր կը կրհեն կա­
նանչ
տերեւները
։
Հունձքի
եղանակն է Հոկտեմբեր ։
Ս8Ա50.Ն՝Ր
ՀԱՅՐԵՆԻԲ
ամսագիր
՚ձ\րգ տարի
թիլ
1(1953
Յունէոլար)
, ճոխ եւ այլազան
բովանւզ ակութ եամ բ
(113
մեեագիր
էք) : Տարեկանէ
բաժ՜ւեղին
6
աս -
լար։
Հասցէ՛
212 ՏէԱՅքէ Տէ.ՅօՏէՕՈ, 16 1\^ՅՏՏ.(Ս.
Տ. :
ԱԿՕՍ, ամսագիր
գրականութեան
ել արուես­
տի։
9րգ
տաբի թիլ
1 (50)
Յունուար
1953։
Կ՚աշ–
խաէոակցին
Հին եւ նւոր գրողներ : Տարեկան
րամ-
նեղին \8 լիր–
ոսկի։
Հասցէ
6, Բ. 1245. 665՛ ֊
քօսէհ , ( Ս ե Յ ո ) : •
Fonds A.R.A.M
1...,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121 123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,...596
Powered by FlippingBook