մսն
մ քլ դէմ։
Արեւմսւեսւն
քյ՚֊րոպ՚ս՚յի
ոլմերը
զգ*"–
էսւպէս
սքսե ԷԱահ– են , բսւ յց ասւ կա լէն բսւ լ–ակս,՜կ, էեն
աւոէ-սական
յա բձակում մբ կա
ս ե ցնե լո լ
Համ աբ :
Զօբավաբբ
անխուսափելէ։
չ ի նկատեբ սլատե ֊
րազմբ:
^
Ամեբիկեան
հ-եբակո յտին
ելմ տական
յանձ^
Կէախումբբ
առաքարկեց
396.250.000
տո լա
բէն
529.614.000//
բաբձբացնել
Մօտաւոր
Աբեւելրի եւ
Ափրիկէ
ի սաՀմանուահ–
փարկբ;
՝Լ,ախազաՀ
թ բու
մբն
սքաՀանքահ էբ
606.370.000
տոլաբ ;
^
Ամեբիկեան
տեզեկազբի
մբ Համաձայն ,
ա րեւելեան
Գեբմ անիոյ
խոբՀ
բզ-ա
յին
զին՛ուոբնե ֊
րուն
թիւր
1
որ
380.000
էր անցեալ
աշեան
, բաբձ՛
րացւաօ՜ է
420.000,^
ել Հ աւանա կ ան է որ
դաբձեալ
աւե ^ա
յ :
աՆԻ
ՄԸ տողոՎ
Այս
Ուրբաթ
մամբ Տին , սոփորական
Հալա^
քատեզին։
կր խօսի Տ– ԿԻԼԻԿԵՑԻ,
նիւթ՝
Դա ,
նիէլ ՎայաւԺսւՕ :
Արտասանութիւններ
:
Մուտքբ
•ազատ էՀ
ԱՊՐՈՒՍՏԻ
ԳԻՆԵՐԸ մէկ առ Հարիւր
ինկահ
են
ասլրիլի
բնթացքին
, Համտձայն
սլտշաօնա -
կան տեզեկազր
ի
մ բ : կառավա
բ ութիւն
բ կբ ^ա.
նայ
֊աւելի
զդ"՛լի
ղտբձնել
դիձ.եոու
ղեզչեբր։
Ըն
տանեկան
լնկե րակցութեան
Միութիւնբ
ա յս սա -
թի՛լ դիտե
լ կուտա
յ թէ ուտեստի
հ՜ախքե ր ր կբ
կլանեն
եկամուտին
70
ք՛ է Կ՝աոավսյրաթիլնլ;
կբ
քուսա
ք աւելի
գնաՀատելի
արդիւնքներ
ձեււք բե
րել
մինչեւ
Մայիս
20,
երբ կբ վեյւա բա ց ո ։ Լք խոր–
Հրգւսրանբ
է ՚
—
Փոխառութեան
Համ ար կբ նաԼսա–
էոեսոլի
3 9^
տոկոս , Հ իմնուահ՝՝
ոսկեդրամ
ի վր–
րայ :
ՏՈՐԳԱՆԱՆԻ
Աքասչա նաւաՀանգիստբ
ո(՚ն -
՝ուորակս-ն
խարիսխի մբ սլիտի
վերահուի
, անզլ
•
նաւատո
րմ ին Համար
:
Ե րկու
րնկեբոլթիւննե
ր
յանձն ՛առահ
են– անքտսլաղ
վերաշփնել
նաւաՀան -
գիստբ,
4 -5.000.000
սթերլին
հախքով։
Եթէ
Ոն՚ք-ք ի՛ս՛ ց ի՛ներ բ Հարկա գրո լին սլար սլե
լ Ե գԼ՚՚զտ՚ո
ս ր
կա՚ք եթէ Հաւասա րա կ շռո ւթիւնբ
իսանգա րուի
Մի՛
քին Աբեւե
լքե
՚քէ^,
է
ո՛ քս ն՚աւաՀանգիստր
առաքնա
կարգ. գեր մբ սլիտի կատարէ ;
ԳԱՀԻՐԷԻ
անգլ . գեսսլանբ
վերսկսալ
բա ֊
Նակցիլ
Եգի՚Աքտոսի
ՀետՀ կ*բսուի թէ Անգլիա
Հա–
մ աձա
քն է Ֆարուք
թաւլա
ւո բ բ
ճան
չնա
լո լ
իւրրեւ
վեՀապետ
Ա
ուտ անի
, եթէ նախ
Ա
ուտ ան ցինե րբ
Հաւանութիւն
յայանեն:
ԳաՀ իբէի
թեր
թե
ր բ յո ֊
ոետես են րանակցոI թեանց
մա՛սին:
կարհ՛՛զներ
/ւսն թէ Եգ իպտոս
Մ : ՆաՀ ազնեքէոլն
պիտի
զ իմ է ,
եթէ ^ամաձա
քնութիւն
չզ ո քանա ք :
900
ՐԱՆՏԱՐԿԵԱԼՆԵՐ
րմբո ստացան
Մ՚՚նրէա -
(՛իանա տա՜)
բա՚հաիՆ աԲէք , կբա-կի տաչուի մո–, -
աուռբ եւ քանի մբ շէնքեր՝. կբ կարհուի թէ բան–
տապաՀնեբն
ալ գ.ե ր ե բոնտհ՜ են , իբբեւ
պատ՚ւնդ։
ա ա Ա Ո Ի Ն ՑՈՒՑԱՐԱՐՆԵՐ
զինուոբտկան
Հա.
մ ազզեստնեբ
Հազ ահ շւսբաթ օր խումեց
Լւն
ՀԱ
ո ֊
սիէթէ
Աավանթ՚ձի,
սրաՀէն
նեբս, ուր տեւլի
կ՛՚ու
նենար
Հսնր–
սպաներուն
Համ՚ւզումա
բ բ
Հ
Աքս առ–
թիէ– խոշտանգեցին
գօս • Փբթին
, հովակա
լ Մ " ւ -
լէքր եւ Տոքթ.
Տ՝Ալզասբ%
Ո՚-րիչ
չռրս ^ոզի ալ
հանրս՛
սլէ ս վ ի րա ւո բ ո լի ց ան
Հ Ցուց արա րնեբբ
ո -
րոնք բիրերով
զինուահ
էին, խորտակեցին
ւոթոո–
ներբ,
պատռեռին
դբօշներբ եւ կռիւի
լնթսւէյքին
խցեցին
գաՆազան
վաւերաթոլզթեր
;
Ոս՚ոիկանու–
թիւնւբ մէկ Հոգի
ձեբբսւկալեց
%
Զախսկոզմեսն
թերթերր
ֆաշականներու
կբ վերադրեն
ա քս ցո ք–
ՑԲ–
ԻՐԱՆԻ
հերա՚կո
ք՛որ որոշեց
պա
շա րմ ան
վ ի -
ճակբ
երկաբաձգեյ
մինչեւ
Մո՜
յիս
31։
կաոավա -
րութիւնբ
առաքարկահ
էր մինչեւ
Տունէս
ՅՕ/ւ,
րայց
հեբակոյար
մերմեց։
Իքումիստանի։
նաՀան ֊
գԻ՚ն
մ էք
,
ուր կբ զ տնոլին Ապատանի
նա լթա
Հ ո ֊
րեբր
, ււլա շտ րմ ան վիճակր
պէտի
շաբռ ւնակո
ւի
քսնի
մ բ ամիս
եւս։
Պետական
ելեւմ
ուտքին
րտցբ այս ւՈաբի պէտԼլ
բլլայ
190
միւլէոն
րիալ
(2.142.280
ոթերլին)
, էնչպէս
յայտարարեց
ել -
մտտէլտն
նաիւ,աքւարբ
է
ՀԱՐԻՒՐ
ՀԱԶԱՐ
պուլկար
Համայնավարներ
մաքբա
ւլո րհո
ւահ
են վերքէն
երկու
տարէներու
լն
թացքին
, Համաձա
յն Պելկրատի
ՀՓ
ո քի թ իքա »
թերթին
:
1950^
շրքանին, բստ Պուլկար
Համայ
նավար
կուսա
քլց ութե
ան
վիճակագրութեան
, 67
Հագար
անգամնեբ
սլա՝կսահ
են։ Թեբթբ կբ Հ ա -
լաստէ թէ անկէ ի վեր
35 40
Հազար
Պուլկարներ
եւս
մ ա քբագո
ոհուահ
են , ո րոնց մէքկ ան
վարիչ
գէմքեր
, քնչսքէս եւ բազմաթիւ
զօբափարնեբ
;
՚ՐՈՐԷԱՑԻ
գինագագարի
րանա կցութ
իւննեբբ
եր
շարռւնա/լուին
մեհ
զ ազտնապաՀութեսՀմբ
։
ինչսլէս կբ յիշուի,
կարմիրներր
մերմեցին
գաշ -
նակիքքնեբոլ
•աոաքարկներբ
,
սակայն
կոզմեբր
նորէն կարճ
խռբՀբգակցութիւններ
կատարեցին
շ՚յքբաթ եւ կիրակի :
Աւ^հպոէ)՚"թ^ք^՛^ (քաղողի
Ա պասուՀի
մ բ տնական
գորհեբու
Համաբ :
Ո՚-՚ոե քիք եւ րնակա
րան
ապաՀովուահ
: Լաւ վա
ր–
ձատրոլթէւն
;
Գիմեք՝ Վարգանեան
,
35 61ճ.1^3§6ՈէՅ,
Փաբիղ–.
1աբոա6Ո6 Օքյ< /^ՇՕՐ™. 17 ու« 03.^«ա6.ՐՅա(13)
Հ. կ. իքաչի ՛Օգնութեան
մարմնին
,
(Փաբիղա
Հա
ք Տ իկինսնց
մ իո լթիւն) իր երեսնամեա
յ տա -
րեգւարձին
առիթով։
Այս
կիրակի,
մամբ
Հ4.30ին, Աորպօնի մեհ
Ամփիթատբոնին
մէք,
47 աշ ճշտ Ըշօ1շտ, աշէա Տէ.
աշհշ1 - Օճշօո :
Հ ռ վանալո
բու թեամբ
ԱԵՐՈՎՐԷ Վ. ՄԱՆՈՒԿ
ԵԱՆի , եւ
նախագաՀութեամբ
ԱԿԱԳԵՄԱԿԱՆ
ՏՕ՚ՐԹ–
ԹՐԷՄՕԼԻԷՐի։
Կբ խօսին
Տօքթ– Թրէմօփէր, Տիկ– Զ– ճէվււ՝ .
հիրճհ՚տւն ,
(նախագաՀ
Տիկնանց
Աիէոլթետն) ,
Տօքթ– Պ– փօլօլեւան ,
(նաիսաղաՀ
Հ. կ. Խաչիւ) եւ
Մ իութեան
լնգՀ • քա ր տ ո ւզա
ր բ
կբ մասնակցին՝
Ժան Պռււաթ-էլ ,
Գօմէտի
Ֆրանւսէդէն
, Հայկանոլշ Թորօւսհայն, Օտէթ– լը
Տանթիւ,
(տաւիղի
վրայ),
Արտւա^էս Գւքըէթեան,
Րաֆֆի Պետըոսեան, Մ՛ս նռՆկ Րաւփկեան
(քու -
թակ՝
սոլիսթ
Լոնտոնի
Օքշհշտէւշ ք*հւ1հՅւաօուզսշ^–^
ժաք Տալ, փարր՚ս^՚նթիէ
(էքիգեան)
,
Ալիււ
Պօյաէւ1ւան ,
բնկերակցոլթեամբ
Հա յկական
պարի
նո րակաղմ
խո ւմբի,
Հլաւչ Պէըպէրնան,
քսւթակ,
եւ
Փ՚որիզի
Հայ Ո՚-ս • Տան երդշախռլմբբ
ղեկա ֊
վարութեամր՝
Գէոբգ Եանպէկեաճի :
ԼՈՅԱ ՏԵԱԱՒ
ժուլ • աւքստթերթ րժշկութհ1աՏ
Խմբագիր
ՆԱՐԳՈՒՆԻ
ռՐԳ
ՏԱՐԵՇՐՋԱՆ
(1952)
ՏՈԻՆՈԻԱՐ-ՓԵՏՐՈՒԱՐ
(40
էք) , թիւ
133—134
ՀՈրգ
տարի)։
ՐՈՎԱՆԳԱԿՈՒՒԻՒՆ
՛ ֊ Կարելի" է
զգ՚ոլ
Հեռուէն
(ՀԱՑ-ՐՈՅԺ)
• ֊ Ո՜
աայբ ինձ
ղհոլխն
... նիքոթինփ
(ՏՈ՛ՐԹ.
ԱՇՃԵԱՆ)՛
֊ –
Ցաակտուք
(ՏՈ՛ՐԹ. ՖՕՎԷԼ)
՛ ֊ Ազդր (Շ՛ ՆԱՐ–
ԳՈԻՆԻ)
Ուզեցոյց
մայրեբռւ
(ՏՈՐԹ– Շ–0–
ՆԱՌ)
՜Ծերութեան
Հարցր
(ՓՐՈՖ՛
ՊԷՐՊԷՐ -
ԵԱՆ)
Րմիշկներուն
թշնամին
(ՏՈ՛ՐԹ՛ ԳԱ -
ԼՈՒԱՏԵԱՆ)–
Հեղուկ
ապակի
(աՆա.ՆԵԱՆ)-
֊
ի՛՛նչ
րնել
Հիւլէական
ռումբին դէմ
Լ՚ՐԱՀՀԱՆ)
~
կուրաղին
(ՏՈ՛ՐԹ– ԱԵՐՈԲԵԱՆ)
Ֆրանսա
կբ հերանտյ
(ՏՈՐԹ–
ՋԻԼԻՆԿԻՐԵԱՆ)
- Հար .
ցարան (ԵՄՐ •) :
Այրի
Տիկին
Բռլանթի
Մ ո՚֊րատեան
եւ ղա -
ւակներբ. Տէր եւ Տիկին
Տաբութիւն
Մոգոսեան եւ
ղաւակնեբբ
, Տիկին
Ալիս Պաբտագճեան
ցալով կբ
հանուցանեն
իլրենց մօր, մեհ մօր, Հօրաքրոք
եկՀ
աղղակւսնին
ԱՅՐԻ
ՏԻԿԻՆ
ՎԱՐԳՈՒՀԻ
ՇԷՐԷՄԷԹԵԱՆի
(Մալւաքթիայցի)
դտոնաղէտ
մ աՀբ
, որ տեղիէ ունեցաւ
շաբաթ
,
3
Մաքիս,
78
տարեկան
Հասակին
;
3 ո ւզա բկաւո
րո լթիւն
բ կբ կատաբուի
այսօր ,
երեքշաբթի
առաւօտ
մամբ
9.30/5»;
Հաւաքուիլ
\\օ\)\էՅ\
Ւ1օէշ1 Օւշս, 25 Չստւ ճշ Շօւտշ։
Մարմինբ
ււլիտի ամւիոփուի
ՏքՇա1ւՈ 6ւՇՇէ7շ/»
րն
տանեկան
գամբաբանին
մէք ;
լՐաււնասւբ մաճացդ ղրկուած չըլլալով կը խնդ,
ր Ռ Նի
ներկայս իբր այն նկասԱւլ :
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
Օր՛ Մ– նյոսրո.լեանի
(Նիս) եւ
քնկ . Տ՝իրա
քբ Ոսկեանի
(Մարսէյլ)
նշանախօսոլ–
թեանէ առթիւ
Հետեւեալ
նուէրներբ
եղահ
են Հ .0 ՚
գ. Տ՛՛՛ն
Հիմնաղրէսմին
Պ. 3՜ Տօլպաշեան
5000
ֆր
՚ , Պ. Գ– 1Տոսրէւվեան , Ժ Ո՚՚կեան
, կնքաՀայ–
բր եւ Պ • Աւետիս ա^^ականէ
,
Պ • Բարթամեան
եւ
Յակոբե՛ան
\
000"՛^"՛^՛ :
Ատանալ
ՀքՅառաք՚»էն– ։
ԼՈՅԱ ՏԵԱԱՒ
ԱԿՆ ԵԻ ԱԿՆ
ՑԻՆ
ԱՏՈԻԱՐ
ՀԱՏՈՐ ՄԸ ՐԱԶՄԱԿՈ՚ԼՄԱՆԻ
ՐՈ -
ՎԱՆԳԱԿՈՒԹԵԱՄՐ,
1060
ՄԵԵԱԳԻՐ
ԷՋԵՐՈՎ եւ
ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԳ֊.Հո՚ւա.րեց՝
Աոաքել ք^էչեաճ։ ,^7/–
բադրեց՝
Մկրտի> Պաըսսւմեան,
Փսբիզ
, 1952։
Գին
10
տոլար : Գիմել
Մ • Պարսամեան
գրատսւն
,
46 աշ 111շհշւ, Բ3ւ1տ (9) :
Հրատ–
Ամերիկայի
Ակնայ
Հայր.
Մէութեան։
8ՈԻՇԱ 8 Ե 8Ր
ՓԱմ^ԻԶ
Հ–
3– Գ՛ ՚Բրիստափոր
խումբի
մո
ղովբ այս Հինղշաբթի
ժամբ
20.30ին
,
Բ1ՅՕ6 Տէ.
Տս1բւշշ, 8 Շտքշ ճշ 1Յ 1ԱՅ1ՈՇ :
ՓԱՐԻԶ
Հ •
3– Գ՛ «Րաֆֆի^^
իսումբի
բնգՀ
.
մողովբ
այս ուրբաթ
մամբ
ճիշգ
20.30/5/, Օտքտ
ճ շ
1Յ
ա^ւոշի
՛Լե Ր՛՛՛ա յաբկբ
,
Ր1&ՇՇ
Տէ. Տս1բ1ԸՇ, աշէա Տէ.
Տս1բւշշ :
կարեւոր
օրակարղ
:
ԼԱԱՐԱՆ
ԱՐԵՒՄՈՒՏՔԻ
Հերթական
Հալաքռյ -
թբ՝ այս Զոբեքշաբթի
երեկոյ. Բատէ
սրճարանին
վերնա յարկր։ Կբ Լսօսէ Պ՛ Նչան
Պ է շէկթա
շլեան՝
վերքերս
Պոլսոյ
մէք մեռահ
նշանաւոր
ղերասա
֊.
նոլՀի
Վաբդիթեբ Ֆէլէ՜կէ՚՚ւ՚ւն^
մասին։
Մուտքբ ա–
զատ է :
• տ ո տ տ ւ ւ ո ա տ ո տ ո ա տ տ տ ո ո ո ւ
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ
ԼԱԱՐԱՆ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Մայիս
էին, մամբ
ճիշգ 2\ին ,
Ա Ր31շէ ճ՚Օւ^
մէք
(80
ԼՅ
նճՈշհւՇքշ)։
՚Լիճաբանութիւն
Հետեւ .
եալ
նիւթին
վրս՚յ
,
«Արուեստբ
ազա՚^տ պէտք է
բլլայ»։
Թեր կը խօսի կ. ՓՈԼԱՏԵԱՆ,
ղէմ՝ Վ.
ՕՇԱԿԱՆ : ՝
• Ո տ Տ Ո Ո 0 Օ 6 Տ է 3 6 6 9 1 Տ 1 8 Ո Ո | |
«ՅԱՌԱՋՎ
ՓՆՏՌԵՑԷ՚Ր
ՆԱԵՒ ԶԱՏԻԿԵԱՆԻ
ՄՕՏ
^3.^^
Րօսէ V^ 6ւշո, 20հ1տ, աշ ճշ 1Յ Օշքշոտշ ,
իսի լէ Մ ուլինօ :
ԵՐԱԺՇՏԱԳԷՏ
ՊՕՎՈՍ
ԳՈՒՅՈՒՄՃԵԱՆԻ
. ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ՆՈՒԱԳԱՀԱՆԳԷԱ
Ը
Մաւյիս– 18ին ^V13^50Ո
ճէտ Տ3աճ1շ3էփ
րնղյաբձակ
սրահին մէջ։
33 &3ոտ՚6 ՅԱՏ 8Տ1168,
աԽօ
Օօ1օւ»1
ՐՅեւշո :
Կբ խնգրուի
նկատի
ունենալ ;
ԳՐԲԵՐՈԻ
ԱՆՆԱԽԸՆԹԱՑ
ՎԻՃԱԿԱԽԱ%
Հ .3 ՛Գ
.^ու/՚"5»/յԶ՚աՆաբեաւն
ենթակոմիտէնւ
կաղմա
կերպահ է
50ք
աւելի
արմէքաւոր
դբքեբոլ
վիճա -
կախաղ : Շատ մբ Հատորներոլ
կարգին
կան՝ Ա՛
ԱՀարոնեանի
, Միք՛ Վարանգեանի
, Ա. Վբացեա
նի , Շ • Մ իստքե՜անիէ, Վ ՛Նա ւա ս աբղե
ան ի ^ Շ -
Ն՚սբ–
դոէնիիէ , կ ,Փոլատեանի
, էլ ՚ Րիււլանդի
ղոբհե
-.
բէն։
ինչպէէէ նաեւ մէկ տարուան
րամանորդսւ -
ղրութիւն
«Յառաք»ի
, «Հայ-Բոյմ»ի
եւ Նոր Աե
րունղի
ամսաթերթ
«Հայաստան»ի
;
Հասոյթբ
պիտի յատկացուի
Պ՚՚մււնի
մէք ւլբա.
դար՛ան
բն թե՜ րցա րանի մբ Հ իմնա րկո լթեան ;
Վյի ճ ա կախ
ս։ ղ ր սլիտիւ քլատա բուի
յարղանքի եւ<֊.
րեկո
յթի
մ բ բնթացքին.
նոլիրուահ
ողբ • Լ • Շան
թէ , Ո-ուբէնի եւ Գ. իփէկեանի :
Հեղինակ
բնկեբներէ կբ խնգրո ւիօբէաա կնե ր տբ–
բ^Վ^Գճեճիյ՚ենՅ
Գ"յլ^ՒՃ^^
ւ.–^..–.^—:
—
Հ. ՅԳ– ՆՈՐ ԱԵՐՈԻՆԳԻ
ՄԱՐԱԷՅԼ
ԲԱՂԱԲԻ
ԳՊՐՈՑԸ
Վերարացուահ
է Աայէս
Հէն Հինգշաբթի
երե–
կոյ
մամբ Տին, Ա– ԱՀարոնեան
ակումբին
մէք :
Կբ դա սա ւանղո
լի Հայերէն
, Հայոց
պատմ
ու
թիւն
, Հա քա-ստսնի
աշխաբՀաղրութիւնբ
ռւսուցի–
չբ՝ Պ– ԱԶԳԻՆ
ՄԱՐՏԻՐՈԱԵԱՆ։
Աբձանագբուե
-
լու Համար
դիմել
ԱՀար՚նեան
ակում
բ ,
26 աՇ ճ շ Տ
^0ՈV31շՏ^^ՈէՏ ,
երէլուշաբթի
իրիկոլններբ
մամբ
Ցին
է
ՓԱՐԻԶԻ
Ա՚Լա.ՏԱԽՆԱՄԷՆ՚~
Տէր եւ Տիկին Յա–
րոլթիլն
Փափաղեան
եւ Տէս ել Տիկ՛
Ումոլրշատ–
եան
, իրենց
սիրեցեալ
մ օր
մ աՀոււսնէ <առթԼււ , փո–
իսանւ հաղկեպսակի
կբ նէուիբեն
5000
ֆր •
հերանո
ցին ել
1000՚"^ս՚5՛
ֆր •
Ա
՛լ Փարիզի
Ազքատախնա ֊
մին՝ ողրացեալ
ՅՈՎԱԷՓ
ՅՈՎԱԷՓԵԱՆի
յէչատա–
Կթ :
X
Նոյն
առթիլ Տէր եւ Տիկին Պասմաճեան կր
նուիրեն
Աղքատախնամին
1000
ֆր
^^^1000
ֆր ՚ ալ
իրենց
Հօր մա Հ ո լան առթիւ՝
պատաՀ ահ Ա ե լան
ի–
կի
մ էք: Տա րօնեան
եղբա յրներ
, փոիսան
հաղկե -
պսակի , ողբացեա
լ Տիկի՚նէ
Ում
ո լր շա տ ե ան
ի
մ աՀ ^
ուան
առթիւ
, քլբ նոլիբենւ
Հ
500
ֆր • հե ր ան
ո ց ին ,
Պ՛ Արթի՚-Բ
ՅովՀաննէսեան
(1VշVՇ^Տ
բնակող)
3000
ֆբանք ել
1000
ֆրանք ալ լնկե րութե
ան
ս , Տէր եւ
Տիկի՛ն Ապու Մալաքեան
(ՕքՅՈՕ^) ՚ 1000
ֆբ՛. Տէր
եւ Տիկին
Մաթէոսեան՝
350
ֆբանք :
ՐԱՆՈՒՈՐՈՒՀԻ
ԿՊՒԶՈԻԻ
ՇհշաւՏւՇքՏ
եւ
աեշՏ
կարող
, իրենց տան մէք
աշխատելու
Համար
կ^ուղոլին
վաբմ
րանուոբոլ
.
Հիներ : ԳոՀացոլցիչ
վճարում
:
Գիմել ա^.
ՏՅեշւճբտո^, 5 աշ Օւճշոշւ,
ՐՅՈՏ
(.18), աշէա IV13X ՕօաւօՅ՛։
21 քՀսշ ճշտ Րշէւէտ
ՇՅՐքՇՅԱճ, ՐՅՈՏ
(2), աշէա Տշոէւշք
Ստիպողաբաբ
քլոլղեն
, թէ իրենց տան մէք եւթէ
աշխատանոցին
Համար
քօնֆէքսիռ1ւի
գորհալորոլ–
Հինեբ եւ աշկերտոլՀիներ
:
Fonds A.R.A.M
