HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 164

ււաւհչութիւնքլ
պիտի տկարանա
յ յ֊ամանակի
ըն -
թացքին,
բայց այգ տկարացոէ-մը
պիտի փոխա -
րինոէի՝
Աւրոպայի
մէ1 Համախմրոլելիք
ցամա -
քային,
ծովային
Լ ւ. օգանաւային
ուժերով » •,
Հասաատելով
թէ ղվ։նուորակա
ն ուժերը
կշ
զօրանան
Արեւելեան
Գերմանիոյ
եւ արբանեակ եբ–
կիրներոլ
մէշ, Պ– Կչի՚՚ըն
ըոաւ
Ուժերու այս կուտակում
ը կրնայ
Հնարա -
լոր գարձնել
յարձակում
մը, որուն պատասխա -
նատուութիւնը
իր վբա
յէն պիտի
ուղէր
նետել ի–
րական
պատասխանատուն։
Հ.քՕ • Միութեան
աբ
բանեակները
կրնան
օգտագոբծուիչ
այսպիսի
•Լսքօղեալ
յաբձա կո ւմ՛նե րուֆ Համար,
յուսալով որ ՚
անպատիժ
պիտի
մնան , Հքանի որ ազաա
երկիր -
ները, կամ ամբողջական
պատերազմ
ի մը զէնքե -
րով պիտի
կոյււին եւ կամ բնաւ պիտի
չկռուին»
՜՛
Պաչտպանողական
բաւարար
ուժերու
ներկա
յու ՜
թիւնը
պիտի
արգիլէր այս փորձր;
Պ՛ էչէոընի
Համաձայն
, Մ • ՜ՆաՀանգնեբը
ե ՜
բեք տեսակի պա րտականո
ւթիւննե
ր ունին.
I)
ԱրգէԼել պաաե րազմ ը%
2)
Թ՛ոյլ չտալ որ
հյ՛ Միութիւնը
կարենայ
իր յարձակողական
ծրա–
գիրները
իրագո բՆե լ պատե բաղմ էն ղատ ուրիչ
մ ի՜
շոցներով :
ԱպաՀովե
լ աղատ
ազգեբոլ
յաղ­
թանակը
, եթէ պատե բաղմ ը անխուսափելի
ղառ–
նայ
է
« Մեր սկզբնական
նպատակը
այն չէ ^ թէ
ինչպէս
պիաի
շաՀինք
պատերազմը
պայթելէն
վերշ, այլ գիտնալ թէ ինչպէս
պիտի
աբզիլենք
զայն ել օգնենք
էքւբոպային
, որ աղատ
մնայ; էթէ
առաշաղրէինք
գործի
անցնիլ
յարձակում
մը գոր­
ծուելէն
վերշ, ա յղպիսի բան մր,
եւրոպացիներու
մօտ պիտի ստեղծէբ
Հչէզոքութեան
կլիմայ»
մը եւ
անկարելի
պիտի
ղաբձնէր
անոնց
ղիմագբոլթիլ
-
նր, ինչ որ մեղ ու մեղի Հետ միւս աղգերը
պիտի
կեցնէր
«անձնասպանութեան
ճամբուն
վրա յՖ :
Ալ եթէ Ատլանտեանի
գաչինքին
անգամ
իւրա -
քանչիւր
երկիր , իրսեվւական
ճիղը ի գործ
գնելէ
111/1IIIջ սպասէր
տեսնել
, թէ ինչ պիտի
ընեն իր
գո բծակիցնե
բ ր , աբգիւնքը
անկասկած
ազիտալի
պիաի
ըլլար : Այն ատեն
նորէն պիտի
լսէինք
Հշատ
քիէ է\ չատ ուշ է» տրտունջնեբր,
բայց այս ան -
գամ
ժամ անակ պիտի
չունենա
յինք
գարմ անե
լու
ա յս սխալր
> է
էէէ"1^
յ " յ " յայտնեց
, թէ ապագային
, ա -
՚֊ելի սերտ գործակցութիւն
մր պիտի ստեզծուի
Մ •
ՆաՀանղնեբոլ
, իրենց
ղաշ^ւակիցնեբուն
ել Ապա -
նիոյ
միշեւ։
«Մինչեւ
Հիմա, սպանիացի
վարիչ–
ներր, վճոական
եղանակով
մր չպարղեցին
իրենց
գիտաւո
բութ իւններր
, բայց ա յժմ նոր շրշան մը
կը բացուի մեր յարարեբութեանց
մէշ,
չնորՀիլ
գեսպաննեբոլ.
փոխանակութեան
» ;
Արտաքին
նախարարր
շեչտեց
նաեւ
Թուրքիոյ
եւ Տունասաանիւ
Ատլանտեանի
ղա չին քին անղա -
մակցելոլ
կարելիութիւնը,
բայց
չոլղեց
մանբա -
մ ասնութիւններ
տալ :
ԹՈՒՐքՓԱՆ
ՕԳԱՆԱՒԱՑԻՆ
ԻյԱՐԻԱքս
ՄԻՋԻՆ
ԱՐԵՒԵԼքՓ
Ամերիկեան
օգանաւային
նախարար Պ՛
Ֆին–
լէթրի
Թուրքիա ա յցե լութեամ
բ երեւան կուգա
յ ,
որ Մ • ՆաՀանղնեբը
որոչած են Միշէն
Արեւելքի
օգանաւային
կեղրոնական
խարիսխր
ղարձնել այգ
երկիրը եւ ա յնտեղ
Համ աիսմբել
օղանաւա
յին ա յն
բո լոր ուժերը
, որոնք , պաաե բազմ իմը պա րագա–
յին , անՀրաժեչտ
են ա յգ
չրշանի
պաչտպանու
-
թեան
Համ ար ; Մ • ՆաՀանղներր
, ա յս նպատակով
,
որո չած են իրենց իոկ ծախքով
յարգարել
Թուր -
քիոյ
բոլոբ
օգանաւային
կայաններր
, որոնք գլխա­
ւորաբար կր գտնուին
Աաանայի եւ Պրուսայի
չըր՜
շաններոլն
մէշ։ Պ– Ֆինլէթրր
այցելած է այս բո­
լոբ կա յաններր եւ անՀ րաժե չտ թե
լագրոլթիլննե–
րը բրած է անոնց յարգարման
Համար ։
Ասկէ ղատ, ամերիկեան
եւ բրիտանական
մաս–
նագէտներր
կը խորՀբղակցինօղանալային
այլկա–
յաննե բու օղտադո
րծմ ան
մ ասին
յ
Մ •
ՆաՀանգնե­
րր, օգանաւային
խարիսխներ
պիտի ունենան
Կիոլ–
րոսի,
Պէնկաղիի
ԼԼիբիա) , Հասլպանիէի
(իրաք)
եւ Միվին
Արեւելքի
այլ չրշաննեբուն
մէշ • Աչ -
խտտանքներ
կը տարուին
իսրայէլն
ալ
առնելու
Համ ար օղանաւա
յին պաշտպանութեան
այս ցան–
ցին մէշ ։
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ%ՈՎ
Սոուքոնի
Աևծ ԱէէփիթատոմփԱ վկ
Կիրակի
25
Փետրուար,
ժամր
|4.30/ն
ՄԵԾԱՐԱՆՔԻ
ՆՈԻԱԳԱՀԱՆԳկԱ
Ա. ՍՊԵՆԳԻԱՐԵԱՆԻ,
Ռ– ՄԵԼԻԲԵԱՆԻ
,
Գ– ԱԻԻՆԻԻ
8ԻՇԱՏԱԿԻՆ
Պիտի
նուագոլին
եւ երգուին
Հատրնտիր կը ^
տորներ
երեք մեծ երգաՀաններոլ
գործերէն ։
Աասնակցութեամբ
ՇօոԸՇքէտ Լ^աօս^^սx/
սուա—
գածունւերէն
բաղկացեալ
խումբի
մը,
Փարիզփ
Հայկական հրգչախւււ-մբի,
(ղեկավ. Ա. ՊԱՐԹԵՒ–
ԵԱՆի) եւ սիրոլած
արուեստաղէտնեբու
;
Տոմսերը
նաիսապէս ապաՀովե
լ գիմելով
Հայ
գրատուններոլն
, եկեղեցւոյ
գիւանատունր
, երգ ™՝
չախումբի
կեգրոնը, \4
ատ քէէւէ (6օէ. 99.2՝2) :
Մռւ տ քի գիները 100 , 200 , 300
(բացի պաա ֊
ուոյ
տոմսերէն)
։
ՀԱՏ ԱՐԻՆԵՐՈՒ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
կաղմակեբպուած
Փարիղի
չրշանի
երէցներուն
,
սկաուտներոլն
, դայլիկներուն
ել
արենոլ^եբուն
կողմէ։
կիրակի
Մարտ
\ \ին, ժամը
ճիշգ 230ին ,
ՏՁԱՇ
«^6 1
Յ
€հւտւ6, 28եւտ, ւսշ Տէ.Օօաւուցսշ,
ԲՁՈՏ
(8)
(IV16է^օ
1ո7
&1ւճԸտ) :
Արենոյչները
պիտի
ներկայացնեն
Հայկական
կեանքէ
տեսարաններ
, երգեր եւ պարեր; Ակաոլ -
տական
ներկայացումներ
արիներուն
եւ գայլէկ -
ներուն
կողմ է է Ա ոգական
լապտերով
պիտի ներ -
կայացուին
նկաբներ
արենոյչներոլ
եւ սկաուանե–
բու կեանքէն ;
6ԱՐԳԱՆ-Բ ս ա օ
տաօաաի
Տիչատակի
ցոյց ի պատիւ
Հայ արիներուն
մեծ
բարեկամ
ին ;
Մ եծ պատրաստութեամ
բ պիտի ներկա
յացուի
Տհ8ւէշտբէՅՐշ/՛
Հանրածանօթ
կատակերգութիւնը
ԸՆՏԱՆԵՑԱԾ
ՋԱՏՈՒԿԸ
( Ս
^ 8 ^ 6 ^թբոV
^^տ
^6) :
Մու տ ք 300 ե ւ 200
ֆՐ^Թ^
Պիւֆ է
ււՈԻԱԳԱՀԱՆԴԷԱ
ԳԱՇ՚նԱԿԱՀԱՐ
Լ ԶաԱս Իաչատոէքհաէփ
Ջորեքչաբթի
, 2\ Փետրուար,
ժամը
*
ՏՋԱՇ ^ՅV
^Յս, 45 աշ 1
Յ
Տօտէւտ:
Յայտ ա գ իր
յ. Տ.
ՏՅԸՃ,
^V1Ձx
, Շհօբա ,
ԱՐԱՄ իյԱՋԱՏՈՒՐԵԱՆ
, ԼաւՍ
քւէ^.
Լ
^տշէ:
Տոմսերու, գին շՕՕԷն 500 ֆրանք :
^ օ V օ ^ Տ Ա Ր ւ ՚ ^ ւ ա ա ւ ^ ւ տ
ՄԻՆԱԿ
շ1
ՕւԸ.
ՀԱԱՏԱՏՈՒԹԻԻՆԸ
ԱՐ­
ՏՕՆՈՒԱԾ է ԱՆՀԱՏԱԿԱՆ
ԾՐԱՐՆԵՐ
%ՐԿԵԼ ՀԱ–
ՏԱԱՏԱՆ,
ՈՒՏԵԱՏԵէէՆԻ,
ՀԱԳՈՒԱՏԻ,
ԿԵՐՊԱ–
ԱԻ ԵՒԱ8ԼՆ,
ԻԲՐԵՒ
ՆՈՒԷՐ ։
Իոլոր ծ ախքերը կը վ ճ արօւին ծրարները զ ը բ –
կուած ատեն, ՈՉ ՄԷԿ ՋեԻԱԿԵՐՊՈԻԹԻՒ՚Ս, ՈՉ
ՄԷԿ ԾԱե4^ ՍՏԱՑՈՂՆԵՐՈԻ՚ն ՀԱՄԱ Ր ։
ԳԻՄԵԼ
6 1 0 » ^ «է €ա. (Տ^^V^^^ VձՍ ^ Ս ԼԼ ա )
3 աշ Տէ. \ ՚ ւ ո « ո է ճշ
ԲՅԱ
1,
Բտա (10)
161. աս. 72-60
Գրասենեակր
բաց է ամէն օրժամր ^էն \ | ^
ել \4էն
16.30,
բացի
Շ ա ր աթ եւ Կիրա կիէ ։
եՈՒՇԱՏԵՏՐ
ՎԵՐԱԶԻՆՄԱՆ
ղործր
դիւրացնելու
Համար ,
Մ • ՆաՀանդներր
375
միլիոն
տոլարի վարկ մը պի՜
տի տրամազրեն
իտալիոյ :
ԱՐՄԱՏԱԿԱՆ
ԿՈԻԱԱԿՑՈԻԹԵԱՆ
նախադտ -
Հը, Պ • էոիօ , Հրաժարեցաւ
այդ պաշտօնէն
, ղոբ
կը վարէր
25
տարիէ
ի վեր
։
Կ՚ըսուի թէ Հը -
րաժաբումր
Հետեւանք է արմատական
կուսսւկ՚լու–
թեան կարդ մր անզ ամներուն
ել զօր . ^ր կոլի
կուսակիցներուն
դործակցութեան
, ոբ
կոչուի
«կրկնամուսնութիւն»
; Կը կարծուի թէ կ^իօ նոր
խմբակցութիւն
մր պիտի կազմէ •
իք– ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
է"ԲՐ"ՐԳ
ծանուցագիր
մր ուղ­
ղեց Մ • ՆաՀանղներուն
, բողոքելով
ճափոնի պա ֊
տեբազմի
ոճրագործներու
արձակման դէմ :
Տեղացի « ք ոնֆ է ք սիոն » նե ր ո ւն ուշա դ րութե ան
« ւ ^ ր ա 6 0 ս ւ օ ա ա ւ ՀԸ տ >
31, 6օս1շVՅ^Ճ Շ31ւե31(^ւ
IՏՏV-Լ6:Տ-IV10ՍԼաքճՍX
(Տշ1ոշ)
ո^ւա օսշւ։
Զո ւ տ խաղող , անիսոնէ ,
Մասնաւոր ալամպիքէ
Պատրաստուած է խնամքով ,
Տ ԻԻԶ ՕՂԻՆ անուշ - եոտռվ
։ ^
Տալաքիւփէեան Որդին
Պատրաստեց
Տ ԻՒԶ ՕՂԻ՛Ն,
Ի ց ն ծ ո ւ թի ւ ն ամէնո ւն,
լ1րճարանէն մին չ ե ւ տուն :
ՄԵԾԱք՚ԱՆԱԿԻ ՀԱՍԱՐ ՂԻՍԵԼ
2, ւ^սշ ք61ւտ -
քՅԱքշ,
ԲՅա (15)
1^1,
\/ՅԱ
26-69
0ձԼյVճՍքհI^^^^ ո ւ տ
^ ւ յ յ շ
ա1տօո քօոէՅտշ
1933,
^V'IձIՀՏ^IԼԼք:
ՈԻՇԱԳՐՈԻԹԻՒՆ
\ \ \ Միակ
ՏԻԻԶ
ՕՀԻՆ է
որ կր՛ պաարաստոլի
Ֆրանսայի
մէլ,
Հաւ ընտա -
Տիքի ձեոքո4 :
էաբոաշոշ
<\ՇՕԲայ
17
ՕՁտշտաշ - (13)
՜՜ Հ.Տ.Գ- ՓԱՐԻԶԵԱՆ
ՇՐՋԱՆԻ
ՄԱՐՄԻՆՆԵՐՈՒ
միացեալ
նիստը՝ այս Հինգշաբթի
ժամը
20.30/'ն ,
՛սովորական
Հաւաքատեզյն։
Մարմիններոլ
բ^լոր
անգամներր
պարտաւոր եններկայ
ըլլ^լ ,
ՊԷԼ՚ԼԻԼՀ–
^–
^Ոոսաոմ,
խումբի
յ-ո^
զովը այ" կիբակի
*՚ո^ւօտ
ժամԱ կին,
ծանփթ
Հաւաքատեղին
է
3,.կ. ԽԱԶԻ Ւթա,փի
մասնաճիւղի
ընզ^Հ
. յլ^.
զովը՝ այս երկուչս^բթի
կէս օրէ վերշ
ժ՜ամր Յին,
ԺանթիյյիԻ
Դ՚ՂԲ՚՚ՅԻ
»րաՀը։
Ներկայ
կ՝ րլլա
յ
Կեդր՝
վարչութեան
ներկայացուցիչը;
Պարտաւո­
րիչ
ներկայութիւն
;
ԱՐԵՒՄՈՒՏ-ԲԻ
ԼԱԱՐԱՆԻՆ
Հեբթական
գու­
մարումը այս երկուչաբթի
երեկոյ,
Բլէման ճա­
շարանին
մէշ,
6 աշ (Յշ IVIՅսհ6ս§^
(մեթրօ՝
Բաաէ
կամ Փէէըթէէ)
•• Զեկոյց՝ Պ– Գրիգոր
Թէլլալեանի;
Նիւթ՝
Երազներու գ ի տ ո ւթիւնը :
ՓԱՐԻԶԻ Ֆր • կապ . իքաչի րնդՀ . ժողովր՝ այս
չորեքշաբթի
ժամը Յին, Տիկին
Ջիթունիի
բնակա­
րանը։ Անդամատետրերր
միասին
բերել ;
ԿԸ ՆՈՒԻՐԷ
Պոլսէն
Տիկին
Մառի
Թէլալ -
եան
500
ֆրանք կը նուիրէ Ֆր • Կ. հքաչյ,
վարչութեան
; Ա աանա
լ <ւՏտռաշ»էն ;
Գ. ՏէէվիԼհաԱ եւ Ա. ԳՍթհթհ
խաղան
ՏՕն - ԺՈհԱԼ
Բօմէտի
5
արաբ, \ պատկեր,
Մօլիէռի
12
Մարտ, Երկուչաբթի
դիչեր
ժամը
ճիչդ
ՏՅՕին ,
ւհշշէրշ 16
ՈՅ/
մէշ
10,
յ
\7ՇՈԱՇ
ձ՚ՍոՏլ
ւՍշէքՕ
16ՈՅ
Մասնակցութեամբ
ՓաբիզաՀայ
լաւագոյն
ու -
ժեբու
։ ԱպաՀովեցէք
ձեր տոմսերը,
X, 0շՈ՚1շ1սՅՈ
66, 61յ. IV1օ^է^շ^, Բ3ւ1տ (20) :
ՈԻՑԱԴՐՈԻթԻԻն
ճարտ արա գործական կամ րնտանեկան
ԿԱՐԻ ՄԵԲԵՆԱՆԵՐ
ԳՆԵԼՈՒ, ԾԱԽԵԼՈՒ
, ՓՈ­
ԽԵԼՈՒ ԿԱՄ ՆՈՐՈԳԵԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ
Ամենայն վ ս ա ահութե ամր կրնաք դ իմ ե | Հա -
յ ե ր ո ւ շատ ծանօթ մասնագէտի մը
Տ.
1 1 0 1 1 1 Ճ 7
^շշՅուօւշո, 16 ւսշ է^'^սե6^V^1I^^^տ, ԲՅքւտ (19)
161. 8օէ. 59-57
Ծախու խաԱոէթ
Լիոնի մէշ առեւտուրի
պայմանագրով
մը
(83ւ1)
երկու
սենեակ , խոՀանոցով
իսանութ մը
ծախու է , մեկնում
ի պատճառով : Շաա
յարմար
գին։
Գրել ա.ւ.
IV13ոօս1^^3ո, 126 ատ Օստււշտշ1ա ,
Լի"^
: \–%4
ԼԻՈՆ ՏԻՆ Ե ՚ Ր ,
ԶԵՐ Գ՚նՈԻՄ՚ՍԵՐԸ Կ Ե Դ Ր Ո ա Ց ՈԻՑԷ՝ ^
ՊԱաՏՈԻՐԵԱն
նՊԱՐԱւլԱՑքԱՕԱՏՈԻնԸ
Զեր նաևապե տական սեղանին վ ր այ անպա -
կաս ըր է ք
ՇԻՐԱԿ
ՕՂԻՆ
Ամասիոյ չոր պամիա, տոլվավ
պաՀածոյ
է1ւա^8
պամիա , եալանճը
տոլմա,
եւայ^
է
Մ աքուր եւ արագ սպասարկոլիժիւն
:
Պատուէրներ
կ՝քնդունինք
Ֆրանսայի
Բ"լ"Բ
վայրերէն
։
Մե ծ աքանա կի եամար դ իմ ե լ ՝
ՊաԽտոլքեաՍ վաճառատուԹ
10,
Լ ՚ Տ Բ Տ է , Լ V Օ «
Փոքրաքանակի համար դ իմ ե լ ՝
20, ււՍհ VIԼԼ&I^ՕV եւ
19, » ս ք յ ս ւ ա ՚ ո է « ք ա յ ա » . ւ ^ օ «
Fonds A.R.A.M
1...,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163 165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,...598
Powered by FlippingBook