6
Ա Ռ Ա Ջ
3
ԾՆՆԴԱՎ.ԱՅՐԻ ՕՐ"
(կԼւմտԼան
Պերլինի
Լւ
ԱրեէմաԼաՆ
ԳԼրմանիոյ
մէ^
սւմէն տարիի
՚ւ/է"
" ՛ յ "
՚ոսւրի ալ, ԱեպաԼմրերի
աււաչին
Լէ
երկ–
Բ"Ր՚լ
կէր
"՛կի
օրերր
յաա կաց
ւալ ահ
է ին
« Ծննղաւէա
յլաի Օր »աււան : Յեա աէլաաւաե–
րաւլմ Լան
1
աար
ինԼ րաււն
րնթացքին
1 2
միլիաէն Գերմանաաացիներ
արԼւելեաաան ՛Աւ֊
րւէէւեալ
ւչ էէէլ աոնե րէն
տ ե
ու ։ի ււխո է աաահ եւ
ՀեէուլՀ եաոկ հաււտաաւտոլ ահ են արե ւ մ տեան
դաշնակցային
Հ ան րապե տ աա ւ թ ե աաւն աւաաւՀ ֊
մաննե րաււն
՛ք կ ^ : Գե րմանա
ալի
՚" յ " ՚ / " " / ~
թ ա կաննե ր ր
մ եհ մասաււէ ակամաո յ քչ՛"
" ՛ ծ
են
իրենալ հԿւնւչ աէթս յրե րկն , ււրաւնք են
արե
լ ե լեան
Փրուոիան
,
11իլեւլիան
,
Փ"–
մերանիաաւն եւ ՊոՀեմիան
, եւ
1ք
րաւուաաւհ
են
իքորՀրւ/
. Միութեան
, ԼեՀաաւուանի եւ
Զեխիոյ
կո/լմկ : Այղ–
ղ աալթականնԼ
րկն
զաա կան «կամ աէ ին» կամ
քաղաքական
ճնշւււմի
Հետեւանքաէ
ղէսլի
արԼւմուաք
աչա ղթ ահն Լ ր արեւե/Լան
ԳԼ րմանիո
յ ղա
նաղան
էլալաոներէն
եւ քաղաքներկն :
Գերման
՛լ աչնակցա
քին սլեաաթիւնր
իր
ատոր աարուան
ղ ո յութեան
րնթացքին
րաոա րան
նա յելու
նուաղաալ
աւ քն ^ի՚քՐ , "Ր
ան յարիր է
ղ եալ եց կա՛ք իտական
Հաճո
յք
սաանա
լու
Հ ոալ ե րան
ութ եանր : Ա ա յաթ -
՚Հ/"՚էա
յի անմաՀական
^"՚՜ՐՐ
խմաաղների
քանա
կ ր չա աացնելու
Համար ոչ
միա
յն
կ՚որելի է , աքլեւ
անՀրաւքԼչա կ
մասամբ
ալ րականսաց՚եԼ
լ նրա լեղուն : Բանա սաԼ
ւլհ ի
՚նկրէլեե
լի
ա
1,11
լ էէ ստո ի
Համն
ւլսարաչրչանի
ւլաւքներր չեն տումի
ւլրա —
նից,
քանի որինչքան կչ Աայաթ - ՝1,ւա -
աէաքի լեղուն
Հա քացուի ու ւլրականաց -
աի, ա յնուամ
ենա
քն իլ ա լալ լեղուն իր
ղե
րւս
կ չռ
ութ եամ բ կբ մնայ
սայաթ
—նւա–
վայակասն
՝•
Համաձայնուելուի^
Ա ՚
Հասբաթեանի
խԼլաաէիտ եւ
0
,լտակ,,,լ,
առաջարկին
Հարկաւոր կ նկաաել
, որ ,ս լղ աոաա,չար ֊
կութիւնր
իբա՛լ ոբհելիս
ոլիտի ե^ել «մի
խելքր լաւ կ , երկուսն
առւսլել»
իմաս —
աւււթիւնից : Արքան
էլ բա,լմ,ո^որՀ
կ Ա •
Հսւ,, րաթ եան ր , ա յսուՀանղ
եբձ Ա ա
քՈէթ–
՝1,ո։է,,, քին մասամբ
,լրա կանա ցնե լու
Հար
ցր
սլիտի
լաաւհել յատուէլ
յանձնւամալուէի
Օ
՚լնւ,ւթեամ բ : Հաէլասոաէլ
ւլէսլքում
՛լ
ըմ—
ալ ոՀ
Ոէ
թ իւննե րն ւաւ ւքկճերն
,սն խ ո ւս ու ւի է. -
լի էէն : Այ
՛ւ
կ
՛էէ
սլա ցուց,էւմ
նաեւ աքն
էէէմկ ն Հէէէլ ահ ութ
իւն
բրահ
Լւ աեւչէու ո -
րահ կ էէէ քս
ւլ ա,լթա էլաննե րր
տէէւն - աԼէէ
բնել,,,յ
, ս,չի,ա,ոանք , րնէսէլ,,,բան
, Հող
տալէէւէ
ւք չէս էլո է թ Լ ան Համար
էլ,,,մ ւլրա -
մ էէ, ւլ լէէւ խ ա բՀէ.սէոաւ որ էաւ
ւլ էէրհ ա րսւնա–
էոկբ
ա՚հձէւ րւէւ , ւէրսլկսւլի ա րէլ ի էնա ր Լ ր էէ ւ —
թ իւնր
ալաա,րւլ
,,1
ց ն է, ն ր ւ, ,ո
իրԼնց
րնահ
ին
1լէյ
,րուլւէ1
թ Լան
յ
Աաէլայն
իրԼնց
երէլրին
միւս
մէսոին
մկ^
էլ ,,,ւլթահ
՛ս յս
գլ
րմանա
ցին
լ
րբ կր լլէլան
Հ
էս քրԼնս, բ,,,էլձ,էւ թ իւն
մր , նէ,րքին
՚էքմ ~
ալոՀոլթիւն
մր, է1ասն,լի՝
« է հ կ ե ա ն ք ն " 1 –
յփշ
է ր , Ա ր տ երն ալ տ ա ր բ ե ր , մ ե ր | ե ւ ւ ն ե –
յւսւն մ է յ ւ|եհ ա ա մ ե ե ի . . .» :
նւ ՀայԼ -
բուս
Հսէմար
այ՛ք խոոէէքբ
ոէրհարհելու
Հարէլ չ էլէէէ ք
. . .
լաւ կ թերեւս
չբանէէէ լ
"՛յ՛է Վէրքր =
գլ
բմանէսց ինէա րէէւն Համ ս, ր ,
հննղ ա -
։էա յբէ
քչոլահ
էէւնՀատի այս ւէիճա էլբ իր
չո՛րք
մ
ր
ե րեւո
յ թ ն ե
րաէ , անիրաւուահ
եւ.
Հո ւլե սլկս րնկճէէւահ–
մարւլ ու
էսո
րունկ
ր
՛լ–
ղացէաւմկ, կ , որաՀա ալս ւէեր
^էւն
տէոս —
՛Ւ էէէմԼակին
ՀետւլՀ ե տէ էլր էսէացէ
իրենց
ս ի րտե բբ :
(՛՛՛է՛՛ր
ՀանալկսնԼրու
ճաո ա
էէէՕսնԼ
ր ր էլր
սլնէլԼն թկ էլաւլթ ա էլաննԼ բու
Հւէւլւցր
մ էւ —
ա
յն ա լն ատեն
էլլ՛ լու հ ուի , երր
ամենւէւ–
րԼք ճանչցուի
« 1 ւ ՝ նն դ ա վ ա յ ր ի
ի բ ա ւ ֊ ո ւ ն -
ք ր »:
Պերլինի , Պրէմրնի ,
Համսլուրկի
եւ
ու րիչ
տ եէլե բէէւ մ՛է ^
կ"
էե ր եէլան
թ կ
այս
իլւաւունքբ
ոլկտք կ
սլա
չտսլանէււի
կա ււա ւէա բ էէ ւթ ե ան
էլուլմ՚կ
աոանց
բոնի
ւււմի
ւլո րհ աղ
րէէւթ
ե ան
տ
՚Հյախարաբ Ա —
բԼոլկնտբբ
, ոբ յատկասլէս
արեւելեան
չբչաննեբու
ղաղթականա
կան նախարա -
րէէւ թիւնր
էլր ներէլա լս,ցնէ
Ատբնաա
լ՛րի
էլաոալէա
բու թ ե,,ւն
մկ^,
յայտաբէԱրԼց •
« Աենք
էէրէմխնւլիր
չենք
, բայց
ւղատ -
րասա
ենք «՛էե րա քննա էլան »նէէր
րլլալւէւ
եթէ
էլբնանք
անէսրղ արութ
էէւն մր
ղէսլի
արղարութիւն
ւէերաքննել տալ » ;
Ա՚Լէլի , Հայե բուս
էսոբասլէս
հւսնօթ
այս
նիւթր քաո ասէււն
աւէ,րի է որէլաբ -
հաբհենք
, բայց
ո՞էէ կր լսկ
Հէոյուն
ձ,ոյ–
նր : թԼրԼւս
Գերմանացիներբ
աւելի
բաէստալոր
րլլան <
Պ.
ՖՐՈՒՆՃԵԱՆ
ԶԵ Կ է) 3 Ց
ԳԱԼՈՒԱՏ
ԿՒՒԼՊիՆԿհԱՆ
ՀՒՄՆԱՐԿՈՒԹԵԱՆ
չորս
էսա՚լր, որ լլեաեղ
հում :
• . ,
էհ
է յաւէէ
IIIւէւ
ւու ա—
՚քքՈբացահ
Աայաէյ - Ն՛՛՛է՛՛՛ն
,
էքել՚՚ւէ
ղրա էսան,, լթնե ր լւ
մտնում կ տնԼր,
ւլա—
Հաէլարաւէէ սրտէւրում ; Ա էէչտ
թւսրմ կ նա
ու
մ՛իչտ
նոր : Ալ եթէ մէէլ անւլամ եւս
նո բւս ցնէ. լ ւաւ Հարց է հ աղ ում , աոլէս
լ՚՚էլ
ալն
ւղատճաոուէ,
ոբէղէսւլէէ նա
ալէ։ լի
ղիւբին
մանի նորանոր
տներ,
աւԼլի
յ՛՛՛ր—
մ ւո լւ ղաՀ աէլա լ էէ նորանոր
սրա
Լ բւաւմ :
( « Գ ր ա կ ա ն Թ ե ր թ »
ՊԱՐՈՅՐ ԱԵՒԱԿ
Վ ե ր յ ե ր ս , Փ ա ր ի ց ի մ է յ ՛ լ " յ Ա տ ե ս ա ւ
՚ ք ՝ ո բ ս ի կ ե տ ն
զ ո ւ ա ր Օ տ լ ի ք ն ե ր ո ւ
ե ա տ ո բ
մ ը : Ս տ ո ր ե ւ , ն մ ո յ շ մ ը ա յ դ դ ի ր ֊
քէն :
• ք ֊ ո ր ս ի կ ա յ ի մ է ջ , ա գ ո ա ւ մ ը թ ա ո ա ծ է
ծ ա ո ի մ ը վ ր տ յ : Կ տ ա ց ո վ բ բ ո ն ա ծ է կ ը -
տ ո ր
մ ր պ ա նի ր : Ա ղ ո ւ է ս մ ր կ ր հ ա ս նի ե ւ
կ ը ս կ ս ի ս ո վ ո ր ա կ ա ն կ ե զ ծ ա ա ւ բ ս ւ թ ե ա ն :
—
՚ ^ ^ յ ր ի կ ) " ՛ յ դ Ի՛՛նչ ա ղ ռ ւ ո ր ձ ա յ ն ո ւ
նիս : Մ է յ մ ր կ ա ն չ է լ ս ե մ :
Ա զ ո ա ւ ր պ ա ն ի ր ը կ ը հ ա ն է ր ե ր ն է ն . կ ը
դ ն է թ ե ւ ի ն աակ, ա մ ո ւ ր մ ը կ ը ս ե ղ մ է ե ւ ,
կր ս յ ա տ ա ս յ ս ա ն է •
I
— ի ն ծ ի ն ա յ է • • • Չես կ ր ն ա ր ղիս ի ա - *
ր ե լ : Ես փ ո բ ս ի կ ա ց ի ե մ : Ֆ ր ա ն ս ա ց ի չ ե մ :
ՀԱՅ՝1Ա»|Ա՚0 Մ Ա Տ Ե Ն Ա Շ Ա Ր
հէՄՐ
—
Գ ա լ ո ւ ս տ Կ ի ւ լ պ է ն կ ե ա ն հ ի մ -
ն ա ր կ ա թ ի ւ ն ր ւքեցի ղ ր կ ա ծ է
հ ե տ ե ւ ե ա լ
Դ ^ Կ " յՅԸ ե ր ա տ ա ր ս ւ կ ա թ ե ա ն 1 սնդ ր անօք •
Հ"՛ յկական
ուսումներու
յաոաիլ
իմու -
թեան
Օւէ
ան
՛լ ակե
լ,, լ նսլատակաէ
Գ ա լ ո ւ ս տ
՚ւիւ լ պ է ն կ ե ա ն Հ ի մ ն ա բ կ ո ւ թ ի ւ ն ը
Հ աստա -
տահ է Ա ատենաչաբ մբ ,
«Հայէլաէլան
Մ՚ստենաչար
Գալուստ
կիւլէղկնեան
Հիմ–
նսւբկա թեան » ։
Այ"
Ա"՚աԼնսւչէ
,,լ,է,ն
մկ^
լ՚՚յս կր ՚ոես -
նէւն , րնւլ Հան էէւր աոմամ
ր
, Հայ
մ չակո
յ -
թ ի
ել Հայ
քւո ւլէէւք,,, էլ
բ թ
է,ւ
թ ե Ա՛ն
ւէեր,ս -
բէ
,րեալ
ուսււէմ՚նէէէսէւրու
թ
իւԿւնե
ր
Լւ մաս–
նաւ ոբա րար
Հ ա
յե
րկն
լեղուին
,
Հա
յոց
էէլաւոմ
Ոէ թ
եսէն
է.ւ Հայ
ւլլւէէէէլանութեէսն
մասիԿէ
երէլսէսիրութիէԿւնէէր
,
էլարեւոր
Հ ւսմ ալ, էէ լ ահ
Հ ա յաւլ
ի
ւաւ, էլան
ւլ ոբհ
եբու
թէէէրէլ մ աԿւՈէ թիւնԿ
,ե
ր
Հայե
բկ
նէ օաա
ր
լե
ւլէէէ Կէե րււ
Լ
էլտւէ օաէէ
,ր
լեէլ,ււնե
լւէ
Հ ւո
քե
բէ -
նի : Աատենաչաբր
կր
Հրատարաէլէ
նաեւ
աԿւտիսլ
Հ
ին
րնաւլ իլւնէ. լւ էլամ էլբ
ւէէ,
րՀ րսէ–
աարաէլկ
սւղաոահ
էէւ
անւէիճելի
աբմէք
մբ
նէարէլա լացնող
ւլորհեր :
Այս չաբքին մկչմօտ ատեԿւկն
կր
Հրա—
տաբաէլսւէւ
Պետրւէէ, Գ .
էւ
Աւսբւլէէս Գէւլտ -
նենցի
ժ ա մ ա ն ա կ ա ղ բ ո ւ թ ի ւ ն ը
(1Տ/՚7^
ղար)
, ւլրուսէհ
Զոււլա
քի
բարբաոաէ
եւ
՚ոնւլ լիեբկնէւ
թ
ւս րալ մ անէէւահ
րմիչէլ
՛Ր > 0 •
Ա՛իԿւասեանի
էլուլմկ , Փբօֆ
• Լ • Լէաքէէէբտի
յաո ա^արա՚եաէ եւ Կւօթ էս ւլ
ր
ո ւթ
է՛
ւնն
ե բ
էա
ւէ Հ
Ւ
բ
կա
րալ
ին
լո յս էլբ տեսնկ
նաե
ւ.
ակա–
ալ Լմական
Փ րօֆ
՚ Յակոբ
Ա
անան,լեանի
Տիղրաւն Ր–
եւ
Հ ո ո մ ը ,
ֆրանսերկԿւի
թարւչմանուահ
Պ՛
Հ *
թոբէէսեանէւ կող —
մկ ..
ԱատեԿ՚ա շար
ր
ւղ^էէոի
Հ րատարաէլկ
նո
յ ն –
էղէս
՚Լէւկննս,
լի ձե
ււ աղ էէրնԼ ր ,ււ
ցուցա
էլբ
էլէէբ պատբասաահ
կ
Հ • Հսւմսէէլասսլ Ո" -
էլԼան եւ. որ աւե
լէէ
քան
ե
րես ուն տարիկ
էէ
ւէեբ աԿէէոիէէլ մնացւէէհ
կ
,
ինչւղէս
նաեւ
կտլիսթԼնէսի
^Վարք
ԱւլԼքսանղ
ր
ի
»Կւ ,
Հ. ՆԼրսէս
Ակինեանի
աչէսւոտասիբու -
թե
ամբ. : -
ՀիմնէսրէլոէթիւԿէր
դնահ է , Հբատէսրէո
կաթեսէկլ
Համէոր , Փբօֆ.
Ժ"ղէֆ
՛Բաբս–
թ ի
Կ իլի կ ե ա ն հ ա յ ե ր է ն ի բսւո.սւրան/ւՏ/
մէ.–
հս՚հաւ
ալ
ձեո
աւլ
է՛րր
՚–
Րացի
իր սեւէւԱէէլան
Ա էււ տ ԼԿւ ա չա ր
էէն
՛էէչ
լո քս տԼսնող
ղոբհեբէն
,
Հիմնտրէլոլթիւ–
նր
՚լւսչաէէէլցի Կէսաեւ Հա յաղ իաւէէթեաԿ՛
ւէե -
լլա ր1էրեա
լ
էլարեւոր
ուրիչ
ղ ոբհե բու
Հր -
րւէէէոարաէլութեան
: Այսպէս է որ
Հինղ
Հսէոիւր
Հաւլար
ֆրանքի նպաստաէ
մբ
մւուէԿէաէլցահ է ողրացեւէէլ
Հ . Լուի Աա -
րիէ"ի
Ե ղն ի կ ի
բնաղրիկ, եւ
ֆրանսերէն
թ
,սբ,լմէէէԿ,ու թեւսն եւ
լուսաբանութեան
Հբսւտարակոէ թեաԿա , որ լոյս
պէ
՛տի տես
նէ
Փ ա թ բ ո լ ո ժ ի ա Օ ր ի է ն թ ա լ ի ս ^
Հաւաքա–
հոյին
մէչ ։
Հկմնաբկութիւնբ
երե^
տարուան ՝>ա -
ԱՒԵԼՈՐԳԱՊԱՇՏՈՒԹՒՒՆ
էիսէմ անաէլիԿէ
մւ,ւրւլ էւէլ աւե Աւ կար եւո -
բա թ էււն կ՝ րնհ ա լէ էւն
մ ամէլէլկւե րոլ աւե -
լաւ րէլասլէս չտու թեակ, քան րմ ի չէլհե րւււ
ւլե–
ղին։
Այէէ սլէս՝ աէլո ս՛ քէւ ցաւր
ւսԿւցրԿւէ, լէէւ Հոէ–
մէոր կբ բոնէէւն
մ ււղ էս
մ բ սլոչէկ, եւ էլր
կէսէոէին
ոլղղաՀայեէսց
...
Փ ՚ ՚ ր ի
Ի՚իթել՚բ
անցբնելու
աէէէսչէւն
էէր,,յմէսնն
է ր
Հ աւլնէւլ նա էս աչ էէ լոքի էլՕ–
ւիկր ••
Հինելւր կբ Հաւատային թէ երբ Կւոբ՛"–
հէ՚Կէբ կոչուէր
Մ Լ լք՛՛ն , Գասպար
Լւ Պ""/–
տասար
,
ւլԼ րհ
էլր մԿւար չ՚լա յէ՛ն տ էլո՛բաւ ւ–
թենէ ...
՚Բաւլղէացինե
բբ կբ Հաւատա
լ ԷւԿւ "ր
երբ
ւլԼէլին
չւււն մբ որսրստ
մաԿէէլւ, պա —
լաար
էլր կււրհանէ ր , ՛՛ւչ էլամ էլաԿ՚ու էս • • •
Երր
ճերմակ
չսւն
մր մտնէր,
լալ
Կւ շան
էր ,է՚սէլ եթէ չունբ սեւ րլլար
լուբր մտա–
Հողէչ էբ :
ձո յներբ իմէչ ա յլոց , կբ Հաւատա
յին
• . . սրսնրաւլէէտաււթեան ; Օ՛լ տաէլար սր -
նոլԿււլ է,
ալ ալյնէ
Կ, , էսմ որում էւ ասաի ճանկ ն ,
աբտտւլրահ–
ոբղերոլ
թիլէն
եւայլԿէ,
ւլու–
չակութիւններ
էլկւնէին :
՛Աւե լի
Հ Լտաքրքրաէլան էբ Հո աամէացի -
ներուն
սնաՀալատու
թէււնբ՝
դողեր բ կամ
մաբալ էոսպաններբ
ԼբԼւաԿ, ՀէէէԿւելու մէչ
Տ
կաց էէկ, մ բ կր նետէ ին հառի
մբ բւււն էւն
5
Եթէ
մ՛էսո ւահ
մնար , էլբ սէլսէ ին
թուե
լ
անո ւննե բ ր ա յն անձե րռւն , որոԿւց
մ ասին
էլա ս էլահ
ուն է ԷէԿէ
:
Եթէ էէր եւէ անուԿ, ար -
աասանահ
աաեն պատաՀէբ ռբ
կացինր
(էրէթի
հանրութենէն)
՚էար
է՚յնաբ
, այղ
ա ր տւս սաԿ՛ ուահ
անւււԿւին
տէրբ
Կ՛՝ Րէէ"՚Ր
ստււյւլ
յանցաւոբբ
%
Անհեւլի մբ Հւսնէլ էլպէւլ՝
ղէչ նչտկ, էր
բա
յց եթէ երկու
ւսԿւհեղ
մ իասին
տես -
նէէւ է է էէն լաւնչան :
Աքս
էէե րչին
աւե
րւ լւէլտսլա չտէէւթ
էււնբ
թ ե բեւս
ունի
է՛բ րնաէլաԿ, բացատրււ
ւ թէ՛ւ—
նբ
.
որպէս երբ երէլու
անհե,լնել,
ձւլԼԿէ
բոյնր
էւ սլտբտին
, րսԼլէ թէ օղր լաւ է,
մ՛ինչղեռ եթէ օալ ր էիււթորկաբԼր
1՚1էայ ,
մ էէլ անհեւլբ
մ իչա
էչր մ՛նա յ թուիւսիկէ
՛է ր~
- րայ ՚ • •
մար
տարԼէլան
Հինւլ
Հարիւր
անղլիսէէլան
՛ԿԷԷ յ էէ,ւո
կոէց ու
ւմ մր էր
էրահ
է Հւ
քաղիէոակէոԿէ
պա ր բե րա թե րթ
Հ ա ւ ւ ղ է ս
Ամս Օր ե այ / ւ ,
անոր հալալր
բնւլ
արձւսէլհ
լՈլ
ել
նոբ ա չիսատաէլիցնԼ
բու
մ ա սնա
էլց
ս լ -
թիէնւր
ւսպաէէելոլ
Համար ;
ԳԱԼՈՒԱՏ
ԿՒՒԼՊԷՆԿԵԱՆ
ՀՒՄՆԱՐԿՈՒԹՒՒՆ
Լ իղ պ ո ն ա , 14 Սեպ տ •
1959
Կ Ա Ր Դ Ա ՑԷ֊ ^ Տ Ա Ր Ա է ք Ե ՑԷ՚ ք « Յ Ա Ռ Ա Ջ ^ Ը
«ՅԱՈԱՋ»Ւ
ԹԵՐԹՕՆԸ
(9)՜
Մ Ա Ս Ն ԱՌԱ^.ԻՆ
ԱՅԼԱՍԵՐԱԾՆԵՐԸ
Ա–
ՄԱՅՐ ԵՒ ՈՐԳԻ
Ա՛"՛ր՛է մբ ներս մտաւ , եթէ էլարելէ, է
մ.։ւ ր՛լ ան էէ ւնր տալ արա
րահ
ի
մ ր որ էլրե
թկ
"լէ^՚է
"ւնկր
մւսբղկա
յին : կոճղի մր
վրան
էլէւնսի ղլուխ
մբ լլետեղռւահ
, տակր
երէլու
ցուպեր
թե թեւապէս
կորնթարդ ,
երէլա
դիէն
դոյ՛լ
մր աՀալլէւն
ղւլալ
էլա -
էսերեբ , աչքին
մէէլր պաղահ՝
սպէւտաէ^ւ–
ցր
բիրին Հետ էսաոն
ալ ուր,, մա քթքահ
ե ւ
քւււնքէւն մօտ մէււս աչքէւն
ոււրլաթենկն
աւե լէէ էէար • ե րես էւկ, մոբթր
էլարհ ես Հե -
բիլն Ոէէ
մ ր Հեբձոլահ
, ճւլքրտոլահ
,
հաէլ
հակ
եւլահ.
ուլչ աչքբ,
աուսնց
թարթիչիդ
եւ
էլարմ րահ
էւր , մէւակ անաէլաբւո
էէնացահ
բանբ
հաւլ էլա էստ
ի անդ ութՀ աբստաՀա
բռւ–
թԼնկԿ, եաքր , չաբունւսէլ
էլր ղաոնաբ ա -
էլւոն ո
՛ւի
քին մկչ տեսաէլ մր
Հիւանալ ուռ
թա րթափում
ով , ամ էն վա քրէլեան
ա ր -
ցոլնքով
թ ր չուահ
, մէւԿւչ մէււսբ, պայթա -
հբ,
անչաբմ
էլք, մԿւաբ •էեաէաււն,
վայրեԿւի
ե
լ
ս ա բ ս ա
վէ
ա բ էլէէ
լ ;
Պե էս Լ բր ցտ՛եց առ
է ին
. էէէնհէէէ՜եօթ
էէԱյ -
Կէէէվ քանի
մր թե լէ, ր տւս վւակ
քիթ ին
՚ոէէէ–
կէն էէա բ էլլաախոլահ , չ էլրկլ սւր, վ
հէսհ էլ է, լ
րԼլււոԿւր , որուն
չ"ւ ր թ Լ ր բ
՛է ր եթէ
կ՛"
էէէ
երէլու էլտորԿւԼր էէ՛ն
Հաղիւ
•էՍէդ
պարաբ–
կե րւվ
լալ րճ
էէէհ
էին
՛լ Լրր
լ լ
ւիոէ՚սհ թավ, -
թրվւահ
աէլոանեբբ։
Րէււբթէէէլ աղսւ սոէէո -
րութ իւկ, ունէր , մասնաւորապէս
խօսէոհ
ատենբ
, սլե խէւԿէ մէէլ ե ր էր,,ր թԼլր բոԿւե
լու
ել էէատին
ւիսէթթելոլ
, "՛էչ ՚է՚եացւսհ յա
րա չարմ
բէ՚Բր անոր
յառ ե
լէ
,ւէ : ԱՀա այն
էէււթէււԿէբ
՛լոր ա բէէ էսնսէւո րւէէպէս
էլր ներ -
էլա լացԿէէ Րւո րթ
ող աէլան :
Րէէէրթոէլ աւրս , որ քանի
մր տարիէ ի
ւէեբ Ա ա ր կո սե աննե ր ուն տանր
Հալթայթէա^
չբն
ու
դո բհա էլէէւտա բն էէ՛, եէլոէհ էբ Հի -
մա իր ամսէոէլսէն Համաբատուութիւնն
ր -
նելու
Հանբմ
ին , ււր ա քէլ ւէա յբէլեանին
ւէ ա–
նէսւանէէ բնաւ տբամաալիբ չէբ
էլբաւլերւլ
կեանքի
չուէլայիկ՛
մանբամասնութիւննԼ
-
բով : Գետնաքարշ
մեհարէսԿւքի
չտրմմամր
բարեւելէ
յետո
յ տէւէլինր ,
մանրակբէլիա
էլւլոլչութիլնԿ,Լբաէ
, իր ղւ,լահ աեղբ
աւլ -
տո ւոե լու
եբէլ իւղուէ էլամտ ց ու էլ
մ ր
նստաւ
թիէլեաթոոի
մր եէլերքլւ,
սւղ,,,սելով,
լուռ
" լ
մ,,ւնչ՝
է
,ր տ իէլ ԷւԿւբ Հաճ էէ էսօ ււք
ոււրլեէ
իրեն
Ի՞նչ
էլայ
նա
յ էւնք , Հարցուց վեր -
չ,,էպէ ս ան աուսնց
է՛սէլ մաբղ աււն
ԼրԼսր
՚ե–.քերււ։
Ադէկ
բրիբ "Ր եկար, պէտք
ու–
նէ
քե՚լի ։ ֊
Հ
^աԿւբմ , ւիարա
բերի
յ
Այս
սէլղրկւաւո բութ Լամ ր՝
դո րհա էլա -
սւաբբ կբ յուսա
յ
մ անբմին
տրամ
աւլ
բու -
թիւնբ
բէէէբէւ փ ո խե
լ % Եւ–
ղ րպանէ
կ, ափ մբ
էւաա էլէէ ՀէէէԿէէ, լով
,լ րւէէ լ
ս ե ւլաԿ,ին ւէէ""
յ , ա չ–
քբ էլնււչբ է,րեսին յառահ
՚.
Մլ՚դէն
ալրամի սլէտք
ունէէ,, Րէսր -
է՛է՛՛՛լ տարս , որքան է :
ԲսանրՀէւԿէէլ
ււսէլի , Հէէէնբմ • Ա ոմ էսա–֊
նէէէ ֆասլլաիքա լին է, բեք
էււմսուան
ւէ արձ -
քբ • • • է՝ա
յց - . . չա ր ռ լկւա կե ց
մ ՚սր'1 է՛ պե –՚
էս է՛ն մէ էլ թԼ
լր բռնե լուէ ւււ մ ատ էէն
"ԷԲլլե–
ԷՈ
՛Է ՝• Ր՛ւ՛ ք՛ք ••• ն,,լ,էն էէնաս էլայ, Հա -
նրմ , էէնաս , աէւ, սա ւէնասներբ. • •
՚էեբ^բ
չէլա
լ : Ա.էւ չէէ օրուան
սլօռաին
չամ
չրրւսխբ
ֆապբիքէոյին
վրայ
ինչեր է ձղեր, սա -
չաէսբ
՚իբլցուցեր
^ , 4 - 5
ոսկիի
էէնաս
կւս յ , ՀաԿւլւմ , է՛՛՛նչ // րսէ
,ո ,
չինե
լ էոա՞Կւք :
-
Ֆապբիքային
մաբղ իէլր բան շե՞ն ե–
ղահ,
Բարթող
աղա.
Հ-արցուց
տիէլին
ղ ո րհ ա էլատա ր ր . երէլու ձեռքեբաէ
իր տ -
Րւէւլւթող աէլա
չ՚՚ւնչ
մր սւաու.. աէքբ
ու
րա
խաւլ
թեան
էլա քհ մ ր փա
յ լատա կեց ;
Հինէլ ոսկի չաՀահ էբ :
իմ՛ բաէստէս
, իմ չարբախտէս է աս
էէնւսսնե ր ր , ՀաԿւրմ , շաբունւսկեց
մ "՛բ՛է "ւ–
կբ լալէլանոլթեէսմբ
. ես բաէստաւոլ,
մարգ
է՛լէա յէլ նէ ա,լչիէլներս
ասանէլ
էլբ մնայի՜ն
,
կատա բ էէնէս , Ա ւալթտղինկս
.
տտբիքնին
լե ցաւ , Հ անբմ , ի՞նչ
պիտ էէ լնեմ ,
ւչ ուռս
ղալւնող
չկայ,
Հւսբւյնող
մր չէլա
յ , ան
քիմիայի պէս ա ալԱւ էլն ե ր ս , քիմիա,
քի -
մ իա
.
. • է
ԵԼ
Րասրթոէլ սէէլա
մ սէտէւկ, էէկ էլր ուլչ աչ~
քի։
ե տաո
էէէ
լ
ա բցունք
մր սրբերւլ պէս ;
-— Ասոնց
խսմկթր
Աստուահ
էլռւտայ ,
Բէսրթալ ադա, րսաւ
տիէլինբ,
Հոալ մի բ–
ներ... ուշ բլլայ
անուչ
բլլայ :
-- Ուչացալ
, Հանբմ՛ , ուչացալ
. Ա աւլ–
թաղի՚եէս
երեսունր
էլոէսեց , ի՞նչ պիտի բ–
նեմ.
՚Յ՚՚՚֊Յ
Ա արէլոսեաԿէ
ա բ1ր,էհ էւն
ստուղ
ութ
եանր
անէլասէլահ
, մարդուն
աՀաբեէլ
երԼւոք -
թէկ, էսա բոլելուէ :
Մէէէբղոցր բակ, չէ եղեր,
Հանրմ ,
մէ՚Կէսւէլ ՚էաէսցեր փախեր
են. . . Հէւմա Կւո -
րէն կրբանին կոր, եա ֆապբիքան
փլչէր
աէ տաէլր
մնային
նէ , աւելցուց
դոբհւս
—
էլատարր
ոդբաղին
շեշէոով մբ ... ինչ է
նէ ,Հանրմ , քիչռ՚է ադատեցանք
. ի՞նչ
կ՝բ–
սկք ,
չի՚՚՚ել
տա՞նք •
-^
Շինել
աուր
%
Հաւլին
ղլուէսբ
բռնելով :
Յեաոյ,
իսկոյն,
իրր թկ իր ներքին
էլս–
էքէէհկն սթավւահ եւ ոտքի
ե լլե լուէ .
—. կբ ներէք
, Հանբմ , դլուխ
էլր ցաւ-
ցբԿւեւէ կ՚^ր պարապ
էսօսքերուէ,
պատուէր
մբ , բան մր ունի՛նք
էւնհ էւ րսելու
. . . ատե–
նբ ուչ կ , ելլեմ
տուն
երթամ
""էք^էկ -
նէրս
....
( Շ ա ր
ԵՐՈՒԱՆԳ
ՍՐՄԱ՚ԲկՇհէԱՆԼԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
