Հ
8
Ա քի Ա Զ >
Ի ՊԱՏԻՒ
Շ.
ՆԱՐԳՈՒՆԻԻ
ՄԱՐԱԷՑԼ,
(Յաոտււզած)—
Ցաբգանքէ
մրն կր
"Ր
ընծայուեցաւ.
Պոմոնի
Զաւարեան
են -
թակոմիաէին
կողմէ , որուն
ներկայացուցիչը
,
կարասլեա
կարաւղեաեան
, սրաագքւն
ներբողական
մը Հիւսեց գրաղէա Շ– Նաբգունիի
շուր1 :
« ԱաՀակ - Մեսբոպ » սրահի պաաերն
արձա–
ղանղեցին
«8աոա9,
նաՀաաակ
.»բ։ Աեղանա -
պետ
Փօլաաեան
աււաշարկեց
առածին
ղաւաթբ
պարպել
Նաբգունիի
կենացը եւ
ստեղհել շէն,
տաքուկ
եւ. "ք՚րալիր
մթնոլորտ
մ ր :
Տիկին Տէր
Վարգա՚նեան
չէնցոլց
մթնոլորտր՛՝
բաղմիցս եբ -
գելով
քաղցրաձայն՝
Աա յաթ
ՆուԼա յէն սարա յո
յղ,
ու սիբաբոյր
եբղեբ։
Աէշընգմէշ
երղեց
նաեւ
ՆոբՀ
Աերունգի
եբկսեռ
քսումբը՝ ագգ. եւ
յեղավրոիւա
կսն
եբգեբ։
Ջութակաքէոլ
,
վաքրիկն
Հր՛"
յՐ
Գլըճեսւն
նուագեց
^Հովք՚ւ֊ը
Աարում
Տի՚բեց՜ծը՝
մանկական
քնքչոլթեամբ :
Փօլաւոեանի
իւնգրանքին
վբայ, Շ՛
Նարգոլնի
ներկա յացուց
իր վաղեմի
լ^ւկեբնե
րէն
բմիշկ
Նա՚–
գարեան բ որ այմմ կբ գո րհէ
Ագեքսանգբիո
յ
մէ^
եւ աի րացահ է մեհ Համ բաւի
շնորՀիւ
իր ղոՀո -
ղութեան եւ Լարքաշոլթեան
: Տէյր էէ Զ՚^բէն ագս/Լա
աահ
"ՐԲ
մ ր ոբ Պոլսոյ
մէ^ ուգահ է
շաբունակել
ուոսւմբ, եւթուբքերբ
գինք վար նետահ են սան–
ղո ւխնե
II
էն : ք^մշկա պետին
սպի ացահ
ղ էմքբ Հա -
լաաւււբմո
լ թեամբ կբ պաՀԷ՝
մաբգա՚կեբ
բոբենի -
ներու
ղ արշելի
արա
րքին գառն
յիշատակբ ոբ է
նաեւ յիշատակբ
Հայ մողովու
րգի իւա շե լութես/ն :
Աեղանսւպեւոի
Հրաւէրին
վրայ
Բմ ՚
Նագարեան
իւօսք առնելով
բսաւ՛
« Ուրաիս եմ՝
բնկեբոշս
մօտ եւ ձեո մէշ գտնուելուս
Համար։
Պատմութիւ
նբ
ցոյց տուահ է որ եկեգեցին չէ միակ
ազղտկը
աղգ՛
ղո յութեան
1 Ա իրենք
բուռն
սիբութ
Հայկ՛
գպբոցբ՛,
լեղուն,
Հայ գբագէան ու
գրականու
.թիւնր :
՝^ • ՎէՍհրաւք Միսթիք
ինհի Համար
երանութիւն
,. է խօսիլր գ բաղ էւոի մը մասին
որունք ղբական վաս–
տակբ կը կագմէ՝
արղի
Հայ գրականութեան
ամէ.
՚՚՚թես^է կաաա բահ
եէ^ կաաճբելիք
՚ղեբբ
յօգուտ
Հայ
մոգովուրգին
ագատ ութեան : Գարեգին եւ Բենօ ի––
՝ •՝• րենց նուագով պաՀ մ բ փո խագ բե ցին Հա յրենի
եր
կիր : Արտասանեց
Օր • Հյաքէ ՑովՀաննէսեան
Մի
քայէլ
՚Լաբանղեանի
«Հայ
Հերոսներբ» : Ն"բ Աե–
^ լֆրւնգ^
Հայկական
տաքա ղնեբով
պաբեց
ղ եղ^կա
կան պարեր : Ցետս
յ մոգովոլրղր
րոլորուեցաւ
սե
ղաններու
չուրշ եւ սկսաւ
կերս լիս ում բ , ստեղհե
՚ -
Լ"վ տաք ել իսանղավառ
մթնոլորտ մբ; իղան
կով՜
կաս1։ան պարեր
թոբոււեան
եղբայրներու
եւ մենա
պար Աբ՛ Յէլօբայի
կոգմէ։
Բոլորն ալ գնաՀատ -
ուեցան
շերմ
հաւիեբով։
Աւետիս
Բիւփէլեան
Հայ–
կականէն գատ
քւ սլատ իւ
Հիւբերո
ւն երղեց
երկու
ֆբանսերէն
երգեր : Լսեցինք
նաեւ
ուրիշ
եբղեբ
Տիկին
Աէլթիքետնէ
եւն.։
ԱՀա
սիրելի
«Ցառաշ»,
շնորՀիւ
«Արհիւ » են
թակոմիտէի
մողով ուրղբ պաՀ մ ր ապրեցաւ
սնց–
եալի
յիշսււռա1լ1ւերով
:
ի տես այս խանղաւիառոլ -
թեսն
«Արհիւ »ի կողմէ
րնկեր
Եվ՚րեմ
շնորՀակա -
լութիւն
յա յտնեց
Հանգիստ
կաններուն,
երղ ո ռնե–
բուն
ու պաբողներբւն
։
Թ
• ՕՏԹիկ
նէն
թանկաղին
բամիննեբէն
մէկբ։
Աեհավւաբ–
թամ
ահականներ
պիաի
չթխեմ : Նարգունի
Հա -
մաղղա
յին
, բնաանի
գէմք
մ բԼ է արգէն։
Բաղցրա–
բաբո
յ եւ իսոնա բՀ , բա յց Հպարւո՝
իր ան
յողգողգ
նկարագբին
եւմեհոլթեան
մէշ։ Աղգ– ողին իր մէշ
արձակահ է ղօրաւռր
աբմասներ
:
քՍորամոլխ
քբն–
նագատ մբեւ աննմ ան պա յքարոգ
մբն է՝
յանուն
արգարութեան
եւ ճչմարտութեան
: ՊաՀապան
մե
ղու֊ մբն է աղղ. սբբութեանց
վւեթակին։
Իբբեւ գրագէա
անպեգահ է
գրականութեան
բոլո ր խաւեբբ՝
երկրաբանի
մբ պէս որ Հանք կբ
վնտռէ : Ունի անՀատնում
պաշար
մբ ոբ իրեն կու
տա յ
լմ ան գբագէաի
Համբաւբ : Անխոնշ
պրպտող
մբն
է ։ Ունի
բնտիր
արձակ մբ ոբ
երամշտական
քաղց րութեամ
բ կբ Հնչէ ականշնե րռւգ եւ
սաՀոլ1Հ
,
թալշային
ոճ մը : իւրաքանչիւր
բառ իր տեղն է
տարրաբանական
ճչղ րտոլթեամ
բ եւ պաակեր կը
ցհէ : Գաղափարներն
իբ գրչէն կը Հոսին
առաաու–
թեամրն ակի մ բ յո բգաՀ.ոսան
շու բեր ուն
որոնց
գմուաբաւ կր Հասնիս : Եթէ ալեՀեբ
Հայր
Ալիշսն
իր ամբողշ
կեանքին
մէշ
72
պատկառելի երկ աբ–
տագբեց
, սեւաՀեբ
Նարգսւնին
ունի աբգէն
50
երկասիրութիւն
ապուահ թէ անտիպ %
Ցաշորգ աբար
իսօսք առին .
Թօփյալ1ո11՚1ւ
Կր պաշտեմ
Հայ
ղ րականու -
թիւնն ու կբ սիրեմ
Հայ մշակներր
, ինչպէս Նաբ -
դունին եւ Փօ լատ եան ր որ կ՚աչխաաին
մ շակե
լ
ղայն
լաւաղոյն
կերպով ;
Բ^աւյյւյեսՏԹ՛
Նարգունին
մեհ գրագէտ
մըն է
եւ մողովոլրգի
գաւա՛կ
մը ոբ մողովուրղին
Հետ է ,^
եւ կբ ստեգհագորհէ
մոգովուրգին
Համար ւ
Տիկի՛նւ ՝1^իպրիթ€1ու^ւ։
կր մաղթեմ
որ աբեւգ^
եբկար տեւէ այս կեանքին
մէշ–. Գուն ասուպ
մը՚\
չես,
այլ ա՛սաղ մբ ոբ կբլուսաւորէ ;
.;
Պանաիկե՜սւէն
Խոբ բաղձանքներէս
մէկն
է
եղահ՝
գբուատել
վաստակաւոր
ղրագէւոե ի կեն–
գսն՚ութեան
եւ ոչ թէ մաՀուլնէն
վերշ։
փոլա,աե՚Ա1|ն1
.
Անշուշտ
&. Նարգունին մեհ
ղրադէտ
մրն է.բայց եթէ միա՛յն
ղբականութեամբ
գրաղէր, կամ միմիա^լ
գիաու թեամբ եւ բմշկոլ -
թեւււմբ , շաւո աւելի
մեհ ու ամբողշական
պիտի
բլ
լաբ ; Պէաք է քաշալերել
ղինք ոչթէ խօսքով
,
այլ՝
ղռբհով;
Բա
շա
լե բտն՚քր՝ իր անձին
Հանգէպ մեբ
ունւեցահ
յարգանքին
եւ սիրոյն
ապացոյցն է՛ այս–
պէսով է որ ան կրնա՛յ
գլուիլ
Հանել
իր գորհբ
է»
Նաբգունիի
Հուսկ
Բանքբ •
- « Կ՛ ո ւղէ ի որ ա յս երեկո
յիմն ունենար
խրն–
շոյքի
ձեւ : Ես ղրակւսնութիւն
կ՚լնեմ
կոչումիս
Համ՛ար։
Զեմ իսօ-սքւր՝ երբ բսելիք
մբ չունիմ
,պէաք
է միշտ նոր բանմբ արուի
Հայ մոգովուրգին
եւ
ղ բականո
լթեան
: Բա
յց գրելու
Հաճո
յքբ
մ իշտ
ու
նիմ : Հայ մշակոյթր
մեղի
Հսւմար
նուիրականոլ
-
թիւն
մբն է. Հակ՚առսւկբ
մե քւ անա բմանո
ւ թիւն^է է,
ես ամէն բանէ աւելի կր սիրեմ
ղայն։ Ես կբ ղ
րեմ
ոբովՀետեւ կբ սիրեմ
Հայ
ղ րական
ութ
իւնբ : &»
• մոգովոլբգէն
ղմղոՀութիւն՛
մբ չունիմ
, չեմ սսլա՛–
սեբ ոբ ղնեն
գիբքս եւ գ1ւաՀտւոեն գիս : Ես Հա՚կա–
ճաոութիւնւր
վերսւհահ եմ գիտութեան
որ իր
սաՀմ աններն
ուն ի : « Գրաղէւոր
՜ամէն
տիտղո՛սէ
վեր բանմ՛բն է ։ Նաիսկին
րմբռնումբ
գոյութիւն
չռւնիւ ներկայիս : Ես ունիմ գրագէտի
Հպարտոլ -
թիւնր։
Անսթի
կ՝աշիսատիմ՝
բայց
Հպ-աբաոլ -
թեամբ կբ շարոլնակեմ
ղրաղիտութիւնս
:
Այս գաւաթր կը նկատեմ
գրականութեան
րա–
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
ԿԵԱՆԲ
Հոկտեմբեր
12
կիրակի օր
քՁ1Շ ճշՏ ՐոՈՇէտ/
հանօթ մարգագաշտիւ
վրայ
ֆոլթպօլփ
Ֆրանսայի
աիսոյենական
մ րցում ր տեդի
ոլնեցալք,
Լ)1V1ՏIՕI1 1՝^^–
ԱՕռ&Խ/՛
պատկանող
ք^ՁԸւոց 01սե ճշ ք՚ՅՈՏ
ե ւ
Տ. 0.
1^10Ոէր61116ք/
միշեւ
: Ներկայ
էքն
1 7.249
Հանգիսա–
տեսներ։
Մուտքբ՝
4.259.000
ֆրանք։
Գատաւորն
էբ
^ք. Օսքօտտշ։
ժամբ
ճիշգ
15^5՛
Մոնփէլիէի
խումբբ գա շտ ե–
լալ
բուոն
հափերոլ
մէշ : Այս խում
բին
յառաշա–
պաՀ
ղհեբու
մ էշ (աշհա յր^ կբ գտնուի
հանօթ
Հայ
մ աբղիկ
մբ , Ֆաբմ անեան :
Մբցումբ
սկսաւ
Աոնփէլիէի
յարձակումով
Ֆարմ անեան
եբեք շաբաթ առաշ
լիի
բաւո րուահ էր
ոտքէն
, ումօտ երկու շաբաթ ղագաբէ
վեբշ
վեր՜
՛ս կսահ է խաղա
լ
: 1 5
վա յբկե ան (ձախ հայր) խա
ղալէ վերշ, անցաւ
իբ բուն տեղբ (աշ հայր)
։ Այն
կողմբ
ուր ամ էն կիրակի
վւ՛ա յլուն ելյաշող տը–
պալո րութիւն կը ձղէ ր , ա բմանանա
լով
«Լշ ք*6է1է
^ՈՈ6Ո16Ո»
ահակւս1ւին
: Խաղարկութեան
24
վայբ–
կեաննեբու
լնթացքին
Հայ մ՚աբւլիկը
ումղին
Հար–
ոլահոլի
մը
30
մեթր
Հեռուէն
շաՀեցաւ
առաշին
նշանակէտբ
, իսանղավառ
հափերոլ
մէշ :
^^ՐԳ
վա յ րկե անին
ումեղ
Հարս լահ ով
մ բ եւս
փո
բձեց
ք""
ՏՅ
չյաշողե
ցա
լ , ոլ
ա յսպէսով
առաշին
խաղա–
մասբ վերշացաւ \
0,
ի
նսլաստ
Մոնփէլիէի
%
Ե բկրո բ գ կիսա իսա ւլին կարգ
մ բ անկանոնռւ -
թիւններ
պատաՀեցան : Ֆաբմանեանի
յաբձակում
նե րբ ապարգիւն
անցան : իսկ
Յ
^րղ
վայբկեանին
ԸւՏ0^տ1։1
որ Հռկտեմբեր
Տին մէկ նշան^տկէտ
շաՀահ
,ւս
ւ ա ՛ ւ ւ ա
րեցուց
էր ղերմանական
իսում բին գէմ ,
խա
ղբ
,
1 1 :
Տասբ
վայրկեան
մնացահ էր խաղքն
վերշա -
ւո բու թեան երբ Ա իղ"վ"քի
վք՚րաւ ո րուե լով քաչ -
ուեցաւ
բոլորովին։
Խաղբ
վերշացաւ
ստի յաւլթոլթեամբ
2 1։
Տեղական
թերթեոր
շեբմապէս
կր
ղովեն
Ֆաբմանեանր
ոբ
22
իսագացողնեբու
մէշ
լալաղոյ–
^ւբ եղալ անցեալ
կիրակի : Ինչպէս
Ասւբղիս կարա
պետեան
մամա՛նակին,
նոքնպէս ել այս ւողսւն տլ
մասնաղէտ
մբն է, նաեւ
յ6աՕՈՏէքՅէ€Աք :
Եթէ քիչ մբ
•արաղութիւն
ունենաք,
կրնայ
երկրորղ
կարտ
պետեւս՚ն
մր
. • • գառնալ : Երկու տարիէ իվեր կբ
վ՛ա յլի Ֆբանսա
յք։
ք*աքտտտաՈՈ61
խումրեբու
մէշ ։
Ուբք՚շ
Հալ ւքաբղիկներ ալկան որոնց մասին
սլիտի
խօսիմ
առանձին ւ
X
Հոկա.
12
Հկիրակի) ^ ./Հ.
թ. ԲաքտտտւօոոշՈշ
II Ճ^V^Տ^ՕՈ
յտղթեց
թուլոնի
Բ.
Ճ^V^Տ^Օո//^« 5 3 ։
Ը.
իլ.
ք*./՛
մէշ կբ գտնուի
Հայ մարղքւկ
մբ,
Մաբսէյլի
Հ– Մ– Ը՛ Մ .էն , Եադճեան ոբ երկու
աաբիէ
ի
վե բ Հաս ւոատո լահ է Ժան թի
քյի ;
^Հ՚Այո
Կի^՚"՚կԻ^
19
Հոկա. Ֆրանսայի
՜ աղղ.
խւ։ւմ բբ կր մրցի
վ^իէննա քի աղղ - խում բին
ղէմ Հ
ԱԱՐԳԻԱ
մակբ, ես
աւկի»Հ
լեցուն կբ վեբագաբձնեմ
Հայ
մոգովուրգին
այն բամակբ գոբ իմ
կենացսպաբաե–
ցիք
•»:
ճշմարիա
՛Արուեստագէտի
շնորՀն
է
ոբ կ՛աո ֊
տացոլայ այս աողեբէն :
ՎԱՀՐԱՄ
ՄԻԱԹԻԲ
€ՏԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐք^ՕՆԸ
ՀՌԶԱԿԱԻՈՈ ԼՐՏԵՍհԻՀԻՆԵՐ
Գ— ԼՐՏԵԱ՝
ԼՈՆՏՈՆԻ
ԳԵԱՊԱՆԱՏԱՆ
ՄԷՋ
Իբ գատապարաութեան
Հիմերէն
մէկն ալ նա
մակ
մը ղրկահ
ըԱաչն էբ Ովլերմ
ճոյսի
այն շր
շանին ,երբան, տակաւին,
Պրէմէնհ
ռաաիօկա -
-> յանին
Հռչակաւո
ր Լորտ ՀօՀօն
Ե.—
ԳԵ՚ԼԱՆԻ
ՀԵԼԷՆԱՆ
Նիւ Եոբք,
ղաբուն,
1950։
Փոլ Անաէրսբն աբ–
^•"Հ ամար Հական
Հարուահ
մբ աուաւ
իր սեղանի դա՛–
բակին։
Կրողբ տանի Համայնավար
առաքելու -
թեան մբ կատարումբ,
մտահեց ան,
մաքբէ
"եղանգ ել կամացուկ
մբ կ^էիկր գԻր>
անՀետացիբ
մոոտցման
մէշ : Փախիլ
ամէն
կողմէն փագան -
՚լաւորնեբով
կամ Խաղախներով
պաշարուահ մա -
ռանէ մր կրակ բանալով
, կամ ումանակ
մբ պայ
^^ՔՒցնել
աղգա յնական
Ջին ասաանի
մէշ եւ կամ
գաղտներէն՛
ճեղքել
սաՀմանբ,
այնպէս
մբ
ընելովդ
(*) է՝աւա6ան ՍյնգւԻ՚"ւցԻ ւ^Ր ՚ "՛Ր պաւոէ|ւ–ադմի,
^^^ընթոսցքիՐ; հականգլիակաւն փրռփ ա կ աքւա
կ՚ընէր
գերմ՚ւսնակաւՕ՛ ծս։.յնասփ1ւՆււէն եւ. օր պատեբադմէքնւ
, վ եը9 ճեըբակաւռւ^ցաՆ եւ. մւսւհՅ)1–ան դասւապտ|ր–
«աւսելով, կախաղաԹ հ՚այաււԱյցաւ :
(34)
որ թշնամին
յիչելիք բան մը ունենայ
քեզմէ ,
ա յս
բո լո րբ քաշա
ղո բհ ո ւթ ի ւնն ե ր էին քիչ մբ
I
Բայց այս մէկր աաբբեր էր։ Ապիտակ
օձիքով քա
րոզութեան
ղորհ
մբ։ կրնայ
բլլալ որ կարեւոր էբ,
րայց
ինք բնաւ չէր սիրահ։
Հիմա
ղորհբ
վերշա -
ցահ է , ոստիկանութիւնբ.
ձեր Հետքերուն
վրայ է
լ
կր վերցնէք
Հորթի
կաշիով
շինո ւահ ձեր թւլթա -
պանակբ , քազաքավաբօբէն
կրՀանէք
ձեր գլխար
կը եւ ճիշգ մամանակին
էլբսէք
«մնաք բաբով
» • • •
Այս
բոլորՐ
ղրուահ
չէին յեգափոխականի
մբ
ղիր
քեր ուն
մէշ։
Գեզեցիկ
տես՛ա՛րան,
թէեւ,
էմփայր
Աթէ
յթ
Պ իլաինկի
քառասուն եւ ռւթե րո բ գ յարկէն։
, Նիւ
Ե"րքբ լալկբ տեսնուէր ա քստեգէն
, ոչ ա՛ղտս -
տոէ
թիւնւ, ոչ գա ր շաՀո տո լ թ ի լ ն , ոչ աղմուկ եւ կր
նա յ ի ք
թ^ւել
ս եզանա ւրնե
րոլ^է
Հ / " " 7 է
^ ՚ ՜ " Լ
^ թրԻ՜
թի ամբոգշ
երկայնքին : Գնաց պատուՀանին մօտ
եբկարօբէն
նայելու եւ այղ տեսահն ալ, միւս բո
լոբ տեսարաննե
բուն Հետ, իբմաքին
մէշ տեղա -
ւո րե լու Համար
յ
Շատ
մամ անակ
ունեցահ էբ
ուսումնասիրելու.
Համաբ
իր ղորհբ տասնբվեց
ամիսներէ իվեբ
է
\քանո լցումներ
աուռգ առեւտրականէ
մբն է ր ։ Ժու–
լիկ
մբ,
ցահեբուն
մէշ ամէնէն
ցահբ։ Կր ղա -
լաբոլէ ր ա յգ
մ ասին
մ տահե լով
՚. կ՚ատէ ր
"՚,/"՛
չոր
, նստուկ
քարոզչական
աչխատանքբ
,
ամէն
պարագա քի տակ
։ Բա քց վստաՀօբէն
ղիւրին
ղորհ
մր եղահ էո ։ Ոչ ոքերբ եւիցէ կասկահահ էր իր
մէ կամ Հելէնւա քէն , ագատ
առեւտուրի
այս մեհ
քագաքքւն
մէշ։
ինւք եւ Հելէնան
գերասաններ
եզահ
պէտք է
րլլ՛"յին
՚ Օչ ՛ոք այս խազաղ
սենեակին
մէշ,
նոյն իսկ Հեռուէ
Հեռու
կռաՀահ էբ, թէ հա
նուցումի
Համար
, տարին
Հարիւր Հագար
տոլարի
չափ
գումար
մր կբնաբ
Հոսկէ
վճա՚բուիլ
օբաթեբ–
թերու,
անոնց իսմբագբական
քագաքականո
լթեան
վբայ
ագգելու
Համար
փոխաքինաբաբ
:
Թարգմ–
Կ–
գ.
^ ^ ՚ շ շ ՛ ^ ^
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ԱՐՈԻԵԱՏԻ
ՑՈՒՑԱՀԱՆԳԷԱ
Արեւելեան
Արուեստի Գ՛ ցուցաՀանգէսին
բա
ցումբ
անձամբ կաաաբեց
կրթական
նւսւիւսւրաբր ,
Պ ՛Անառէ
Մառի, ԱստՇՇ €,տձ\ւէ1ճի
մէշ։
Բացումէն
առաշ ճառ մբ խօսեցաւ Պ՛ Ն– Ֆ րէն կեան
,
Հայկ.
թանգա րանք, տնօրէնբ
, աեղե կութիւններ
Հազորա.
գելով
ցուցագրուահ
գորգերու
, ձեռաղ իբնե բու ,
գբամներոլ
եւ ուրիչ
առարկաներու
մասին։ Այս
առթիւ
յիչեց
Հա յաստանի եւՖբանսա յի
յա
բաբե-
բութիւններբ
գարերու
րնթացքին
, սկսելով Խա
չակիրներու
շբշանէն : Ապա
շնորՀակա
լութիւն
յա յտնեց
բո լո ր անոնց որ գիւբացոլցահ
է ի՛հ
ցու–
ցաՀանգէսին
կագմ ակեբպո
ւմ բ ։
կրթական
նախարարբ
իբ ճառին
մէշ
շերմա՛^
պէս՛ գնաՀաաելով
ցուցաՀանգէսր
, քիչեց
մասնա–
ւոբապէ՛։
Հա լկական եւ բնգՀանբապէս
արեւելեան
արուեստինւ
հաոա յութիւնբ
քա ւլսւքա կր թո ւթեանւ :
Ցատկասլէս
Հետաքրքբո
ւե ցաւ
ցո ւցււււլւ։ ո ւահ
Հին
գբամնեբով, Աեհ Տիգքանէն
մինչեւ
Թէոգոբոս ;
Տեզական
թերթեբբ
Լտ ^Օոճշ, ՕօաեՅէ
եւն.
նւկարազրելով
ցուցաՀանւզ
է ս ին բա ցոլէք բ , մ ասնա–
լոբապէս կր յիշեն
Հայկական
արուեստին
նլյր -
բութիւններբ
:
Fonds A.R.A.M
