1^. 0. տ. 376. ––86
26րդ ՏԱՐԻ - 26« ձոււշ€. 1<օ.6073–՚1ւոբ շրջան թիւ֊ 1484
ՄԵՐ
ւօՕՍ-ԲԸ
Օե6€է6ա–Բէօւ)Ո6է31ք6 : ՏՇՈ. աՏ Տ^ւաՈ
17. 1^ս6 ՕՅաշտատ ֊ ք>աՏ (13)
յԼեցամս. 800 ՓՐ–, Տար– 1600, արտ– 25Օ0 ֆ ր յ
ն06. 15-70
Գին 7 ֆ Ր • Շ-Շ֊Բ-ք՚տոտ 1678-63^
յ՝տօա 9 ք^7Ո6յ 1950 Հ|ւ04շաբթ> 9 ՓԵՏՐՈՒԱՐ
Խմրագիբ՝
Շ.
ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
ԵՐԵՒԱՆՆ է ԻՕտւհՄ
էՐՋԱՆ
ՄԸ ԵԻԱ ԲՈԼՈՐԵՏԻՆք–
Նու՛ր վեր քացաւ. Հ՛ Տ– Գ • Արեւմտեան
Եւրո -
պայի 22րգ Շրք– Ժոզովր, որ կր գումարուի ա–
մէն տարի այս եղանակին :
Ինչպէս
միշտ, այս անգամն ալ
իւրաքանչիւր
չրքան
օրակարզի
ինղիրներր
քննաձ֊ էր տեղական
մողովներով,
եւ բանաձեւեր
քուէարկտծ^ :
Մե&ամասնոլթեան
բանաձեւեբուն
Հետ,
Շրք՛
Ժոգովր
աչքի առքեւ
ունէր
նաեւ փոքրամ ասնու -
թեան
տեսակէտներր։
Այնպէս
որ ,
վեր քնական
քուէարկութեան
ատեն , պատգամաւո
րնե րր
լսահ՝
հ՝ըլլային
ամէն
ձայն :
Միւս կոգմէ, թեր ու գէմ
փիճարանութեանգ
աաեն
, երրեք
սլատեՀոլթիւն
չէր պակսեր
լայնօ––
րէն
լուսա րանե լու^ այս կամ այն
կէար։
իո լո ր գե կո լցումներուն
, ինչսլէս
րանաձեւե -
րան
մէք, կր տիրապետէ
ր մ իեւնո
յն
արամադրո։–
թիւնր
,
ծ
րաւլրեալ եւ յարատեւ
տչիւատսւնք
,
ո րպէսգի
Արեւ մաեան
Եւրոպայի
Գաչնակցութիւնն
ալ. կարենայ
լրիւ կաաարել
իր ղերր,
այս
մռայլ
օրերուն:
՛Հ Բացատրութեան
չեն կարօաիր
օրուան
Հողե–
րր,
մեր գաւլոլթին
մէք թէ այլուր
I
Ան չուչա
պայմաններր կր տարբերին
երկիրէ
երկիր , գագա թէ գ աղութ : Բայց կան
խնգիրներ
որոնք քնգ Հանրական
են , Ատլանաե անի
ափերուն
փրայ թաոտհ–
բլլանք թէ
Միքերկրտկանի կամ
քՕագագականի :
ք–
աղա քական
գ.որհ՜ունէութեան
Համաբ
ունէինք
վերքին
ՐնգՀ
. ժոգովին
մ չակահ՜ ուգեդիհ՜բ
, իր
֊, եո աւոր եւ մ օտաւո
ր նպաաակնե րով I
ինչպէս
երկրորգ
ԱչիւարՀամարտէն
աոաք եւ
վեբքր
, մ եղի Համար
Հիմնական
մ տաՀո ւլո
ւթիւն
ԳՐԱԿԱՆ
ՆՈՐՈԻԹԻԻՆՆԵՐ
ՀԱ6ԱՍՏԱՆԻ
ԱԿԱԳԵՄԻԱՑԻ
գրտկանութետն
բամինբ կբպատրաստէ ^Հայ Գրականութեան
Ա—
կագեմ ական պատմ
ռ ւթիւն՛^ բ , վեց Հատորով :
Գրքին
վրտ
յ կ՝ ա չխատ
ին քանի
մ բ
գիտնականներ
ել ակագեմ ականներ :
ՀԱՑՊԵՏՀՐԱՏԸ
(Պետ .
Հրատարակչական)
1950/՛*՛
Հ րապարակ
պիաի
Հանէ չարք
մ ր պատ -
մական , քաղաքական
, գեղարուեստական
եւ ու -
րիշ գիրքեր
՝• Հայ գրոգներէն
պիաի Հրատարակ -
ուին
Շ ի ր վանգտգէ
ի գոբհ-երր
աասբ Հատորով ,
Նար - Գոսի, Րտֆֆիի
, Վ.Տէրեանի
, Ալ. իսա–
Հակեանի
գորհ՜երր։
Պիաի Հրատարակուին
նաեւ
եբիտասարգ
գրոգնե
րէ շատե բուն
«.Երկերու (^»–
ղովահ՜ու»ներբ
ել քանի մր Հայբենաղաբձ
գրող
—
ներու
ստեղհ՜աւլո
րհ՜ութիւննե
ր ր : Ա՛ուս
ղասական
՛լր ական
ութ ենէն՝ Ա • կորքիի
«Երկեբ՝»բ , տասր
Հատորով
, Մ • ՀքոլււիւոաԼխ «իյտղաղ
Գոն»ի
յաքորգ
վ ս ա ա Խ է թ ի է Ա
չ ա է հ ց ա է
նիիքէայացրք^ց
վի^ակապքիք^ք,
նաիքւրարրք. -
թիւ-նը
եէ. էւբ»րղից իր քաղքաքթսկթ^քէկթիքֆըէ
Ժո -
ղ՚՚վԸ.
վոաա՚Հոլթիւն
յայանեց
185/
գ^մ
225
ձայ
նով :
ժողովէն
աոաք
, րնկերվարական
կուսակցու -
թեան վարչական
խորՀուրգր
14/
գէմ
16
ձայնով
ոբոչահ՜ էր քո՜ւէ չտալ
նոր գաՀլիճին
: Այս որո -
շում ր կրնար խտխտել
մ եհամ ասնութիւն
ր :• Վ^աբ-
չապետր
անմիքապէս
խորՀրգակցութեան
Հրաւի
րեց
բնկեբվտբական
վաբի^երր,
մ իքին
ճամբայ
մր գտնելու
Համար,
բայց
անօգուտ։
Ընկեբվա -
բականներբ
որոչեցին
ձեռնպաՀ
մնալ
(99
^այն) :
թ-եր
քուէարկեցին
վարչապետին
կուսակցութիւ -
նր
(1^1. 1^. ք*,) ,
աբմտտականնեբր
եւ չտփաւորնե -
ԲՐ
: Հակառակ՝
Հ ամ ա յնավա րներր
եւ
երկու
թունգ
աքակողմեան
խմբակցութիւններ
: Մօտ եր
կու
Հարիւր
երեսփոխաններ
ձեռնպաՀ
մնացին
,
մէքն
րլլալով
ընկերվարականներբ,
ղօր– ար Կոլի
կուսակիցներր
եւ կաբգ մբ աքակողմեաններ
եւ
չափաւորներ ;
Պ • Պիտօ պարղելով
իր քաղաքակտնութիւնր
,
յայաաբարեց
–~– «Ծրաղիբս չէ փոխուահ՜ եւ կա
ոա վարութիւնր կրյուսայ թէ պիտի
վայե՛լէ ա -
քակցոլթիւնբ
անոնց
որոնք
այլեւս չեն
ոտմնե
իչխանութեան
պաաասխտնաաուութիւնը
բաժ՜ՍԵ
ր
կառա—
վարութիւնր
պիտի
չարունակէ
այն քաղաքակա -
նութիւնր
զոր վաւերացուցիք
առաքին
օրր : Եո
պիտի
չպա չտպանեմ
բարեկտբգութիւնր
լնկերա–
յին արգարութեան
գէմ , ոչ ալՖրանսան
խաղա
ղութեան գէմ : Ես վարմուահ–
չեմ իրարու գէմ
Հատորներր
I
ժամանակակից
սովեա
Ս ատ լինե ան մ
Պոլեւոյի, Վ^աԱգ
ԳՐ" ՚յ^ե
րէն
րցանակաւոբ
Լլաուրիատ
\ )
Բոբիս
նո֊ա Վ^տսիլեւսկայի
(լեՀ գրագի -
Հանե լու
ոզբ՛ ւյբական
գաղափարներ :
Երեսուն
էյսպէս կբ գոբհ՜եմ եւ միտք
չունիմ
գորհերբ
տուՀի) , Պաւլենկոյի
եւ
ուրիչներու
ԱրտասաՀմ
անեան եւ մոզոփրգափար
երկիրներու
յառաքգիմական
Լպրոգրեսիւ\
) գրոզներու գոր —
սր
յաստ ա
կր կագ
տանի
ապաՀռ
Աւրեմն
արթԻ
մ են
Հ ամ րանքի
պաՀպւ ւնում ո եւ
ու
ու
Հա -
ազատութեան
\ Տա —
ինքնոբոչման
իրա -
ն պիտի
մնանք, անխախտ պա–
Հկյդւ. Համար
մեր– գիրքն ու փաբկր
րոլոր
Հիւբրն ֊
կալ
երկիրներոէն
մէք։
Պիտի
մնանք
օրինապաՀ
քազաքացիներ
, սրտանց
յաքոզութիւն
մագթելով
բոլոր
ալն ումերուն որանկեզհ՜օրէն
կր
գորհեն
ի խնգիր
խաղաղութեան ե
նուն
րո լո ր մոզով ուբգնե
բք,
լունքին :
Այս
մտաՀոգութիւէւբ
կր պարտագրէ ոչ
միայն
չխաոնոլիլ
Հիլրրնկալ
պետութեանց
ներքին
գոր–
հ՜երուն
, ա քլեւ դլխու ցաւչպատճառել
անոնց
,
մեր
ներքին
վէճերով ել տագտկալի
մխորով
Հ
Աղղայ՛ին ճակաաին վրայ ,
Գաչնակցութիւնբ
ամէն տեզ ալ չունի
ուրիչ
ձգաում
, եթէ ոչ զարկ
աակ
առոզք եւ մոզովրգավար
կաղմ ակերպու -
թեանց : Ուրիչ
խօսքաի
, ապաՀովել
գազութներու
ինքնուրո
յն ել շինարար
զ.որհ՜ունէո
ւթ իւնր
,
զյլու–
շանալով
կասկահ՜ելի
մաբզանքներէ։
Գաշնակցութեան
Հակառակո
բգնեբր չաա կքԼ,
հ՜եբբ :
ՀԱՏ ԳՐՈՂ.ՆԵՐՈԻ
միութեան
թատերագիրնե–
բու
ճիւգին
Լգրամատուրզնեբի
սեկցիա)
անղամ
—
ներբ կբպաարաստեն
չարք մբ նոբ թատերախա
—
զեր
, նիւթ ունենալով
«սոցիալիստական»
ա րգիւ
նա բերո ւթիւնր եւ «կո լխոզա
յին
գիւղի»
առօբեա
յ
կեանքր : Հա
յկ Ատրեան եւ Պարսամենր կբպատ
րաստեն
«Մ շտաղալար
Այգիներ» : Նիւթր՝
անաա–
ռապատմ
ան գաշտերու
աշխատանքն է : Մ իեւնո
յն
նիւթերբ կբ մշակեն
թատերագիր
Տիգրան Հա -
խումեանր,
Հրաչիկ
Ասլանեանր եւ Գուրգէն
Բոբ–,
՚^եանր,՜ Արշակ
Գարրինեան
, Տէր
Գրիգորեանբ,
թումանեանբ
եւ ուրիշներ։
Մելիք
՚Բոչարեանբ եւ
Անգրանիկ
Տովսէվւեանբ
մօաերս
կ՚ալարտեն
«Աա–
յիսետն
Ապստամբութիւն»
թատեբտխազր,
որ կբ
նկարագրէ
«անմաՀ
Հերոս» , ՚Հուկտս
՚Լուկասեա–
նի
«քա քազո րհո
լ
թիւններբ»
(ԽՄԲ–
թուրքերու
գէմ
կռուող
Հայկ. բանակի
թիկունքէն) :
ԵՐԵԻԱՆԻ
«ՍՈԻՆԳՈԻԿԵԱՆ»
պետական թատ -
րոնր կր պատրաստէ
Սթալինեան
պսակաւոր
Սերգէյ
Միխալկովի
«Իլիա
Գլորին»
թատեբա -
խագր : Գլխաւո
ր Հերոսր
իլիա
Գլոբինր
երամշ -
տագէտ է եւ մողովուրգին
անմ ատ չե լի
գո բհ՜ե բ
կուաայ։
Հ^րքապատբ կրզղացնէ
իլիա
յին, թէ
պարտաւոր է մատչելի
գոբհեր
տալ։
Ի լիան « կբ
զզ
III
յ» իբ«Ս խալր» ել անմ իքապէս կր
ձեոնաբ–
կէ մոգովուրգին
Համ ար
մ ատչելի
^երգեբ
գրելու :
թատեբա խագր գրուահ՜ է Ժգանովի
ելո յթէն
վերք
եւ կր պատկերացնէ
առօրեայ
քագաքական
կեան
քր՛– Բեմագրութիւնր
սաանձնահ՜ է արուեստի
վաս–
աակալոր
գորհիչ՝
Գաւիթ Վարգանետն
, մաս -
գազափտբս
փախելու : Կրխնգրեմ
բոլոր
անոնց
մէ որ գիտեն
մեբ ներքին
կացութիւնր,
աչիարՀի
կացութիւնր
ելմեր քաղաքական
ղմո
լար
ութ
իւն
ներ ր
չմ ոռնալ թէ տնբամանե
լի են Ֆրանսա
յի
գատբ
, խագաղութեան
գատբ
, բա բ ե կա բգո ւթե
ան
եւ լնկերա
յին արգարութեան
գատբ» :
Վա բ չա պե տ ին ճառէն
փեբք
զօր - աբ Կոլի կագ–
մ ակերպութեան
ներկա յացուց
ի չ Պ • էգ՛^ ոն
Մ իչլէ
յայտարարեց
թէ պիտի աքակցին
ղաՀլիճին
, պայ
մանաւ որ լնգՀ
՚ լնտրութեան
ձեռնարկէ : Ալս
առթիւ
յիչեցուց
զօրափա
րին
վերքին
յա յտաբա -
րութիւննե
բբ ել իսօսքն
ուզզե
լով Պ • Պիտոյի
, ր—
սաւ
«Եթէ
որո շահ՜ էք այգ ուղգութեամ
բ գոր
հ՜ել , կր Հաւաստեմ թէ մ ինակ պիտի
չմնաք : Ի -
րաւա,ութիւն
ստացահ ե^այո յտ քտա րա րո ւթ
իւնն
բնելու
»,Հ •
֊֊•
ՆՈՐկՆ
ԻՐԱՐԱՆՑՈԻՄ
Վիճաբանութեանց
^թացքին
, Համ ա յնավւ
՛Ր -
նե բու
առաքնորղբ
, ժ*
նյէնեռ
ո լ
II
ո եւ
խօսին
«մենաաիրոլ
թեան»
մր մասին, որ
ամէն
^՚լ^կ^^^^թէ^մբ
թատրոնի
լաւագոյն
ուժերու : Գլ–
րբ
մէկ—երկու
ամ. չէդոք
անձեր,
բանէ աոաք
իրենց
յետին
միտքերր
կբ^մատնէ
Արզարե,
, աեսակ
մր աՀոլգոզ կբ զգան ի -
րենց
չուքկն
վաիսցոգ
մաբգիկ, ե
Գաչնակցական
, բոլորաեքեան կ
տեսնեն
որեւէ վարչութեան
մէ9 :
ԵԼ
որովՀետեւ
Գաչնակցականր
միշտ կր ձգտի
գործքով
^տրգտրացնել
իրներկայաթիլնր,
կր
վախնան որ իրենք
զանցառելի
քանակութիլհ
մբ
կբ գաոնան
յ . .
Հարցուցէք
թէ մենատիրութիլն
չե% , օրի -
նակ , Փարիգի
եկեղեցւոյ
այս օրուան
Վաբչու -
թիւնր եւ Հոգարարձոլթիէնր
:
Մենատիրութիլն
չէ՞ր
Նեբգաղթի
կեգր. կո–
միւոէ կոչուահ– խեղկաաակոլթիլնբ
, ոբիրՀա-
չիւներն
անգամ
գազտնի
պաՀեց :
Մենատիրութիլն
չէի՞ն
Լիբանանի
ազգ . իշ–~
խանութիւններբ
, որոնք
չաբաչտր
գորհ՜ահ՜եցին
Գաշնակցութեան
Հաշտարար
ոգին,
գիրքեբր
գ բաւելու եւներգազ
թի
կ ազմ ակ ե բ սլո ւմն
անգամ
խեղկաաակ
մենա^նոբՀե
մր վերահելու
Համտր
Հ
Գաշնակցութիւնր
թե կնահ՜ո ւներ
չունի
, բքսն–
կալբ, նստելու կամ պնակ պտտցնելու
Համար ;
Եւ երր թեմական
կացմակերպութեւն
կ՛աոա–
քարկէ, գիաէ թէ՛ ղաղութին
մեհամասնո,
թեան
ձայնն է ոբ կ՚արտայայաէ
, յիչեցնելով
տարբա -
կան սքԱւՀան՜0.մր
Տ ՚ ,՜՝՝՝ ՜ : • , , , , ; , , ՛
Լ)ւրիշ^ ի՚՚կ-Հոցեր
ո,ն^ին՝։^–՝սե–դանի
ումարման
–^րք.֊
մոզովի
գումտբ
՛թի
վր՚՚*յ*
է.
իսալոբ
Հերոս
իլիա
յի գերր պիտի կատարէ Վա -
գարչ Վագարչեանր
, բեմ ական յաբգա
րում ր նկա
րիչ Վասիլ Վարգանեան :
Սղաղրեց %•
ԾիծեւԼ–
նակ :
Վ^ՐԱՍՏԱՆԻ
ԹԵՄԻՆ
ԱՌԱՋՆՈՐԳԸ
ՎԱԽՃԱՆԱԾ
կաթող,
պատուիրակ
Արտաւազգ
արք. Հե -
աեւեալ
Հեռագիրր
ստացած է Ամենայն
Հայոց
Հայրտպեաէն
-
ԵՐԵԻԱՆ,
30
Տունուար
Խորին
վչաով
գումոսմ
ենք Ա. էքմիահնի
միաբան,
ՎիրտՀայ
թեմի
առաքնորզ
ԳեբաչնոբՀ
կարապեա արք,
ԹՈԻՄԱՆԵԱՆի
վաղաՀաս
մաՀր։
Ազօթեցէք
մեզ
Հետ
Ամենաոզորմահին
որմեր եւ
միաբանութեան
ոիրելի
Հանգուցեալի
փոխարէն
աբմանաւոր
յա -
քորգ յարուցանէ ի մխիթարութիւն
մեբ ել մողո–
փուրգի։ ֊ ԳԷՈՐԳ
Ջ–
ԱԶԳԱԺՈՂՈՎԻՆ
տնտեսական
յանձնախում -
րէն
առին
քալեցին Խ՛ Միութեան
պատուիրակ -
ներր, որովՀետեւ
երեքի գէմ աասր
ձայնով
մեր–
մուեցաւ
արտաքսել
աղգ ա յն ա կան
Զինաստանի
պատոլիրակութիւնր
: Այս վերքինն ալ կր պաՀան
քէ վ տա րե I խո
րՀ րգային
պատուիրակներր
...
ՏՈԻՆԱՍՏԱ՚հԻ
կառավարութիւնբ
որոշեց
§63
Հոգի
արձակել
Մաքրոնիսոսի
արգելարանէն
, ուր
ոզբտլքւ են առ
ուի թէ գեռ
8–
՚գքապաՀական
պայմաններր։
Կ՚բս–
–10-000
կալանաւորներ
կան։
՛Ք
Տի՚-քլ՛* » ծտնր
մեզա
-
՚լրաււքԱՈբ
ւղղեց
կառավա
րութեան
անղամնե
—
բուն,
ե լ մասնտւորասլէս
Պ՛ քիամատիէի
ղէմ, ր—
սե լով թէ գ ա գ ր ե ց ո ւ ց ա ծ է երկու
զօ րավա
րնե
բու
գէմ
բ ա ց ո ւ ա ծ
քննութիւնր
: Աւելի
յառաք
ե ր թ ա
լով
յա յ տ ա ր ա բ ե ց թէ վառած
են
ա մ բ տ ս ա ա ն ե ա լ
՚լօբավտ
րնե
բուն
վ ե ր ա բ ե րեալ
փ տ ս ա ա թ ո ւ ղ թ ե
ր :
Տետոյ
մ ե գ ա դ ր ե ց ա ս
ու
ան թէ կ տ չ ա ռ ք
ստացած
են այս գործին
առթիւ
: Մ ասնաւո
ր ա պ է ս
մեզա -
գ ր ե ց
արմ ատական
ե ր ե ս վ ա խ ա ն
մ ր, Փոլ Պաս -
թիա,
պնզելով
թէ « գ բ ա մ առած
է»։ ժխորր
Հետ–
զՀեաէ
կր ս ա ս տ կ ա ն ա ր
: Գրասեզաններ
կբ ճար —
ճատէին։
ՆախագաՀր
ի
զուր
կ ա ր գ ի կր
Հրաւի
—
րէր։
Ընկերվարական
երեսփոխաններ
կբ պ ո ռ ա —
յ ի ն
Տի՚քլոյի
երեսին
«Գարչելի
էք
:
Գուք
ւիաութեան
կուսակցութիւնն
է ք »
է
Նի՚՚աբ
չարունակուեզալ
մ ինչեւ
՛չիչեբ
,
*՚"
յ ն
յուգումն՛ալից
մթնոլորտին
մէք եւ ի վեբքոյ
մոգո
վր
վ սաա
Հութիւն
յա յտնեց
վ ե ր ա կազմ
ո ւ ա ծ կա -
ւէ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն : ինչպէս
Հաղորղած
էինք
ա ր գ է ն ,
րնկերվ՚ս
ր ա կ ա ն
նախարարներուն
տեղ
առնուած
են
արմ ատ ականն
եր եւ մողով
ր գ ա կ ա ն ն ե
ր :
5000 Փ^փ րացառիկ
պադեէը
Պաչաօնաթերթր
Փեարուար
Դին Հբատարա -
կեց այն օրէնքր
որուն
Համաձայն
3000
ֆրանքի
բացառիկ
պարգեւ
մբ պիաի վճարուի
անոնց որ
ամ սական
լ4
Հագար ֆր • ի խառն
աչխատավտրձք
մբ կամ աւելի պակաս կըստանային
1950
Տուն–
ուարին։
Անոնք
14 001
18 000
ֆրանք վաս–
տկած
են նո յն ամ սուն
, պիտի ստանան
18
Հաղար
ֆրանքի ել իրենց
աշիւատտվարձքին
միքեւ
եղէսծ
տարբերութեան
երկու
եբրոբգը :
–՝՛՛ ՜ - ՚^՛
Բացառիկ
պարգեւին
վճարումը
կրնայ կա -
տարուիլ
, մէկ՛ երկու
կ՜՚սմ երեք
մասնավճար -
ներով։
ՄԼւտկ կամ աոաքին
մասնավճարր
պէտք
է կատարուի
փեարուարր
չվերքացած
, եբկրորգ.բ
մարտի
րնթացքին
, եբրոբգբ՝
1950
ապրիլ
30^*՛
ա ո ա ք : Մ ասն ավճարներէն
մէկր պէտք է առնուա–
զրն Հաւասար
լ՚լլա
յ պարզ եւի . կիսուն :
կ րճա -
տոլմներ
պիտի չկատարուին
րնկերա
յին ապաՀո -
վութեան
, վճարովի
աբձակուրգի
եւն. առթիւ :
Այն աչխատաւորներր
որոնք
պատկան
Հաս -
տատութեան
աշխաաանքի
սովորական
տեւոզու -
լԼօէ-րերռւ շարունակութիւ֊նը կարդալ Դ– էջ)
Fonds A.R.A.M
