HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1951 - page 6

ԿԱխՕՐՐԱնԸ–..
(է^. եւ վերջին։
մաււ)
Օրմանեան կր գրէ–
<1.Ախա մր
չարաէար,
մա չարա յական
կոչուած
րնգՀանուր
րառով»
:
քիչ եաքր
կ՝ալելցնէ.
«Տայանի չէթէ թոքաթա
էք
կամ թէ սրաի աթա, եւ կամ սսչիաակաիաի
հեաե­
ւանք»։
Օրմանեան
իր յուչե րուն
մէք կր խոսաո -
վանի թէ աարրական
գաղափար
անգամ
չունի
մարգակաղմութեան
, րնախօսութեան
սլ նման
գէ՜
աութեանց
մասէն,
այնպէս որ՝ զարմանալի չէ ե–
թէ աարաամ կր գանէ « մաչարայական
»
րաոր։
Իքորենացի
այս րառով կր բացաարէ
Արչակ
9՝ •
թազալորին
Հիւանղութիւնր,
Հիւծախա
ԼԳ . 46)՛
Ալ եթէ Նալեանի
Հիւանղութիւնր
«մաչարայական
աիսա» կր կոչեն
իր մամանակակիցներբ,
պէաք է
րեզունիլ թէ րմիչկներոլ
կոզմէ կաաարուած ախ–
աաճանաչում
մ լն է, որկր Հաստատուի
,
մ իւո
կողմէ ,
Գր/՚Գ՚՚Ր
վարգապետ
Պասմաճեանի
յիչաաակարանով
(տպ՛
Փարիղ ,
1908) •
Արզարեւ
, Պասմաճեան կր վկայէ թէ օրէ
օր կը
նիՀարնար
պատրիարքր, կր կորսնցնէր
ոլմերր
, ^
այնքան որ այլեւս
ռտքի
վրայ
կանգնելու
կարո - •
ղութիւն
չունէր :
ԱՀա
այս վիճակին
մէք
իորՀուրգ կր արուի
պատրիարքր
վաթագրել
Ակիւտարի
վանքբ,
որպէս
ալփ ձիով պտո յտնե ր կատարէ
, «ձիով իլրով
ար–
չալիցէ աստ եւ անղ՝ վասն
առողքութեան
անձին
իլ րո յ» : ՛Օր
մ լն
ալ , Հանապագօրեա
յ սլտո յաի
մ ր
լձւթացքին՝
Ակիւտարի
կռնակր,
«սլատրիարքբ ոէ
կարաց
մնալ
ել կալ ի վերայ
ձիոյ»,
ուստի
Հետե–
լոողներր
ձիէն վար 1լաււնեն, պարտէզի
մբ ցան -
կա պատին
չուքին
մէք կր պառկեցնեն
, «Հ անղու–
ցանւելով
ի վերայ
ղետնւի աււ յռրմով
միոյ պարտէ­
զի ուրուք»
• յետո
յ կր վազեն
քաղաքէն պաագա–
րակ
մր կր ճարեն,
ել «ի վերայ
թէմկէրէի
բերին
ի վանքն
ել Հանւգուցին
ի մէք մաՀճի» :
Ուրիչ
տեղեկութիւն
չունինք
Հ
իւանգութեան
մաոին : « Օրի վերայ
աւուր սասականայր
ցաւն
եւ նիՀարանւայր
մաչելովն»
րացատրութ
իւն ր կրր—
նայ
արգի
բմիչկին տալ այն կասկած
ր թէ
ի՚էիրգ
էր «չարաչար
աիստր, արտաքին
եբեւոյթռվր
մի -
այն բացատրուած»
,
կարեւորր
"՛յն է թէ մա -
մսւ
՚1
.ակակից
րմիչկներբ
իբրեւ
ա իստ աճանւա չու -
թիւն թոքաիստ
անաւնր կուտան
, ել իրրեւ
գարմա–
նում
ձիավարութիւն
կր
յանձնարարեն
Արգ
, Հետաքրքրական
է թոքախար
ձիաւիս -
րութեամր րոլմՏւ
լու
այս աււաքին
վկայոլթիւէւր :
Ո՛՛վ իարՀուրգ
տուած է ,
անղլիաց
ի
բմիչկին
Հեաե ւողոլթեսւ^
մ ր , գիրքերու
թե լաղ բութեա"
մ ր
(պաարիարքր
Համայնաղէա
մտաւորական մրն
էր , կատաղփ
րնթերցող
մ ր) , թէ ղարերու
խորէն
եկած
արձազանզ-ով
մ ր՝ մողովրղական
ղարմանւա–
ղիտութեամբ
: Զենք գիտեր :
Ատոյգ է թէ ձիավարոլթեամր
թոքաէստ
ր ո լ - ՚
մե լու
վւո րձե ր կատարուած
են Հնաղո
յն
գարերու
՛քէք–, էնչպէս
ցոյց պիաի տամ քիչ ետքր :
Տ
"քթ •
տ
ր՚լօ կր ՛լր է թէ թոքա իստա րում ու -
թեան
Համ
ար՝
ձիավարութեան
չաւի օղտակար է
կառքով
պառ
յար,
նոյնիսկ
նաւով
ճամրորգու
թիլնր;
Անոնք որ չեն կրնար
ձի մր ղնել կամ նա֊
լո՛ւ
ճամ բորգել
, կրնան
չինել
անկողին
մր ղսպա–
նակալոր
ոտքերով,
որսլէսղի
ճօճի եւ
Օրօրուի
Հի–
ւանղ ր :
կամ՛
կախանկողին
նստիլ։
Յէրանսացի
րմիչկր
յետոյ^ կր սլնղէ թէ բու -
մումր
սլէտք ՛չէ վե րագրե լ մաքուր
օգին,
զոր Հ ի–
լանղր կր ծծէ կառքով կամձիով
սլտոյաներ կա­
տարած
մամ տնակ , այլ ա յն
մ իլիոնաւոր
ցնցում­
ներուն
, ղորս կաււքբ կամ ձին կր սլատճառեն՝
ճօ­
ճելով
մարմ՛ինր։
Զէ մոռնար,
նաեւ,
Ր՛՛ել թէ
Ասկէլեպէաղէս
էր
Հիւանղներր կրր՚ււմէր՝
ղետե–
՛Լ՛՛
Լ՛՛՛ւ
կաիւ անկո ղինն երռւ
մ էք եւ օրօրե լռվ
չա րու­
նակ
, ինչպէո
տակաւին
Դաղմատիոյ
մէք
մուլովր­
ղական սովորական
ղարմանումի
ձեւ մրն է օրօրել
Հ իւանղնե
րր
ճօճուն
անկո ղիննե րու
մ էք , — ֊ աՀա
տրլ. ւսւանղո լ թիւննե
րէն յիչատակ
մ լն է
օրօրել
ե րաիւաներր՝
Հսւնղա ր տե
ցնե
լո լ Համար
ակոա
յի
ցաւր,
ամոքելու
Համար
աղիքներու
խիթր,
Հրա–
՚-ւ՚ւ՚^Լ"՛–
համար
քո ւն ր , վերքապէս՝
րսել
Հ
ցտւս
կ՝օրօրեմ»։
Այս ամէնէ՛։. ետքր, պէտք չէ զարմա՛­
նալ
, ուրեմն
, եթէ Վոլթէր
կախանկողին
կր մ րա­
նէր կամճօճուն
թիկնաթոռ
ի մր մէք կր նստէր
եւ
մամ՛երով
կ^օրօրուէր
. • • րումելու
Համար
իր պլն–
ղսւ
թ իւնր :
Հին է օրօրում ով
բմչկռւթիւնր
եւ իր պատ -
մութիւնն
անի։
Արզարեւ
Պլինիոս կր վկայէԼ^Ա
՚օւձ
պատմ. ԻԶ • 8 ) ,
Աերկուրիալի
եւս
կր
Հաստատէ
(Մալպարուեստ, Գ– 12)
թէ Ասկղեպիագէսն
է^ ա–
ռաքին անգամ, որ կաիսանկողինր
ղործածած
է
բմչկռւթեան
մէք՝
իբրեւ գարմանագիտական
մի -
քոց : Ըստ Որիրասի
վկայութեան
(Ա. Հատոր, էք
515) ,
Անտիլլոս
եւս կրյիչէ,
կբալոբական
չաբ -
մռւէՐներոլ
կարղին
իրրեւ
բմչկական
միքոց
^ նախ
էլախտնկողինր կամ ղսպանակաւոր
անկողինր դ
երկրորգ՝
ղաՀաւորակբ
նստելու կամ
պառկելու.
եէ դպոսյԱԽ
(Վարգանանց 1500ամեակի աււթ-իլ)
451/
Աւարայրի
ճակատամարտէն
էնկած
ՀԱ^
մեծագոյն
ղէւցաղնէն
վաբղանէ
անունր
սուրր, նուէրական
ու պաչտելչ,
եղած է Հայ
ցեզէն
Համար
ղարուց է գարս
% Հայ մողովոլրգր
ոչ մ է,
այն նաիսբնտրած է էրղաւակներր
այղ
անութով
մկրտել
տալու,
այլեւ սրբավա
յրերու
, վանքերու^
եւ եկեղեց էնե բու
րեծայած
է յաճախ
այղ անոլ.^
նբ
յաւերմացնել
ուղելով
յէչատակբ էր քաքարէ
ղաւկէն :
վաբղանէ եւ վաբղանանց
նոյն նուէրական
ա–
նուններու
Հանգէպ տածուած
սէրն է, որ
Հիթ՝,
դարու կարդ
մր Հայ գպրոցներու եւ Մ
չակութա֊
յէն յատուկ
րնկերութեան
մբ ՚իրայ
եւս
ԴՐ"չմել
տուած է «վարգանեան»
եւ«վարգանանց»
անու֊
նբէ
Այո վերքէններու
ամփոփ
պաամութէւնբ
պէ­
աէ քանանք
նե րկա յացնե լ Հոս ։
Ա. « վարգանեան
»անունով
մեզփ
ծանօթ
մ էակ Ա չակութայէն
Ընկե բութ է ւնբ
կազմ ուած է
1869/5՛
Պոլիս։
Ա՛ւաքել
Նուպար
ՇտՀնազարեան
վարմարանի
մէք կայէն
ԿԷԱ՚կէոյ
չրքաններէն
առ­
նուած տասնէ չափ ուսանողներ
, ռրռնք
էբենց
լն–
կերակէց Ա էնաս
Ջերազի
խորՀ ուրդով ու վարմա­
րանի խնամ ակա
բւ ւթե ան նաիսաղաՀ
Ներսէս եպ,
վաբմապետեանի
քաքա
լե րութե ամ բ
1869/5»
կր
Հիմնեն « վարդանեան
Ընկերութիւնբ
» , նպատակ
ունենալով
կր թութ իւն
ծաւալել
Կիլիկիո
յ Հայա -
չատ
վայրերու եւ առաքին
առթիւ
Հաճլնի
մէք •,
Ընկե րութեան
կազձ՚բ
տարիներու
լ^ւ
թացքին
թուլցած
ՐԼէալով՝
1 879/5՛
եռան ղուն
անՀատներ.
կբ իսոբՀին
ղարման
տանիլ ու
վերակենղանացնել
զայն
% կր դիմեն
օրուան Ա ՚
Պատրիարքին
, որ
խռբՀուբգ
կուտայ նախ ^աՀնաղարեան՛
վարմարա­
նի աչակեբտներով
վերակազմել
ԱէութէւնբԼլ
առ–
այղ կր ՛ււ՛է նամ՛ակ
մր, ոււլղոլած
նոյն վարմա -
րանի նախկին
սաներուն՝
ղալ իսմրոլիլ
մ
իութեան
չուրքր
1
Նամ ակբ կբ տպուի
ել կր ՛լր կ՛՛՛-ի
Ր"Լ՛՛Ր
ՇաՀնազարեանի
աչակե րտնե բուն , որոնցձ է
40
Հո­
ղի կր Հ տ
լա
քո
լին «կիլիկեան
ակումրրՖ
:
Կր Հաս­
նի նաեւ Պատրիարքի
փռիսանորղր՝
Գաբեղին
վ •
Աբուանձտեանց
, որ կր նախաղաՀԷ
մողովքին
, կբ
բանախօսէ եւկր խբ աիս ուս է
«մ ի ուիմ իւն , յարա -
աելոլթիլն
եւիսոՀեմութիւն»
նչանարանի տակ ։
վարգանեան
բ^ւկերոլթեան
գործունէութեան
՚իլ՚այ
երկար տեգեկագբի
՛քբ լ^ւթերցռւմէն
վերք
մալով–
քին
մէք կ^որո չուէ
լնկերութեան
«վարդանեան ՝^
անունր
վէոիսել « կիլիկեան»ի
, նպատակ
ունենա -
լ՛՛՛ի բացառա
սլէս Կիէիկիո
յ չրք^նբ
րնտբե լ իրենց
դոբծունէռւթեան
ասպարէզ ;
Գաղտնի
քո ւէա րկո լթ եաձ՛ բ կ՝լնտ
բուի
լնկե -
րութեան
նոբ դիւանր,
ղործաղիր
մողովր եւ ղան–
ձասլեաբ։ Ա ինաս
Զերաղ, որ լնտրոլած էր «Կի­
լիկեան
լնկերութեան»
րնգՀանուր
մողովին
ա տե­
նա սլետ՝
^ո րՀակալութ իււն կբ յա յտնէ
Գաբեդէն
Վ ./՝ իսնգրելով
որ իրենց երաիստադէտ
ղղացում -
ներուն
թարգման
Հանգիսանայ
Ա.
Պատրիարքին
քս՛է
:
յ * .
Կեւհկեան
րնկերութիւնր
տարուան
մր գոր ^
.
Աոյենէ
վկէ՝
^^^^(՚^
4^
՚ 1
" " ՚ " " յ
Արարա
է,ոն եւ Դպր^ց՚"^ԻՐ"՚է1 - Արե՚^ւ^ւէան
բնկերոլթի^^
,
ու ^1ա\ կաղմելով
միակ
րնկերութիւն
մբ
^;^ւՐհացեալ Ըն կ ե ր ս ւթիւնք »
անունով
(Մասիս
ԲՊՈ\ԻԼ
1879
թ՛
2 2 6 4 ։ ֊ 6 ;
Պ–Պօ^՚.սեան, Հ^
^ ռի Ընդհ– Պսւտմութիւ-Աք,
Լօս
Անճէլրս
1942 ,
Բ–€Վարգանեան»
անունով
4
գպրոցներ ծա­
նօթ
են մեղի,
երկուքր
Պոլսոյ,
երկուքր
Կիլիկիոյ
I ^
՛պոլսոյ
Նոր
ղէւզչ.
(Ենէքէօյ)
մէք
1872^5,
ձո գտնենք
երկոեռ «Ա • Վ,արգանեան
դպբոց»
մր ,
;,ր ունէ
21
՚է՚՚^^չ
^՚–
19
""111՚Կ աչակերտ՝
կ^^^
մնայուն
ուսուցէչո՚է.
Աւանգուած
ուսումներն
են ,
^
Հայերէն , Հայոց
պատմոլթէւն
, քբէստռնէա
.
եան,
թուաբանութէւն
, եկեղեց.
եբզեցոզոլթէՀչ,
.
Գպրոցին
ամսական
ծախքն է՝
7—800
ղրոլչ^ ^բ
կր գ՚՚յ"՚^՚"՚յ աչակերտներու
սակէն,
անՀատներու
նուէր՛ներէ եւ եկեղեցւռյ
սնտուկէն : Գպրոցր
կ
եառավաբուի
թաղական
խոբՀուրգի
Հսկողոլ ,
խամր
(Ասի–^,Կ–Պ–
1872.^^52,61)։
2.^ Անայիս (Յու֊շերս,
Փարիզ
1949,
էք
15)
էլր
յիչէ
Պոլսոյ Աամաթիա
թաղին
մէք
«Վարղան–
էան վաբմարան
մր,
ղոր իբ ծախքով
նորողած է
կիւմիւշնի Գասպար
("լո՚՚ղր
Տիկին
Եւ՛ի իմ է ԱԱ– -
ս,իսեանի) եւանունր փոխած
«Վ
,արդուհեա1ն՝»^ ,
ի
յիչատակ
իբ մօր։
Գասսլւսրի
մարմ
ինբ կր
թաղուի
յեաոյ
Աամաթիռյ Ա • Գէորդ
եկեղեցլ,ոյ
րակր՝
կր.
թասհր՚ոկան
իր այս ձեռնարկին
Համար։
3.
Պոլո՚^յ « ՚Լարգանեան
Մչակու
թային
Ըն­
կերութիւնբ»
իր Հիմնռւմէն
քիչ վերքբ,
այն է՝
1871
Հոկտ. \ին Լեւ ոչ թէ
1869/5՛,
ինչպէս
կ՚րս^
ուի Ա. Պ– Պօղոսեանի
ղործին՝
Հակճի
մէք, էք
426)
Հաճրնի
մէք կր Հիմնէ
«Վարղանեան
վար -
մաբան»
մբ, որ իրրեւ
չէնք
կ՝ունենայ
նախկին
Հճեմարան»բ,
որուն
վերի
յարկր
կր
յատկացուէ
մանչերու եւ վարէնբ
աղքէկնեբ^.ւ :
Վարգանեան
բնկերութէւնր
Պոլսէն
Հաճլն կր ղրկէ նաեւ
ՇաՀ–
նազաբետնի
չբքանաւարա
մ՛ր՝ ԱԷՀրան
Հ . Ավա–
ճեա
՚ե
իբրեւ
տնօրէն - ուսուցիչ,
տրամագբելով
անար ղսլրոցական
պիտոյքներ
( Փ ռ ՚ ֊ ն ջ ,
Կ.Պ՛
1873
թ.
8 4 5 ։ –
3– Պ–Պօղոսեան,
անղ) :
1878/5»
վարմարանին
ուսուցիչ
էԱեէքոն Աա -
նոլկեան
, ղրկուած
նոյն
Ընկեբռլթենէն
: Ասոր ա–
սէեն վ
ա
րմա բան ի ծրաղրին
մէք կբ յիչուին
, Հա ՜–
յերէն , թուաբանոլթ
իւն ,
ա
չիսա րՀ աղ բութ իլն ,
աղղ
. պաամոլթիլն
, քրիստոնէական
,
թուրքերէն
եւ ֆրանսերէն
(Փսւնջ, 1879
թ.
1352) =
4.
՚Լարղանեան
լնէլե րութիւնր
1881/5»
Այն–
թասլի
մ՛էք ալ բացած է
«՝ԼւսբգանեաԿւ
կրթաբա -
ն»ր,
որ \890ին
80
աչակերտ
ունէր եւ տնօրէնն
էր
ՎաՀան
Բիւբքճեան
^Աոհ^հ]^
. կ^. Պ •
1890
^ .
1852);
5. ֊ – ^՚»^,»»,,
Ֆէբի՚լփճղի
մէք
1872/5»
գո
քութիւն
ունէր «Վարգանանւց»
գսլրոցր, մէկ մնայուն
ու -
"""մէէ՚՚Վ
եւ
14
՛ս չաէլե բաով,
ուր
միայն
կարդալ
ել եէլեղեցական երգ կ՝ ո ւս ո լց անէ
ին
(Ասիա ,
1872,
էք
64) :
6.
1886/յ.
Գասթէմունիի
մէք կար «Ա . Վ^ար–
գանանց»
աղղ. երէլսհռ
սպրողր»ր
(Արեւեւք,
1886
թ.
765)։
ս ։ււ լ ՝- I
Հ– ԵՓՐԵՄ
ՊՕղՈԱԵԱՆ
յարմարութեամբ,
երրորգ՝
կառքր,
չորրորգ՝
նա­
ւբ առագաստով
կամ թիով,
Հինգերորգ՝
ձիավա–
րութիւնր։
կելսիռսի
մէք կր գտնեմ
նոյն
խոր -
Հուբգնեբր
աւելի
մանրամասն
ԼԲ .
15)
Կր րա­
ցատրէ թէ ե՞րբ պէտք է օրօրել եւե՛՛րբ՝ ոչ Լցալէ
կամ
քեբմի
մտմանաէլ)
, յետոյ
օրօրումնեբբ
կր
գասաւորէ
աստիճանարար
թեթեւէն
մինչել
սաս–
աիկբ,~
առաքին՝
նաւի վրայ,
նաւաՀանղիստէ
մէք կամ դետէ վբայ,
երկբորդ՝ րաց ծովէ
վրայ
^
երրորղ՝
ղաՀաւորս՚կէ
՚էբայ
, չորրորդ՝
կառքէ
մէք,
որ սաստէլաղոյն
ճօճումներ
կուտայ։ Կրխօ -
սէ նաեւ առկախ
ան էլո ղինն ե ր ո ւ
մասին։
Տարէմսլէրկ
կրղրէ թէ Բսենռփոնի
Յիշատակ.
ներ»»<–5՛
մէք ԼԲ.
1.30)
բառ մր կայ,
ղոր սխալ Հաս­
կցած
են թաբղմանիչնեբր
եւմեկնիչներբ,
հ>՚բՕ–
եՅէհւՅ
բառն է ատիկա, ոբրստ մեկնիչներուն՝ կր
նչանակէ
անկողինին աակ դրուած
՚էորդ
մր։
Ընգ­
Հակառակն
, բոտ Տարէմպէրկի
, որ Հեւլիւնակռլ
.
թիւն է նման
Հաբցեբու
մէք, պէտք է Հասկնալ
օ–
բօրոցի
ձեւ անկողին
մր, որ «յատուկ
չէր
միայն
Հիւանղներուն
, այլեւ
կնոքաէլան
նէլարադիր ստա­
ցած
այրերու,
որոնք կր սիբէին
Հեչտօրէն
քնանալ
\լ^.^օհ^\հ.^տնեբռւ մէք»
ԼԲսենռփոն)
:
Այ" Բ"Լ"Ր
վկայութիւններով
կր Հաստատռ
թէ մայրերր
չեն միայն
ռր օրօրեր
են
երախաներր
քուն
բերելու
Համար
անոնց
աչքերուն,
այլ ե
բմիչկնեբր,
որ ճօճեր ենՀիւանդներր՝
ամոքել
Համար
ցաւերր,
դարմանելու
Համար
Հիւանգոլ ^
թիւններբ,
ինչպէս
Տոքթ.
Տրզօ կբ
յանձնարարէ
օբօբեէ թոքախտաւո
րներր
րումեէոլ
Համար
ղա ^
նոնք :
թբթռումներբ,
ցնցումներր
ել
ճօճումնել
օգտագործել
դա
րմ անա րան ական տեսակէտովդ
ն
րութիւն
մր չէ, ուրեմն։
ԱյսուՀանգերձ
, պաս.
է
բր
մութեան
Համար՝
կ՝ուզեմ
յիչել
նաեւ
թէ ,
1933–
ին , Տոքթ
. Ա արտիրռս
Տէմ իրճեան
գասաիսօսու–
թիւն
մր կարգաց
Փարիղի
Հայ Բմչկ. Ա
էութեան
մէկ
մողովին
մէք՝ ներկայացնելով
ղարմ անագի -
տական
իբ մեթոտր,
թ ր թռա քե րմ ա բում
ութի՛ն
(V^ե^օ^հ^^աօէհ6^^բ^6): Յաււսւջ/
մէք
(1933
Ա՚գէհւ
.22) իսօսած
եմ այդ մեթոտին
մասին,
րմչկու -
թեան
մէք թրթռտցո
ւմներոլ
օգտագո
րծ" ւմր նոբ
փորձ
մր չէ, գոյութիւն
ունին
մեքենաներ՝
որոնք
կր ծառայեն
թրթո ացումներով
թարմացնել
մոր^
թր։
Մինչ
Հայ րմիչկր կր իսորՀի
թրթո-ացումն
ու
քերմութիւնր
ներղաչնակել
մեղմ
ցնցումներու
կամ տաք մարձումներու
ենթարկելու
Համար
ներ­
քին ղործարաննեբր,
Պորտոցի
բմիչկր կր յանձնա­
րարէ օրօրելով
Հիւանգ
մարմինր՝ նախ օգին
մեղմ
եւ անՀամար
Հարուածներով
արթնցնել
մորթին
ղգայնոլթիւնր,
արագացնել
արեան
չբքա՛նին
կբչ–՛
" " / ^ ք է
յետոյ
միլիոնաւոր եւարադ
ցնցումներով
իսորտակել եւ ոչնչացնել
Հիւծախտէն
մանարաիկ
բոյներր
(
1) .
Անչուչտ
Հիւծախտին
մանրէն, էբ
բնազդով
զօրաւոր եւմէչա
յաղթական
, էլր խնգայ
մարղոց
Վւ""յ
•> իբենց էմացականոլթեամբ
Հպարտ՝
այլ–՛*
մէչտ ակար ել պաբտուած :
Ես ներկւսյացռւցէ
Հէւծ՚ոխտր
գաբմանելու
լէռբձէ
մր պաամութէւնբ
, Հէն ու պատմական
վբ–
կայոլթիւննեբով։
Եթէ այս ամէնր,
նոյն Է"Կ
կախօրրանր,
օգտակար
չրլլան՝
րումելու
Համաբ
Հէւծախաաւորներր,
վստաՀ
եմ թէ անպայման
կւ»
չաՀէն
անոնք որկախօրրան կբնսաթ ու կ^օրօր -
ուէն ազատ
բնութեան
մէք, —
այս
զրօսախաղր
ձեզի, եբէտասաբղնե1
ր , կբ պարղեւէ
Հաճելէ
մա­
մանց
ել առողքռլթէլն
։
ՆԱՐԳՈԻՆԻ՛ ;
Fonds A.R.A.M
1,2,3,4,5 7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,...612
Powered by FlippingBook