2
Ց Ա Ռ Ա Ջ
*՚1ՈԼՍԱ1(18
ԿԵ111քԻ
ԱՅՍ ՕՐ Ո Ւ ԱՆ Պ Ա Տ Կ Ե ՐԸ
ցին մէք, ռրուն
սւսւրձկան
հախքն է
1 –500 000
լի՛լ
ւչս՚էո1լա,ւել1,
Ղ
"՚֊մս՚բ
ԱԶԳ–
ՀԻՒԱՆ՚հԱՆԱՑ
Պոչիս
այցելող
ամէն
Հ"՚յէքք–
անվրէպ
մաածւււմն է
Փրկչեան
Ապդ - Հիւան ֊
ղանսցր
. Ար, ւլարաւոր
Հւսսւոաա,։ւ
թ իւ -
նր
խորՀրղ,,,նիչր
1
.,չաՆ կ թռրքիոյ
հայ
Հաւաքական
կեանքին
Լւ
սւրղ,ււրօրէն :
Շարսւնակ
ի,ււչաան,չուաքէ , ւոա,/նապնԼ -
բու
փոթորիկնԼրէն
տար,ււք,Լր
Հայու -
թիւնր
մարմին
աուահ է այս
,ի րկա
բաբ
ապա
սսւ անա րանին Լւ բաբւչ աւաւ\ վիճա —
կի
Հասղոլցահ
է զայն, իր
մի9ողնԼր
,ւ,է ։
Ա լի, ա,ոլորի մր քԼրմեո
ւ,,նղ ութԼամ
բ ում–
րուլք օր մր անցոււլի այո մԼհ
Հաւ,աւ,ւ -
աութեան
մէք, ղրԼթէ
ամէն
Հայու
նման
յիշւ,,աու1ր,Լբուէ
բԼոն,ուոր : Շաա րան
ղրուահ ու լսուահ է Ա՛րք ին Տան մասիե ,
ՀեաԼւարար՝
աւԼլորղ կր Համարիմ
նկա–
րաւլ րութ Լ,ոնղ կր կնո ւթի
լնր : ԸոԼմ
,ք ի -
ա յն , թէ Հ ,1 ,լ ա րա բ ձ ո ւթ
Լ ան Լ ռան,լ ուն ա–
էոենազպիբ Պ– Թ– ԱճէմԼանի եւ րժշկա -
պեա
Տոքթէ Հա լրապետեանի
բնկԼչւակ
—
ցոլթ Լամբ
Հ պա բաո
ւթիւն
ւլղաց ի Լբքե էով
մաքբութեամբ
ցոլացող
Հիլանղարաննե
՚–
րբ , արղիական
կազմաւո
րութԼաւէ՝ ր իւո—
Հանոցբ
,
ւք ոբհ ո ղ ո լ թ ե ան ց
սրաՀնեբբ ,
ոէօնթկէնի
բամ ինչ։ ել մ անաւանղ
հերե–
բու
սլաասպարաննԼբբ
, ւ,լբ խաթւ,ւն մա ք–
բիկնԼր ու Հա յրիկնԼ ր
իրԼնց
կեանքի
մնացԼալ
օրեբր
կ՝ՈէնցրնԼն
ղ ուբղոլբան
-
քով
չրք ապա աուահ :
Հիւանղանոցբ
կր մ աաաքլա րա բուի ե —
բիաասաբղ
, ղ որհունւեայ
անձերէ
կաւլ -
մաահ
Հողարարձութեան
մր կոզմէ : Տ ի–
կինն երէ եւ
օբիորղներէ
րաւլ կաց
ահ
մաբմնի մբանղ ամնե
բբ
լոմէն օբ վւո իւկ, ի
փոխ
կ՝այցելԼԿւ
, ԿւԼրքիկ, մաքրւււթԼան
,
Հանւչ Լրձար,,ւնին Լւ րնղ Հ • կան ոԿ,ա ւո բ ու՛
թեան
վ լ՛ա
ք
՝, ո կե լ,, վ
:
Պ ՚ ՚ ՚ ՚ ո ա ս խաԿւաաոլ
»
անօրէ նն է ա,ւքթ
. Հայրօ
Հա քբ,,ւոլԼւո -
եա Կւ , Հ աաոա աութ Լակ, մէք Հասակ
նԼ-
աահ
փոբձաո
ու
մ աւ,ն,սւլ է ա բմիչկ
մ ր , որ
անձն
ուի րաբւ,,բ փարահ է իբ սիրահ Աէլ –~
զին
Տ՚՚ւն
պաՀսլսէԿոքէէէն ել սէոաք,,էցումին :
Հիւանղանոցբ
ունի
այրերու եւ կինե -
, Բ՛ ՚ յա՛ո
ուկ
Կէե րքին թէ ա րւոաքիկ,
Հ իւաԿւ–
դւ,է.թեաԿէց , թււքախաէու
որԿւԼբու , մուԿ, -
կահց , քչաի,աալւ,րկ,ե
ր,,լ Լ լ աքր ու կին
սլաասորէւրԼար,եբու.
րամիԿւԿւեբ
Հիւան -
ւչ :• ւս.նկ,ել,ու
րո
լ,, ր աԿէ կո ւլիԿէԿւԼբ ր
մ ի չ՛Ո
գրլ
էէ՛ւահ
Լն , ասկէ ղաւո՝
ղ ա րմւէէԿէաաաԿէ
բամ
ին բ
ում
ԷԿւ օր կ՝ա քցԼլԼԿ,
չ՚՚՚֊րք
Հարիւր
Հալի , ռրոնք
էւաքի վ րա
ք կր ,չ արմ ոէԿւա
ին
Հերթ ապաՀ
րմ
ի չ1ր,Լ բուկ,
կւ,ղմէ
Հասաաաոէ թեէ,,Կ, մէք կբ սլսէ չաօԿւավ ա–
բեն
Յ ճ
բմիչկ Լւ
90
սլաչաօնԼայ
է անօրէն
,
ՀիւանէչւաղաՀ
, ւլ ի չԼ բ,սսլ,,,Հ , ւլոն,,,սլ,սն ,
հաո,,ւյւ՛՛լ
եւա լլկ,
)
;
Պ""ոսպրե"՚/նԼբաէ
միաււին
(00 ՝• " ՚ ^ / ՛
Կ՝""ցբ/՚ն
^իւոէԿոլ անո -
մը,
որուն
700-000/՛
կբ գոյանայ
կալ -
ուահնԼրու
Հա՛՛ո յթէն
,
մնացԼալր
կր
Հայթայթուի
աԼ՚լւոյն
մէք թէ ,ւ,ր
,է
,ասաՀ–՛
մանէն
եղահ
նւ՚ւի բսէաւււոլթ
իւննԼ բով
Այո քան
բնզ արձակ եւ
բաղմակա
րօա
Հասւէ1
""ո՚ււթԼ
ու Կւ ւէբ մ ւսէոա կա րա բ ո լ թ Լ
։սն
մէք
գմուա բութ իլններն
ւււ
թերինԼբբ
անպակաս
կ^բլէ՚ոն
անչուչա
յ
՛Նիւթական
Լ լ կաբղ էս՚ւլ՚ոՀակւււԿւ
թԼրինԼրր
ղոՀ
ողու
թեան եւ րաբԼ,ոցակամութԼէսն
իորՀիւ
էլիւրսււ կր սրրս՚ղրա
իԿ, , վԼրիԿ, մարմիկ, -
նԼրւււ եւ Հանրա
յիկ,
օ<1 աԿ։ղւէւ կ ո լ թե,ոմ ր
Տ
՝1,մ ան
Հա։, ւոա աութ Լ՛ոկ, մբմէք
,լ լ խաւոր
ոլոէկ՚ոսբ, որ աչքի կլ, ,լաբնէր , Հիլան -
ւլ ապսէՀուՀ
իի , մ անաւանղ
ոբակեալ
Հի -
I
սւԿււչ ուոլ էէ, ֊ա ,,, ՝• իի անրսէ ւսւր,ս ր
ւ թիւ Կւկ, է -
Հասէոոէաոէ թե ուն ։թէ,րիչնԼրԿւ ու
րժիշէլնԼ–
բր Լւս չսէա կբ աւււո աոլիկ, ալս "լակա -
սէն։
ւ՚նչ ալ բլլւէ,յ,
,ւ,սկ,էէքն, սւԿւՀբ
,,,է/
Լ
չւո
է
,լ էէէրմակ, մ բ խորհ
ի է ե լ
Կւի ւթ էէէկան թէ
բարո յակակ, կ,,ւբԼ լի
ւլոՀ ողւ,լթ իւե բ բնԼլ ,
Հ իւան՚լ աԿւոց լ,
Օէք
էոԼ
լւ։լ
Հ ամ աբ
«
ոլսէՀ
ա -
սլան
՝• րե չաա կ»ԿւԼ բով :
ԳՊՐՈՑՆԵՐ
Պ ՛՛լս լ՛ յ Հա լու թիլեր
ւլրեթէ
էէէմրող
քու–
թ Լա մ բ
ււլէէէ Հէոհ է ի լ։ Կէախ կին ա ՛բլ ՚ ւէար–
ժ արաԿէնԼրբ : Զ՚ոնաւլան
թէէէէլեբոլ
՛էէք կր
ղւէրհեն ՛Հ՛յ. Կւա իւա կր թ ս,րս,կ, , մէքԿ,
րլլալով
երկու
ոբբ,,էն,ւղԿ։ե րբ
( Ղ՛արա կէ օղե՚էւԿ, Լւ
՚իալֆայԼաԿէ
) ,
իկ,չսլէ ս նաեւ
բողո
քու կա -
նաց,
ւԼնս՚րսէէո
Յ՚լոլթեաԿւ
քսլրեբոլ
եւ
՛Լ ե նես՚ի
կի Ա խ ի թա բ Լ անւյ վաբմ արա Կ,ն Լ -
ւ՛լ՛ն ու Հինղ լեան
անՀաէՈէէէկակ,
նոէխա -
կրթ արանր : Ունինք
Հ ինւլ
մի^ակարզ.
ւլււլրոց , -- Ա երՀաւք է թճեան՝
Յէէրի՚լիւ
՚/է
ՊէզճԼան՝
Գումէլար՚ււ
, Ա,րամեաԿւ՝ Գա -
արէլ իւ
՛լ , Տ՚՚՚՚ոԼաԿ։՝
Պաղ րւլիււլ Լւ Անա ՜
րաւո Աղոէ թեան քո ւրերոլ. ա,լքկանց ,էար–
մսէբանբ։ Որբ աւլւլա լին րարձրաէլո
լկ, կր—
թակակ, չորս
լ/՚՚՚է^ե
ր ,
ԱԼղ լ,ւ,նսէկսէնր
,
կոոէԼւսԿ,բ , ՛ԼիէնԿէէէ,կա՛ե ՀայրԼրէւլ
Բսւն -
կալթիի
վարմաբսէնբ
եւ Ա • հ/ւոչ
ւլրւղ–
րե։թէէնքբ :
՚1եւյրո1ւակայւ վ ա րժ ա ր ա Օը ,
լէ՛՛է
1՛ լր՜
լ՛իլ
հ բա՛ւ լ՛ււ՛է , բսւրձլ։ա,լւ,
լկ, աւէւէաԿւ սլա–
•՚;ւկք,,
էլոՀ սէցԿ,Լլու
ւէիճակին մէք կլ։ ։լ
,Ո—
նավ,
է
Գսլբողր
, կ,։սխկիկ, ասլիկսլր
խկւսէ ~
մ ւս կւէ,լ լ, լ թԼանւլ Լւ չս, բէս չսւ
֊է
է,,լ էոԿէօրէԿ, —
Կ,երու Լրեւէէն,
՚էեբքիկէ
ւոարինԼրու1ւ
են-
թարկւււահ
քայքա լա մ ԷԿ,
,իլ։կւ։ւ
ս։ձ է ,
չնսչ՚՝՝է
՚ ՛ւ՛ւ րկ՚ո
ք խԿէ՚ս՚ք ա կ
"I
լ ո լ թ Լ ակ,
Լ ւ
ԿէԼրքիկւ նոր կէ,,։լւէա կԼբւէլւ,ւթԼ։սն
,
,,րուն
գլուխր կր ւլաԿւուի
ւսլմմէ,ւ
ւոԿւորէնր ու–
սալաթԼ։,,կ, լա րո՚եի
,ւ։ս,,ւցիչ
Պ՛ Հ՛՛՛մ —
րսւ րձա
յ ՛
(քաչ։,։, թ իլԿւԼէսն
( բո,ն,,,սւոԼ
՛լհ
Զ՚՚Հական
) տ
ԱչսէկԼ րանե բա
կ, թէ՛ ն է
չ՛՛՛րք
–*00 - 220,
ր՚՚՚մնոլած՝
միքն՚սկսէբ -
էլ ի երեք Լէ լվ։ սէի
երեք
կ՛ս ր՛լ
Լ լ՛ուն մէք ։
յ՚նչսլէս
էէէ ււ Հասաբա
1լ բոլոր
լիււէնԼրոլն ,
կւ
ղ բոԿէ1էէկւսԿւի շր քաԿւա լարակէ ե րր
՚/՛/՛^ "՜
էլ է։։ Կ,է,ւ իԿէ ։ւլ Լ ա էէէ կ էէէն Համ էէէլէէ ա լ։ էէէԿւի
լ, լ։ եւէ
ճիււլ իկ, մէք, ոմս,Կէք ^^նութեամբ
որմէ
՛լ րեթէ
մ ի չ՛ո
ւի՛ո լլ՛" ն վ իճակուէ
,լ էէւ բէէ
կու՛լ
էէէն
մ եր աւլէէւքը
«»/
"՛նք էսլ
,ւլւլէլա–
կի
արձանաւլ
րութեամբ
ԱչակերէոԿէԼրբ
կէսօբէէէսէկ, ճէէէչր քլ^չիեն
՚լ՚՚լՐ՚՚ցխե
Հաւ,,,, -
րէէէկաց
,,
Լ
ւլ
էսԿ։
ԷԿ՛ , էէմանք էԼսարովէ
^ կ,,, -
բեէ որ մէէէս
մ լ։
ձբէարաբ
Գէէլ բոցէն
չ է նքր , բո,
էք
է է լ։
էէլ էէ,
ւոմ\ակ
էէէն
՛էեՀ ութե ա–
նէն , ներկայ
,,լ
ս։
Հ
՛ս
՛եքԿ։
Լ
ր
լ։
/Բ՚՚՚ցՐ^ելէ
չաա
ՀԼռու է , բ՚՚՚յց
նոր չէնքէ, մբ կ,,, -
ււո լցում
լ, մեհ ,լա ւէ"՛րէ՛ կբ
կաբօ՚ոէ
Գպբոց
էէ աէէէ
լ։
Լ
կէէէԿւ հ ոէէււքր , ււր բաւէս -
կէսկէ մեհ ւլում՚աբէէ մբ կր Հասնէէ , մէսսամբ
կ բ
լբ սւցուէ
էէւԿւեւո ր աշակե բէոԿւ ե ր
ո
լ էէր -
ճարահ
թոշա1լնեբոէէ
, էսկ մեհ մասր կբ
Հ ուլ էէէ
յ
էէէ
եամ
էէէ
կէէէլութ
էէ էնէ
ր՝
ԼկԼւլԼղիէ։
ՀէէէԱՈ
յթն
Լ
բէէւ
մ ւս
տէէէ
կս,
րէէէ
րւււթ եէսմ բ .
իյնէսմակալութիէԿէր
,
ս
,,,կէէէյկւ ,
ներկայիս
էչւք էււաբաթեէէէկէ
աոքեւ կր էչէոնուի ; Ոնչ -
"է^"
յ"՚յ՚"^՚է
է
\ " ՚ 1
" ՚ թ է ՚ " յ
"լաէոմէէէլլ
,,,կ, Լլ
Հ՚սսոէ
թարեբ Ա . Լուս
էէէ լ,է
րիչ
եկեւլԼցիԿէ
•իա՛"՛"^
է » ք՚ոզաքին
նոր պոէլոէոանԼ ֊
րաԿէ
չին
,է է
թ
Լ էէէԿէ էւլ
։ստճաո
էէէէ
: ՛Լո,
լէէէ
թ էւ
է, ք
ՈէԿէոլԿէով թէԼւ
չարէսթր մէկ օր ժււէէէԼր -
՛ւ՛՛՛թիւն
կր կոէաէէէբուէէ ԲԼբայի
եկեէլե -
ցիէ՛ն մէք,
րէէէյց
կ
,ոէխւ
,լէէլ
Հ է,, ս է։ յ
թԷւԿէ կէսն
ի՛՛կ
Կ՛՛՛րելի
ւՐԼլաբ
՛լ՛՛
լսւ
՚յնԼլ : Հ՚սկաո ակ
էէէյս ՛էիճակին
, ԷսԿէ
էէէ
մէսԼլա լէււ թ իւԿւր , որ
իբ մէք ոէԿւէ։
1լր թ
էէէ կէէէկ,
։լ։,րհիԿւ
Կէէէւէւբ ֊-
ուԱէհ
է
,,ն։լ
էէէէՌէԼ
բ , ,,,.ր
։,էէւէ,էէ
լէւ է
ր
՛՛Լլ , թէ
րկւաւ չէ յէէւէււոՀէսւոահ
, լ՛՛լ՛՛ անէ, ԼկԼ,լե–
ց է՛է։ ւէե բ ՛ս չ ինւււթ ե
՛էէԿ՛
ե
լ.
ւււ ։,լ
ո, լ.
ԷւԿւ
էէէհ
է
մեր
յ
էէ
՚լաէ ուրղ
էէ
ւլ իէոակիէյ
ւէե բա
բԼ
րոլ -
մին
X
Լ՚սահաՕ աււջկանց ւ ի ս է ն ,
ԼրկսԼս րն -
ւլարձւոկ
ժ
էէէԿէ
կէէէպու րտէ ւլի Լւ ն
՛ս էէ,էէէ
կ րբ —
թ արանի
րամ ԷւննԼ րէէէէ ,
ա
չւո
կԼ րաու
թեան
ոլաակէոռե
լ
էէ
թէ
՛ւ
մ լ։
է,ւԿէէւ
^չ՚՚՚բք
Հ
" " լ " ՚ ր
ւսչ,,ւկեբէո
I ,
Հէէէմ
էէէ
։։լաւոէէէ սէսան թէ" "՛է
՛՛ւ–
ս ւււց էւչ -
ուս
,,լէլ
չոէ֊Հինե րոէէ :
՝Լե րքին
աոէ բԼ
չր քա՛եի
րԿէթէէէ
ցքին , ւլ պբւէց ի՛ե
մ իք ֊
նէւէկարէլէ։ բաժ ԷէԿէբ էէւԿէեէյահ է
14-0 •
լի"է^՛
Հէէէ
բիւր
էէէ
չւււ կԼ րաււ
է.Հ էէ
: *Լ էոր մա ր ա Կւր
կ ր
վարէ կաբոէլ
սւնօբէնէէւՀ
ի
մ լ։ ,
նււ
յնպէս
ուս
էէ ւլէէ
լ թեէէէկւ
ւ1՚
էէէ
սԿւէէււլ էտ Ար՛
ՀԼ րմ
ինէ
ԳէսլոլսէոԼէէէն : կէէււէԼսէԿւ լէւսէէւ
շբքակ,,,,—
լաբա
օրէէսրղԿէԼ րէկւ կարԼւէւր
թէ՛ւ ՛էր կբ
Հ Լ
էոեւէէ Համ սւլէէէսբէէէԿէակակ, ուսմ ան , ՛քաս
մ րն ալ կրթա կակ, էսէէէէլարէ էլբ
րնղ ՛լ րկահ
է , էւբր նաէսակլ՚թէէէբաԿէէ,
ու
սոէ
ցէւ
չ
Մխիր ա ւ ւ ե ա Ա (ւյ|ւ1ւննական) |իււէյ*
իր
Հ էէէ
ր
ոէ.էէա Լ
կ
ա
մ
էէ
ւէոնե ր ււ
ւԿ։
ե
ւ
էսչա էլ Լբա -
ԿէԼրանէ րէէէրձր
թ
էէչէէէ
կԿ։ե րուԿ։
չկււէբ
~էիւ–
րո–
լորովիկ,
իկէքնէսրէոլ
ղ իշերօթ
իկ Լւ
ցԼրԼկ–
եսէ յ կրթա բակէ մ
ր
՛ե է , Հսւ լր
Լ
բ ււ ւ
ւէ
ա էէէւէ, -
էլւս բար
ո,
թ Լէէէէէ՛ր
էէէ.
էլւ,,ր
՚է
։լ աԿւօրէնէ,
ւէ ր
Պ՛
կէսրա։։լԼէո Բ
էէ է
րքճէ. էսԿէի
էէոէրչէէլ -
թԼս,մբ : Գսլրււցլ։
էլաթէէլէւէլ
ՀւէէսէՈէէէսւոլ ֊
թիւն
էէ՛
րն է , բ՚՚՚յ՚յ
ուր
՚սէս՚սլի
էէլա
ր
՛էէէլ ա
յ
մբ՛ե է , ոբ ,լալէոԿ,աէլաԿ, ԿէէլէէւտէէւժնԼ ր
էլ
ր–
րԼթէ
չէլան , չ՚եէէրՀէււ
բ ,,ւն ի ւէ՛
էէ,
ց
ՀէււյրԼ -
բուկ, ու աչսէէչԼ
լէէՈէէէ
.թԼուԿէ Լւ
էէւսէէէ
ց է՛ չ -
նԼ
րէէ լկէ , է։ րէէն
ք ճնչէւչ
մ եհամ ա
սԿէ էււթ
եամր
Հւ։։
լ
էէ։ է, էէէ,ո
՛ե էա ւււ րլ Եէլե
ւլԼ
՛լիէ՛
՛լ,,, ւ
՛ս
էլԿ,
Լ
ր էաԿէ
X
Վէսրժ
ո
՛ր
ս՛կ՛ր ՛էէ
՛եէէ ՚նէսէաւ մէէէն
էլէէէ էէլո՛
բ
՛ո
է էլէւ
եւ կքէսէէէակբ
թէէ, բակէ
ի
րէէէմ
իկէնել, մանէէւէլ -
նէ,ւ
։է,է.
՝էէ,,։է
՚է,,ր
Ղ
աաաա
լ՝Ծ՚հ\Գա\
90ԱՄԷ;ԱԿԻ՚1, Ա Ռ Թ Ի Ի )
(Շար.)
ԱՆՏՐկ ՏկՐ
ԱՆԳՐԷԱԱհԱՆ
կէ
,մ
իտաս
. . •
՛Ն
՛Ա
ամէն տեէլ էւբ Հեա աանում էր •էէսյ–
րենի
շուեչր. Հայ երղբ ու նոբէւց ւլառ. -
ԿէՈւմ Հա յբենէէք՝
լսէալււլ Հայեբգբ :
Այո
, Հայրենիքր
երղ. էբ ւռալիս
կոմէ–
լուս,
ւէւն , էէսէլ էաբւլ էւց Կւս,
Ա
՛լ էւ էբ ս,ոԿ
,էւււ1՜ ՚ "
՛՛՛՛՛ւ
՛ւ՛ւք
"՛ք
է " " ց ՝ ՚ " հ
էաբէլԼբ ՚էերսւոեղհում
իբ
ժ
ւււլւէէէրւլ էլ
էՍւմսէբ ;
Բ
,,էյց
"՛յ՛ւ
-։
ա
յ լւ էէԿււււ կան է, րղ
Լ լւէւ կ՛՛՛լ "՜
քէ
՛ն
որքէէէ՚ե
թ էէյկ, էլաբ կւււքիէոէէէէէի Համ ար
^
էնչսլէս
էլւ էսւոԿււլ
ա բ
աւք
էքմ էլււէհ՚ե էլ մէւա -
բւ,։կ։,է1.թիլԿէ
բ կ,րա
Կ,ոլ էրաէլէսկ, էլէւրհիԿէ : Եւ
նոէ
՛լ է՛մ էէէ
.մ
է Ամ էէնէէէյն Հ՛" լ՛՛՛ք կս՚թ էււլէւ —
էլոս Աէէէէոթէէէս ԲվւԿէ՝
է,ււլասէէ.լ իրէակ, կք–՜
ւէ էւսէհնէ։
մ
է։ ու
բակլ
ւէ լէժ
է. ւււկէ ո, էւլւոէււյ ,
ււլւ -
ւղէ
Ա
՛լէ՛ նւո էլէէ,
րէւ ւլուն,,,
յ
ւլ լ։ է, էսռնէա լ իր ու–
ս ,։ ւմ ն
ա
էւէլրւււթ
Լս։ Կւ լղ էէէ
I։ I.
էլ ն էա
բ
լ,
Այղ
ղիմոէմր
ղրուահ է
1
թ.Ա Լ ոլ–
էոէէմրԼբէ՛
Հ>ին : ճէէշղ նո լկ,
մ
էււմ,,ւԿ։ւէէ էլ,,ւ
շբ–
քւււԿւէլԿ։ ։ԷԼ լւա րէա րէււլ մէւ
Կքամ
ւււ
էլււ
է մ
էէբն
էէււլէլէււահ է
՚ԼէանԼտիկէւ
Ա էւ։ էլթ
ւսբ էէ ան
՚էաբւլ ւս,,լԼէո ՚ԼԼ,ւ,կլ,լ
ՏալԼւսկլէւն , ղւսնւլատ—
էէ
ւելէէ էէ է
։բ
վ էւճսէէլից , կէււէիւււէսս
բ
էլ բում
է • ՚տԱնՀաար
որքան էլ քէսնաւէէբ
լէ^է »
էէէ
լնու էէէէէ՚էանէ,, (եէլ
էււրոէէւլոյսբ
։էվւ
Հզօր
է՛,թակ, է , էէր էլւ։,րէ։։լ է շրքել
ւ, ւսր երկ,
Հ էւ -
մբն է ւէեբ»
Հ
Այ՛լ
էււԿէս էէէՀ մակ,
ք,,,կլլլ,,,է
բ
կէէւք էսէաււբ
է։։լւււէէւ,էէ լս շւլաալ
կքմէահնէ
Միա րՈէԿէէէլ —՚
էժէէէսն կււղմէւց , չլլաալ
ռ «
սւոէւպուահ ե -
ւլաւ
թուլնել
կքմիահէէնբx
՚էյԱէ
ամբալք
էոլթԼամր
մւլլւււմ էր
մ ի
"՛յլ
՚Լ՚"յւ՛՛՛
՚ " / ՛
Կ՚"է՚՚՚է1՛ Կ՛
՚ք՚՚^Հ
՚ ^ է քիչ
ւէէէ
.Լլէէ ւալատ
ւււ լա լԿէօրէԿ։
էւ րա էլէէւն
ւււ
ցնե
լ
էէր բա՛լմ
էւ
,թէ,ւ մտա
յ ւլաց ու մնե
րն ու էււլ -
ձէէբբ հայ Լ րաժ շտոէ-թեսէԿէ
ւլսւրւլացման
Ոէ
է,սլ ւս լւէլ ւլ
էււմ :
թւ
Ոէ
.։է՛ էր թէ ՛ւ՛ք՛լ ՛ք՛" քրբ
Կէ՚""""նէլնւ,լ—
ւղոլէւսկ, է եւ
1930
թ ո
է ւււ
էլւ՚՚ԿէԷւԿւ Կւ,,, ւոեէլսւ -
էէէէէէսււււմ է կ • Պոլէւււ՝ էւբ ~աԼո՛
բելւելուէ
՚ՀւաԼէ^ Լ բաժ
չւո ա էլակէ
մ
շէէէէլււյթէ՛ ՛է՛" Րղաց —
մ
,,ւկւ լււէէէլււէ
մ
։է ււււէէ քւլ ու ւյ էւ լ ւէկ, էա ք։ Լէ ։։լ1էէսւ -
լ։էէէ1էէէ1 էէնԼլո՚է
քս՚էլթ ւ՚ւ~է1էէրէալ ՚երւււԿււլ Է։րէէ1–
էլ էէէկ։ ։։։
ց
յ ։էւԿ։ ւլէ՛է քէէէլւււ ւ
ց
ււ ւ էւ ։լ
բււլ՚ւբ
էւէլլ —
չբնւլ էւէոնէալւր
յ՛բս,սլէ
։,
Է՛՛՛Հ
է՛՛՛՛՛է
""՚^՚երք՛
չէէէսւսլէոլԼցէւԿ, է
քՈէ լո։
ղ
ո։
լու
ււլէէէւււ՛եէ^ չէւ ալ
կէէէէէււոասԼսէԿ։
լէււ ււսէւէէր էէէէէքէ։ վւսւ քլ՚էէէՈէէ1–
/լւււմԿւերր , բւս
լց
էաւ. կ ուէէ։ ւ,,։,։ ււր մոէքւււէէ Լ ց՝
էէ՚եչքւոԿ,
,,էժ՜
էէլ •էէէէււււէէէ ւււ՚եէր
ւ,էլէէ։,ւհ ՛ք
՛՛ր—
1^/»
Կւէլււ՚ւուէամբ :
Շ"""
ւ՛՛սն սէրոէւ կւււէ էւսէէէէս
ր
մէւնչեւ
1915
թ էէ լւս էլւսն բ
տ
Նորէց
ւււ նորէց
ուսէււմնա -
ււէւրեղ Հայեբւլբ,
աչխաւհութէ՚էնւնԼր
գբ ~
բէաւք Հ՛՛՛յ
էէ բաժ–չսւէււթ էաան մասէւն,
,էտեւլ -
հս՚ղսրհեց,
երղԼց , Լրղ չւսէսամր
կաղ -
էէէէէէլէաբսլԼէք
Ոէ. բ
՛ո
ւլմ ւո թիէ– ֊աամ Լ րւլնե
ր
աբ—
,1աց, ւլ ւ՛է
էէ
էս ւ՛ո՛ււ ւլ էա ղ , ս ււ
ր
։է է, ՛լ րէա
ց
ւէէսնյււէլ—
Կ
,էէ
բին
, ւլ
"՛Աէէէ
է՚էօսէէէ թ էււԿ,Կ,Լր
էլւէէբղ աց
ւ
կոմ էււոաւէէ՛
ր
՛էլա էլւէէբւ,,Կւ
ր
Պ ՚ ՚ լ ՛ " "
ժ
էլ էէէրձւսէ
Հւէէյ աբուԼստէւ սւ
Լ րէսժ շաււէ թ էւ,ւէկ, մէա
ծ.
Այ""լէ"
մառախլասլատ
ել
անձրեւոտ
աոաւօտուէ մր Տաճատ
Փարիղ
Հ ասաւ
,
բարոյաոլէս
արգէն
Հիւանղ,
աարէոամ
մԼլամաէլձււտոլթիէն
մբ քիչ մր էլր թո լլ -
ցլիէբ իր մեհ մէսբղոլ
եբեւոյթլ,
ել ,ոտ ֊-
քերբ
՚ղւլտիկ
, ,սնվյայլ,
անն շակ, ս,,,է,,րա -
կանին մէք աւելէ, մարղէլային
էլր ւլառ -
նայէւն , տխբոլթիւնով
տէէգոբոլահ
. նաէս–
էլին հանօթ մր , ,լպրոցաէլաԿւ
բնէլեբ
մ՛ր ,
որ
Լ ր էլր ա շա ւէ, ,է ւթ ե ան ուսանող էբ , ղր-
ւաբթօբէն
լնւլա նեց
՚լինքր եւ տ Լ լլա
ւո ր -
ցուց
՛ՂՂ՛" է Կ "ենե աէլ
մ լլ Մ էւնմ
փողոցԷէԿէ
էէրայ՛ երբ Տաճատ
էէէԿէէ րաժե
շւո
էլւսրա —
սիներ
ղնԼլէ ետքբ առա քէւն անւլամ
՛լէ՛
շեր
մբ
անցուց իբ ուս անւ, ւլէւ սԼնԼաէլին
մ էք ,
աւելի
ամ ոքււլահ
ւբլաց
է՚նքէլինքր
, է ե ֊
աեւեալ առա ւօտ ւււն ամ էն
Հա չիւ
լ^ւելով
,
եռամ սեա
ք աակ, էէարձքր
ւէճա րե լէ
ետքբ
200
ֆր"^քի
չա՚ի
գումար
մ ր
էլ ր
մնէէւ ր
քովբ
՝• Երբ Մանուկ
ՄէէէբանէէՈէԿէ ,էւր Լրէլ–
բաչաւի
լ՛ն էլե լ՛բ , առաւօտուն
կանուէս ե —
կաւ
ղուռբ
ղ՛ս րնէ, լւււ , Տաձէստ
ոտքի
՛է բ–
բայ էբ ^ արղէն
Հա՚լռւ՚՚ւհ
եւ թԼթԼւ
մր
աենւլոէո՝
քաղաքբլ
տեէէնԼլոլ
ՀԼտաքրք -
րութէանէն
. միւս
էլո՚լմէ իբ լոնղ իտա էլց ո ւ-
թէււնբ էլէաէսԿէքէւ սլէէէյմ ոէ՚եԿ՚Լ լււ՛ւ Կւ
Փ՛՛՛ր է ՛չէ
էէէք , ՚լէ՚նքր
լի է՛էսն ի վ։ոէս
ոէԿւՀւէէԿւղ իստ
էլ՝բնէ ր Լ լ
էլլւ ւէսւրսւԿւԼ ՚քնէ բ
մտէոբԼրԼլաէ՝
իր
200
ֆրաԿւքի
ղաւէալւր :
Ո՞ ր չ՛՛՛՛է՛ ա՚ոԼն
էլր էլէււ րձ Լ ս , որ էէէէ՛լ -
րէ՛՛է ե րէլու Հէէէբիլ ր ֆրէսԿւքով , րսսււ
յաե–
էլււ՛րհ րե՛էլէէլ
"՛նւ
՛՛Րէ՛ "անղուխնեբէն
էէար
1լ՝էէքնայիկ, :
Երկ՛՛ւ
Հարիւր
ֆբէէէ նք ունիս
այ՛է
մամուն
, ւլոչէաց ՝• է։ւէ։ց ււււէ էւէէ է՛բ Բն՛կերր եւ
ղրեթէ
ձԼոքԼրբ
իր՚ոբ
՚լւսլ՚նԼլո՚է,
րայց
ււււոէէէլա
։,,մ բ՚՚՚լք
Հար։։։աւէ
թէււն
ժ բն է ,
օ* Հ ,
օ՜՝. ,
զէւ լար ճան էէէլիք
ոէնինք ;
Տէէէճաւռ մէէլէկ, Հէսսէլւքաւ Լ,,իր Հակ։ -
ղ իսաւսբ ու ւէէԿէթ ո, վ՛ան ց էա լէւ էարէաէ "յթր
ււ՚–
լլաւ
Մ ի՝՛ բան Լակ, , բա ր Լ էլէա ց ի էլ
լւնէոանիքի
ւալայ
մբ , երեք ամիէէէ ի ւէեր էէր
հօրԲ
քէսԿէկարհէսէլւսն մաՀուան
պատճառալ
ա ՜
կւսէէլնէլալ
թ չււլւսո ՚ւլթեաԿէ մէք էլբ ղտնբ ~
էէւէբ , նէէ ւրր եւ ալի էււ ե ր Լ ւո
յ թ ո վ Լրի ՜
տէսսարղ. մբկ, էբ, քէ՛չ մլ, աԿէԿ,շւէ,կ, ՚քէմքով
է,է. տէլաբ էլէէէւէքով ,
երեք
էէէմէւսէ է, վեր
ղեռ չէր կրց՚սհ
ոբոչել, թէ սլէ՞աք էիր
հնսէլքէ՚ն
ք՛՛՛է ՚ԷԼլ՚աւլառնէէէյ
" ՚ " " լ " ՚ ր է ՚ լ Ա
ձւլելով
, թէ շարունէէէէլէ իր ուսսէնողու -
թԼսէԿէ չրքանր
իկլչ ւլէւԿւուէ որ րլլ՚սյ՛
երեք
ամիսէ էէ ՚ԷԼբ օրր օբէէԿ։ էլ՝ասլլլէբ
Լրկու
ֆ լւ էէէնք մէէլէկ, , Հէւնւլ ֆրանք
մէւ
լ սէն վ՛ոէ"
աոնԼ լուէ , աէէէ կ, էսո ւււ ւօտ իր բնԼ
լի քէն ե ւ
ուտէ։ լիքէւն
ւսԿււ,րւէշոէ թ իւնբ
՚էինքբ ա յն ~
պէէսէէ ՝էէււլԼրու մէք ւլրահ էր, "ր էլբԿէէսր
իր՛է է
Ոէէէ.
լէւ ուժ ււվ մէ էլկլ ալ քււ, էսքա էէ,Լ լ
էւ ր "՛ր՛ւ է ն Կ,ի
՝է1
,,լւ
Հ աոս, էլլւ ւա էա լէ։
բւս րաէլ–
ցահ էբ էաւ. ղէւէքէւկ, ՚լէ՚ծէէրբ
սէլսէ,,հ
էէ՛ն
էլսւԿւէւ,էւ
,֊է
,էէս հ
էէ
ր
է, է
թ էւ ւԿւ մբ ստւոԿւէսլ, իլւ
բ,,,րէսէլ Լ լ թաւէւո,Կւցի1լ ւսէլւսկւքկւե բր , եբ -
էչբնցահ
քէ՚թլ՛ , սսւբցահ
թ"ւչբ եւ մանա–
լանէլ
մ
էէ
լւ թ է՛ն ւէէէէտէոռէ,,լք
ւլ Լ լլկ, ու
թէււնբ
արւլէն
էլլւ հաԿւէււ ւյւււԿ՚է էէԿ։ ա քկւսլ ի ււէլ ւէւո —
էո ,, լ ժ ւււթ էււն
մ ր Լ ւ
ոէն ա րի
ւն ՛ւ ւթ է՛ ւն
մ լ ւ ,
ււր
սւն էլսէլւ Լ լ է՛ էբ աւԼլէւ
լ՚՚ւլ՚ք եւ թա,լ,ւլկւ
*Հէււէէ,նղէււ թեան
մլւ ւէլւայ
չէ՚՚որՀիլ
,էւլւ տբ–
էլլւ՛յււ
է
-թ Լ՛էւէ ն
հն էււլքէ՛ն բուրե էլէա ղ էւ էլւլ ւթ1աւււԿւ
իորՀ
իլ
ժ էէլա ւււ Կւ էա ւ րււ։ բե սւ ց ւււ էլ
էէէւէ
ւլէմ -
քեր աԼսԿէէալէէլ էէսէբմ ուահ , միւււ
էլոէլմունէ
էլրէլուէէէհ
թ ւս վ։ սւ^ւ էք էա լււ ւ
էւ ւ ւլէէէոԼլէււ էլւէէբէէ—
՛լ՛" թենէ , ւլԼո շէր աԿււլ րաւլ
էէէ
էէԿւ էււ ր "՛յն
,,,Կւ ա էէէո ր մ համահո
ութ
էւէնԿւԼ լւււ,կ, ,
էէ
րուէ
1լ՝բկ,,լունէին
՚լէ՚նքբ իբ բնէլԼբնԼբլւ՝
վրս -
տէէէՀ Րէլա լ՛՛՛է , "Ր ՛ւ ր՛ոմ էւ ՛լէ՛մ ում
՛է լւ ու -
նէ բ էիելիք • անրաէստ
աէլան
էլր կարհ է ր
մէւչսւ , որ "՛րիշ
ւսնաէլնէլս՚լ պատաՀաբ մր
էէրէա րէէ լ բկ, թւ՛,
ցքբ
ււլէւա է, վւււ էսէ լւ
էա ւ ւէսւոա—
Հւէէ թԼս՚մ բ
էէ
լ էլոււսրթ ութեամ
բ
էլ բսէ ր
Ա^մ՚ւու
ւլլէսււլն կբ լէձարէամ :
Ուր է՛չ ա՚ռԼԿւ
ււէ լ Հօրր
ալ քութ
էա ակլր սլէս–
սւէէէՀահ էր, "Ր ՛ւ բամր
֊աէոտնէւ ,Լւ
վւոէս
էս,ւ Կէէէլու
ւէ՚ոիւղու
էւ , ին չպէ ս
իկլքբ իր
էլ։ս լ՛ւլ ին վէ՚՚էււ տէւլւոհ
էլ՛ ՚ բա լ,ք Հիմ,,, է՛բ :
էէէէւոոէ՚է ո ւթ էււնր եւ բէէէբէ։
էլլսմքլ։ էսսէբէէէէ —
թ է՛էկ, մլւ էլբ ֊աէէէմէէէբուէ
էւն
էա
Լ
էլէւնքլ,
ղ էւէ րէէ
էլը
ձւլէէէն
՚լրեթէ
մէւշտ բնէլԼրնեբոլ
Հա -
ւէւււէււմբութէււննէւլւէն
, ւլ էււռԿւալ՛ււէ ււր եր -
րԼք
11111–
մբ սլէւտէւ շէէւնէաԿէաբ հ էէէէսսԼլիք ,
մ էււս. էլոէլմ ուԿւէ •> տւլ ո, սւոԿւէա բր էլո
Հինն
ա —
քէւն ,
ՃԼ րմ ո,կԼ։լէն
լ։ էսԿ,էէէԿււււմ սէլսահ
էբ
րլլալ,
կօշԻկնԼրր
մաշւսհ էին Լւ ինքբ չէբ
աԿէւլրաւլ էսոԿւսէլւ
Բ
՛՛ւ
՛՛է՛ " " " ՛ ն ւ լ ,
թէԼւ
աարտոէմօրէն
էլլ՛ ղղար իլւ
րնէլԼբնԼբուն
էքրտւ։է.թէււնր Լ՛, մ ւէ,Կ,աւ էոԿււլ տէա ւււէէէլ
մլա
կ,ւէէ լւււսէձ քնէարու
յէէէւէ ա,, սԼւէաոււլմբ իր էլօ-
շիկնեբէն
մ էւն չեզլխար
էլիկ, վրայ,
Հողի–
է,։է
թ՛։ քէ ել շա էէլա,լ ւււնց
՛լւլ ւսյ ա՛ե
մ ան էւլկ
ճ էմսէբւոէսսլէ ս էէէւլէէէյ ւէԿ,էսց,,,հ է ր , ՛լ "Ա՛ռ -
ցին մէք է^քզէ^՚ՔԲ
Տաճատէւն պէ ւ, լ՛ա —
կ,աւէտեւլհ
էլէսբհահ
է լւ քէ՛չ
մլւ
,
ղ էէէԿ,էլ ււ։ լւ, ,է
,,ւնէէբ աւլւլ էա ւլո ւթե
ւււկ, է, լ Կ, լ, յկլ էս կ էւս,անա—
ւորնեբ
ւչբէէէհ էր, էէրւէնք մէնչեւ
Հէմա կլ*
լամ առէ լւ ա լւ ւո ,,, ս էէէԿ,Լ լ .
,ւ րչա
ւէլ սււոԼկ, ււբ
քստէլր
լէէցուն
էաւլսւհ էլ։ էլբ ւ։լկ,ձին
Հես»
ՀաԿ,,լուրժահ
էին նաեւ էէբ էւ,,ււսկ,էէէււէրնե -
րոլԿէ , րայց
Հէմա
1է,ոսւԿ,ց ղ էւո,։,, էլց ,։ լ թ էւ.–
Կւլ։ էէ ւնէւնա լէէ լ
ււլւ ։ւ չ էւ, ււլէ ,, է,լ, /, բ ,,,
լոբա -
մ աբ էէէնսւ էլէէէԿէ րնթտւլքէւկ,՝ չէր հ ւսմէէւրձսէ -
էւեր ւլաԿէէէնք բե բակւ աււԿւԼ լ
Տաճատ
սանլլ էէլւլԿէԼլ,,,լկ, էէբայ
րսնէլարհ–
.ւ1՚լ"՛^ Կ՛ Մ ԷՀ ր՚սնե,,ւԿւի
էլւողոէ թԼւսն
է՛լւս ֊
րա՚լէսնԼրբ
Լլ էլէլքաց,,,հ էր ււէբղէն
էսււա–
քին
էսնւլամ անէէր
՛ւ իմ Լլուկ։,
բէսյց
Լէլ՚՚՚^ք՛
Լղահ էր Լլորոչեց խիստ
րլլ՚"ք
/՚/՛ ՛Է՛՛՛Բ ՜
մսւնքին
մէք .
(13 Շ ս ւ ր – )
ԶԱՊկԼ
ԵԱԱԱԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
