HARATCH, du 1er janvier au 31 mai 1950 - page 217

0. Տ. 376.286
17, 1Հս6 Օ&ատտաշ - Բ^1Տ (13)
Վ.1ւցտէքււ. 800 ֆր • , Տւհր: 1600, արտ– 2500 ՓՐ՛
761. € 0 8 / 1 ^ 0
Գին 7 ֆր– Շ.Շ.Ր.ՐՅք1տ 1678-63
1«3ւճւ 7 Օե^ււՏ
ՄԱՐՏ
^ ^ ^ ^
26րդ ՏԱՐԻ - 26« 4ւա66 1Վօ.6095–՚1ւոր շրջան թիւ 1Տ06
Խմբագիր՝
5.
ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
Ը Տ դ Խ Տ ո ւ ք
գ ո ^ ծ է ^ յ դ ո է ^
ՓԱՊՈԻՀԻՆ
(ՄԵԹՐՕ) ԵՒ ՀԱՆՐԱԿԱՌԲԵՐԸ
ՋԵՆ
ԲԱՆԻՐ ԲՇ. ԱՌՏՈՒԸՆԷԻ
ՎԵՐ–
ԱՀՌԵԼԻ
ԽՃՈ՛
ՂՈՒՄ ԿԱՅԱՐԱՆՆԵՐՈՒ
ՄԼ-Ջ^^
Ո՚ՐաՆ
ՊԻՏԻ
ՏԵՒԷ.– ՇԱՐԺՈՒՄԸ
ԿԸ ԵԱՒԱԼԻ
ՆԱԵՒ
ԳԱՒԱՌԻ
ՄԷԶ
ինչպէս կբ նաիւաաեսոլէբ
, երկուչաբթի առ -֊
տոլ
գործաղուլ
յայտտրարեցին
Փարիղի
մեթրո -
յին ել հտնրտկաով
երու
աշիւա տաւո րներր
,
որոնք
թեր
քուէարկած– կ՛ն
82
առ
հարիւր,
անւ/եաք
շաբթու
:
Շաբաթ եւ կիլ ակի րանակւյութիւններբ
շա -
րոէնակուեէյան
կաո ավա րութեան
ներկա յաղու -
ցիչներուն
Հեա, բւ՚յց
կարելի
չեղաւ
Համաձայ -
նիլ։ Կիրակի
գիշեր արՀեստակւլական
միութիւն -
^՚երր Հրապարակայ
՛ւն մողով
մր ղումարեւլին
մաս–
նակէքութեամբ
8'X)0
ա շխաաաւո
րնե
բու
, եւ
որոշ–
ուեւյալ
ղորհ-ագուլ
յայաարաբել,
առանւ/
պայմա–՛
նամ-ամ
ո րո շե լու : Վերքեն
պաՀուն
փոիւագրու
-.
թեանց
վարչոլթիւեր
5
առ Հարիւր
յաւե լում ա–^
ռաքարկհէլ
, բայւլ
մերժուեցաւ։
Բանուորական
Ու­
ժի ել ՚Բրիոտոնեայ
աշխատալո
բներու
Մ
իութեանց
նե րկա յացուց
ի չ^ւե րբ Հաւանեց
ան
ղորձ-ագուլր
յ՜ե–
տաձղել
մինչեւ
չորեքշաբթի
, բա յց
Մշիւատանքի
Գաշ^ւակցութիւնր
մերժեց։ Եւղործագուլ
յայաա–
բարու եցաւ կէս քիչերէն եաք, երբ կր
վերքանաբ
մեթրո
քի եբթեւեկր •
Աննկարագրե
լի էբ իւճոգում
ր կա յա րաննե րու
ժ էք
, երկու շաբթի
առա
ու կանուխ
: կառավարու -
թ իւնր
երեք
Հաղար
կաո քե բ տրամ ագրած
էր
է
մարգ
գլուխ
30
ֆրանք վճարումով,
ղինոլորներու
Հսկողութեան տակ, բա քց անկարե
լի էր
պոՀացնել
բոլորբ : ^ք^աքս
ի»
ղտնե ^ ալ րախտի
խնղ իր էբ
է
Փոխաղ բութեանց
ա շիէատաւո
րնե
ր ր ոչ մ իա
յն
բացառիկ
պարգեւ եւ յաւե ք ում
կր պաՀ
ան
քեն ,
այլեւ
բարւոքում
Հանղսաեան
թոշակի պա լման—
նեբու :
( Աշխաաաւո
րնե բուն
թիւր կր Հ ա շո ւեն
32
Հ աղար
) է
թերթերբ
կբ ղ րեն թէ Հ բապարակա
քին
ժո գո­
վին
մէք միայն
20
Հոգի Հակառակ
էին ղործա ~
ծագուլ
ին :
Ուրիշ ղործագուքներ
ալ կր սպասուին : Ելեկ–
արականութեան
եւ կաղի ա շխատաւո
րնե
ր ր գոբ -
ծտգուլին
Համաձայն
են
75
առ Հարիւր : Բանակ -
ցութիւննե
րր կր շարունակուին
կառավարութեան
Հետ եւ եթէ մ իքին ճամ րա ք մ ր չղտնուի
, ղո րծա–
ղուլր անխուսափելի
կր Համարուի
Գշ՛ կամ
Եշ՚էն
առաք :
Հիւսիսա
յին
շրքանի
Հ իւսուածեղէնի
գործա -
րաննե ր բ , ո րոնք
մ ասամ
բ անղ ո բծութեան գատա–
սլարտուած
ենօրերէ ի վեր, կրնան
ամրոգքովին
վւա կո
լի
լ ա յսօր - վագր :
Մետաղագործական
բանուո
քւներուն գոբծա -
գուլր կր շարունակուի
Փարիղի թէ ղաւ առի
մէք։
Վերքին
աեղեկութեանց
Համաձայն
, բանթռւլնե -
րուն
թիւր
Հասած է
300.000/
(րնգՀ.
թիւր , կր
Հաշուեն
1-500-000) :
թերթերբ
Հետեւեալ
թիւերր
կր
Հաղորգեն
բանթողներու
մ ասին •
135
Հաղար
Հող ի Փարի­
ղի մէք,
75
Հաղար
Լիլ—Ռուսլէ ,
12
Հաղար Մար-
սէյլ,
քսան Հաղար
Լիոն,
|8
Հաղար Պեքֆոռ,
7(X)0
Լուառի
, աասր Հաղար
Աողէլի
շբքանին
մէք։
Փարիղի
օղանալային
ա շխաաաւո
րնե
րն ալ
դործաղուք
յայտարարած
րլլալով
, օաար
քւնկե -
րութիւններ
իրենց
սլա շտօնեանե
ր քւ ղրկած
են , ա–
պաՀովե
լու
Համաբ
Հաղորգակցոլթիւններր
Փա -
րիղի եւ օտար երկիրներու
միքեւ ;
Առքի օր գործագուլ
յա քւոարարուած
էր նա -
ւաՀանդիսանեբու
մէք,
24
ժամոլսւն
Համար։
Մարսէյլի
քարաւիներոլ
բանուորներուն
վարիչնե—
բր կր պաՀան
քեն
բնգՀ • ղործագուլ
յայտաբարեք
առանց
ժամ անակ
որո
շելու
, որպէսղի
կարենան
խափանել
ղինամթերքի
փոխագրութիւնբ
գէպի
Հնգկաչին
:
Փաբիղի
շինութեանց
բանուորներէն
13
Հա-
գար
Հոգի աշխատանքներր
գագբեցոլցած
էին
անցեալ
շարթու։
Մարսէյլի
մէք իրենց
աբՀեստւս–
կիցներր
որոշեցին
ղործագուլ
յայտարարել
առանց
պայմանաժամ
սաՀմանելոլ :
Փարիղի
դեղաբաններու
աշխատաւորներն
ալ
ղործագուլ կրպաՀանքեն
70
առ Հարիւր
Համե -
մա՚ոութեամբ :
՚
է ր ^ ՚ ^ ^ թ
՚ ^ ^ Ղ ք ՚ ^ ՚ ^ Բ ՞ ^
Հ
՚ ^ Բ ^ ւ
՚ ^ ՚ ^ Ւ ^ է
Հ՚*էմսէձայ
՚–՚։լ.^
• • ՚ *• ՚ • , «• ,
«ԼՆՆ
կ
ԻՕՕՈԻՄ
ՄԱՅՐԱ-ԲԱ՚ԼԱԲԻՆ
մէք այս տարի պիտի կա–
ո-ոլցոլին
շարք մբ տիռլաբ
շէնքեր
։՚(յախնական
աշ–
խատանքներբ
սկսած ենարգէն
: Շէնքերր
պիտի
շիեուին
քաղաքի
տարրեր
մասեբռւն
մէք եւ առա–
ւելապէս
պիտի
տրամագրռւին
. բանուորներու
։
Աո աքին յարկե
րր պիտի
օգտագո
բծուին
իբբեւ
զո րծակցական
խանութներ : Բակերուն
մէք պա
բ–
տէք^եր
պիտի
շինուին :
ԳԻՒՂԱՏՆՏԵՍԱԿԱՆ
կաճառբ
վերքերս
Հան -
գիսաւո րապէս կաաաբեց
185
շբք
անաւարտներու
արձակմ
ան
արարողու
թիւնր : Հանգէսին կբ մ աս­
նակց էին կառավարութեան
եւ Կ"՛՜՛"" ^Աա1՚–ւԱ0՛^
բարձրագոյն
մարմ իններու
նեբկայացոլ^^դներր
,
արուեստի
զոբծիչներ
եւ Հիլբեր։
Այս առթիւ
Հո–
ւլագո բծութեան
նախարարր ճառ մ ր խօսե լով
յա–
քողոլթիւն
մաղթեց
շբք անաւարտնե
րՈէն
,
որոնք
անմ իքապէս
պիտի
մեկնին
շրքաններր , աշխա -
տանքի : Խա՚եցան
նաեւ շրքանաւա րտնե ր ր
խո ս -
տանալով
իրենց
ամբողք
գիտելիքն ու կտբոզու -
թիւններբ
տրամ ագրե
լ ^յօգուտ
մեր
սոց
իալիստա–
կան ւլիւզատնտեսութեան
» %
Ս ԹԱԼԻՆԵԱՆ
՛՛պողոտան
պիտ
իե րկա բաձգուի կէս
քիլոմեթր
ել միացուի
Յաղթանակի
կամարին
է
Պողոտա
յին վ րայ
պիտի կաո ո լցո
լին
նո բ շէնքեր
,
որոնց
^՚ողւսլին
աշխատանքներր
սկսած
են արգէն
է
կառուցա՚աԽն
աշիսատանյներն
պիտի
աւարտին Ա •
Հայաստան
ի ՚^Օամ եակի
օրր
ԱԵԻԱՆԻ
շրքանի
կեդրոնին
մէք
կազմակպ
պոււսծ
են ՀամաՀաքաստանեան
կոլխոզի
վարիթՏւ^^
բու
ել րբիղաղ
իրներոլ
(խմբավաբ)
զասրնթացք–
ներ,
որոնց կրմասնակցին
աւելի քան
500
կոլ -
խողնիկներ : Ո
լ
սանո ղնեբո
ւն կ^աւանդեն
շարք մր
գործն աեան դիտե քեյնեբ ւ
ԳԵՐԱԳՈՅՆ
ՍՈՎԵՏԻ
(ԽորՀուբգ)
բնտբ արու -
թեանց
օժանգակե
լու
Հ ամ ար
, Լենինականի
երգի
ել պարի
ժողովրդական
իւույքբր
Հանդէսներ կր
եադմու/քերսքէ
բանուորական
կեգ.րռններու
մէք :
Հ ա դ ա պ ե ք ի Ա
կոչը
Բանուորական
խլրտումներու
եւ աղգ
–ժոզովին
մէք ծագած
միքագէպերուն
առթիւ,
Պ՛
Պիաօ
ձայնասփիւռ
ճառ մը խօսեցաւ
կիբակի
օր , լուսա–
բանելով
կարգ մը խնգիրներ :
Զօրավաբներու
Հարցին
առթիլ
^ րսաւ թէ անՀրաժեշտ
դոբծոզու -
թիւնր
պիտի կատարուի
, երբ քննիչ
յանձնաժո -
զովր լրացնէ
իր աշխատանքբ։
Ցաւ յայտնեց որ
այս
խնդիրն ալ կ՚՚օգտադոբծուի
^խռովարար
նր–
պատակնեբռլ
Համար»
ւ Եւ շտրունակեց
^Ոզք–
մաութիւնր
պէտք է Հակազդէ այս խառնաշփո -
թութեան
ուր սուտը
իրաւէն չեն զանազաներ
:
•Բննութեան
առթիւ
յիշուած
անուն
մը վտան -
զուած չէ , ոչ ալ յարձակման
ենթակայ
մարդ մր
յանցաւոր
V
Պէաք
չունիմ
մաանան
շելու այս չփո–
թութեան
գրգի^երր
: Անոնք կրպատկանին գպ–
բոցի
մր ոբ նչանաւոբ
Հանդիսացաւ
վերքին տա–
ր ինե
բու
րնթացքին
, Եւրոպա
յի
ո րո չ մէկ
մ աաին
մէք
սաբքուած
Հռչակաւոր
գատերով » ։
Անցնելով Աղգ, ժողովին
մէք Լնուած
օրինա՛
գծին
(վնասարարութեան
դէմ),
վարչապեար
ձաղկեց
ագգային
պաշտպանութեան
գէմ
մզուած
սլա յքաբ
բ : Ապա շօշափեց
աշխատավարձքի
խն -
ղիրր եւ բսաւ թէ կառավարութիւնբ
Համաձա/՛
է բարւոքելու
աշխատաւորներու
վիճակր
:
Տետոյ
ակնարկելով
Հ
^տարօբինակ
գոբծագուլներոլն»
, բ–
սաւ
թ է կառավաբութիւնր
անձնատուր
պիտի
չրլ–
լայ
արկածախնգրութեան
։ Շուտով
պիտի գոբ -
ծադրուին
Հաշտութեան
ել իրաւարարութեան
րո­
լոր
միքոցներր
բանուորական
վէճերու
առթիւ :
կառւքւվարութիլնը
ոչ վՀատած է , ոչ ալ վարա -
նռտ
ադդին
Համար կատաբած
ճիգին
մէք »:
ՆոէհԱ
թուքւՍ
է^եոա^աԱԱե^
Ա զ գ .
ժ ո ղ ո վ ի Ա Վ կ
ա
Ուրբաթ
օրուան
ծանր
անկաբգութիւննեբէն
վերք
, երբ Հանբապետական
պաՀաէ^ւեր
Աղղ ՚ ժռ­
ղովէն
դուրս
Հանեցին
երկու
Համայնավար
եբես–
փոխաններ
, վփճա բանո ւթիւններբ
չաբունակուե -
ցան
նոյն սաստկոլթեամր
, չաբաթ եւ կիրակի
օրն
ի բուն
է
Տեղական
թերթերբ կր գրեն թէ Համայնա -
վարներբ
–ամէն
միքոց
ձեռք առած
էին, խափա -
նելո^ Համաբ կառավարութեան
առաքարկած
օրի­
նազիծր՝
վնասարարութեան
դէմ : Ոչ միայն ան–
գազար
կ՝ագմկէ
ին , դբասեզաննե
րո ւն կր զար -
նէին
, լուտանքներ
կ՝աբձակէին
փոխադարձա–
բաբ
լսելով
բուռն
պատասխաններ
այլեւ ան -
վեր^ բանաձեւեր
, փոփոխութիւննեբ
կ՚՚առաքար -
կէի՚Ծ։ Պաբրերարար
կրակին
՛փրայ իլդ կր
լեցնէի՝
կին ե րեսփո խաննե
րր է
ՄԱՀ ԸՆԿԵՐ ԱՐՏՕ
ԱՏՈՄԵԱՆԻ
Խորին
ցաւով կրծանուցանենք
մաՀ ր
բնկեր
Աբտաւաղգ
(Արտօ)
Ատոմեանի
, որ
բժշկական
ծանբ
ղո րծ
ռ ղո ւթե
ան մբ ենթարկուած
էբ վեր -
լերս ։
Ողբացեալ
բնկերր
,
54
տարեկան,
1919-20/^5՛
եղած է օգնական
Երեւանի
ոստ իկանո ւթեան վե -
րատեսուչի
: Մ ա սնա կ ւլ ած է Ղտրաքիլիսէի
կռիւ —
ներու
5/ ,
իոկ կով կասե ան ճակատ
ին վբա
ք
եղած է
թ իկնա պաՀ
Զօր • Ա իլ իկեան
ի : Հա յաստանի
խոբ–
Հ բգտ
յնացում
էն վերք անցաւ
Պոլիս , յետոյ
Պուբ–
կտրիա
ել Ռումանիա : Եբկրորդ
աշխաբՀամար­
տէն վերք Հաստատուած
էբ Փարիղ
, եւ կր զբա–
զէր իր
էքՈ
բծե բով
, ե րր անողոք
Հ իւանգ
ութիւնր
անժամ անակ կերպով
զգետնեց
զինքր
է
թիւն
մր կնքեց
ո չ—Հտմա յնավա
ր սենտ
իքանեբուն
Հետ : Վար
չո ւթ իւն ը զատի
քաշեց
Աշխատանքի
Գաշնակցութեան
պատկտնող
միութեան
դիւանը ,
ամբաստանելով
թէ անուանարկիչ
թռուցիկնեբ
ց րուած է :
կիբակի
կէսօրէն
վերք
մթնոլորտր
՚ յ ե ք ՛
150.000 - 250
ՀԱԶԱՐ ԳԵՐՄԱՆՆԵՐ
եւս ար–
տաքսելու
ձեոնաբկած է լեՀական
կառավարու -
թիւնբ։ Գա նակիցնե
րր
ոլժղնօրէն
բողոքեցին
այս
ռ րո շմ ան գէմ , ապօրէն
գտնե լով
զա
յն ,
մ անա -
լ
անղ. որ տեղ չկայ
արեւմ տեան
Գերմ անիո
յ մ էք ;
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
կառավարութիւ
-
նբ բողոքեց
Աաբի
մասին
կնքուած
Համաձա
քնու -
թեան
դէմ
, որով 9էրանսա ա յդ
շբքանին տծխտ -
Հանքերու
մենանռրՀր
կբ ստանայ
50
տարուան
Համար։
՚Լաբչասլետբ
յայտարարեց
թէ Վ֊կացոլ -
թիւնբ վախուած է ա յժմ
, վտ անդե
լ ո վ
մ իացեա
լ
Ե
լ
րոսլա
քի կաղմ ակերսլում
ր » : Ընկերվա
րական
պետր
, Շամ ախբր բսաւ թէ նոր Ալղաս
Լոռէն
մ ր
պիտի
ստեղծուի
աքս Համաձա
քնութ ե ամ բ :
ՕԳԱՆԱԻԷ
ՄԸ ՎԱՐ ՆԵՏՈՒԵՑԱՒ
սերպ տա–
րտզիր
մր, Փարիղ - Ցիւբիխ
ճամբուն
վրայ, Հա­
զար
մեթր
բարձրու
թենէ
մ բ : Անգլիա
յէն վտար -
ուած
Րք լալով
, Պեքկրատ
պիտի փոխագրուէր
։
ԿԵՈ.Ծ ՀԱԶԱՐՆՈՑՆԵՐ
երեւան
Հանուած են
Աէնթ
էթիէնի
մէք, Պանք տր Ֆրանսի
թոլզթերու
վ րու
ք տպուած
: Գրամ ատան
մ ասնաճիւղր
200
Հա–
զաի
ֆր՚բնքքի
կկղք*՝ թղթսքզ-րամ
ստացած կբ : կա­
րե՛ր
Հ՚^՚վ-ի
^եբրսէկաքՈէեցտն
ւն
տաքցած էբ ոբ , նախկին
նախարար
՚Բոսթ
Տ>լոռէ
քզազ բդռուելով
պոռաց
էռոյի
Համայնավար
ե—
բեսփոխանին՝
Պ • Կո-ոյի •
Լռեցէ՚ք
, դուք պարղապէս
քրէական դա -
տ ա ս լ ա ր տ ե ա լ մ^ էք է
Համ ա յնավար
ե րեսվախանր
տեղէն ցատկեց ,
խոյանալու
Համար
Ժոզովրգական
(\1. 1^. ք*.)
ե -
րեսվւո խաննե
բու
նստարանին
վրա
յ :
Փո թո
րիկր
ւզտյթած
էր : Աքակոզմբ
կաղմ ել պատրաստ կր
սպասէր
, յոտնկայս
, իսկ Պ՛
՝Բոսթ -
Ֆլո՚՚է,
նոյնպէս
ոտքի
վրայ ել բռունցքր
սեղմած
, կր
պատրաստուէ
ր Հարուած
գիմքթւղ բաւելու
; Բաբա–
սքաններն ալ գ իրք րռնած
էին : Հարկ
եղաւ
երկու
ժամ
գագբեցնե
լ նիստր
, նոբ
րնդ Հարում է
մ ր \
խուսափե լու
Համար :
|
Նիստր վերարացուած
ատեն, նախազաՀբ
ցալ,\
յ տ յտնեց Պ ՚ ՝Բոսթ - Յէլո՚ւէի արտասանած
բառին
,
Համար :
Շաբաթ
օր եւս ծանր միքագէպեբ պատա -
Հեցան, երբղատական
նախարարր, Պ– Ռրնէ Մա­
յէր , կր սլաշասլանէր
նոր օբինագիծր :
Առտուն
կանուխէն
երկու
Համայնավար
երեսփոխաններ
ճառեր
խօսեցան
ղանազան
խնգիրներոլ
մասին,
միեւնոյն
ատեն
անարղելով
կաո
աւիա
բութ
իւն ր :
Համա քնավարնե
բու
առաքնոբգբ
, Ժաք Տէւ֊քլօ
նս­
տած
տեղէն
Հո ստիկաննե
բու
(ֆլիք)
կառավա -
րութիւնբ»
կոչեց
Օրուան
ի շխանո
ւթ
իւն բ
Հ
Ջափա -
լոր երեսփոխան
մ բ
պատասխանեց
-
Գուք վախկոտ
մրն էք՛– Ձեզ չտեսանք
երբ
Հանրա պետական
պաՀ ակներբ
ներս կր մ տնէ ին - - •
Տիւքլօ
Երկու
Հարիւր
ոստիկան
չեն
ղբբ–
կեր , ժոգովոլրդին
լնտրեա^երբ
արտաքսելու
Համա
ր ;
Իրիկուան
դէմ
, երբ նախագաՀութիւնր
կր
վարէր Պ՛ Պոլքսոմ
, Տիէքլօ, որ փրփրած էր,
զ.ստսւխօս ե ւ ապուշ»
կոչեց
զայն :
Պուքսոմ
1յթէ ես
ա պ ո ւ շ
եմ , դո՛՛ւք ինչ էք– • •
Տիւ՚քւօ՛—
ՆախազաՀբ
կարճամիտ
մարգ է եւ
անպա րկե շտ
. . .
Ձայն
1քր
Հիմա կր Հասկցնեմ
քեղի,
ժտ՚ք
. . .
Պ՛ ՚Բոսթ ^ Ֆ/ոռէ
(նախկին
ն ա խ ա ր ա ր )
ան -
Համրերոլթեան
նշաններ կր
ցուցնէր։
Տիւ֊քլօ
Կ՝ուզէք
րնգունիլ տալ
ձեր
աղտոտ ա֊
րէ^քր
է
շունե
Fonds A.R.A.M
1...,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216 218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,...500
Powered by FlippingBook