ացէէւօո
€է
ձձէուատԵօէԽո : 32,
մ<
7էԽտ€
-
Բ ա Տ
՚ 9 ՛
քօոձշ
տ ո
1 9 2 5
յշ\շՓ
•
Բ«0.
86-60
|Հ.
շ.
Տ€1ո6
5 7 >\ 2731
0.
0՛
՚|ք,^՚ձ,1.5069-82
Ր ԱԺԱ Ո , Ո Ր Դ ՝ Ա ԳՐ Ո ՒԹԻԻ՚Ն
3>րաքւււա ե. Հ ա ս ս ւ յլ լ ս կ ս ւ պ հ տ ւ ւ ւ թ ֊ ի ւ ն ,տսւր • 4000 ֆ ր ՛ վ ե ց –2200
Ա ր տ ւ ս ս ա յ ՚ մ ՚ ա ն ՝ տսւբեկսւն 5000 ֆ ր ա ն ք ։
Հ " ւ ւ " Ը 20 ֆ ր ՛
23
23 օա88&է \
1 95 9ւ
35ՐԴ֊ ՏԱՐ1
քօոճՅէՇԱք
•ՆՈՐ ՇՐՋԱ՚ե, 15ՐԳ ՏԱՐԻ, Թ Ի Ւ 4429
Մ Ե Ծ Ե Ր Ո Ւ ւ1֊ՈՂ(1Վ.Է՚0 ԱՌԱ.5>.
իւսէրւււրու.թԼա1ւ
սւ շաօ՛նա 1լաՆ յա յաարա -
րութիէնր
ղոՀունակութիւն
կր յէսյանէ •,
որ ֆրանսական
կառաւէա
ր ո ւ թ ի ւ 1 ւ ր Հա ՜՜
մաձա
յն է Մ եհե րւաւ
մոէլոէէէկ, ի մօաոյ
ղում արմ ան . « (ք ենք կր ձ՚աահէինք
թկ
աքս
ձ՜ողուէր
քաոաքիկայ
աարուան ղա -
քունէն առաք
աեէլի
սքիաի
ունենա
յ • ան–
շոլշա
աակաւին
կարհիքի
փո թանա կու —
թիւններ
ւղիաի
րլյւսն՛՝
Հանղիւղոլմին
ճիշէք.թուականր
որոշելու
Համար »;
ինչսլկս կր
էոե սնուի ,
րրիաանէսկ՚սն
կառաէէա րութիւնր
, նո քնիսկ
սլա շւո օնա —
էղէս
ք
կր Հասկղնէ թէ էւլիաի
էսշթաաի
Յէրանսա
յի առաքարկահ
թուականէն
ա -
ՈՍԿ ԵՁՈՕԼ Մ Ե Տ Ա Լ Ը
ոաք
գում արել
մ իքաղգա
յին կարեւորա -
գոյն այս մողոփր ;
հւՐՈՒՇՋԵՒԻ
ԱՏՑԵԼՕԻԹԻԻՆԸ
— « Ր ա ն ա ս տ ե զ ծ ն ե ր ո ւ
միջւսկւււթ–եա1ւ
չեն
հ ա ն դ ռ ւ ր ժ ե ր ո,՚չ Ա ս ս ւ ս ւ ֊ ա ծ ն ե ր ր , ա՛չ
մ ա ր դ ի կ , ո՛չ ալ • • • գրաասւններո.ւ դ ա -
ր ա կ ն ե ր ը վ ե ր բււնալ ս ի ւ ն հ ր ր » • • • Ա յ ս ի –
մ ա ս տ ո նն Խ օ ս ք ը կ ո ւ դ ա յ հ ի ն մ ա մ ա ն ա կ -
ն ե ր ս ւ Հ ո ո մ է ն • • - Լսա՛՛ծ է ի ր • • •
— Ո՛չ– • • Ա ռ ա ջ ին ա ն գ ա մ ք ե գ մ է կը
լ ը –
ս ե մ ՛ - - իրա^՚ւ ի մ ա ս տ ո ւ ն խ օ ս ք է • • •
— « Իմ ա ս տ ս ւ ն է » ր ս ե լ ը ; ի ր ա ւ ե բ , ի ր
մէ օ գ ա ս ւ ե լ ո լ ե ն ք • • •
—
Ա յ ս ՛ , հ ա մ ա ձ ա յ ն ե մ • • • Ա մ է ն ք ս ալ
գ ո ց
ը ն ե լ ո ւ ե ն ք , պ ւ պ է ս զի մ ե ն ք այլ չ ե լ -
ԿԱՌԱՎԱՐՈԻԹԵԱՆ
ԿԱՐ^ԻԲԸ՝
ՋՈՐՍԵՐՈԻ
ՀԱՆԳԻՊՈԻՄԻՆ
ՄԱՍԻՆ
ինչպկս
կ՚րսկինք
երէկ , անորոչ կա -
ղութիւն
մր կր աիրկր
ձ՚իքաւլղ ա յին
սա -
կաաի
էէրա
լ
յ
Ա՛ եհերու
մէւղէէէէէւն ւսռն
չու
թեամ ր Լոնաււնէւ եւ Ուոչինկթրնի
կաոա–
փարութեանղ
կարհիքր
քս՛ քանի է : Մ ոս
կուա
ամէն
էէա լրկեան
պատրասաակա -
էքութիւն կր յա յանէ : Յէրանսա
յի
Նաիա–
ոաոաս
հ) ո ո~է ուոռո
. առաքեն
անռ֊ամ
ու -
լալով,
Զորեքչարթի
օր Հրապարակեղ
պ^ն Վինոկրաւոով
աեսակղութիւն
մր
ք - ^ Ը ^ ^ ^ է ղ ^
.
. լ. , , .
կառաէէարութեւսն
կարհիքր
:
՞ ^ ^ ^ ^ ք , " ՛ ^ / ՚ ՛
Հանրէսպեւսուր.սն
Ն՛՛՛ի՛
֊ Ր անա ս ա ե ւ , ծհն հ ո ^ հ ն Ա ս ա ո ւ ծ ո , մ ա տ ն ե -
ւլէււ՝, ին Հետ եւ անոր
յւսնձնահ Ա ոււ կ՛ո լա
լի կառա ւէա րութե ան մէկ
նամ ակր
՛է
Պաշտօնական ոչմէկ
յայտարարութիւն
եղահ էր սակայն տր Կոլ -
Վինոկրատով
իէօսակղութեան
ել նամ ակին պարունա -
կութեան
մասին
I
Ա քՍօր կր քա յտա
րւս րուի թէ
քանձնոլա–
Երէկ կր ղրէինք թէ թսրՀրգա
լին գես–
ւ ՛ ; ^ ^
ո ւ թ ի ւ ն
խ ա ղ ա ն ք » ,
ւ> է էւէք1 Ք ^^ է 1 է է .Ո է
ի և չ պ է ս ե ը ա խ ա ն ե ր ը գ ն դ ա կ կ ր | ս ա դ ան • •
Ջէէրս Աեհերոլ
Հէսնղիպումին
առնչու
թեամր
Հրաաարա կուահ
ղեկո
յղր մաս —
նաւո րապէ ս կր չեչաէ •
1 -
Յէրանսա
սկւլրուն^Ոէէ
Համաձա
յն
է Աեհերոլ
մողոէէի մր գոլմարման
, որ
աեէլի
կրնայ
ունենալ
յառաքիկա
ք ղար —
նան
, եթէ մինչ այգ ձ՚թնոէորտր
իրսւպէս
մ եղմ անւ ^
2 • -
Աեհերոլ
Հանգիպումր
լՐ^**րէ^
պէտք է պատրաստուի
Արե
լյքաեաններոլ
կոէլմէ :
Ալս
ձեւուէ
, Փարիղի կառավ արութ
իւնր
պաչտնօապէս
կր քա յանէ
իր կարհէէքք։ :
Աք"
ղէէրքորոչման
Համար կր
յիշէլլին
նաեւ կարգ
մր այլ էգատճառներ
,
որւնդ
կալւէքէէն՝ ֆրւսնոակէսն
Հիւլէական
ռոլւ– -
մր–
ալմ
րր
էսոսւք
րր : Հաւանական է որ Յէրանսա կր
աահէ
Հիւլէական
իր
աոաքին
պայթեցնել
Մեհերու
մողո էէէն
« Հիւլէական
ակոլմբ^ի
երեք անղամնե -
խօէգսկղոլթիւնւներէ
ետք,
որոնք
րւււն Հաւասա րե լու
՜ տ
ասա ր
Ֆրանսական
կառաէէա րութի
ւնր
աւելի
է էոլ
Հ
ամ
է
հր
Զօր՛ ար կոչի մէկ նամակին պատաս–
խանն էր :
Արգարեւ
, անղեա/
շաբաթ Ա ոսկուա
յի
ֆրանսական
գես պան
Տ ք՛ման
Ի/րուշչեւի
Հեէո տեսակցութիւն
մր ունեցահ է , նա—
ձ՛ակ ձ՛ր քսւնձնե^լով
. Զօր • ալէ Կոլհ) • Աի
ութեան
Վ^արչապետր
Փարիւլ կր Հրաւի
-՛յ;
րէր,
Աեհերոլ
մոգովէն
աոաք :
^
Հրալէրր
լլնգունուահ
է եւ երկու
ղ^։,^յՀ^
կսւ էէա րնե ր ո
լ
Հանգիպոլմին
մ էոսին ԼՐր -
ք՛ււն
րնող
ւլրո լղներր
աւելէւ
Հիմնւսլոր -
ուահ կր թուին՝
Վինո կր ատուէ -
Տրսյրէ
քեղի
ունեցան
Զորեքչարթի
օր
Լրաէչր ուլնե րու
կողմկ
Հարցասլնգուե
-
քան անՀրամեչտ կր նկաակ
Հիւլէէոէլան
/"՚/ Խբուշչեւ-ար-կոլ
Հանգիպումի
մա -
իր
ռումրր
ունենա/՝
ւս քս
ւղա
յմ
աններսւ
մէք
• Պաաճառնե
րր պարզ են .–^ Ա եհե
րու
մողՈէէի
օրա/լարղի
/լարելոր
Հարղերէն
մկ
/լր պիտի
րլլայ
րնգՀանուր կամ մաս -
նակի
ղինա թավէո ւթիւն եւ Հիւլէական ու
քրահ
ին
էլնքերոլ
արղ իլում : Արպէ էէ ւլի
այս
ուզզութեամր Զօր՛ տր Կոլվէ
թօսքր
«կշիռ»
ունենայ՝
Յէրանսա
«Հիւլէական
ա/լոլմբ»էն
ներս
մտահ պէաք է րլլա
ք
Հա/լաո ա/լ
պարաւլա
յին՝
Հիւլկական
ռումրր
անՀրամեշտ
կ
,
պաշտւզանոլթեան
Համար :
ԿէՍյ նաեւ
Ալմերիոյ
Հարցր : Եթէ էսն -
կէսէսոլ թիէն պիաի արուի՝
աոնուաէլն
էէեց
սին , Խ • Մ իութ եան
գեսպանր
մերմեց
ոլսւ
էոաս
խան
մ ր աալ : Տա յաարէսրեղ
մի -
ւււյն , թէ Ա ի
չկ
լ Տրպրկ ի
Հ եա էսօսահ
է ր
« Ա եհ՜երու
մողոէէփն
մ ասին» :
Ամկն
էէլարաէլ ա յի մէք,
լաւատեէլեակ
շրքսէնա/լեե ր ր կր Հաւլորգեն թէ
՚^արղր
լալ
ւլեանի
վ յ ՚ ա յ գրուահ է
ե լ
ոչ մէկ
կւոսկահ թէ տր Կոէ - հք
րուշչեւ
Հւսնլլէւ -
պէէւմր էոեղի էղիաի էէ ւնենա
յ ; Հաւանա -
/լան է որ Խ • Աիութեան
ւս ր
չա
սլե տ ր
Փսւրիղ
ղայ , քանի որ
1044^5յ ,
Զօր • աը
կոլ
հյ • Մ իութիւն
ւլաղահ էր
ֆրէսնքեւ–
խորՀրզաքին
էիոխազարձ
Օէլնութ
/՚ան
ղաչնաւլէւրր
սաորաւլրելոլ
Համար :
ւստեւլծին հ ո գ ի ն Ա ս տ ո ւ ծ ո յ
ա տ ն ե
ր ո վ շ ի ն ո ւ ա ծ է , ի ս կ ս ի ր տ ր ՛ հր ե շ տ ա կ -
ն ե ր ո ւ ե ր գ ե ը ո վ :
— Շ ա տ կ ը խ ն դ ր ե մ , դ ո ւ ն ալ
չ ե լ լ ե ս
ր ա ն ա ս տ ե ղ ծ կ ա ր ի ս գ լ խ ո ւ ս - • • Ես մ ե ր
մ ա ս ի ն չ է ո ր կ րխ օ ս ի մ • • • Մ ե ն ք ո ՜ ւ ր ,
ր ա ճ ա ս տ ե ղ ծ ռ ւ ր - ի ւ ճ ը ո ւ ր • • - Ի մ
մ ա ք ի ս
մէջ կ՛ան ա յ ն մ ի ա մ ի տ ն ե ր ր , ս ր օ ն ք ոտա^
ն ա ւ ո ր կ ը գ ր ե ն , բ ա յ ց բ ա ն ա ս տ ե ղ ծ ո ւ ր ի ւ ն
չեն կ ր ն ա ր գ ր ե լ • • • Ա ռ ա ջ ա ր կ մ ր ո ւ ն ի մ ։
—
Լ ս ե ՚ ն ք • • •
— ՛Րանի մ ը հ ա գ ա ր ս ա լ ա ր մ է ջ տ ե ղ բ ե
ր ե ն ք • • •
— Լ ա ՛ ւ , բ ե ր ե ն ք • • • Ի ՞ ն չ պ ի տ ի ը -
ն ե ն ք • • • Մ ե ր ո տ ա ն ա ւ ո ր
գ ր ո ղ ն ե ր ո ՞ ւ ն
պ ի տ ի ն ա ի բ ե ն ք • • • Կ ամ, ա ն ո ն ց ք ե ր թ ը -
լ ա ծ ն ե ր ո ւ ն հ ա տ ո ր ն ե ՚ ^ ր ը պ ի տ ի հր ա ա ա -
ր ա կ ե ն ք • • •
—
Ո ՛ չ ՛ ՛ – – Ա պ ս պր ե լ կ ո ւ տ ա ն ք ո ս կ ե -
ձ ո յ լ մ ե տ ա լ ն ե ր • • •
—
Տ ո ւ ի ն ք , յ ե ս ա ՚ ՚ յ • • •
— Ա յ դ մ ե տ ա լ ն ե ր ո ւ ն վ ր ա յ
փ ո ր ա գ ր ե լ
կ ո ւ տ ա ն ք ա յ ս ի մ ա ս տ ո ւ ն խ օ ս ք ը • • •
— Փ ո ր ա գ ր ե լ տ ո ւ ի ն ք , մ ն ա ց ա ՞ ծ ը • • •
—
Ա յ ս ո ս կ ե ձ ո յ ւ մ ե տ ա լ ն ե ր է ն մ է յ մ է կ
հ ա տ
ն ո ւ է ր կ ո ւ տ ա ն ք մ ե բ ո տ ա ն ա ւ ո ր գ ը –
ր ո դ ն ե ր ո ւ ն • • •
—
ի ՞ ն չ պ ի տ ի ը ն ե ն ... ՚
.— Մ ե տ ա լ ը ս ա ա ծ ր ի ՞ ն չ կ ՚ ր ն ե ն , տր–
գ է տ ա ր ա ր ա ծ • • •
|
—
Չ ե մ գ ի տ ե ր • • •
— Վ ի գ է ն կ ը կ ա խ ե ն • • •
֊
0 ՜ – – – Ր ա յ ց , շ ղ ր ա յ ի պ է տ ք պ ի տ ի
ո ւ ն ե ն ս մ ւ ք • • •
—
Շղթ - ա ն ալ կ ըհ ա յ ր ա յ ր ե ն ք :
—
Ա ՛ ն ալ ո ս կ ի պ ի տ ի ը լ լ ա յ • • •
—
ի հ ա ր կ է • • -
— Շ ա տ ա ղ է կ , կ ըհ ա ւ ա տ ա ՞ ս որ կ ը
կաւիյեն ե ւ ա՛լ ո տ ա ն ա ւ ո ր չ ե ն գ ր ե ր • • •
— Հ ա ր կ ա ւ կ ը կ ախեն– • •
Հ ա կ ա յ ւ ա կ
պ ա ր ա գ ա յ ի ն , եր-է չ կ ա խ ե ն ա լ , փ ո ղ ո ց չ ե ն
ն ե տ ե ր ե ւ ի ր ե ն ց գ ր պ ա նը կ ը պ ա հ ե ն • • •
֊ – ի ն չ ո ՛ ՛ ւ ա յ դ ք ա ն վ ս տ ա ե ե ս ո ր չ ե ն
ն ե տ ե ր • • •
— Ո ր ո վ հ ե տ ե ւ , ե ս « բ ա ն ա ս տ ե զ ծ » ն ե ր ո լ
հ ե տ շա տ ի ն կ ա ծ ե լ ա ծ ե մ ե ւ գ ի տ ե մ ո ր
ա ն ո ն ք ա ճ գ ա մ ո ս կ ի ի ն ա բ ժ է ք ր գ ի տ ե ն • •
— Ես ալ ա ն ո ն ց հ ե տ շա տ ի ն կ ա ծ ե լ ա ծ
ը լ լ ա լ ո վ , ե ս ալ գ ի տ ե մ ո ւ ր ի շ բ ա ն մ ը ,
ղոր
դ ո ւ ն չ ե ս գիտեր––– Ը ս ե ՛ ՛ մ - • •
֊
Ը ս է ն ա յ ի ն ք . • . Գ ո ՞ ւ ն ո վ ե.ս ո ր
ի ն ձ ^
մ է ա ւ ե լ ի բ ա ն մ ը պ ի տ ի գ ի տ ն ա ս ե ղ ե ր • • •
— « Ր ա ն ա ս տ ե ղ ծ » կ ո չ ո ւ ա ծ ա յ դ ա -
ր ա ր ա ծ ն ե բ է ն շ ա տ ե ր ը ՝ ի ն ձ մ է ,
ք ե գ մ է ,
մեր ն պ ա ր ա վ ա ճ ա ռ է ն , ձ ե ր դ ե ր ձ ա կ է ն ե ւ
սա դ ի մ ա ց ի ս ե ղ ա ն ա ւ ո ր է ն ա ւ ե լ ի լ ա ւ
գ ի
տ ե ն
ո ս կ ի ի ն ա բ ժ է ք ր • • • Դ ո ւ ն լ ո ւ ր ո ւ -
ն ի ՞ ս թ ֊ է ա ս ա ղ գ ը ի ՜ ն չ
չարչի
« բ ա ն ա ս -
տ ե ղ ծ » ն ե ը ո ւ ն ի • - - Տ ո լ ա ր ի
,սթ–երլինի ,
ո ս կ ի ի , ա դ ա մ ս մ ւ դ ի ե ա մ ա ր հ ո ղ ի տ ո ւ ա լ ,
հ ո ղ ի վ ա ճ ա ռ ո ղ « բ ա ն ա ս տ ե զ ծ » ն ե ր • • • Ը–
սել կ ՚ ո լ ղ ե մ ո ր ա ււ ա ջ ա ր կ դ ր ն դ ո ւ ն ե լ ի է
ի ն ծ ի հ ա մ ա ր ՛ • • Հ ի մ ա , ա ռ ա ջ ա ր կ ը կ ա յ
—
ա յ ս ի ն ք ն , մ է կ պ ա յ տ ո ւ ն ի ն ք , գ տ նե -
լ ս ւ ե ն ք ե ր ե ք պ ա յ տ ե ւ ձ ի մ ը – - Ա յ լ խ օ ս
ք ո վ , մ ե տ ա լ ի ն պ ա տ ր ա ս տ ս ւր ե ս Ս ւ հ ա -
մ ա ր պ է տ ք ե ղ ա ծ ղ ո ւ մ ա ր ը - • - Ո ՞ վ պ ի տ ի
ս ւ ա յ :
—
Ա յ դ մ ա ս ի ն ե ս մ ա ա ծ ե բ ե մ • • •
֊ Ո՛՛վ––– Կ ի ւ լ պ է ն կ ե ա ՞ ն ը ...
— Ո՛չ––– Մ ե ր ա ղ ղ ի ն իր ա կ ա ն , վ ա ւ ե -
րական. ս ր բ ա ղ ա ն ե ւա նղ ո ւ ղ ա կ ա ն բ ա - ;
ն ա ս տ ե ղ ծ ն ե ր ր ՝ ի ր ե ն ց հ ա ց է Ը կ տ ր ե լ ո վ • • ••
— Ր ա յ ց ի ն չ ո ՞ ւ ա յ դ
ա ռ ա տ ա ձ ե ո ն ռ ւ - յ
թ - ի ւ ն ր • • •
I
— Ո ր պ է սղհ , հ ե ռ ո ւ պ ա հ ե ն ա նն ա ր ա կ - ՚
ն ե ր ը ՝ ՚ Ր ե ր թ ֊ ո ղ ա կ ա ն Ա ր ո ւ ե ս տ ի
ի բ ե ն ց
Ր ա գ ի ն է ն , ո ւ ր ա ր ք ա յ ա բ ա ր բ ա գ մ ա ծ ե ն
մ ե ր
Վ ա ր ո ւ ժ ա ն ն ե ր ը ,
Մ ե ծ ա ը ե ն ց ն ե ր ր ,
Չ ա ր ե ն ց ն ե ր ը ե ւ Տ է ր ե ս ւ նն ե ր ր - - •
ԵԻՐՈՊԱՅԻ
1
Ա ԱԿէէ մէք իրլանտայի
առաքարկր քր–
ւէար/լուեղալ
^ի գէմ
45
ձայնով
: 26
եր
կիրներ
ձեռնպաՀ
լքնացին , որոնղ կար -
էմիս պէտք է, որււլէսզի
կարելի
ՐԱայ
/լարհուի թէ Արոլչչեւ
Փարի,լ
ղալռէ
վէո–
գէն՝
Յէրանսա եւ Պելմիա։
ինչպէս հա
իրակէսնացնել այգ չուհումր , Հանրային
էսազտրձահ
պիտի
րլլ՚սյ
ղօրաւէարին այ–
կարհիքն ալ պէսարաստե
լուէ : իսկ եթկ
ղելու
թ
իւնր
ղէէնո լոր ական
ձ՚իքոցներոէէ
խազա գութ
իւն
պէւտի Հասէոաաուի՝
գարձեալ վեց ամի -
սկն
աւելէւ պէտք է սպւսսել :
Յէրանսայի
Համար
կարեւորր
այն կ ,
որ Ա /.հե րոլ
մէէղով
կն աոաք
Ալմերիոյ
Հարցր
լուհուահ
ՐԱ՚սյ • Ներկայիս
Զսր ՚
ար կոլ գմ ուա
րին
կաղ ւււթ եան
մր մւ
նօթ է , իրլանսւա
1լառաքար/լկր որՀա —
Գալով
թուա/լան
ին , ՛Դ շտ լաւա տեզ -
եա/լ շրքանա/լներոլ
Համաձայն
, Հաւանա
կան է որ տեղի
ունենայ
Գե/լտեմ
բերի
լէ ե րքր
/լամ 3
՛է
ւնո
լ "՛րէւ "ԿէքՐ/՛ •
Աինշ այս մինչ
այն, Աոսկուայի
ֆբ -
բ ա՚1։
II էէէ
/լուն ղեսպանաաան
բանբերբ
կր
լա յաա բաբէ թէ «նմ ան
Հ բաւէ բ է
մ ր էուր
նուահ է, րայց յաոաքիկայ
ղաբնան
իյ ր–
չունի • եւ իր/ւն
Հէսմար
էոնակն/լալ մր
րուչչեւի,
Մաքմիլրնի եւ ԱյզրնՀաուրբի
"լիաէ
րչյայ ան՝ եթէ ճիչգ է »:
մ ւս յնաւէաբ Զին. աստաս
յէ
ւուն,օնեւ
՚րղէ
Թիպէթի
բանակղի
մ աբւլ/լա
յին
էւրաւուեքՍԵ
ր ր
Տ՛ո լայի - Լամայի Հետ :
Ա Մ ՛
ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ
փոխ նա -
խազա՝, մառեչալ՛
Ամկր
նախաւլաՀական
Հբամէծնագբոէէ
Աուբիոյ
կառափաբիչ
նչա–
նակռլեղալ՛
պիտի
Հս/ւէ
սուրիա//
I
աու -
բնգ Կ
էէ ֊է ւս II ո
լ ։
/լ սուբիա/լ ն նա -
աոա
յւա կան
ութ եա՛ն.
քագաքլ
Միքաղղային
մամուլր
գիլանաղիտսւ -
/լր
վերաղրէ
էնւ.
ղ
բաց.
Հ/է-ա մուլովի
կրնայ
նստիլ
աւելի
Հան -
ղէէսա սրաոէէ : Ա տաՀ
ուլութի
ւննե բ ր վւա -
րաաահ
ոլիտի
րլլան
մինչ այգ եւ Ալձ ե -
բէէոյ
՝» արցր
լուհուահ :
քԼյս պա քմ աննե բու
մ էք՝
ղ մ ուար
թէ
Մեհերու
մ
Ոէլ
ով մր զումարու
ի Նո
յեձ բե–
. . ֊ . • ւ–»
բին կամ Գեկաեմբերին
, ինչպէս կբ մր– իսկ յիչելով
թոէ
ականր՝
Գեկտեմբեր
կ.սմ
տահկին
Լոնտոնի եւ Ուոչինկթրնի
մէք :
Յունա ար :
Նաէսարաբաց
ԻյորՀուբզին
գեկոյցր ան–
Մի. .ս
/լողմէ
/լ ա ն
ւլ ու ղ ան ա սլաՀ
ութեան
" ՛ յ "
յ՛ո յաա րար
ութ
իւնբ
օրուան
բոլոբ
թեբթեբր^
ոոլթեէսն,
Խրոլշչելի
Փարիղ
այղելոլ. -
թեան
լուբր կբ Հրատարակէին
,
մինչեւ
Հաճոյ
անա/լնկալ
մր եզահ է
անւլլիա/լան
շր քանսւ կնե բուն
Հէսմար : ինչ սլկ ււ
հանօթ
կ , ՝Լէսրչաւզետ
Մ "էք՛ք իլրն
/լ՝ ու ղկբ /լու -
րե լի եղահին չավէ չուսէ
ւլ ում էէւբ/, լ Աք/, -
ւելք - Աբ/՚ւմուտք
մոզուէր,
Ր՚՚՚յց
Ֆբան–
սա
կ՚էէ.ղէո I Ր՚՚Լոր՚՚վ
ին ւոա բբեր
ւսո աքար/լ
մր նեբկայաղնել :
՚֊ՐԲ , ոբ ՛որ
եէոռ
գ,.
Այ
՚Ն է" էոզ աՀ
Այ զրն Հա -
կսլի էէլատասխանր
առնելէ
ք իշ ՚ օր
0/լիւսթա
գաղահ էբ ...
Կ պ ֆ
խաւլէսլու
Համէււր,
Հէ՚նւլ շաբթի օր
էքամուլի
ասուլիս
մր էէլիաի ւոար
/լաբել^ոբ
յայտէս բաբ
ութ
իւններ
բնեէով^ .
Ուոչինկ–
թրնկն
/լբ Հաւլորզ են թկ ՆախաղաՀբ
ւղէւ–
էոի խօսի նաեւ
Ֆրանսայի
ոբգեզրահ՜ քա–
Հանզի
վրայ ••
ՖՐԱՆԱ - ՕՊԱԵՐՎԱԹԷՕՐ
եւ
է ք ս փ ր է ս
չարւսթաէմեբթեբր
որ Հինւլչս՚րթի
է"յս կր
ւո/ւէւնեն,
ւլրալուեցան
եբէկ
առաոլ
յ
Պէոսւճէսոն/,րբ ցարգ
հանօթ չեն է
ՆՈՊքչԼԻ
ղրա/լան
մրցանա/լբ
տբուեցւսւ
ԱԷԿԻւիացէ՛
բանւսստեւլհ՝
Աալվսւթօո
կ
՝Րուաղիմօտոյի
:
25
ւոարի կ իտալիան չկր
աբձ անացահ
Նոսլելեան
ւլրական
մբցա -
նա/լին : Շուկտա/լան
ղաւոա/լան
կաղմբ
ոււլահ է փաստե լ թէ քաղաքական նկա -
աոլմնեբ
չունի
ինչպէս
րս ուե ղալ Փաս -
էձե րնսւքէէ մ ւսմ անա/լ
քանէւ էէր ՚Րոլաէլիմ
օ–
սէօ
~ա սւմ ա քնա ւէաբ է :
ԶՕՐ–
ՄԵՏԱՌԻԱ -> րաժ III րէս
բահ
կ
սու
՝.
III ՛՛՛ղերձ,
Անղլիոյ
Աբւոէոքին նա– էլաքա/լանութեւոն
մասին։
էէլ ա չտօն
կ
ն
: 58
աարե /լան ա յս
ւլ ի տունբ
՛Րափ ՚Րանաւէերայի
մէւքերկբայէւն
Հրթիռ–
ներոլ
հրագբին
պետն է : Այ՛՛ ՛ղա
լմաննե
րու տա/լ ւչ եբմ ան նչանաւոբ
ւլիտոլնր՝
Ֆոն
Պո աուն ելՀաբիւր
ուրիչ
ղեբման
ւլ իաո ւննե ր
Լ ՝Ր ա լիֆո
բն ի ո յ ա յւլ.
շրքսւնր
« սլզաիկ
Գերմ անիա»
մ կբտոլահ է աբ -
գէն) կր սպաոնան
Հրամարիլ : Նախա -
ւլաՀ ԱյւլբնՀաուրր
պիտի
միքամտէ։
ՊԵՏԱԿԱՆ
պս՛ շտօն ե սւնեբբ
բողոքի
ղոյղ
էքր
բրին
Զոբեքշաբթի
օբ , Փարիզի
մէք
է
կբ պաՀանքեն որ նուաւլաւլոյն
ամսաւէճա–
բբ ։ան
45-000/՛
րաբձրանայ :
ԺՈՐ
ժ ՊԻՏՕ
երքլու կարեւոր
յա յտա -
րար էէ ւթի
I
ննեբ բրահ կ էւրոնք քչապ
ունին
վերքին
ղկպքեբուն
Հետ :
ի ւ ն ա յ լ) րա Փ ը –
ր է ս
ի ն թ ե ր ն է շ ը ն ր լ ի
թղթակղին
որ իրեն
կր Հարցնկ ր թէ ինչու
մ իչա
էւբ
անունր
կբ արուի
ղ աւէսգ բութ եանց
առթիլ
լ
նաէսկին
էէա բ չասլետ բ րսահ է •
«Որով -
Հետեւ
ուրիչ
անուն
էեն ւլտներ՝» ; Երբ թգ՜
թ՛ս
քլի՛յր՜՛արղ
կէէ ւտա ր թկ
ին չո՛ ւ քլր
էէ ատապա բտէ ր Ա ե պտեմբե բ
1 (>/»
քԱ՛
յաա -
բո՚բութիւնր
, Պիտօ րսահ է • «ՈրովՀե -
տեւ
ուբաղումն է» : Թւլթակիցբ կր շա -
րունակէ
Այս կացութեան
մէք, ի^նչ -
՛՛լկս կբ տեսնկք
Ֆբանսւս
յի
քաղաքւս/լան
ու սլա ղ ան :
-
Մութ
I
ւ՛՞նչ
ւլ/՚բ
քչւէւղկք էսաւլալ
էսւզէււղայէէն :
Ոչ մկկ ուրիչ
ղեր քան ՚իրկել ֆր՜
բ ան Ոէէւ/լ էոն
Հ ա քրենիքբ
, եւ. աղաւո
մոզո - ^
էէ ուր էլնե բու.
Հասաբակսւոլետութէււնբ
:
Միւս
կողմկ , Պ/ւտօ պարտք սեպահ
Հ՜|
յայտսւրարէէէ
թէւէն մրրնել ,
չեչաելով
ինչ
քլր քլր վերաբերի
էլ ալաղրութիւն
- ՚
ներոլ
, Պ • Տրպրկ կն նուաղ
ւիոբձաոու -
թիւն
ուն էէէք ա լզ մա րզէւն մկք :
^
Fonds A.R.A.M
