1
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
26ՐԴ ՏԱՐԻ -
«Օ.6074–՚եռր շրշան թ-Խ– ԱՅՏ
1)ս–6էէ6ա–Բքօբո6էաո :
Ո է Տ Տ ա ^
17. ք^ս6 Օ^ւա^տատ ֊ Բ^1 Տյ13)
•,՚«^^&.՚՜1՜Տ^70
Գէւն՚7 ֆր– է ։ Շ ^ ^ ո տ 1678^^
ՈհՐԻ€ Հքյգիր ԵԻ ՊԱՀԱ\յ^հԵՐ
՚^^Իէէ^
"՚արեչրչանէ
կոՆսակցական գյւրծու -
111՛^^
Ղ՚>Կ"՚֊Ց"՚֊մներշ
քննահ ատեն, Հ– 3– Գ–
^ակոլթեամր
արձանագրեց
կարգ
մը
կազգուրիչ
Իբոգոլթիւ-ններ
:
Այսպէս
^ աւելորգ
անգամ
մր եւս Հասաատ -
ուԼւյսւ, թէ գոյնղգոյն
Հակաոակորգներու
կողմէ
«արքուած
գռեՀիկ
խաչակրութիւնը,
գրաւոր եւ
բանաւոր
քսոլթիլ^նները
ուրիշ
բանի
չեն ծառա -
յած
, եթէ ոչ աւելի
խաացնելու
չարքեբր
:
Եւ մանաւանգ
, անոնք ծառայած
են աւելի
ամ~
բապնգելոլ
ղիաակից
կա րղա պաՀ ո ւթ
իւն բ ,
ոբուՆ
գէմ
անզօր
են բոլոր գաւեբր,
ինչքան ալ վար -
պեաօրէն
սաբքուած
ըլլան :
Դաշնակցութեան
Հին ու նոբ
թշնամիները
աակաւին
չսորվեցան
թէ ո՛րքան
Հալածեն,
կեղ
ծեն ու սաեն , այնքան
արզաՀաաելի
, ղղուելի
կրէ
գաոնան
շարքերուն
առշեւ :
Այս
ճամբուն
՚էրայ , ամէնէն
Համեսա
բեկերն
՚"Լ
Կբ^""յ
հայրենասիրութեան
գասեր աալ
որոմ
ցանողներ
ուն , որոնք
անզօր կաաաղութեան
մբ
մտանուած
են , ի աես Դաշնակցութեան
յարա -
ճուն
վերելքին :
Մեր կուսակցութիւնը
կանգ աոնել,
ծուլանալ
չի
զիաեր։
իր կոչումն իսկ յարատեւ
գոբծոլ -
նէոլթիւն
կը թելագբէ
%
Մասնաւորապէս
օտարութեան
մէշ պարտա–
լոս
ենռ
ուշազ րութեամ
բ Հետեւիլ
օրուան չաբ -
մումներուն
։Մ իշտ
քայլ
մր յառաշ
։Բան մը
աւելի։
Այո
մաաՀողութեամբ
ալ,
Շ՛/՛^ •
կողովը
մասնաւոր
ուզեղիծ
մր մշակած է, ղաբկ
տալու
Համար
Հ. Տ– Դ՛ ՚Նոր Աեբունգի
գործունէութեան
ել ղարգացման ;
Մ եր եր իտասա րգական
ճակատն է ա յս , ար - •
ժանի
եզբա քրական
ղ ուրգուրանքի
•,
Մ իութեան
անգամնե ր բ ,
պատանիներ
եւ
պարմ անուՀինեբ
, կր վա
յելեն
ամ էն
իրաւունք՝
վարելու
իրենց ճակատագիրբ
; Ո՚֊նին
յատկապէս
մշակուած
կանոնագիր - ծրաղ իր մր , ուր նախա–
տեսուած
են եբիաասա րգական
տարիքի
ա յլաղան
պաՀանշնեբը
է
Մ էնչեւ
Հ իմ ա կատարուած
ա շվսատան^ե
րը
եղած
են արդիւնաւոր է
Դրեթէ
ամ էն
Հա քաշաա քաղաքի կամ
թաղի
մէշ կան Նոբ Աեբունգի
մասնաճիւղեր
:
Շատերր
ունին
երղչախումբ
, նուագախումբ
կամ
մաբղա–
կան
կորիղներ
։ Կ^օգաուին
զանազան
առիթներէ
,
գրական
ասուլիսնեբ ալ սաբքելռւ
Համար :
Վերշապէս
ունին
իրենց
ամսագիրր
, « Հա -
յաստան », կէս առ կէս Հայերէն ել ֆրանսերէն
I
Եւ սակայն
, ինչպէս
Հովանաւո
ր
կուսակցու–
թիւնր,
իրենք ալ պաՀանշկոա
են միշտ, եւ աւե
լին կր սպասեն
։
Արգար պաՀանշ
, որուն
գոՀացում
տալու
Հա^
մար
բանաձեւ
մը քուէարկուած
է միաձայնու -
թեամ բ
Աւելի
լա քն աշակցութիւն
խոստացած
ատեն
,
կուսակցութիւնր
շարունակ
պիաի
յիշեցնէ թէ ա–
մէն
թռչուն
այս պարաղային՝
սերունդ
պի
տի վտրժուի
թ"^չիչ հ թեւերովը։
Ուրեմն
պար
տաւոր է կրկնապատկել
իր ճեգերը, եա
չմնալու
Համար չափաՀասներու
երամէն
յ
ինչ որ չեն դիտեր, պետի
սորվեցնենք։
իսկ
երբ գիտեքիք
մր կր ճաշակեն
, իրենց պարտակա
նութիւնն է կատարելագործել
զայն,
իրենց իսկ
շաՀուն
Համար
։
ԱքՍ պարագան
շեշսքած ատեն,
չենք
մոռնար
ծնողներուն ալ պարտականութիւնը
։
Անօգուտ
են բոքոր վայբերան
կանչերը։
Տ ղ ա գ
կամ ազՐԿգ
փբԿ՚՚՚՚Լ
կ՝՚"^1ես,–
օդտուէ
բոլոր
պատեՀութիւններէն
, որպէսղի
թրծուին
Հայկա -
կան
մթնոլորտի
մը մէշ է
Եթէ Դաշնակցական
ես, զաւ^ակներդ պէտք
ք
ւ^-է. անռամ
Համարուին
Հ. 8՛ Գ– ՝Ե"Ր Աե -
Խմբագիր՝
Շ
ՄԻԱԱ-ԲԵԱՆ
ԵՐԵՒԱՆՆ է ԻՕՍՈԻՄ
հ-ՀԱ&ԱԱՏԱՆԻ
մէշ կըծազկխ
ձեւով
ազգաս–
յին
յ
րովանգակութեամբ
լ^կերվարական
մշա– -
կսյթ
մր։ քՏորՀրգաՀայ
լեզուաբանները
կատա -
բեցին
լեզուի
ծագմ ան եւ զարգացմ
ան
մ ասին աշ–
խատոլթ
իւննե ր : էյորՀ րգաՀա
յ եւ
արեւմ աաՀա
յ
լեզունե
րէն կը կազմ
են
րաղմ աթիլ
բառարաններ
կը
գրեն
Հայ լեղուի
պատմ ութիւնբ
, որ
պիտի
բաղկանա
յ երկու
Հատորներէ
։ Այս
աշխատռլ -
թեան
մէշ պիտի
արուի
Հայ լեղուի
շբշանարաժա–
նում ր ։ Հա յաստանի
Դիաութ
իւննե
րո
լ Ակագեմիո
յ
լեղուի
պատմութեան
բաժինը
ալարտելու
վյ՚այ է
<ձ(հուս լեղուի
դերը աբեւե լաՀա
յ
գրականութեան
գարղ ացմ ան
մ էշ , մ անաւանդ Ա ովետաՀա
յ շյւշա -
նին » աշխատոէ
թիւնր
։
կո վկաս եան
ժողովո
ւրդնե
բու
լեզունե
բու
պատմութեան
բաժինբ կր պատրաստէ
«Հայեւվը–
բացական
Համեմատական
քերականութիւնբ
՝» %
կաճառի
աշխատակիցն1էրու
կողմէ կբ պաա -
րասաուի
«Հայերէնի
առձեռն
բառաբանբ»
, որ պի
տի
բնգղ բկէ
արեւե լաՀա յերէնի եւ արեւմ տաՀա–
յերէնի մօտ
ՏՕ ՚ՕՕՕ
բառեբ
: կբ
պատրաստուին
նոյնպէս
Հ Հայ - ռուսերէն » քառաՀատոբ
բառա
րան , « Հայ - վրացերէն»
բառարան
, ինչսլէս
եւ.
Հայրենագաբձ
լեզուագէտ
քհուբէն
ԱրրաՀամեանի
Հպաբսկեբէն
— Հայերէն
րառարան»ր։
ԵՐԵՒԱՆԻ
ԴԻՏՈՒՒԵԱՆՑ
ԱԿԱԴԵՄԻԱՅԻ
կեդ -
բռնական
զրագաբանբ
ունի վեց տարուան պատ -
մ ութ
իւն
Հ Աքս կարճ ժամ անակամ
իշոցին
, գրական
մաս ր Հարստաւլած
է քանի
մ բ
Հարիւր
Հազար
գիբքերով
։ Ամէն տարի
Մոսկուայէն
եւ Լենին -
կ բատէն կբ ստացոլին
55
Հազար
գիրքեր ել սո–^
վետական
մ իութեան
50
լեղուներով
Հրատարակ
ուած
պտ րբե րականնե
ը ։ Դրագարանր
կբ ստանա
ք
նաեւ օտար
լեղուներով
Հրատարակուած
Գէ^Բքեր
ւիոխանակու
թեամ բ , որոնղ
թիւր կը Հասնի
150
Հազաբի
։ Զեռք բերած
են բաւական
թիւով
Հաղ–
ու աղիւտ
գիրքեր
1
անՀատներէ
,
փոխանակելով
կամ
ղնելով
: Դիաութ
իւննե
բու
Ակաղեմիան
, րա–
ցի
կեղ բռնական
գրագաբանէն
ուէւի նաեւ
ՀՄա -
նուկ Աբեղեան»
կաճառի
ղ րա կանո ւթեան ,
պատմ ութեան եւ լեղուաբանութեան
Համ
ալսա–
րաննե րոլ կից
զ րագա րտններ
։ Հա բուստ է
նաեւ
կեղ րոնական
ւլ բաղ արանի
կենսաբանական
բա -
ժինբ
, որ կ՝րնգղրկէ
մօտ
ՅՕ՚ՕՕՕ
մասնագիտական
եւ Հաղաաղիւտ
գիրքեր եւ կր Համարուի
Աովե -
տական
Միռւթեան
լաւ ադոյե
ղրադարաննեբէն
մէկր։
Դիտոէ թիւննե
բու
Ակաղեմիաքե
Նախագա -
Հութիւնբ
նախաձեռնած
է շինել մեծ
գրազարան
մր, ոբ պիտի պարունակէ
աւելի քան չորս
մի -
« քհՈՒԱ ԴՐԱԿԱՆՈՒԹԻԻՆԸ
ՀԱՅ
Հասարակա
կան
Մ աքի ղնաՀատմամ
ր» անուն
ղիրք
մ ը
լո
յս
տեսած է Երեւանի
Մոլոտով պետական
Համա/սա–
րանի Հրատարսւկութեամբ
, գրուած
քեղուաբանա
կան
ղ իտու թիլններու
դասախօս
քհ •
ՅովՀաննէս–
եանի
կողմէ։
Դիրքր կր րաղկանայ
25
պրակէ է
Տպուած է
5000
օրինակ
, գինը
15
Բ՚՚՚-պլք՛ •
^
- ՀխփոէկաԱ
ՎղձաէաԾչը
ԱՄԵՐԻԿԱ8Ի
ԳԻՏՆԱԿԱՆԻ
ՄԸ
ԾԱՆՐԱԿՇԻՐԻ
6Ա6ՏՆՈՒԹԻՒՆՆԵՐԸ—
ՀՌՈՒՍԻԱ
ՄԵԾԱ -
ք
՚ԱՆԱԿ
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ
քհՈՒՄԲեՐ
ՊԻՏԻ
ԲԻ -
ՆԵՆԱՅ
ՄԻՆՋԵՒ
ՏԱՐՈՒԱՆ
Հ Ե Ր Ջ Ը » — Մ
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
ԱՐՏԱ-ԲԻՆ
ՆԱԽԱՐԱՐԸ
ԱՆ -
- ՀԿԱՐն^Լի
–ԿԸ
ԳՏՆէ
ՀԱՄԱՁԱՅՆԻԼ–
. . -*
ծ.
ՄԻՌՒԹԵԱՆ
ՀԵՏ։
Ս՚էկը
միւսէն
ծանրակշփռ
լուրեր՝
պաշտօնա՛
կան
*սղբիլբնեբէ
: Հիւլէական
ուժի
մասնագէտ
մը, ամեբիկացի
Հարոլտ
Ըբէյ,
Գշ՛ օբ յայտաբՍՒ»–
րեց թէ արեւմաեան
պետութիւնները
պէտք է ան
միշապէս
ձեռնարկեն
պա շապանե լու
իրենց նա -
ւաՀանգիստները
, վասնզի
քիուսերբ
կրնան
Հիւ -
լէական
֊ռ^քւմբեր
փոխադրեչ
ամերվէկեան
նաւա - -
Հանգիստները։
Խ՜օսելռվ
ծեբակոյքոի^
արաաքին
յարաբեբոլթեանց
յանձնախումբին
առշեւ
, գիտ -
նա կան
ը բացատրեց թէ քիուսե ր բ կրնան
ականներ
տեղաւորել
եւրոպական
նաւաՀ անդի
ս տնե
բու
մ էշ
,
Ատլանտեանի
դաշինքէն
բաժնելու
Համաբ
զինա
կից "՚Ղգերր, թէ կրնան
մասնաւոր
նաւեր
գործա
ծել , Հ իւլէական
ականներ
զետեգելու.
Համ ար որ
եւ է նաւաՀանգսաի
մէշ :
Ամ երիկացի
գիտնական
ը , որ դործօն գեր ու
նեցած է Հիրոշիմայի
վբայ
արձակուած
ռումբին
պատրաստութեան
մէշ, կ^բսէ թէ շբ
՚"^1
՚ն
ռումբր
այնքան մեծ է որ չի կրնար փոխադրուիլ
սաւառ
նակով
մը։ «Այս
ռումբը
գործնական
ալ չէ : Եթէ
կատարե լագո բծուե
լով
առաւե լագո
յն
ուժդնու -
թեան
Հասնի, տեղ պիտի
չգտնենք
զայն
պաՀելու
Համ ար »
յ
Նոյն
օրը խօսելով
լրագրական
ասուլիսի
մը
մէշ,
այլապէս
վրգսվիչ
յայտարաբութիւններ
ը -
բաւ արաաքին
նախարարբ,
Պ՝
Տ ին էչիսք^ • Նա–
խարարր
չի Հաւատա
բ թէ կարե լի է Համ աձա
յ -
նութեան
մր յանգիլ
հյ • Միս՚-թեան
Հեա ։
ԻՆԶՈ
՞Ւ
ԿԱՐԵԼԻ
Զէ
ՀԱՄԱՋԱՅՆԻԼ
- « Անշուշտ
բնգՀանոլբ
Համաձայնութիւնը
ամէնէն
պարղ
միշոցր
պիտի
բլլտբ
խաղաղութիւն
Հասաաաելու
Համար : Վ^երշին չորս
տարիներու
վւորձերբ ապացո
ւցին թէ անկարելի է գլուխ
Հա
նել այդպիսի
Համաձայնո
ւթիւն
մր։
Իյ–
Միու–.
թեան Հետ Համ աձա
յնութ իէ^նե բ ր օգտակար են
երբ կը Հիմնուին
իբողութեանց
վրտյ
.
այլապէս
արժէք
չունին
։ 1էքազազութեէսն
ճամբուն
վրայ
միշտ պէտք է նկատի
առնել
խորՀբղային
կառա -
վարութեան
էութիւնը,
որ կը ձգտի
որոչ,նպա–
ՀԱ%Ը ՄԵՐ ՆՈՐ
ԹԵՐԹՕՆԸ
Մկիքդ
Աղջիկը
բ ական
անգամ
Համարուին
Հ ՚.6 ^. Գ– Նոր Աև -
րունդին
: Պարտ ւոր ես քու ձեռքցվդ
արձանա -
գրել,
ղասր թաց,բի
մբ կապել
երեքէն
զռնէ եր
կուքր կամ Հինղէն
երեքբ։
ինչպէլլ
եկեղեցի
կ՝ա–
ռաթոբղես,
որպէսղի
չմոռնան
Վուսալոբչի
սաբր
Հաւատքր » :
Պաւմս՚ն չէ որ բո/որն ալԴա-նակգական
դառ
նան
: Բայց
քու արժանապատուու
թիւնգ
, ղաւակ–
ներոէգ ապագան
կը պահանշենոբ
հայ
մեծնան
անոնք
՚.
լապէս , ^որք է սՆբունգի
փ՚ր1(՚^թ^ւնը
:
Շ •
Լէօի պատւքական վէպը, որ կր պաակերա -
ցընէ մեր ժաւքանակակից պատմոՆթ֊եան եղերա -
կան մէկ շրջանը, յոՆցոնմնալից դէպքերով, սի
րային արկածներով եւ հերոսական մարտնչում -
ներով
՝՚ԿԱ
^(7
ԲԻՒՋԱ^Գ
ԱՄԵՐԻԿԱ
ԳՆԱՑ
Մեր աշխատակիցը,
ծանօթ
գրագիտոլՀի
Տի
կին
էլչէն
Բիւզանգ
Մ–
Ն
ահանգնեբը
մ
եկնեցաւ
Գշ– օր, պաշտօնի
կոչուած
ԲԱալով
Հայ Օգնոլ -
թեան
Միութեան
կողմէ
(կ. խաչ) :
Բազմաթիւ
բարեկամներ
սգշերթի
գացած
էին :
Բարի ճանապարՀ եւ յաշռղոլթիւն
:
Տիկինր խոստացած
է շարունակել
իր աշխա -
տակցութիւնը
«Յառաշ»ի
, մանաւանգ որնոր
մ ի–
շավայբ
մը կր բացուի
իր առշեւ
։
Օէ
.ո.
.ո։
1.՛
՚քէէ
>ո<– ւք>< ւո< •
>քւ< .ու
֊ ո , ֊Ո^՛^
« ՆԱՐԵԿԵԱՆ
ՀԱՄԱՆՈՒԱԳ
» - Ծանօթ ե -
ք՚աժշտաղ էտ Պ– Օննիկ Պէրպէբեան
կբ
խնգրէ
մեղմէ
ծանուցանել
թէ աւարտած է իբ «Նաբեկ -
եան համանուադր»
, գրուած
նուաղախումբի
^
երդչախումբի
եւ եբղէոնի
Համար։
Երաժշտական
7
ՐԲ" (կր պատրաստելու
Համ ար
Հեզինակբ
(քգ ^
տուած է Գարեգին
արք– հաչատրեանի
€Նարեկ»ի
թարգմ
անութեՆէն
տակներու
Հասնիլ
վճռականօրէն
։
Այսօրուան
Ո՝ուսաստանր
խաոնռա-րգ
մրն է աշխարհւմկալոլ
-
թեան եւ ղ ազավւա րաբանութեան
, բո լո րով
ին
ան–
ՀէձՀ^յԿ^պատասխան
աշխարՀի
խաղաղութեան
եւ
ժողովուրդներու
անկախութեան։
Միեւնոլն
աաեն
խոբՀրգային
կառավարութիլնր
բոլորովին
իրա -
տես է, եւ կը շանայ
յարմարիլ
իբական
կացոլ -
թեանց : Պեբլինի
պաշարման
,
Յունաստանի ,
Թուբքիո
ք եւ Զինա ս տան
ի իւնգիրնե
բուն
մ էշ , Մ •
Նա Հանղներուն
ուժի
քազաքականութիւնր
վւովա–
խութ
իւն
մը յառաշ
բերաւ
Ո՚ուԼսե բու
լ^ւթացքին
մէշ,
բաց
ի ա յն պա րագա
լ էն երբ
տկարութիւն
տեսան
Ջինաստանի
մ էշ եւ
Համ ա քնավարնե
րը
յաղթեցին
: ԱշխարՀր
տակաւին կբ տաոասլի
լետ–
պաաերազմեան
տկաբութիւններէ
, ինչ որ անդի
մադրելի
Հրաւէր
մը կր կաղմէ Խ • Միութեան
Հա
մար
ձուկ
որսալու
պղտոբ
շուրերու
մէշ»։
Խօսե լով
Հ իւլք, ական
ռում բե բու
մասին , Պ • է–
չիսրն րսաւ թէ շատեբ մտաՀոգու
թեան
մատնուած
են
,
«նոր եւ սարսափելի
ղ^նքի
մ բ»
պատրաստու
թեան
առթիւ
։ «Այս պարագան
սչինչ կբ փոխէ իմ
պարզած
իրողութիւններէս
, խաղաղութեան
ճամ
բուն
զժուաբութիւններէն
կամ մեր
Հետեւելիք
ուղղոլթենէն
: Ամերիկացի
ժողովուրդր
ինքնա -
քննադատութեան
յատկութիւնն
ունի։ Ա ենք ա -
լելի մօտեցած
էլ՚րլլանք
խաղաղութեան
, երբ այգ
յատկոլթիլնր
եբեւաք
Խ • Միութեան
մէշ։
Զգ"՛– -
շանանք որ մեր ինքնաքննագաաութիւնբ
չյանդի
ինքնա ֊, մե ղադրանքի
, վասնղի
այն ատեն
կը քլա–
տէ մեր զործունէութիւնը
» ։
Նախարարբ
ուրիշ
խնդիբներու
մասին ալ խօ–
(Լուրերու շաըունաւյութ-իւնր կարդայ Դ– է^^
ՀԱՅԿ •ՊԱՏՈՒԻՐԱԿՈՒԹԻՒՆ
ՄԸ ԱՆԳԱՐԱՅԻ
ՄկՋ
Պոլսոյ
Ս՚արմարա
թեբթր կը գրէ թէ պատ -
ուիրակոսթիլ^
մբ գացած է Անգարա
,
«Թուբքիոյ
Հայերուն
մաղթանքներ
բ եւ խնդրանքները
ներ -
կայացնելու
Համարէ,
առա^ ոբգութեամբ
եբես -
փոսան
էքրէմ
Ամաչի
։ Պ
ատուի րակո
ւթ իւն ր կբ
րազկան
այ
րնգՀ
. ժոդովի
ատենապետ
Տսքթ՛
Անտրէ ՀաՀրամէ,
վարչութեան
անդամ
Տ"քթ •
Հրանա
Հայրապետեանէ
եւ Պ– ՎաՀան Պտրտիգ -
պանեանէ
, ինչսլէս եւ «Մաբմարա»յի
արտօնատէր
Պ– Աս՚^րէն
Շամլբեանէ
։ Պատուիրակոլթիւնր
կաբ–
ղով այցէ^^^ է Հ
ան րա պետութեան
նախադաՀ
իսմէթ
Ինէօնիւի, որ աո առարկած է մ իասին
լու–
սանկարովք
^ վարչապետ
կիւնալթայի
,
ներքին
գործավարին
^ Ազդ.
ժողովի
նախաղաՀ Աարաճ -
օղլո՚-ի ել ուրիշ
եբեւելինեբոլ
, իր
բագձանքնեբբ
նե՚բկայգ^ց՚^լ^^^վ
.
Աս՛
Fonds A.R.A.M
