քէսւլ.
Բորէայի
Գ՛երքէն կոգմէ կաաա րուած
Նա
-
իւա յարձակմ
ան՝
Հ
իլս
• Բորէա
յի
Հողին
վրա
յ : Հե–
ւո եւա րար
ա յս գէ
Ալքերուն
պաաաս խանաաուու
-
թիւնր
կ՝իյնայ
Հարաւային
Բորէայի
իշխանու
-
թեանց
եւ անոնց
վրայ
որ կանգնած
են
իրենց
կռնակր
;
« ինչպէս
յայանի
է , խորՀրդային
կառավա–
րութիւնր
Բորէայի
իր ՚լօրքր
քաչեց
ամերիկեան
կառավարութենէն
առաք , եւ ատով
իսկ Հաստա–
աեց
իր աւանդական
սկղրռւնքր
,
չմիքամտել
ուրիշ
պետութեանց
նե րքին
գործերուն
։
իքորՀր–
դային կառավա
րութիւնր
կապուած
կր
մնայ
ո չ–
մ իքամ տութեան
սկղրունքին՝
՚Բռրէա
յի
ներքին
գործերուն
մէք է
«Սուտ
է թէ խորՀրգային
կաոավարոլթիւնր
մերժած
է մասնակցիլ
ԱպաՀովութեան
Իքոր -
Հուրգի
նիստերուն
: Հակառակ
իր րաղձանքին
,
խորՀրգա
յեն կառավա
րո ւթ իւն ր չի կրնար
մաս
-
նակցիլ
իԼսյաՀ ով ութեան
ի)ոյւՀոլրգի
նիստե րւոն
,
նկատելով
որ չէ րնգոլնուած
մնայուն
անգամնե
րէն
մէկր,
Զինասաանր
, որով
ԱպաՀովութեան
հքորՀուրգր
ի վիճակի
չէ օրինաւոր
որոշում
տա
-
լու
»:
X
Աղղաժողովին
րնդՀ
՚ քարտռւղարր
իյ . Աի
-
ութեան
Հաղորդած
էր ԱպաՀովութեան
իյռրՀուր–
գին
րանաձեւր։
Ա ոսկուա
ծանուցագիր
ժր ուղ -
գելով
կ՝րսէ •
« Այգ բանաձեւր
քուէարկուած
է վեց
ան–
դամներու
ձայնով,
եւ մասնակցութեամ
բ
եօթնե–
բորգի
մր, Տիան
թին 3>ուի , որ օրինապէս
իրա
-
լոլնք
չունի
ներկա յացնե
լու Ջինաստանր
: Արգ
,
Համաձայն
Ա "՛կի
գա
շինքին ,
ԱպաՀովութեան
ԻյորՀ ուրդին
ո բո շումնե բուն
քուէարկութեան
Հա
մար
անՀ րաժե շտ են եօթր
ձայներ
, մէքն
րլլալով
Հինգ
մնա
յուն
անգամնե ր բ ,
Ա .
ՆաՀանգնեբ
,
Անգլիա
, Ֆրանսա
, Խ • Մ իութ
իւն
ել Ջինաստան
:
« Տայտնի
է նաեւ
թէ վերոյիշեալ
բանաձեւին
քուէարկութեան
ատեն , ԱպաՀովութեան
Խոր —
Հուրգին
երկու
անգամներբ,
էյ՛ Ա՚իութիւնր
եւ
Զինաստանբ
բացակայ
էին։
Արգ,
Համաձայն
ՄԱԿի
դաշինքին
, ԱպաՀովութեան
իյորՀուրդին
որոշումներր
կարեւոր
իսնգիրնեբու
Համ ար
կրնան
արո
լիլ միա յն Հինգ
մնա յուն
անգամներուն
մ իա
ձա յնութեամ
բ : Կր Հետեւի
թէ ՛Բո բէա
քի
մ ասին
տրուած
որոշում բ օրինական
ուժ չունի»
;
Մ • ՆաՀանղնե
բուն,
Անգլիոյ
եւ
Ֆրանսայի
նե րկա յացուց
ի
^ ե ր ր անժիքասլէս
սլատասխանե
—
լով
այս
առա
րկո ւթե անց
,
Ազդեցին
թէ կաաարե
լապէս
օրինաւոր
են տրուած
որո շոլժնեբր
:
ՀԱ
եւ է պետութեան
բացակա
յութիւնր
չի
կրնար
քլատել
ԱպաՀովութեան
իյորՀռւրդին
գործու
-
նէութիւնր
» ;
^
X
Հնգկաստան
եւս Հաւանութիւն
յայտնե^
ԱպաՀովութեան
իյոբՀոլրգի
որոշման։
Համայ
-
նավար
Ջինաստանի
նաքսադաՀր,
Մ աօ Տէ
Թունկ,
բողոքելով
կատարուած
գռրծողութեանց
գէմ
,
յա յտաբարեց
թէ
«Մ • ՆաՀանգներուն
նախա յար
ձակում բ ոտքի
պիտի
Հանէ Ասիո
յ րոլոր
ժողո
-
վուրղներր
»:
ԵՐԿՐԱՇԱՐԺԻ
ցնցուժներ
ղղացուեցան
Հա
-
րալային
Ֆրանսայի
մէք,
Պէղիէ , Փերփինեան
,
Մ ոնփե լիէ , Ա ե թ , ՛Ր արքա
սոն
ե լն • : Ա արգկա
յին
ղոՀ
չկայ
:
ԶԻՆՈԻՈՐԱԿԱՆ
շաբժոլժներ
կր
կատարուին
իրանի
եւ թուրքիոյ
սաՀժաններուն
վբայ,
Հաժա–
ձա յն Ո ւո շվւն կթ րն Հասած
լուրե
բու
:
Գաչտային
պաոսքւաԱդհս
Այսօբ շաբաթ,
ժամբ
\6էն
24 ք10Տ61316 ճշ ՚ 6Յ–
ուա
տբ
Պուլոներ)
: Նախաձեռնութեամ
ր
Հայ
Տիկնանց
միութեան։
Օթօպիւս
43,
իքնել
թէբմ
ինիւս
Տ րլուաղօն
: Ա ուտքր
1Հօսէ6 ^6 Տ^V^ՇՏ^^' :
Շ– ԳԱՐԱՀԻԱԱՐԻ
ՀԵՐՈԱԱՄԱՐՏԻ
35ԱՄԵԱՏ
ՏԱՐԵԴԱՐՋԻՆ
ԱՌԹԻԻ
ՀոգեՀանգիստ
պիտի կատարուի
ա յս
ԿԻր"՚ԿԻ
ւ
Փաբիղի
Հայոց
եկեղեցին
(Ո16 յՇՅՈ ՇօՍյՕո) :
Կէս
օրէն վերք ժաժբ
]5ին այց
ք*6ք€ ԼՅօեՅւՏշ/՛
գերեզ
-
մանատունր
ուր
ԱՆԳՐԱՆԻԿԻ
շիրիմին
վյրայ
ծաղ–
կեպսակ
մ ր պիտի
գրուի նաՀատակնե րուն
յիշա
-
տակին
:
ՓԱՐԻԶԻ ԿԵԴՐՈ՛ՆԸ
ՏԷՐ
ԵԻ ՏՆՕՐԷՆ
ԳԵ%ԱՄ
ԹՈՐՈԱԵԱՆ
Վերջին նորա
ձ ե ւ ո Ն թ ե ալք
ր ճալքբորդական ա–
ոարկաներ , ք&ոէաւ6 գոեարեւլէններ, կիներու
պա–
յուսակնելւ փարիզեան ՜նաշակով եւ ընտիր
-
™է1«ներ այ րերու համար :
ՄԵԾ
ԸՆՏՐՈԻԹԻԻՆ
ԾԱՆՕԹ
ՎԱՃԱՌԱՆԻՇԵՐՈՎ
ԱՆՈԻՇԱՀՈՏՈԻԹԵԱՆՑ,
ԱՄԷՆ
ԿԱՐԳԻ
Շ&է6 ճս 1՝1օքճ/ւ
մ օտ ։
106 61ձ 111&Տ6ՈԱ, Բօոտ (10)
761.։ 14օքճ 05-78
Հէապաքակայի
Ա
դասախօսոՀ՚թխԱ
Հ. Տ՛
Գ՛ Նոբ Աեբունգի
կեգր.
վաբչութիէնր
կր Հրաւիրէ
Փաբիզի
, Ալֆորվիլի
, Պանեէօ
՛Բա
-
շանի , Առնռւվիլի
, Իսիի
եւ Շավիլի
անգամներբ
,
այս
շաբաթ
գիշեր
ժաժբ
8.30/»1՛ , ՏօշւՇէՏՏ ՏՅ\ՅՈէՇՏ։
կբ խօսի
ընկեր ՎԱՀԱՆ
ՆԱԻԱԱԱՐԳԵԱՆ
Նի՚-թր
«Եբիտասաբգութիւնբ
եւ Հ՛Տ՛
Գաշ–
նա կցո ւթիւնբ»
:
Կր Հրաւիրուին
րնկերներ
եւ Համակիրներ
;
Նախաձեռնութեամբ
Հ. Տ՛
Գ– Աէնթ
Անի
Նոր
Աերունգի
«Բեռի»
խումբին
,
Հովանաւորութեամբ
Մարսէյլի
Շրք՛
կոմիտէին
եւ Նոր Աեբունգի
Շրք՛
վարչութեան,
մ՛ասնակցութեամբ
թաթուլ
խում —
բին
եւ Ֆ– Կ–
իյաչին։
Երգչախումր
զեկտվարութեամբ
Համբարձում
Համբարձում
եանի
։
1 Յուլիս, շարար– գիշեր 9էն մինչեւ լոյս :
Գպրոցին
Հրապարակին
վրայ
յ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ԽԱՆԱԱՈՐԻ
53ՐԳ ՏԱՐԵԳԱՐԱԻՆ
ԱՌԹԻԻ
Նախաձեռնութեամր
Հ • Տ ՚ ՛հ ՚ Վալանսի
Շ րք ՚
կոմիտէին
: Այս կիրակի
առտոլլնէ
մ ինչեւ
երե
-
կոյ , գետեզերքի
բնգարձակ
պարտէզին
մէք :
(Շ1օտ ճշտ ք՚ստաոշտյ տ
Կը նախադաՀԷ
բնկեր ԱՐԱԷՆ
Տ–
ԱԱՐԳԻԱԵԱՆ
կը խօսին
րնկերներ
ԱԶԳԻՆ
եւ գ.
ԱԻՆԱՊԵԱՆ
Գեզարուեստական
ճոխ
բաժին
:
Մ ուտքը ազատ
է
ւ
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆԻ
ՆՈՐ
ԱԵՐՈԻՆԳԻՆ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱԸ
Այո
կիրակի
, քՀօոճ ք
ՕւՈէ^
Պազ
Աղբիլրին
մօտ։
Գեզարուեստական
ճոիս բաժին
: Երդ,
մե—
ներդ
, արտասանութիւն
, զաւեչտ
եւ
ոզիմպիական
ՏՈԻՇԱՏԵՏՐ
մնե ր •
Պիաի խօսի ՀՐԱՋ
ՏԱԱՆԱՊԵՏԵԱՆ
ԴԷՊԻ ս ֊ ո ւլ
Հ՛ 8՛
Ղ՛ • Ալֆ"րՎԻլԻ
Նոր Աեբունգի
աբչաւր
գէպի
յքՇբՕքէ ,
այս կիրակի
: Խ10€&Հր
6Ճ. ՇՅ1Ո01^^1՛
կը
մեկնի
ԺաԺր
5.30^5.։
Երթուգարձի
գինն
է
800
ֆրանք։
Ուաելիքր
ժ իասին
բերել
:
Կր խնգրուի
քոյր
ժասնաճիւզերէն
տեզեկու—
թեանց
Հաժաբ
Հեռաձայնել
՚^ոՀ.
00-15։
^1.
նախասլէս
արձանագրուիլ
%
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
Փտրիղի
եկեգեցւո
յ կեգրոնի
գպրոցին
ատբե–
վե ր ք ի Հանգէս բ տեղի պիտի
ունենա յ ա յս
կիբա
կի , կէսօրէ
վերք
ԺաԺր
Յին, Ազդ՛
Տան
չէնքին
մ է ք ։ 32
աշ ձշ
X^6V^տ^, ք*3ււտ (9) ,
Ժէթրօ
Բատէ։
կը նախաղաՀԷ
Պ՛ ՏԱՐՈՒԹԻԻՆ
ԱԱՐԱՖԵԱՆ
Տճււէ։ ^ՃVՃՃՍԻ ՄԷՋ
ԺԻՐԱՅՐ ՍԵՐԴՈՅԵԱ%
Լպաս)
(որգի
Պ ՚
՛Նշան Սերգոյեանի)
Անցեալ
ձմրան
Նիոի
Օփերային
մէք
երգելէ
վերք,
Տուլիս
5/
չորեքչարթիիրիկուն
ժամբ
8.45–
ին երգաՀանգէս
մբ կուտայ
իր երկու
րնկերնե
-
բուն
Հետ
(մէկբ
թէնոռ
, միւսր
պառիթօն)
:
Տոմսերու
գին 500էն
100
ֆրանք։
Գիմել
Տ&ւԽ ^^Vշ^ս, 45 ւսշ ճտ 1Յ 6օ€էւ6,
եւ
ՕսւՅոճ , Ր1ՅՇ6 ՃՇ 1Յ ^Յճշւաոշ։
ԱԳԱՀԱՆԳԷԱ
ԲԱԱՆ
ԿԱԻյԱՎԱՆՆԵՐՈԻ
ՏԻՇԱՏԱԿԻՆ
Ա • Գ • Հնչակեան
կուսակցութեան
Փարիզ
-
իսիի
մասնաճիւղր
կր Հրաւիրէ
յարգոյ
Հայ Հա -
սարակութիւնր
ներկայ
ր/լալ
յի շատակի
այս
Հան
դէսին
որ տեզի պիտի
ունենայ
այս շաբաթ
իրի -
կուն
ժամբ
8.45^*՛,
Իոիի
խրիմեան
գպրոցին
մէք,
ւսշ ճշ 1& Օշքտոտշ :
կր նախազաՀԷ
Վեթ.
րնկեր
Ա.
ԿԷՆՃԵԱՆ
Իյօոք կ՚առնեն
րնկերներ
ԱՐԵՐՈԻՆԻ
եւ
Ա՛
ԻՇԽԱՆԵԱՆ։
Կ՚արտասանեն
րնկեբ
՛Ն • Պշտիկեան եւ Վ • Ալ–
թ-ունէան :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
՛ ֊
՛Բսան նաՀատակնեբու
յի—
շա տակին
ՀոզեՀանգսաեան
արա
րոզութ
իւն
պիտի
մատուցուի
այս կիրտկի
առաւօտ
, Փաբիզի
Հա
-
յոց
եկեզեցին։
կբ խնգրուի
յարգոյ
Հայ Հասարա
կութենէն
ներկայ
րլլալ
է
1արաօ€Ո6 ՕՏ^^ /\աք*1;^. 17 աշ ՕՅատտաօ ֊ (13)
Նէ
շ«օոէ :
X–
ա^շըտտաւ
վազեանի,
՚194 աշ \/6ոճ6ա6, ԼՅ^ՕՈ (1Հհ6ո6) ;
ԻԱԻԻ
Ֆր՛
Կ– Խաչի
րնգՀ.
ժոզովը՝
այս
շա
բաթ
իրիկուն
ԺաԺր
&.30ին,
Խրիժեան
սբաՀը
;
Պարտաւո
րիչ
ներկայութիւն,
:
ՄԱՐԱԷՑԼ–
Հ– 6՛ ԳՇրք՛
կոմիտէն
բնգՀ .
ժոզովի
կը Հրաւիրէ
Ընկ. կարօ ենթակոմիաէն
,
այս
կիրակի
կէոօրէ
վերք ժամբ
Յին,
սովորական
Հաւաքատեղին։
Ներկայ
պիտի
րլլայ
Շբք՛
կոմի
տէին
նեբկայացուցիչր
֊՛
ԻԱԻ
Հ. Տ–
Գ–
^Զաւարեան»
կոմիտէի
րնդՀ • ժոզովր
այս չաբաթ
իրիկուն
ժամբ
Դին ,
ծանօթ
Հաւտքատեղին։
Ա. ԶՕՊԱՆԵԱՆԻ
ՑՈԲԵԼԵԱՆԸ
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Այս
չաբաթ
իրիկուն
ԺաԺ բ
8.30/Տ՛ ,
Աէրքլր
կաթոլիկ
սրաՀին
ժէք :
ա աւաՆ՚ա
Նախաձեռնութեամբ
Տարօն
- Աալնոյ
Զոբի
Հայր՛
Միութեան,
Աարսէյլ։
Այս կիրակի
ամ
֊
րողք օրր, Մարսէյլ/՛
արուարձաններէն՝
Աէնթ
Անտբէի
Հանրածանօթ
ծառախիտ
եւ
զովասուձ
պարտէղին
մէք։
կր նախաղաՀԷ
Հայրենակից
ԳԱՌՆԻԿ
ՏԷՐՈՑ–
ԵԱՆ
։ Կր խօսի
Հայրենակից
՚ԲԵՐՈՎԲԷ
ԿԱՐԱ
-
ՊԵՏԵԱՆ
տ
Գեզարուեստական
խնամուած
բա
ժին , Լա Ա իոթայի
Հ ՚ Ց • Գ • Նոր Ա երունգի
Հրայր
խումբի
կողմ է : Երղ՛ , ժ եներգ
,խմ բերդ ,աբաաստ–
նութիւն
եւ անակնկալ^ւեր
: Պիտի
ներկայացուի
զաւեշտ
մր զեկավաբութեամբ
Հայրենակից
Գե
-
ղամ Պօղոսեանի։
Հայկական
եւ եւրոպական
պա
րեր
;
Մ ուտքր ազատ
է
ԿԱՐՏԱՆԻ
ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳԻ
Վաբանղետն
խումրբ,
ի պատիլ
11
խագացոզ
րնկերներուն,
որոնք
Ցունիս
4ին շաՀեցան
«ԱՀ ա–
բոնեան»
բաժակբ,
("նքոյք
մբ սարքած
է այս
կի
բակի
կէսօրէ
վերք ժաժը
Յին, «Գեղունի»
սրաՀին
մէք՛՛ Այս առթիւ
պիտի
բաժնուին
խում բին
շքա–
ն շաննե ր բ :
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամ
բ կապոյտ
Խաչի , Ա էսէ
նի
գաշտին
վր՚՚՚յ
, տյս կիրակի
:
Մեկնում
Հանրակառքով
ժամր
Դին :
Գպրոցական
քննութեան
արգիւնքր
եւ
մրցա–
նակաբաշփւութիւն
յ
Խմ ի չք եւ կարկանգտկ
տե
-
ղին վրայ
;
^
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
Աէն Կրասիէնի
Անարատ
Ցզութեան
Հայ Ազք
-
կտնց
Որբանոց
վարժարանին
կողմէ
Հանգէս
մը
կաղմակերպուած
է, այս կիրակի
, ժտմր
\նին ,
ճոխ յայտագբով
;
Շոգեկառք
առնել
ՇՅքՇ ճս Ի1օւ։ճքՏ՛ 14.29^1՛
եւ
իքնել
ՕհՅաբ ճշ ՇօսւտՇՏ :
Մ ուտքբ աղատ
է :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ֊
Մարսէյլ–
Փրտտոյի
Աայր
եկեղեցիի
կրօն. Ընկերակցութիւնբ
կր
ծանուցա
նէ թէ՝
այս կիրակի,
Ա. ԱաՀակ
Աեսրոպի
տօնին
առիթով
մասնաւոր
ՀոզեՀանզիստ
պիտի կատար
ուի
եկեղեցիին
Հիմնագիր
րարերար
Հանգուցեալ
ԱԱՊԻՏ ՎԱՀԱՆ
ԽՕՐԱԱԱՆՃԵԱՆի
եւ իր
ննքեց–
եալներռւն
յիշատակին
, Հանդիսաւոր
պատարագի
արարողութեամր
: Բարեպաշտ
Հասարակութիւնը
կը Հրաւիրուի
ներկա
յ ղ տնո
լի
լ , յա բդե լու
Հաւ) ար
յիշատակր
րարեբարին
որ Մարսէյլի
Հայ
գազոլ–
թր օժտեց
Հոյակապ
եկեղեցիով
մբ։
100 ^ Ր Ա նՔ
քիլօն
ամ եբիկեան
իււլաներկ
եւ կտաւատի
ի՚֊գով
Հարազատ
ներկ
ա ա Ս ^
10^1^1)0^,
րոէոր
դո յնեբով
:
ԾԱԾԿՈՑՆԵՐ
(6^աԸՏ)
նոր եւ
գործածուած
ամէն
մեծութեամբ։
100 ՖՐԱ՚Ն՝^
քառ.
մեթրր
:
ՎՐԱՆՆԵՐ
երկուքէն
քառասուն
Հոգիի
Համար
ՐԱՑԱՌԻԿ ԴԻՆԵՐՈՎ
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ՎՐԱՆՆԵՐ
2 Հոգինոց
1500
ֆբ՛՛.
ԱՆԳԼԻԱԿԱՆ
ՆՈՐ ՎՐԱՆՆԵՐ
2 եւ
4
Հոգինոց ,
ԿՐԿՆԱԿ ԳՈՒՌՈՎ,
ՄԺԵՎԱՐԳԵԼՈՎ,
ՎԵՐՋՒՆ
ԿԱՏԱՐԵԼՈԻԹԵԱՄԲ
֊՛
ԴԻ՛Ն՝ 3980 ՖՐԱ՛ՆՔ
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ՃՈԽ ՄԹԵՐք–
ՄԸ
ԲԱՆԱԿՈԻՄՒ
ԵՒ ԶԱ՛ՆԱԶԱՆ
ՀԱՆԳԵՐՋԵՎԷՆՆԵՐ
38
Օէ 01ԱԼՕ«
Ոէե-օ Շտւ6 Ճ6
կօո
\
Րագ է սւմէն օր, կիրակի թ է տօնական օրեր
^
ՄԱՍ՚ՆԱԻՈՐ ԴԻ՚ Ն Ե Ր
ՄԻՈՒԹԵԱ՛ՆՑ ԵՒ ՎԱՃԱՌՈՐԴՈւԵՐՈՒ
Fonds A.R.A.M
