HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1950 - page 341

ւտ բււտոււտէէ օսօւա աւվ ճտուատքյ
ւ։սւէՕԲէ1
0՚Օ1ւ.1* .
ռ
11126
«. 0. 8. 37«.՞86
1)Մ«։է61Մ–Րքօբո6էՅՄ6 : ՏՇՏ. ՐՏւՏՏ^ւ^ւ*
է1եցամս– 800 ֆր՛. Տար– 1600, արա– 2.500 ֆ բ •
էշԼ ՇՕՏ. 15-70 Տին 7Ֆր– Շ. Շ.^7Բտա 1678;^(
յտսժւ 16 Տ օ « ա հ « 1950 Հինգշաբթի 16 –եՈՅԵՄՐԵՐ,
36բ4 ՏԱՐԻ - 26՛ 4ւա« «օ. 6307–՚եռր շրջան թ ի լ 1718
ՄԵՐ ԽՕՍՔԸ
ԸՆԿԱՀ ՚ԲԱՀՑՐՈԻԹԵԱՄԲ...
Վազը,
ուրբաթ,
Գբիզոբ
Նաբեկաւ/իի
1Ւնրնգ֊
եան հազարամեակբ
պիաի
աօնուի
Մաբսէյչի
մէչ,
նախաձեոնութեամբ
է չակութային
Միութեան :
Գաաելոփ
կաաաբուահ
աչխաաանքէն
եւ
յայ–
աազբին
բովանղակոլթենէն
, կր յուսանք թէ այս
ձեոնարկր
իրապէս
պիաի Համապաաասխանէ
ա ֊
ոա^ագրոլահ
նպաաակին :
Ականաաեսնե
ր անչուչա կբ յիչեն թէ
ինչպի­
սի
Ն ա զբանկա բ ի մբ վե բահուեցաւ.
Փարիղի
մէչ
սաբքուահ
աօնակաաա
բու
թ իլն բ ,
Հարիւր
յիսուն
Հողինոց
րաղմութեամ
բ : Այն ալ Աոբպոնի
ամ փիթաարոնին
մէ^ :
Նոբ չՀ որ պիաի մաանանչենք թէ
աաբեղարձ–
ներու ,
աօնա կաաա բոլթե
անց եւ աո
Հասաբակ
Հանգէսնեբոլ
մէչ, տեսակ
մր մոլո, թիւն
ղաբձեբ
են ցուցաղրական
մաբղանքներր
։
Շաաեբ կր կաբհեն թ\ ո՛րքան
թխեն,
միօրի­
նակ ես Հակասական
պէսսլիսութիւննե բոփ խճո-
ւլեն յայտազիբր
, այնքան
€չքեզ եւ
աննախրնթաց»
կր ղառնայ
Հանդիսութիւնր
:
Մ ինչղեո , որեւ է Հանգէսի եւ
աարեգաբձի
ատեն, ղլխաւոր նպատակբ
պիաի
րլլայ
ւքթնոլորտ
տ ացնե
լ տօնա կա աա րո լթե ան
իմ աստր
ել պայհաո. տպաւ ո րութիւն
մ ր ձգել , ճառե
րոփ
կամ
ղ եղա րուե ստա
կան
բամ
ինո փ ;
՚Լ^է՚ք՚՚յ բան մ ր պիտի փախուի՞
մեբ բաբ -
քերուն
մէչ֊. Մանաւանգ. որ կր ղանա ինք Եւրո -
"է՛՛՛յի
"քորաին
փրայ ;
Անցնելով
Մ ՛ո ք՛սէ յլի
տօնակատարութեան
,
ուրախ
ենք ոբ Մչակութային
Միութիւնր
վեր -
սէլսահ է իր ղորհունէութիւնր
, նոր ել աւելի աչ–
Ի՚՚՚յմ
ձՐ
^՚ոն
մր բոլորելու աո աչա գր ո լթ եամ բ.
X
Այո
այն Մ իութիւնն է որ գնաՀատե
լի
գոբհեր
էլատա րեղ պատե րաղմ
էն աոաչ
, չնորՀիլ ավւ մբ
է,ռ անգուն
/. բ իտաս աբգնե
բու :
քյ
րէլաբաաեւ
թմրութենէ
մ բ վեբչ
, աՀա նո -
րէն
ասպարէզ
կ՝ի9նէ
Միութիւնր,
աւելի
լո՛յն
հրագրով
մր ;
Տարե՜չրչանի
րաղման
առթիւ,
իբ
ամէնէն
վւայլոէ ն ձեոնարկն
եգաւ. Հոէլտ
.
7/՛
՛լ ասախօսա -
թիւնբ,
նախտգաՀու
թեամբ
^^հ1
^^Տ
(^Ա
Տ\1^ի տնօ -
րէնին, Պ– Պալառի :
Յէլ՚անքեւ
Հ ա լկական
մ չակո
յթի
ցնհատօն
մբն
էր "՛քգ Հանգիպում
ր , ուր ֆրանսացի
բանաստեղհ
ւքր՝
Լի՚-ք Անտոէ
Մարսէլ կր ներկայաղնէր
Հայկ.
րանա ստե
զհո
ւթի
ւեբ
՚.
Տեսակ
մ ր
յա յանութիւն
, ո բուն
մ անրամ
աս–
նութիւններր
նոր կ^իմանանք,
չնորՀիլ
մեր գբա -
ղ էտ աչխատակցին
Հեա կատարուահ
ղրո
յց ին ,
ա քնքան սրտաբաց եւ բովանգա
կալից ;
իր երկրորգ
ձեոնարկր,
վաղուան
տօնակա -
տաբութիւնբ
, ան չո ւչա անգամ
մ բ եւս
սլիաի
խանգավառ
է Անառէ
Մաբսէլն ու իր բարեկամ -
ներբ , որոնք
չէին
կրցահ
զսպել
իբենց
Հիացում
ր
Նարեկի
ճղնաւորին
ստեղհաղ
ո րհո ւթեան
Հան —
« Այդ ի՜նչ հեզեղային. ի՜նչ հսկայ հաննար. -.
— «Մաքէււ անցա\ք չէի կրնար անցբնեւ թ է
ւէհցւքէ հացաբ տարի աո.աջ , Հայերր ՚Սաբեկացիի
լքեծութեաւքբ հաննար ւքը տուած են ւքաբդկու -
թ եան : (Օօ1օո61 Բշքքօէ) -
Անչուչտ չէք սպասեր որ մենք ալ պանհա -
ցնէւնք Նարեկացին
, այս նեղ սիւնակներուն
ւքէք :
Մարսէյլի
տօնակաաարութիւնր
մեր վրաք կր
ղնէ
աւելի ստիպողական
սլարտականա
թ իւն
մր.
կրկին եւկբկին
յիչեցնել թէ
ինքնապաչասլա–
ն՛՛ւ թեան
րնաղգն իսէ պէաք էմգէ
մ եղ աւելի ա–
մար
կառչիլ
մեր
մ չակո յթին :
Ոչ
մ իա
լն փաո աւո րե լ սեփական
ստեղհաղ
ո բ–
հա թեանց
աբմէքնե
րր
, այլեւ
բազմ ապատէլե
լ ա -
ն՚՚նւլ
ումն ու քա րատեւո
լթի
ւնր %
Երբ
Հինր էր ներբող
ենք , պիաի
չմոռնանք
նորր։
Գա՛րր՛– Եր ոզին եւ
պաՀան9էւերբ
Նարեկացին
« Տէր Աստու ահ Հցօր»ր կբ տեււ–
նէր
Հորիցոնին
փրայ , երեւակայութեան
ումոփ
,
երբ իր ազերսր
կ՚ուղղէր
սրտին
խոբեբէն
:
« Ընկա
լ քազց րութեամբ»
մ րն ալ մենք
չուղ–
ղ1–՞նք մ1։բ մչտափաո
մչաէլոյթին
, իրաէլան աչ -
քեբոփ • - •
Ոչ թէ աղա չե լոփ եւ ղ թու
թ իւն
Հա յցե լոփ
մեր
մեղքերուն
Համար
,
՛ո յ լ թե՜ւ
տալոփ
ստեզհա -
ղորհութեան
ճիզերուն :
Հք •
\տմրագիր՝ Ծ֊
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
« ԲԱՑԱՌԻԿ
»ՆԵՐԸ
ՀետղՀետէ
լո յս կր տեսնեն
՛իա
Աակցական
թե րթերոլ
բացաււիկ
թիւե րբ , ^Օամե ս՛կի տօնա -
կատա բոլթե
ան
առթիլ. :
Առաչին
աւետաբերր
Հասաւ
թէՀբանէն
։ Երկ–
րորգր՝
Պուէնոս
Այրէսէն
ՀԱրմանթին) :
ԹէՀրանի
մեր պաչտօնակիցր,
՚ձԱչիքՖ
, ()Օամ–
եակին
նուիրահ է Հոկտեմ րեր
\ ի թիւը
, ութ էք
ել պատկերագարգ
:
Առաչին
էչին
փյւայ՝
Բրիսաափոբի
մեհագիր
լուսանկարր եւխմբագրական
մր որ կբ
պարղէ
Գաչնա կցո ւթե ան բաղմաղան
գորհ ունէ ութիւն
բ
յարաաեւ
պայքար
խօսքոփ,
գրչոփ եւզէնքոփ :
Տաչորգ
է չերուն
.մէչ կ՝ե րեւան
գրութիւններ
ո րոնց
միա
յն խո բագ
իրնե րբ
արգէն
գաղափար
կուաան
մ չակուահ
նիւթերու
մասին՛
Հ– 3– գ. կենսսւնակութեան լսռրհուրդը (Հ–
Տէբտէրեանյ
ինչո՞ւ կը յարատեւէ (Եր* Ֆըն–
տըքեաԱ),— Փաոք եմ ասում (բանաստեղծ– Արամ
Գաոոնէ),— Ռոսաոմը պարսկական յեղափոյսու -
թեան օրերէն (Ա– Ամուբեան) , մեծադիր
նկա -
բով.— Հայ Ասպետականութիւնը (Յովակ Ատե -
վւանեան)
Հ– 3– Գաշնակցութեան Ա– մ ա նի -
ֆէստը— գ. Խաժակի նամակը (1915 Յոպիս 4 ) ՛ ;
— Հերոսները (Մ– Վարանդեան) Ա– Չօպան -1
հանը Ս– Զաւարեանի մ՛ասին (մեծադիր նկաբով) , 1
Աւանդ՝ ցալոց Գաշնակցականնեբին եւն– :
Գմբախտաբար
կբ պակսի
կարեւոր
բամին
մ լչ
Գա ^ակցութ
եան անցեա
^ Ու նե րկան
ի բանի
մէի
Արգեօք պատճաոնե՞
ր ունէին
յեաաձգելու
:
կամ
մամ անա՞ էլէւ էր որ պաէլսեցաւ
:
Ամ է ն պարագա
յի
մ էչ
, ղնաՀաաե լի է ձեռ -
նա բէլր , ի բր եւ ա ււա չին աւէ,ւոա բե բ է
Յաչոբղոփ՝
Պուէնոս
Աքրէսի
<^Արմենիա»ն է
ՎԱՀէ
ՄԵՐ ՆՈՐ
ԹԵՐԹՕՆԸ
վաղը կը վերջանայ մեր րեբթօնը, ՄԵԼԻ՚ք^Ի
ԱՂՋԻԿԸ :
փանի մը օրէն՝ մեր նոբ թերթօնր՝ իբական
ւ)էպ մը՛ միջացգային կեանքէ,
ԼՐՏեՍ ԿԻԿեՐՈն ԱնԳէէՐԱՑԻ մ է ձ
որ այնքան աղմուկ հանեց, նոյնիսկ հարցապնդու­
մի տեղի տալով Անղլիոյ Երեսփ– ժողովին մէջ :
Պ՛ ԱՐՇԱԿ
ՋՕՊԱՆԵԱՆԻ
յոբելեանբ
յաչոզու–
թեամբ
աօնուահ է Վալանսի
մէչ,
ինչպէս կր ՛լ բէ
Լշ 03Աթհւո6 Լւեշք6
թերթր։
Ներկայ
եղահ
են քա -
ղաքապեա
ր եւ ուրիչ պաչաօնա տարներ :
ԲՈՐԷԱ ղՐԿՈԻԱԾ
ԹՈՒՐԲ
ԶԻՆՈՒՈՐՆԵՐԸ
Հիւսիսային
ճակատ
մեկնահ
են , կռիւներուն
մաս—
նակցելոլ
Համար։
Այս ԼՈւբր Հաղորղելոփ,
^ճիւմ—
Հուրի յէթ»ի
թղթուկիցբ
վ՝րսէ
«ԱնՀուն է ու–
րախութիւնր
թուրք
ղինուոբնեբուն
, ոբոնք
՜քանի
մր
օրէն
անցնելո՚յ
38Հ"/–
ղո ւզ աՀ ե ռա կան բ , ,պիտի
մարտնչին
նախայաբձակին
գէմ»։
Ո՛րիչ
թուրք
թ ՛լթա կից մրն ալ կրՀեոաղրէ
թէ«թոլբք
ւլինա որ­
ներր կարճ մամ անակի
մէչ
մ աքրաղո
բհեց
ին Թա­
կուի ճակատին
կարմիր
Հրոսաէլներր
եւ. բաղմա
թ ի լ
՛լե բ ինե ր առին : Թրքական
սուինէն
լեղա պա­
աառ ^ գարձահ
Հ րոսակնե
րբ
թունաւոր
ղա չո
յն
կր
զո բհահեն
՚էիչե րնե րբ : Թրքական
՛լօ րագունղ
բ
կր կռուի
ամե
րիկ
է, ան ութերորգ
բանակին Հեա :
1951/՛
ԵԼՄՏԱՑՈՅՑԸ
Հալասարակչռելոլ
Հա­
մար , ելմտական
նա խա
րսւ րութ
իւն բ կր խորՀի
300
մ իլիառ
ֆրանքի
վւոխառութիւն
մ ր կնքել ,
ինչպէս
եւ
200
միլիառ
ֆրանք
ապաՀովել
նոր աուրքե րէ է
57
ԱԾԽԱՑԱԾ
ԳԻԱԿՆԵՐ
ղ՚ոնուեցան
Ալպեան
լեռներուն
՚էբայ
,
2100
մեթբ
բսւ բձբու թէէէսմ բ : Ա—
սոնք
ուղեւորներն
են "՛յն օգանալին որ խորաակ–
ուեցաւ
Օպիու
լե րան
վրա
յ , երբ Հռոմ
էն
Փարիղ
կ՛ւ
լ
՛լ ա քին , Բանատա
վե րա ղառնա
լու
Համ ար :
Զ ՚ ՚ Հ ե ր է ն \Տր կիներ
են - քանի
մր Հողին
մայրա–
՚ղետներ
եւ բոլորն ալքանատացի
, բացի մէկ
Ամեբիկացիէ
ե, մէկ իտալացիէ։
Ուխ տի
ղացահ
էին
Հռոմ եւ բնգ ո ւնո
ւահ
Պապին
կողմ է : Լերան
փրայ
ցիրուցան
գտնուեցան
ղանաղան
թուղթեր,
ձեււագիրներ
, օրաւլիբներ : Կորսուի թէ օգանաւր \
՛՛ով ււ րական
ուղեզհէն
չեզահ եւ ԼԼւոնի
ճամբան
բ՛՛նահ
է ր , աւելի
չուտ
Հասնելու
Համ ար , երբ
՛լա րնո ւեցաւ
լե բան կողե րուն :
|
ՖէաԽա եա
վևոսպառ
ՄոսկոՆափ
ռոս^եքիԱ
էսււթիւ
ԱՐՏ– ՆԱԻէԱՐԱՐԻՆ
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹԻԻՆՆԵՐԸ
ԱԶԳ • ԺՈղՈՎԻՆ
ՄԷՋ
Ագգ– մողովի
առչԼ։
իրիկուան
նԼւսաին մէչ ,
արտաքԼն
նաԼսարաբ Պ– Ռ՚՚պէբ
Շ"ւման
յայտա -
րաբեց
, թէ Ֆրանսա
կ՝լնղոլնի
Ջ որսերու
մո ղո վԼւ
մր մասին
իլ. Միութեան
Հբաւէբր,
պայմանով
որ
ան եւս Հաւանի
անկեղհօբէն
քննել
Արեւելքր Ա ֊
րեւմուաքէն
ղատող
այն բոլոր տա րակա
րհ ու
թիւն–
նեբր
, որոնք կր սպառնան
խաղաղութեան
:
Իր այս յտյտարաբութեամ
ր , Պ՛ Ռ–
Շուման
՛՛լա չտօնապէս կբ մ իանա
յ Ա • ՆաՀանգնե
բու եւ
Անգլիո
յ ա րտաքին
նախա րա րնե բու Պ • Պ • էձի ՜
սրնի ելՊելԼնի
տեսակէտներուն
: Այմմ,
երեք
կառավարու
թիւններն ալ յստակօրէն
Հասկցուցին
Լսոր Հրղա
յԼ՛ն կաո ավա բոլթե
ան
,
թէ ան լնղ ս ւնե
լի
է
մ ողո ՎԼւ ղում ա բումբ
մԼւա յն
ղ ե րմանա էլան
Հար­
ցին
Համ ար : Անոնք
մ Լւամ ամ անակ
կ՝ուղեն
ունե -
^՚*քլ
՚լբական
երաչխիքնեբ
, թէ Մոսկուա
,
Լւրապէ՚ւ
էլր ցանկա յ Համ աձա
յնու թեան
մ ր ՛լալ արե ւմ տ -
եան պետութեանց
Հետ :
Պ - Շում ան , իր ճառով
, որ աբմանացաւ
ե -
րեսփո խաննե
բու
Հաւանութեան
, չե չտեց թէ նաԼս
ք՚սն աո աչա րկո
լ
ահ մողոփ
ի ղամ արմ ան
մ աս Լւէւ
տրա
ե լ Լ՛ք
Հ ա ւանո
ւթ Լււնր , սլէտք է ա շ՚՚՚գԼ՚ր
Քրն՜
նութեան
մր ենթարկէւլ
Իյ՛ ՄԼ՚՚՚ւթես՚ն
գիտաւււ––
բու
թ Լււննե ր ր : ղԳառն
վաբձտոա
թիւննէյլւ
ունե -
ցանք Ռուսէւ բու Հեա մեր նախո րգ բանակցո
ւթ Լււն–
ներէն։ Այգ պատճառով ալ արեւմտեան
երեք
պե —
տութԼէւններբ
կ՝ոլգեն
իրական
Հասկացոգու
թեան
մ բ Համ ար
ՀԼւմ եր ունենալ եւ
չ
՛լ ոՀանալ
մ Լ։
այն
Լսո րՀ բղամ ուլովի
մր ղումարման
սկղբունքով
:
Գերմանիա
մեկուսացահ
Հարց
մբ չէ ,
որովՀէ՚տեւ
Արեւմտեան
Աւրոպայի
մէչ
հք - ՄԼ՚ո՚թեան
քաղա–
քականո
ւթի
ւնր , ո բ յամաո
օրէն
էլր ձզ տի ապա -
զԼնոլահ
պաՀել
Գեբմանիան
, սերաօբէն
կապուահ
է մԼւչաղգա
քԼւն քարաբերութեանց
Հեա , Լ՛ոկ "՛յգ
յարաբե բու թԼււններր
, ՀաբաւայԼն
ԲոբէայԼւ վբ -
րա յ կատարուահ
քա
րձակմ ան ^ետե ւանքով
, չա -
վւազանց
լարոլահ
են այմմ» :
Արաաքին
նախարարր
անրնգոլնելի
ղտաւ
նա—
եւ խո րՀ րգա
քին
ա յն բանաձէ՚ւր
, որ
Գերմ անիո
յ
միացմ ան Հարց Լւն մէչ Հաւասար
իրաւունքնե
ր էլր
չնորՀԷ
48
մ իլիոն
բնակ
իչ
ունեցող
Արեւ մ տեան
Գերմանիոյ եւ մԼւայն
17
մԼւլիոն
բնակիչ
Հաչուող
Աբե ւե լէւ ան Գերմ անԼա
ք : Հ
^Մեր
մ աանու ահ
ղ մոլա՛
բու թիւններր
Գե րմ անԼա լ մէչ արղի
լ
նքն են ա
քն
։ք ե կու ս ացման
, որուն
ենթարկուեցաւ
Գերմանիոյ
րւորՀ Րղ ա յԼն
ղրաւմ ան չրչանր
խորՀրղա
յԼն կա -
ռավարութեան
կողմէ
1945^5՛
ի ՛Լեր։ Մեր տեսա­
կէտով
ամէնէն
հանրակ
չիո.
գորհր
, իբրեւ
մ իա -
կողմ անի ձեռնա
րկ , Արեւելեան
Գերմ անԼա
ք
մէ^
ստեղհուահ
եւ ազղային
րանակի
մր
կերպաբանքր
ունեցող ոստիկանական
ումԼւ մր էլազմոլ
թիւնն
էր։
Այո
մասին , անցեալ
Մ ՛ս լիսԼ՚ն
Մ ոսէլուա
յի էլառտ–
վարու թեան
ուղղահ
մէէր
հան
ուց աղ իրր
կ բ չեչ -
"՛էբ
մեբ անձկութ
Լււնր , որաքմմ, (քաքր–
Արեւել—
քԼ՛ մէչ պա քթահ գ է պ ք ե բէն
քետոյ մեհապէս
աւել­
ցահ է »
I
Ինչո\
Վնէժեցիք^ աԱքքէՍՀքխ
տայ
Մ եհն
Րբիտանիո
յ ներքին
նախարարբ
, էւ րես–
վւո խանական
մողովին
առչեւ
յա յաարարեց
, թէ
Շէֆիլտի
խաղաղութեան
Համամողովին
մասնակ—
ւլելոլ
Համար
561
՚Լփ
՚Ղ՛"
էԻ գիմումնեբ
ստացուահ
էին : Այս գիմումնեբէն
ՅՕՕԼ՚ն լնթացք
արուեցաւ
,
բայց
ասոնցմէ ալ
82/՛
միայն
ներկայացան
բրի ՜~
աանա քլան սաՀմ անա
յԼ՛ն
Լւչխանո ւթե անղ ։իսկմ ուտ­
քի
վԼւղայի սլէտք
չունեցող
196
ԱմերԼւէլացԼնէ՛ բու ,
Ֆրանսաց
ինե րու եւ իտա
լաց Լնե բու
մ ուտքր աբ–
տօն ու եցաւ
է՛ւ.
65/5՛/՛
մ ե րմուեցալ.
: ^Ամ էն
մէէլա
պարաւլան
առանձին
քննուեցաւ
Համ աձայն
ա յն
տեղեկութեանց
,ղո րս ունէ ինք պատգամ
աւո
լւն է, բու.
անղեալ եւներկա
յ
ղոբհունէութեան
,
Լնչպէս
նաեւ
կոմԼնֆոբմի
Հետ անոնց
ունեցահ
կապերուն
մասԼն
: Մեբմուեղ՚սւ
մուաքր
անոնց , որոնց
՛լոր—
էւ ււ ւնէ ո
լ
թԼււն ր վնասակար կր Համարուէր
մուլովր–
զապետութեանց
Համար »:
Ա լնոլՀ ետեւ խօսք աոաւ Պ • Ջ րրչԼւ/
/•՜՚. խստ
Լււ
քննագատե
ց ներքին
նաԼսաբա ր ր :
արա
չար
էլր
սԼսալԼւ ան է՚թէ
էլր կարհէ թէ Լւբ
՚ " յ "
1
՚^՚^"՚ՅՎ
՚1՛
ււլԼէԱւԼւ արւ/ անանա
լ անղ լիացԼւ
մողովոլրզԼւ
զնա —
ՀատանքԼն
էւլ չնո րՀա էլա լութ եան
յ
քյ ազ աւլո
լ
թ ե աէ։
Համ ամ ողով Լ։է։ Հանդէսլ
նել։քԼ։ն նախարա ր Լւն
կա։ք
կառաւԼ արութեան
թչնամ ական
ղ Լ։րքր չէ որ կբ
քնն աւլա տեմ , այլ
էլ^բսեմ թէ չատ կր սխալԼւն ա–
նոնք կարհե լով , որ ճարտա բութ Լււն եւ ւլաղանա–
պաՀութիւն
ի յայտ՜
րերին այս
ղռբհԼն
մէչ :
Լաւաղ
Ոքն
բանբ
էլատաբոււսհ
պԼ։տի
բլլար , եթէ
յառաչ ԼւէլայԼն ել ա յսպիս
ի գմուարին
սլաբաւլանե–
բու
աակ
երեսփ.
մողոփէն
սլաՀանչոլէր
մ ասնաւոր
օրէնքի
մր
քո ւէա րկո
լ
թԼււնբ , որ պիա
Լ։
արաա
յա յտէ ր մալոփոէ րգին տեսակէտր
իր ի"Կ
նե րկա յացուցի
^ ե բուն
բե րնով » :
« Զեմ գԼ։տեր թէ ինչ կրնայ պատաՀիլ ա —
(Լուրերու շարունակութիւնը կարդալ Գ– էջ)
Fonds A.R.A.M
1...,331,332,333,334,335,336,337,338,339,340 342,343,344,345,346,347,348,349,350,351,...460
Powered by FlippingBook