70 Հայ տաքագխէւԽ
ԵուկոպաՆխԱփԱ
Թքիհսթե
ԹՐԻԷՍԹԷ,
5
Փեար,
(8աո.աջ)—
նոսկոսլա–
ւիա , մ ասնաւո րսւպէս
՚կելկրաաի
մէք բնակող
մաս
մր Հայեր,
անւքեալ տարուան
՚Լերջերր,
Ռուսերոլ
համար հաստատսւահ–
բացառէկ
մէկ օրէնքէն
օղ–
աուելով
կրցան
գուբս
գալ
, ամէն
բան ձգելով •
Ոմանք
նոյնիսկ
լքեցին
սեվւական
կալուածնեբր,
որոնցհամ ար տարիներու
րն թաց
քին աշիատահ՝ ,
քրտինք
թափահ֊
ու խնայած
էին ;
Այս արտագաղթի
հոսանքր
արգէն
վարակած
էր Եուկոսլաւիոյ
^ւեբքին
ղաւաոներր
բնակող
հատ
ու կտոր
Հայերր
, բայց
անոնց
թոյլ
չտուին մեկ–~
նիլ։
Անցեալ տարի
Գեկտեմբերին
առհասարակ
գագրեցուցին
արտօնութիւն տալ Հայերուն
Եու -
կոսլաւիայէն
Հեռանալու :
Մինչ
այդ, Թբիէսթէ
անցան
մօտ քսան րն -
տանիք
70/՛
չտ։ի
անղամներով։
Ներկայիս
Թրիէ՚ւ–
թէ ի Ա ան Ա ապա
արուարձանի
զինուորական կա
յանի մէք ս/ատսպարու ած են Հա
յե րր եւ կլ/՛,սպա
սեն
ւ
^ՀՕ^
կարզադրութեան
, աղատ
երկիր մր փո
խադրուելու
Համ ար , ուրիչ
ազդերու
պատկանող
մօտ
3000
ղաղթականներու
Հետ %
Ղ՝մ բա խտաբար
փոխադրութեան
ղո րհ ր ՚ չատ Հ
ղտնդաղ
կ՝ր).թանայ։
քաղաքին
մէ^ ուրիշ
ազգխ
պատկանող
ղաղթականներ
կան որոնք մէկ տարիէ
աւելի է որ կր սպասեն
եւ դեռ իրենց կաբղր^է
ե–
կած :
Այս պարագան շատ դէշ ազդած է մ եր Հայ ֊
րենակիցնե
րո լ փրա
յ , մ անաւանդ
անոնց
ո րոնք ե– ,
րեխաներ
ունին ու նիւթական
միջոցներէ
գրեթէ
զուրկ
են : կայանի
սնունդի
Հաբցն
ալ ուրիշ Հոգ ;
Առանց
միսի
, է՚֊դէ
եւ միօրինակ
ր/լալոփ
ուտուե–
լիք բան չէ :
Գեկտեմբերի
ւէերշերր
առիթ
ունեցայ
ծանօ -
թանա
լու Ա իլանո
յի մեր Հայ ղազու թին :
Ո՚֊րախ
եմ
րսե
լու որ
Հա
յ Տ ի՚կնանց
Մ /՚"՚–ք^/"–^՚/1
իսկո
յն
րմբռնելով
թ՚րիէսթէի
կայանր
Հասնող
Հայ գաղ–
թականնե
բու
թ շուաոո
ւթ իւն ր , րնղ,առաջ գնաց մեր
խնդրանքին
եւ Տունուարի
րնթացքիւն
մ եղի Հաս -
ցուց բաւական
մեծ
քանակոլթ
եամ բ
աղաՀածո
յ
միս, կաթ, մեղբ , անուշ եւ ձէթ։
իքոստացած
են
է : Տօդոլածագիրը
կ՝ենթադրէ
թէ « Տաղաղս
բնութեանդ
ա շխատ
ութ
իւնր թաբգմ անուած
պէտք
է րլլա
յ թաբդմ տնական
գո1Ր ո ց ի եբկրորդ
շրջանին
առհուաւ
կատարուած
թաբդմ
անութ իւննե
րէն
քանի
մ ր տասնամ եակ փե րջ
է
Աս. Մնացականեան
իր
«1յկար–ագրւււթ–իւնք ինչ
ինչ գ ործ ոց կարապետ Եպիսկոպոսի» պիէ սի մա
սին»
նկատի
կ՚առնէ
Գալուստ
Հք իրմ աղան ե
անի
ցարդ
կորսուած
նկատոլած
եւ իր կողմէ
ձեռա -
գրատան
մէջ
յա յտնա
բե բո լած
կոլքետիան
յ
որ կր
պարունակէ
տուեալ
մամանակաշբջանի
ազգա
—
յին , եկեղեցական
անցքերու ,
մողովրղական
բարքերու
, րնկերա
յին
րմբոնումնե
բու
մ ասին Հե
տաքրքիր
մ անրամ ասնութիւններ
; Հեղինակր իր
երկրորգ
յօդուածին
մէջ
— « Անտիպ էջեր Միջ -
նադարեան հայկ ա կ ան պ ո է ցի այից » —
քաղելով
ձե ռադր ատ
ան
զ բչագբերէն՝
տպագրած է ԺԸ ՚
գաբերու
քանի
մ ր աշուղներու
անտիպ
բա–
նաստեզծո
ւթիւններր :
ԶԱՑՆեՐ
ԳԱՒԱՌԷՆ
ՄԵՐ ՆՈՐ
ՀԱՒԱԲԱՎԱՅՐԸ
ՌՈՄԱՆ,
6
Փետր
ՇնորՀիւ
Ռոմանի
րն -
կերներոլ,
Համակիրներոլ
եւ Հիէնի
, Ա էն
Շամո–
^ / ՚ 1
Լ"վալիէրի
կարդ մր րնկերներոլ
առատաձեռ՜
նութեան
, վերջապէս
մեր աղաքն
ալ ունեցան
ի -
րենց
ակումբր։
Փետրուար
4ին , կիրակիէ
Ի՚՚^Վ՚՚յՔ
մր սարքոլած
էբ նոր հաւաքավայրի
րացման
առ
թ ի ւ ։ Բեմին
վրայ
կր փայլէր
Բբիստափորի
իւղա
ներկ նկարր^
նուիրուած՝
նկարիչ
լ^կեր
Աուրէն
Գասասլեանի
կողմէ , շյ,ջասլատուած
ֆրանսական
ել
Հայկ . ղրօշ^ւեբով
։Պատերր
զարդարուած
էին
Հայ
հերոսներու
եւ Գաշնակցական
ղեկավարներու
նկարներով
:
հ)րախճանքր
տեւեց
մամր
2.էն մինչեւ
ուշ դի՜
չեր : Ֆրանսական եւՀայկական
երգապնակնեբր
կ՝ոդեւսրէին
մթնոլորտրւ
Այս առթիւ
ճառեր
խօ
սեցան
րնկեր
Աուրէն Գասապեան
եւ ձեր
թրղթա–՜
Կից
(լ– ԸնդՀանուբ
խանգավառութեան
մէջ , րնկեր
Աբրահամ
Աահակեան
աասր
հազար
ֆրանք
նուի–
րե լով
կնքահա
յբ Հռչակուեցաւ
ու նոբ Հաւաքա -
՚Լ"՚յՐԸ
Կ"Ժց
Հ •
3 • Գ • «Արամ
Մանուկեան»
, ի
յիչատակ
Հայաստանի
անկաիսութեան
Հիմնադի -
րին : Գեղարուեստական
բաժնին
իրենց մասնակ -
ցութիւնր
բերին
րնկեր Զ՛ Գասեան
ԼՎալանսէն)
,
Պ՛ Բերովբէ
թաշճեան
Ռոմանի
^Հայրիկր»
եւ Օր՛
Օր՛
Արեղնաղ
Գրիդորեան
, Հայ կանո
յշ
Աստտուր–
եան,
Ժբնրվյ՚էվ
Պիլտլեան։
Ուրիշ
Համակիրներն
Ոկ
"լ^ւկերնեբն
ալ դրամական
նուէրներ
րրին : Տի՜
կին
Նուրիձա
ՇէՀէրլիեանր
դրամէ
ղատ,
նուիբած
էր ակումբին
պատուհանի
եւ դրան վարագոյրնե -
րր : Բոլորին ալ խորին
^որհակալութիւն
Հ • Տ ՝
Գ ՛ի կողմէ ։
կապո յտ
Իյաչի
մասնաճիւղր
արգէն
իր դա -
ս լ^թաց^ւե
ր ր եւ փո րձե
ր ր կր կատարէ
մեր ա -
կումբին
մէջ։
Նոր սեբունդր
կր սկսի այս չորեք -
չաբթի։
Շնորհիւ
նոր ակումբին
աղդապահպան -
ման ճակատ
ր կր զօրանա
յ ։ Ապրիք աղաք ։
Ս-Պիւալի
շա բո ւնա կե լ իրենց
օղնո
ւ թ ի ւն ր ։
Այս
առթիւ
մամուլի
միջոցալ
եւս կր յայտ -
նենք մեր շնորհակալոլթիլններր
Հայ
Տիկնանց
Մ իութեան
։ Նաեւ պէտք է յիշատակել
Գոմ
ոյի
մէջ
բնակող Պ՛ Օննիկ
Մանուկեանի
Հայրենասի -
րական
գովելի
մէկ
աբաբքբ։
Պարոնր
ինքնաբերաբար
երկու
Հարիւր
Հաղաբ
լիրէ թի
գում ար
մ ր յանձնած
է բ կաթող • պատ -
ուիրակ
Արտաւազդ
արք. Աիւրմէեանի
,
կայանի
գազթականնեբու
յատկացնելու
Համար :
ինչպէս
գրած
էբ «Յառաջ–» , Աբտաւաղգ
արք՛
Մի լան գտնուելով
այցելեց
նաեւ մեր գաղթակա -
յանր
, Թլ՚իէսթէ
՜ Այս այցելութիւնր
մեծապէս
մ խ ի քժա րեղ
գազթականնե
րր
, Հաստատելով
թէ /-
րենց
Համ ար եւս
մ տածողներ
ու
Հ ոդածոլ
ան -
Հատներ
կր ղտնոլին
: Այս առթիւ
կաթող, պատ–
ուիրակր
կա յանի
մ ա տուռին
մ էջ խոստով
անոլ -
թեան
եւ Ա . Հաղորդութեան
արարողութիւն
եւս ՚
կատարեց և խո ստացաւ
իր րաբո յական
ե.
նիւթա
կան աջակցութ
իւններր
չզլանալ
յառաջիկա
յին
եւս
յ^^
^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^ք^^^Գ^^ձ.^
ԲՈՐԷԱ
անուն
գիւղ մր պիտի
շինուի
Անգարա–
յի շրջականերր
, կառավարութեան
որոշում ով :
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ՏԷԱԻՆ,
4
թիւնր
կազմակերպած
էր թատեր
• զուարթ
ներ -
կայացոլմ
մր, ^իւ
5
խելագարր»
\3 • Ամիրեն -
ցի),
շաբաթ
երեկոյ
ժամր 9ին , Հ. Յ ֊ Գ՛ Տան
•^էջ–. Հակառակ
գպրոցին
ի նպաստ
կատարուած
յաջորդական
ձեռնարկներուն
, դարձեալ
ժողո -
վուբգր
լեցուցած
էր սրաՀր։
Այս
յաքողութիւնր
սլէս՚ք է վերագրել
թէ դերակատարներուն
վայե -
լած
ժողովրղտկանոէթեան
եւ թէ մանաւանգ
ժո–
գ՚՚վուրդին
ղիաակցոլթեան
: Ակներեւ է որ , քանի
կՂբկ
արաձգոլին
սլաս դխտոլթեան
տարինեբր,
այնքաԿ, կր վ,նտռենք
Հովանի
մր, ապաւէն
մր։
Րարեբախտաբաբ
տոկուն
ազդի
մր
զաւակներն
ենք,
ունինք առողջ
բնազդ,
ուժեղ
կամք եւ
ուբիչ
առաքինոլթիլններ
, որոնք
միշտ վառ կր պաՀեն
աղդային
ողին
:
ԱՀ աւասիկ
դսլրոցր
իր
ավիճելի
ղերով՝
մեր ինքնորոշ
գոյութեան
պայքարին
մէջ։
Ատոր ապացոյցր
դարձեալ
տեսանք
այս
ներկայա–
ցումով։
Արդարեւ,
մեր գպրոցին
նախկին
սաներր
եւս
կարեւոր
բաժին
մր ստանձնած
էին իրենց
ե–
բէցներոլ
կողքին,
ինչ որ Հոգեպարար
եւ յուսա -
տոլ
երեւոյթ
մրն է ։
ՀստաՀ
եմ որ ներկաներր
դոՀ մնացին
ներ -
կայացումէն
: Պ՛ Տէր Պօղոսեան
յաջող
րնտրոլ -
թեամբ
մր կազմած
էր խումբին
դեբակատարնե -
ՐԸ՜՛ յ^նչպէս
միշտ, այս անդամ ալ ինք եւ Պ՛ Նու
պար Պօտոլրեան
ժողովուրդր
խնդացուցին
նեբ -
կայացման
ամբողջ
տեւողս ւթեան : Պ՛
ԱաՀակ
Պասմաճեան
որուն
անունը
տպազրական
սխալով
Պարսամեան
յայտարարուած
էր իր դերով
ի
յայտ
բերաւ
դերասանի
յատկութիւննեբ
։ Պ՛
Բարունակ
Պս՚ոաւեան
նոյնսլէս հաստատեց
իր բեմական
ձիր–
քր՝
մաքոլր
առողանութեամ
բ ու բնական
չար -
ժուձեւերով :
Նոյնր
կարելի է րսել Աւագ
Լուսարեւեանի
մասին։ Պ՛ Ժիրայր
Պառաւեան
իր կարճ
գեբոէէ>^
լաւ
(սաղաբկութիւն
մը յայտնաբերեց
է
իսկ խեն
դերու
դժուարին
գերերր
յաջողութեամբ
կատա -
րեցին
Մանուկ
Առաքելեան
, պատանի Տէր Պօղոս
եան, Մկրտիչ
Ծերոնեան
եւ Օր– Մարի
Գալուստ–
եան
։ Վերջապէս
արտայայտիչ
ու շնոբՀալի էր
Օր– Մարի Մուրատեան
իր յաջող
խաղարկու -
թեամբ ։
Գպրոցին
Հոգաբաբձութիւնր
պարտականու -
թիւն
յանձնեց
ինձ Հրապաբակալ
շնորՀակալոլ -
թիւն
յայտնելու
Տէսինի
կրօնական
միութեան ,
որ
Հինգ Հագար
ֆրանք
նուիբած է գպրսցի ^ ^
ԱԱՀԱԿ ԵՊԻԱԿ– ԿՈԳԵԱՆ, որ վերջերս
Լիբա–
նանի
թեմ ին փո խանո րգ նշանակուած
էր կաբտի–
նալ Աղաջանեանի
կողմէ , օդանաւով
Փարիղ կր
Հասնիւ Փետր .
28/1՛ է
Պիտի
մնայ մէկ շաբաթ
։
ՊՈԼԱՈՏ
նոբրնտիր
պատբիաբքր,
Գաբեգին
տրք՛ քՍաչատուրեան
, արտօնութիւն
ստացած
է
կրօնական
տարազ
Հագնելու
եկեղեցիներէն
դուրս
,
ինչպէս կրծանուցանէ
Անգարա
յի
պաչտօնա -
թեբթր
։
ԱԼԺԵՐՒՈՑ
9.000.000
իսլամնեբը
պիտի ա -
պրստամբին
, եթէ
իրենց պաՀանջած
անկախոլ -
թիւնր
չստանան
,
ա յս
իմ աստով
ճառեր
խօսած
են Բարա
էիի
Համ ադում արին
մ էջ
( Փաքիստան
) :
«8ԱՌԱՋ»Ւ
ԹԵՐԹՕՆԸ
(67)
ԼՐՏեՍ ԿԻԿեՐՈն ՍնԳԱՐՍՅԻ Աէձ
(Գրեց՛ (յերման գեսպանատան կցորդ ՄՈՅԶԻՇ )
ԻՆՋՈՒ
ԱՅԳաՆ
ԱՐՑՈՒՆԲ
Բայց ես կը Հաւատայի
չափով
մը այս Հաս ֊
տատումներուն
, որքան ալ երեւակայական
թը -
ուէին :
իմ անձնական
դիտողութեամբս՝
գիտէի թէ
Մ^՚Դլիաց
ինե րր կր զզուշանային
Հիմա,
որովՀետեւ
մեր
դեսպանատունը
Հիմա չատ «ի պատուի
էրՖ :
Կիկերոն
կը խօսէր
աղդարաբող
նչաններոլ մա
սին,
որ աՀազանդը
կուտար , անմիջապէս
որ պրզ–
տիկ մը դպչէին
դանձարկղին
: Աակայն կր պնդէր
թէ
խոբամանկոլթեամբ
ել անձնական
նախաձեռ–
նոլթեամբ
ոչ ազդեցիկ
վիճակի
էր վերածուած
։
կարծես
թէ պատահաբար
, այն գիչեբր ^ՐԲ
ա յս չահագբգիռ
տեղեկո
ւթիւններր
կուտար
, նոր
եւ բարձբ
գին մր պահանջեց
ինձմէ
վտանգներուն
Համար,
որով իր արտատպումներ
ր զլուխ
պէտի
Հանէր։
Փոխանակ
10
Հազար
սթերլինի
տասնը -
^ինգ
քլիչէի
իւրաքանչիւր
փէլիքիւլի
, քսան
Հա
ղաբ
կ՝ոլղէբ :
Այս
անղամ պարզապէս
մերժեցի
եւ հին գի–
նին վբայ
մնացինք :
փետրոլաբի
սկիդՐԸ
միայն
Հասկցայ
թէ ին ֊
չոլ
կիկերոն
ըսած էր թէ չատ քիչ անդլերէն
դի -
տէր,
Հետս
խօսելու
համար։
Օր մր, երբ կր խօսէր
անդլերէնի
մէջ իր ու
նեցած
սահմանափակ
ծանօթութեան
մասին, ա -
ռանց
յետին
մտքի , եզրակացոլց
թէ չէր
կրնար
իր լուսանկարած
վաւերաթուղթերուն
պարունա
—
կո ւթեան
կարեւորութիւնը
ե բաշխ աւո բել
, ել հե
տեւաբար
, ստիպուած
էի վճարել
նո յնիսկ
եթէ օր
մը անկարեւո
բ թուղթեր ալսահէ ին իր արտա -
տպածներուն
մ էջ :
Մինչեւ
հիմա, այս բանը վիճաբանութեան
ա–
ռարկայ
եղած
չէբ–, ինչ որ կիկերոն
լուսանկարած
էր իր գո բծո
ւն էութեան
սկիզբէն շատ արժէքալո
ր
էին
՚ Բ"՚յՅ
թերեւս
իբ գործունէութեան
"ԿԻդՐՐ
աւելի
մ եծ
գժուարո
ւթիւննե
ր կ՝եբեւակա
յէր
^ որ
չէր
ունեցած
։ Հիմա է որ մեծ
գժո
ւա
բու թյււննե
ր ր
կը սկսէին : Վստահ
էի ատոր :
Այնքան
ալ պարղ
բան
չէ ր ա յլեւս
կարեւոր
վաւե րա թուղթ ե ր լու -
ս անկաբե
լ , եւ Հ իմ ա է որ սկսաւ օդտագործել
Հը–
նարքը
զո ր ճարաարօրէն
պատրաստած
էր : Ջէր
•նշմաբած
թէ մատնուած
էր :
Օր մը, նոր փելիքիւլ
մր րերաւ։
Պատբաստե–
ցի , եւ երբ մեծցնելու
դո րծո
ղո ւթ իւննե ր ր
վեր -
ջացան,
ձեռքիս
մէջ ունեցայ
թիլերու
երկայն
թերի
ցանկ մր, անգլիական
դեսպանատան
եռամ -
սեայ
Հաշիւներու
ցուցակբ
: Անկաբե
լիւ եղալ
գՈ
յղն
չափով
մը իսկ օգտուիլ
եւ կիկերոն
10
հաղաբ
ոս
կի կր պաՀանջէր
: Ըսի թէ մէկ սոլ իսկ
պիտի
չտայի
անկարեւոր
լուսանկարներու
համար,
բայց
Կիկերոն
չէր հրաժարեր
, եւ իր պահանջնեբր կր
Հիմնաւորէր
, րսելով
թէ գիտէի
թէ լալ
անդլերէն
չէր գիտեր
ել չէբ կբնտբ գիտնալ
թէ ինչ կը
լու
սանկարէր
։ Հիմա պէտք էր որ վճաբէի
։
Պարղ
էր , կարեւոր
վաւերաթուղթեր
չգտնելով
, գիտ -
նա լով լուսանկարած
էր անարժէք
բաներ
ել
կ՝ոլ–
ղէր
10
Հաղաբ ոսկի
ղանձել :
Այլեւս
սկսա
յ մ էկ
սոլ ալ չտալ ; Զէի
ուզեր
վրաս առնել
Հ ա չիւնե րո
լ ստո
լ զ ո ւմ ի սպասաբկոլ -
թիւնր օտաբ դրամներով,
եթէ
մերժէին
վճա -
բել Կիկեբոնի
Հաշիւը ։
<^Ֆիլմ՝»ը ղրկեցի
Պերլին. բացատրեցի
եղածր
եւ ՝ամոզուած
էի որ պիտի
մերժեն
վճարել,
մեծ
եղաւ
սակայն
զարմանքս
, երբ ստացայ
Պերլինի
պսւտասխտնը
; « Թանկագին»
կ՝ոբակէին
Անգա -
րայի
անդլ, դեսպանատան
հաշոլեցուցակը,
եւ
կ՚սւրտօնէին որ վճա
բեմ
կիկեբոնի
աասր
Հազար
ս թեր
լին ր :
Վճարեցի
արդարեւ,
բայց
առանց
թառերը
խնայելու
յայտնեցի
կիկեբոնի
, ինչ որ կը խոր -
^ԷԻ Իր ի՛ոբամանկութեան
մասին :
Կիկերոն
րնգունեց
գիտողութիւններս
։ Ի/ոս -
աացալ
ՀՀ իսիստ գաղտնի»
պիտակով
փաստաթուղ
թեր
միտյն
բերել
եւ անկէ վերջ, յաճախ պատա–
հեցալ
որ անդլերէն
խօսի
ինծի
Հետ։
^Րբեք
չգիտցայ
թէ ինչի մէջ կր
կայանար
ար՛ժէքը այդ լուսանկարներուն
, ղոբ Պերլին
«թան
կագին
» որակած
էր :
Յունուարի
վերջաւորութեան
քանի մր »բ
Պուրսա գացի • Առաջին
արձակուրդս
էր այգ
Թուր
քիա
գալէս
ի փեր, Բրոշած
էի գոնէ մէկ
շաբաթ
մոռնալ
կիկԼրո^ր
եւ բոլոր
Հարցերլլ
որ
սոձկի
պէ" Կէ բուանէին
իր
է՚"–բ1
Fonds A.R.A.M