շուաով
սւմ
բոզ9ակա
՚և
գոՀացում
չաոբուի
կառավարութեան
:
՛Նոյն սպառնալէքը
կ՚ուղղէ
կառավարական
թերթ
մր,
իասաթ»
,որ գիաել
կուաայ
թէ
Տոքթ
• Մ ոսաաեղ ի ղուր
կ՝ ուրախանա
յ
^Անգլիա
ցիներ ր ղ ոլրս նեաաձ– րլլա լուն
Համ ար»
, վասն ղի
առաու
մր կրնայ
իր գիմացր
գտնել
Համայնավար
ներ ր որոնք
իշիսանութիւն
կր պաՀանշեն
:
Խօսքր
ուղղելով
Տոքթ. Մոսատեղի
, թերթր
կ՚աղղա -
յ՛արէ
.
<Տ. Կր
ցաւինք
որ
ստիսլուահ
ենք յիչեցնել
ձե–
գի թէ րր ի ա ան ա կան քաղաքա կանո ւթիանր
" ՚ ֊ ր է չ
գիմակ
մր գո րհահ՜ ելո վ^կր փորձէ
նոր Հարուահ
մր
տալ
իրանի
է
Նկատի
առէք թէ՝ ինչ կ՝րնէ
թուտէ
կուսակցութիւնր,
է՛նչ
կ՝ լնեն սա Հ-ամայնավար -
ներր
ո րոնց
ուղղութիւն
կուտան
Ա ովետնե
րր ի -
րենց
ղ րամով եւ ուղեցոյցներով
, իսկ Անգլիացի -
ներն ալ կ՚օգնեն
անոնց , վրէմ
լուհելու
Համար
մեղմէ»..
,
Թերթր
յետոյ կր մեղտգրէ թէ
կրթական
եւ
գա աա կան
նա խա րա րնե ր ր կարեւո ր
պաչտօններ
կուտան
Հ ամայնավա
րնե րուն;
՝^Հ^ Աւոչինկթընի
պարսկական
նոր գեսպանր ,
ԱլաՀիր
ԱալեՀ , յայտարարեց
թէ
^^բրիտանա՛կան
պաչարումր
արագօբէնր
գէպի
Համայնավաբոլ
-
թեան
կ՚աոաշնորգէ
ի րան ր^ Հ Գեսպանր
անՀբա -
մե
շա
կբ գտնէ
սլաշաբման
բաբձումբ,
Որպէսղի
Պ ա բս կա
ս տան
կարենա
յ քարիւղ
հախել
,
փոխա -
^.ակ արտաքին
Օէլնոլթեան
կարօտելու
է
Լոնտոնի
մէշ կր կարհեն թէ Տոքթ.
Մոսա՛տեղ
սակարկոլթիւն
մր կր փորձէ,
նոր
շաՀեբ
ա -
ւգաՀոփելոլ
Համաբ ;
ԱՈՒԶԱՆԱՒԸ
Կ Ո Ր Ա Ո Ւ Ե Ց Ա Ի 4Տ
Ն Ա Ւ Ա Զ Ն Ե Ր Ո Վ
^հև-յ
ԴԱՇՆԱԿՑհԻԹԵԱՆ ՕՐԸ
Ֆրանսական
<(.Լա Աի՚պիլ»
սոլղանալր
կորսուե՛
՝
ցաւ գմբախտաբաբ
, իր
48
նաւա՚^եբոփ
:
Փրկւ^Լ՜^ւ
թեան
րոլոր
փո բձեր ր ի գերել
ելան
։
Մ ասնագէ տնե ր կր կարհեն թէ շուրի
ումեղ
ճն շում ի
մ ր Հետեւանքաէ
լնկղմ ահ է
թուլոնի
^ացերբ,
700
մեթր
իսո րութեամ
բ
Բաւի Բամա -
րայէնւ
եօթբ
քիլոմեթր
ղէպի
արեւելք
շուրին ե–
րեսր
ելահ
իւղէն
Հասկցուեցաւ
թէ արկահր
պԽ -
•աաՀահ է այգ չբշանին
մ է շ ։ Գտնուեցաւ
նաեւ
խարսխանիչի
պարանր
շուրին
երեսր :
\քոփտյին
նախարարութեան
անթե լոփ Հաղո րգուեցաւ
թէ
զկասկահ
չկայ որ^Լա Աի՛պիլ»
ե լ
նալաղներբ
յլոբսուահ
սլէտք է նկատել»
;
Թուլօն , ուր կր բնակէին
նաւաղնւեբէն
՚քեհ
մասբ,
իսոր սուգի
մէշ է ։ Անոնց
կինեբր եւ նչա–
նահներր
ամբողշ
՛լ ի չե Ւ ր անյոյս
սպասելէ ետք,
դաոնօրէն
կբ Հեկեկային երբ
յայտարարուեցա՛ւ
թէ սուգանաւբ
կս րսո ւահ
էր
1
Մասնա՚լէտնեբու
կարհիքո՚ի
,
50
մեթբ խո -
.րութեան
մէշ,
սոլղանաւե
մր նաւաղներբ
որեւէ
միշոց
չունին
փրկուելու ;
ԲԱՆԻ
ՄԸ ՏՈՎՈՎ^
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
աղղա յնական
մեհ
կուսակցութիւ
նր , Վաֆտ
, բացառիկ
մողով
մր գու՛ք աբեց Ավեք–
սանւգբիռ
յ մէշ,
^^նելոլ
Համ ս.բ ՆաՀասի
խնգիր
լ՛ :
կառավա՛րութիւն
ր ոբոշահ է
ասպարէզէն
քչել
նախկին վաբչապեաբ
, ոբ միեւնոյն
ատեն
կուսակ
ցութեան
նախագաՀն
էլ. : Թերթերր
կր ղբեն թէ
որո չս ւահ է գատի
քա չե լ ՆաՀասր
, այն ամ բաս -
աանութեամբ
թէ գազտնապէս
300.000
տոլար
փոխ
տուահ է Ֆաբուքի
,
1951/(5՛,
եբեք տարիէն փճա -
րելու
պայմանով։
Ուբիչ
ամբաստանութիւննեբ
"՛Լ
կան
նաիսկին վարչապետին
գէմ :
՝
՝՝՝ ՝
ԱՒԱՏՐԱԼԻԱՅկՆ
կր վերազառնան
բազմաթիւ
իտալացի
ւլ ա ղթա կան\ ե ր , որ՚նք
Հոն գացահ
էին
վեբշե բս : Մասնա
լ
ո րասլէ ս կբ ՚լանղ ատին
ուտես
տէն եւ աչիսատանքի
պակասէն : ԼՀասկցհզին
՛շատ
բարեւ
. . . ) :
300
ՄԻԼԻԱՌ
ՖՐԱՆԲԻ
նո
ք. էիոիսա՚ռռւթիւն
մր
կբ պատրաստուի
, Համաձայն
լաւատեղեակ
աղ —
րի՚ւրներոլ,
Հիմնուելով
հխաիէոտի
եկամուտին
վրա
ք :
Վարչա պետբ
մ իշտ լաւատես
կ՛ եբեւա
յ :
ՄՈԱԿՈԻԱՏԻ
ՀԱՄԱԳՈՒՄԱՐԻՆ
(5
Հոկա.)
ֆրանսա
կան պատո
ւի
րակո ւքմի ւն
մ
բ
պիտի
լ.
կբ տօնուի մօտ օրէն, բացառիկ
պատրաստռւ–
թեամբ :
X
ԿդՍոպւի
մկ
Հոկտեմ րեր \9ին,
կիրակի։
մասնակցի
, նաիսազաՀոլթեամբ
թորէզի :
Սթալին
պաաէլամալո
ր
բնա րուեցաւ Ա ոսկուա
յի
նա^Հան -
գէն :
՝
ԻԱ ՐԱՅԷԼ
խնղրեց
Ֆր՚ոն^սայէն,
Անղլիա
յէն եւ
Մ • ՆաՀտնգնւերէն
որղէնք չճարեն
արաբա՛կան
եր
կիրներուն
,ցորչափ
Հաչտութիւն
չէ կնքուահ «»,-
5.ոնց Հետ :
Մ •ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
նախազա՛Հական
րնտրոլ -
թեանց
ւղա /քաբին
առթիւ
, այս էէէնզամ ալ ռամ -
կ՚սփսւր
թեկնահուն՝
Աթիփենսրնբ
կ՝ սւմբաստան -
–ւլի թէ Հտոիւր
Հազարաւոր
աոլա բնեբ
ղանձահ է
եւ
35
միլիոն
տոլարի
բ՛ոց մր
ձւյ ահ է, իբրեւ կա–
ռափէէւրիչ
եւն. : Պայքարբ
ՀետւլՀետէ կբ սաէէտկա^
նա I երկու
՛ք քզսէկից
կ^՚ւս՚սԱւյու
թե՚ս՚եց
՚քիշեւ
ԻՆԸ
ՄԻԼԻՈՆ ՐԱՆՈՒՈՐՆԵՐ կբ սպառնան
բնզ^
^Աէնուր գորհագոլլ
քաքտարաբել,
լսււելում պա -
Հս՚Գ^րփ/Անէլլիոյ
մէշ :
ԴոՍի
էէկ
X
18
Հոկա՛
Հթաբաթ
երեկոյ, Գ, թաղապետա -
րանի
սրաՀր
I
X
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆԻ
ՄԷԶ
Հոկտեմբեր
12^1»;
" դ Ա սՁօ Օ Տ Ա Կ ւ ^ ^
Հ.
3–
Գ– Փաբիղի
Շրշ– կոմիտէն գասա խօսա՛
կսձ
լ^Գ^ • մոզոփի կբ Հրաւիրէ
Փ՛արիզի եւ
շՐՀւ՛
շաննեբու
բոլոբ
լնկերնեբր
, ա յս չաբաթ
օբ , մա
մբ 2\ին,
Տօ€16է€Տ Տ^,V&Ոէ^տ/( ք–
սրաՀին
մէշ,
(Ց քՀսՇ
Օտոէօո) :
1^^
գասախօսէ
րնկեբ
ՀԱՅԿ
ԱԱՐԳՄԵԱՆ
Նիւթր՝
ժոզււվրդավարւււթիւնը Խ Ս՚իութեսւււ ւքէջ
Գաս ախօսո ւթենէն
փերշ
մ աքե
բու
փո խանա -
կութիւն։
իշնել՝
ՕձԽո կամ
Տէ. 1\1ւօհ61:
ԳԻՆԵՁՕն
^ պատին է. ՆաոթէէՍիի
Հ.
3՛
Գ– Պոմոնի
«Զաւարեան»
ենթակոմիտէն
ի պատիւ Շ՛ ՆԱՐԳՈՒՆԻԻ
, կազմակեբպահ
է գի–
Նեձօն
մր այս չաբաթ
երեկոյ
մամր
9.15^5»
ԱաՀակ
Մեսրոպ
սրաՀ ին մէշ՝.
Կր խօսին՝
լնկեր Վ. ՄԻԱԹՒԿ, Պ՛ Կ՛ ՓՈ
ԼԱՏԵԱՆ եւրնկեբ
ՏԻԳՐԱՆ
ԹԱԳՈՅԵԱՆ
Նաեւ
իսօսք պիաի
արուի
փափաքսզ^ւեբուն
:
Երգ
, արտասան՛ութիւն
եւ նուագ
Նոր Ա ե -
բունգի
անգաւէնեբուն
կողմէ :
Հաճոյքով
կր Հրաւիրուին
լնկերներբ,
Համա–
ԿԻ րներր եւ Հասա բակո ւթիւն ր անիստիբ
է
ՎԵՐԱՄՈՒՏԻ
Մեծ պա^աԱաԱղհս
կաղմակերպոլահ
Հ •
3–
Գ՛ ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳԻ
^ԱՀարոնեան » խումբին
կոզմէ
I
կիրակի,
5
Հոկտեմբեր,
մսւմբ
4.30^5՛ 12, ՇտէշԱ
IV1^1^է&^^^/
մեհ սրաՀներուն
մէշ,
ՐԼ Տէ. ^\ս§ստէւո ,
աշէա Տէ. ճս§ստէւո :
Մասնակցոլթեամբ
աՇՕ՚ Տ
ՏծՏՕի
ՇքՅոճշ քօոՈՅէւօո - V^^^էէ6 ճս
ՇՅեՅէտէ
«Լշ ՕքՅթ յ ՚ Օ ւ »
Պիւֆէ
ԱԹակէւկալ՚ււեբ
Աեղաններբ
ապաՀովելոլ
Համար
գիմել
Ն՛՛ր Ա ե–
բո՛ւնւ ռ հ անգւս ՛քնե ր ո ւն կամ Հ եռա խօսե
լ Օր՛ ՇԱ -
ՀԻՆԵԱՆի
ա
\յ.
92-68։
<աաւււք9ււււք|ււուււււուււււււււււււււոււււււււււուււււոււււււււււււ
Լհ ՈէՍՄ ՕՏք ՏՏՕՍ
Աշռտ ՄալաքհտւՐւ/
վերշին
մապաւէնբ
կր ներկա
յացուի
ՇՁԱաՕՈէ–ք*31Ձ,Շ6, Շօ1ւՏ66
եւ
Լշ
6շւ1ւէ2
սրաՀ
ներուն
մէշ՛.
, ՚ – ; ,
ս;՛՜՜՛՛ ;
ՇԱՒԻԼՑԻՆԵՐՈՒՆ
Վերաբացում
Շալիլի
մանկասլա
րտէզին
, Հոկա՛
2,
Հինգչաբթի
աււտու։ Գաս սլիտի տայ կւսբող
ու
սուցչուՀի
մր։ Հայյ-եր եւմայրեր
, փութացէք
զր
կել
ձեր ղաւակներր : Այս տարի
եւս ձրի է :
Վաբչռւթիւն
X
– ^ ՚ ^ ^ ։ ։ ՛ –
..յ՛^՝
ԼԻԼԱՅԻ
գոչրոցբ կր փերաբացուի
Հինգչաբթի
2
Հոկտ
. առտու
մամ
բ
9ին , սոփո րական
սրաՀին
մէշ,
Շտււտշ <1՚ՏթՑք§ոշ 32,
ճշտ Րօքէշտ (^շտ Լւ1տ •.
ՈւսուցչուՀի
Տիկին
հ)աչիկեան :
ԽԱՋՎԵՐԱՑԸ
ԱՌՆՈՒՎՒԼԻ
ՄԷՋ
Վաբագա
յ Ա ՚ ի/աչի
տօնւին առթիւ
յառաշփ -
կայ
28
Ա եպտեմ բեր ի կիրակին
պիաի
կաաա
բուի
Հանգիսաւո
ր
ա բաբ
ողո
լ թիլէ։
եւ Ա . պատարագ ,
ապէէէ
մատաղի
օրՀնոլթիւն
եւրաշխում :
Փափաքոզնեբր
կինան– մ իասին
բերել
իբենց ճա–
շր : իրենց տբամ ագրոլթեան
տակ է եկեզեցւո
յ
ընէլ֊արձ՚ակ եւ մաքուր
րակբ :
Անոնք որ կր փափաքին
նուիրել
մատաղցռւ
ոչխար
մ բ կամ ղնմ ան
մ ա՚/նակց
ի լ իրենց
նուէր–
ներոփ,
այմմ
էն թող
Հաճին
իբենց
բամինր
ղրկել
Հոգաբարձութեան
ատենապետ
Պ ՚ ՄիՀբան
Շիչ ՝
մսնեանի,
71
էԱ6 յշ&ո յտսւշտ,
^^ոօսV^116
1շտ Շօոշտտշ
(Տ. շէ
0.)
եւ կամ յանձնել
Փարիղ ,
78
^ս^ ԼՁքՅ–
յ՚ՇէէՇ,
բակին
մէշ զան.ձտսլաՀ Պ ՚ Կարպիս Գա ֊
սապեանի
, Պ • Արփիար
Մարտիբոսեանի
եւ Տ •
Ագգէ
ք^նյ • Փայլակեանի
:
Շ » ք Շ է^Ա
^Օւձէն շոգեկառք
8.34, 10.05
ե լ
11.03:
ՓԱՐԻԶ՚–
Հ՛
3՛
Գ– Ռոստոմ
խումբի
մոզռ^\
էիր՝ այս կիբակի
առաւօտ
մամր
10^5՛,
լնկեր Աա–
նուկի բնակա բան
րՀ
. ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Հ–
3՛
Գ– Եօթնեզբայրեան
են -
թակոմիտէի
մոզոփր՝ այս շաբաթ
մամր
2\ին :
ՏԷԱԻՆ–
Ֆ– Կ– Խաչի
մասնաճիւզի
րնգՀ
. մո.
զոփր՝
28
Աեպտ. կիրակի
իրիկուն
մամր
Տ.30ին Հ.
0. գ. Տան մ է շ ։ կարեւոր
օրակաբղ. :
ՀԱՄԱԽԱՐԲ–
Միութե՚սն
րնգՀ
. մոզոփր այս
կիրակի առաւօտ
մամր
9ին Օցլքէ Ըօհձէճ,
-
ՏՅՇՇ։
Օրակաբւէ՝
ղեկո լցում պաագմ. մոլլոփի
ե լ
վարչութեան
բնտրութիւն
տ
՚ԼՎալանս)
;
ԱԵԲԱԱՏԱՑԻՆԵՐՈՒ
Մուբատ
Ուսումն. Ա իու–
թիւնբ
ստիպոզա
բաբ
մո զռփյ։ կբ Հ րաւիբէ
իր բո
լո ր անւէլամնեբր
այս կիբակի կէս օրէ փերշ
մամր
4ին , իսի լէ Մուլինւոյի
Խրիմեան
սրաՀը :
^
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
^ ^
0^^ Մարի ԱսատոՆէեաԱ
ՈւսուցչուՀի
գաշնակի
, շութա՚կի եւ ձայնա -
զրոլթեան
(տօ1քշՏԸ) :
ԱՌԱՋԻՆ
ՄՐՑԱՆԱԿ
ՓԱՐԻԶԻ
:
Շօոշօսքտ Լշօբօ1ճ 6Շ11ՅՈ :
Գասեր
կուաայ
՚աք|ք|ւսը 700 ՓՐ^^՞քի ՚
Գիմել՝
56,Լշւ ՕՅՈշհւշէշ, 1\1&ւտշա6 :
ԳԵՐԱԱԱՆ
ԹՐԱԳՕՇ
27 Աեպտ՛
Շաբաթ
երեկոյ,
Փարիզի
Ազգ՛ Տան
թատեբասբաՀ
ին մէշ , (մասնակցոլթեամբ
Փարի–
ղա՚Հա
յ գե բա սանն ե ր ո ւ) կբ նեբկա
յացնէ՝
ՀԱՐՈՒԱՏԻՆ
ԱՎՋԻԿԸ
(ճարտաբաղէտ
Արման)
Եբամչտ
• թատե
րղ.
• 7
արար , Հեղ •
Թրաղօչի
Արեւելեան
նուագախումբ
;
Մուտք
150
ֆրանք։
Տոմսերբ կբ հա՚խուին
քԱՇ
<1շ X^^V1Տ^/'
նպարա՚վաճառատունբ
Հ
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՒԲ
Փարիղի
Հայ.
Եկեղեցւոյ
Վաբչութիւնր
, Հո գա բա րձո
ւթ
ի ւն ր , Հանգուցեա՝ -
լին ղաւակնե
բբ եւ ա զգա կանն ե բ բ կր յա յտնեն
խո–
րին
շն՚ո բՀ ա կա
լո
լթի
ւն եկեզեցւո
յ քաՀանաներուն
,
գպրաց գաս ուն , պաշտօնէութեան
եւ բոլոբ
ա
յն
ա զգայ իննե բունէ՝
ո ր՛ոնք սն՚ձամ բ , նամ ակով,
Հե -
ռագբով
ին չպէս
նաեւ
հազ1լե
պսակով
յա րգե -
^ ի ն
յի չատակբ
Փարիղի
ե կեղեցւո
յ Հ ոգեւռբ
Հովիւ
Տէր
Գէոբգ
.քՀնյ. ՆԻԶԱՄԵԱՆի,
անոր
մաՀ՛ուան
առթիւ։
(ԳիՆա|ն)
ԿՈՋ
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ՀԱՅԵՐՈՒՆ
օՀ. Բ .Ը. Միութեան
Փարիղի
մասնաճիւզի
փ՝՚"Բ^"՚–թի^նր
որ
23
տարիէ
ի
փեբ բարՈյասլէս եւ
նէիւթապէս կբ Հ՚ւփանաւորէ
Ալֆորփփլի
Հայերէնի
գասբն թացքներր,
կր Հրաւիրէ
հն՚ոէլներր եւ կբ -
թասէր
անէձնա
ւ
՛ո լ ո ւթիւննեբր
մինւչեւ
ամ՚սոյս փեբ.՛
շր տեղին
վբայ
կազմ
ե լ
աէւնէուաէ^
Հ ինգ
Հոգինոց
պատասխանատու
կրթ
՚ • մաբմթն
մր որ ստանձնէ
այս
տեղական
ձեռնարկին
Հ
ո
։լատա բ ո
լ թ
իլն
բ ։ Հ.
Բ– Ը՝ Մ ՚ Փարիզի՛
մասնէամողովբ
սիրով
այգ
մարմնին
սլիտի
րն։հայէ
նիւթական
ու
բարոյական
էսմէն օմտնգա
կութ
իւն :
€ լ ւ։ ա օ լ
Տապկե՛լու , կեբակոլբի
եւ խմորեղէնի
Համաբ,
ղոբհահեցէք
Օ ա Օ Լ ր , որ սքանչելի
խնա
յո ղու -
թիւն
մ ր կ*ա՚պաՀ ովէ ;
կ ա բ է լ ի է պղսւհել 1քբ1|Ա.ր ւսւոեն :
Կբ հախոլի
ռւղզակի
Հայթայթիչէն
մօտ :
Խնգրոզն,երուն
նմոյշ
ե լ բացաարագիբր
կր ղբբ ^
շո Ր^ՕVշո^^ (8. (1ս 1Հհ.)
Հիւոևւու ՎնքնԱաԱԽ
Ամէ^ւ տեսակի նոբ ՏՍւՍՏււՍՏէնհր
ԱՆՄՐ8ԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
I I ճ V ք։
226, 11ս€ ԼշմՅյտէէ© — \1€էւօ : յտօո-յ&ւՄտտ
Հեոաձացն՛ ՏՕ&Օ 26-98
Fonds A.R.A.M