8
Ա Ռ Ա Ջ
3
Վ-եՐՍՍ՜ՈՒՏ Վ–Ա1> ՅՈՅՍԵՐՈՎ–
քԼրձա /չու լււչ ԷՆ ՚1ելւշ
,
Հաւլա րաւո
լւ
^"՚յ
փովւրէկնԼր եւ ււլաաա%ինԼր
,
էսսւոնուահ
ւո ե ղա ց ի
մ ի լիոնաւո ր ա չա
1լե րա՚եե ր ո
Լ
ւ1 ե րսաին
մ ուաք
ղորՆեցիկ,
երկրին
՛ք ա ր -
ւքարանՆերկՆ
Ներս, որոՆք այո աարի ւքե—
Լւ ա բ ա ւյ ւէ
լե
ղ էոՆ
,
սուք որական
իՏուականէն
երեք չարաթ
սւււահ, այսինքն
Աեսչաեւէբեր
1ւ)ին
֊, Բոլորիս
սրաերր
, ւսնաւսրակոյս ,
ւլոՀունակութեամր
սլիաի
լեղոլիՆ
, ինչ -
սչէ ս
նե րկա
յ , նո քնւղկս
ղո՛
չք՛ ք ՚ոարե
չրր -
շաններոլն
,Հւս չ՚՚րղ
իներոլ
ամ րա րահ է։՛–՛՛–
ման ի աես , աար
րւս կան
կն
րարձրո՚՚չո
յն ՝•
Բա
յղ
ղ
ալա
լի ոչա րաղ
ա
յ
մ չւ
,
նո
յՆքան
արղսւրօչւկն
, կրկին կչ՛ ղաոն
աղն
է մեր
ՀողիՆերր
, երբ կր ղիաենք որ անոնք
՛չր՜
կուահ
են Հոս իրենղ
մայրենի
՛չ "չր"
քք՛՛՛ե ր Ր
յաճա խե չւււ բախա
ալո
բութ ենկն , մ ինչ ,
ինչոչկս
Հայրենիքի
Նո յնպէս
Մերձաւոր
Արեւելքի եւ Պալքանեան
երկիրներու Հա–
յա չաա ոսաա քննե բուն
մ է^ , իրենղ
Ք՚՚յ ~
բերն սւ եղբա յրներր
ե րշանկո
ւթ
իւն ր ու
նին
ուսւսնելու
օրն ի բուն
չնորՀիւ
աղղա–
յին նախակբթաչւաննեբուն
՚. Այս անոչա -
սւ՚յՀութիւնբ
մասամբ
ամոքելու
Համար^է
որ , աղղա քին կամ ե կեղ եղա կան
մ
արմին֊
Ներ
, ի ՛լին աքնաշան
ճիւլեբու
, Հիմբ
ղր~
բահ են աաբ
ինե րէ ի ՛քեր
Հ ինւլ չա ր թ ի
Օ -
րեչ՛ու
հ ս՚ւչկողնե ր ո ւն
% Տաչ՚եւքեբշի
Դ"չրո—
չւիւբի մօա Հայել՛ , եկեղեղիՆ՝ Ա . Ասա^՝
"ւահահին՛
կաուււղուահ
18(1^5*։
ճ/)ԻՐՃէ)ՎԱ
կան երկու
Հաբիւբի
մ օա Հա յեր ;
Բսկ
թրանսիրքանիոյ
մկ^ ոբ սլաաե րաղ–
մ՛էն ւքերշ կղուեղալ
Ա-ո ւմ ան ի ս յ ,Հ ին՛չ Հա
ղաբի մօա Հայեր
էչւսՆ :
թրանսիչւէանիոյ
մէշ կան նաեւ բաւա -
կաՆ
թի լո՛ք Հայեր,
ոբոնք կը պաականին
կաթողիկէ
եկեղե ղիին
:
Հռլն՚չ ա բաղ
ի կա–
թո՚չք՚կէ
՛քա րւլապեանե
չ՛ կր ՀաԼուեն
՛չի —
րենք է
Ո՛ում անւսՀա
յ Հա յասա՚սնեա
յղ Աոաքե -
լական
թեձ՚բ
նոյն՚ղէս
ունի ինբ
քաՀանայ
Հայրեր : Այղելոլ
Հուլեւոր
Հ ուէիւնե ր 1լեբ—
թան
այն քաղ՚սքներր,
ուր քաՀանայ
Հայ–
բեր կր պ՚ոկսին :
(հումանաՀայ
առաշնոբղ
՚ոկան
թեմ՚բ
նո յնպէ ս թափուր կբ մնալ ; Ա բբեմն
՜ Հ՛^–
միւսհնկն
՚սռաքուահ
ա յղելու
բարձբաս
—
աիձան
ե կեւլե ղ՛ս կաննե բուէ սչա կա
ս ր չի
գաբմանէ՚լիր
: Հարկ է որ թեմական
ձ ւ՛–
ղո՚էչ՛ մամ առաշ
ղորհէւ
ան ղնէ՛ ե ւ չւնտրէ
իբ
մնայուն
աոա^ոբ՚լր
: Անոչա չաօն
բաբ–
ձ չ՛՛ս ս տ ի Օւան ե կե ւլե ղ ա կաննե բ չեն
սլակ -
սիր
:
քիոլմ անաՀա
յ ւլա՚չոլթ
է՛ առաշէւն
Հա յ
թեբթբ
եղահ է «Մասիս՝^՝
է՛ւմ բաղբու -
թեամբՀ.
Մկրաիչ
փարւլ. Պօաուրեանի
:
Այմմ
լոյս կր տեսնեն
Հ<Նոր կեանք » չա
բա
թ՚ս թեբթ
չլ եւ «.Աեւանֆ ա մսա
ղ իչ՛ր :
՛Ներկայիս
Ռոլմանիոյ
Հ՚-՚յ՚՚ղ թք՚՚֊Ր
կր
Հասնի
30-000^։
ղ՛ս կ՛ոն
ր՚սղմ ւսթ իէ Հանւչ կսներր
ղա յաու
ն
ասլո՚ղւ՚յղր
Ո՛ու է՛ն
՚է՚ե՚լի ՛՛բ, մայրենէ,
ւլ ի~
րին ու բալ՚րւսոին
շաբաթական
մէկ երկու
մամուէսն
ւչասալանղոլթէ՛ւնն
ի"կ , Հրա -
շս՚չի
աբղիւնք էբ տուահ
, երբ Հայ
մանկ–
՚ոիէ՚ն
շրթներկն
այնքաԿւ
յստ՚ոկ ու է՛նք -
նէս՚էստաՀ ա րտասանու
թ է՛ւննե բ եւ ե չ՛՛չ ե ր
Հրճուէոնքոփ
կ՝ոէնկնղրկինք։
Փարիղի
մկք
՛չո յութիւն
սւնեէլւ՚՚լ
ա՚չշկանղ ու
՚ո՚լս՚յող
երկրոչ՚՚չական
դոյ՛լ
՚էաբմաբաններր
ան -
մէստեչի
բ՚սլ՚է՚ք
՛ււ հէսոայութիւն
կչ՛ մա–
ւոոլղանեն
անշուշտ
Հայեղի
ոլսձ՚սնղ
եւ
՛ք աստ
իէսբւսկութեէսն
մար՚չին
մկշ,
բայց
մեղք որ , ս՚սՀմէսնափւոկ
կ անոնղ
բն -
ղունեչութեէսն
թիւր եւ նոյն
էՍէոեն
, Հե -
ւէէէլ կ անոնէլ տար եթոշակբ
մատչելի
րլ ֊
չ՛՛՛չէ ա
շխաւէւալէէ
ր չւնւոէսնէէքՆե բու
Հ
Այկն
.դա րադա
յի մկշ, բԱայ
Փարիղի
եւ
աչ՚ուա րձաննե բու կամ էչաւաոի
բ՚՚չոր
հ "ւ՛լկ ողնե լ՛ն ալ ձ րէւ օրկն բաղ են , Հա -
բուսա,
բ՚սբեկեղիկ
կ՛՛՛մ չքաւոր
րնաա -
նէւ^եբու
՚լալակաղ
աոքեւ : Գմբաէստա -
չ՛աբ սակայն
, քիչ չէ թիւր
հնո՚չքնեբուն
,
ոչ՛ կր թերանան
իրենղ
սլու ր
տա
կունո ւ -
թեան
մէշ՝. Տէսուբ պատկեր մբ կլւ նեբ -
կա լաւլնկ է՛ն
ւսմ ա՛է ե րշէ՛ ոլա շէսօՆա կս՚ն դե–
կոյղնԼրր,
ոբոնք կբ աեւչեկաղնկին
ղան՚ս–
ղան
էէս՛ քրե րւէւ մէշ աչակեբանեբու
նշմա -
րելի
ն՚էւաւլւււմր
:
՚Այսպկ ս , Փաբիդ
քաէլաքէ՛
ամէնկն
Հ՛ս -
յաչաա
դոյդ թաւլամասեբու
Լքէլա - Պէլ -
՛ւ(՛լ աչա կեր տաղ
թիւր
ն՚սխբնթաւյ
տ՚սբի–
ներու
՛քրայ
,
է՚շահ էբ իր կկս թուին
,
30 -
35
աշակեբտութեամբ
։ Ան՚լամ
մբ եւս կր
կրկնենք
լ՛բ այս
Օաաբ
ե ր կ է՚նքնե բ "
ւն
տո՚քչ,
աւլդ ասլ՚սՀ ւղւոնոլձ՚է՛
աոաշին
՛էա —
Հանր,
Հոս
հ չահ
մեբ
ձ՚ւստ՚լաշ
աւրչակիղ–
ներուն,
^այ
լեղուն եւ Հայ ղեւչին փւառա–
կերտ պատձ՛ ութ
իլն բ աւանւչեչն կ , ղորհ—
նաւլան
՚սն՚էէ՚ճելէ՛ եւ աչ՚էչէ՚ւնաւոբ
միակ
միշւ՚ղր :
ԵԼ
Հ՚՚գ կ որ , ստեղհ
՚էւահ
էղայ »-
ձաններւււ
մէշ, մեհ գեբ ունին կաաարե -
լիք
^ա
յ
ձ այրե րն ու Հա յբեբր, ա լլլ հա
՛լ
կողներէն
ւրստ
էլբեհղ տան մէշ
դաււնաչու
անոնղ տեսակ
մր ուսուղի^երբ
։
-
Պաբտէ՚ղ՚ղանր,
րհտէսնդիր
իր պարտէ -
ղին, կր շրէ իր վարդենէ՚նեբբ
ոբսլէսղի
անոնք
շթաււ՚սմին;
՛Լք ո բս, բո՛լ
րոշ մեբ սե–
րունդր
՛էա րդասէոաԿւր
մեր ՚էադու՚ււն
-
•պէաք է մենք եւս թբհենք
ցեղին
շունչով
ու
ո՛չ է՛ո՛է, որսչէսւչի
, անոնք ալ
իբբեւ
հայ է ա կ
մնան
՚սնթ ա ոու
՛լ :
•Հայ
մեղ , եթէ մեղանշենք
մեր
Հայբե–
՚ւ՚ական
ոլ՛ոբէոակա՛եութեէսն
մէշ֊. Գաաա -
՚ղարտեչի
անւոէս րբե րութ իլՆ բ
կրն՚սյ ս, -
ւերակ
ւչաբձնել
Հայկակւ,,ն
կեանքբ
իբ
լեզուով
, ղբականոլթեամբ
եւ մշւսկոյ ֊
թ"՚է,
Եւրո՚՚լ ֊ ամերիկեան
ղամաքնեբոլ
՚ ք 1 " " յ ՛ Եթէ անոնղ Հայ դիրն ու բա
չ՛ րաոր
" " Ր
՚ ք ե
՚ յ ն ե լ ո լ ոչ մէկ
փութկոաոլթիւնղոյղ
տանք,
ի
՞նչ
փ՛ոյթ թէ րլյւսն
՚ղսակաւոր
ղիտութեանղ
կամ ղսլրութեանղ
, բաղաբ–
ձ՚ոկապէս
ան՚ոեղեակ
Հայ լեղոլին
, աՀա
ւոբ պակաս
մր պիտի
ղղոլի
մեր աոշեւ է
Լիայոյս
ենք սակայն որ այս ւոարի , այս
նոբ
ւլերամուաէէն
, նոբողուահ
իղձո՚է
Ոլ
ԱՄԵՐԻԿԱՀԱՅ ԿԵԱՆԲ
ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ
ԱԶԳ– ԵՐԵԱՓ •
ժՈ%քԻԼՐ.
ՏԱՐՍԿԱ՚Ս 30-000 ՏՈԷ1Ա՛ 1ԼԹՈՌԱՏՈԻՐ՝|4
Պ1՝Տ1> Վ Ճ Ա Ր Է Կ1Վ1՝՚էԻՈՅ
Կ Ա Թ Ո ՚ Ա ՚ Կ Ո Ս Ո հԹ Ե Ա ՚ Ն
Այ՚եբիկ՚սՀայ
Ա
՛ւ
՛լ • Աո աշնոբդ
աբանէւ
Գիլ՚ոնր
Հբ՚ո՚ոար՚սկահ
է մանրէոմէոսՆ
՛լե–
Կ՚՚յՍ
՚^ I՛ ""րլայք՚Ն - ժ ուլո՚էւսկան
նոր աչ -
էսէս՚ոէսնքներւ՚լ
եւ Հտմաէդաատսէսէսն
ոբո–
չու
էէ նե բ՛՛լ
մ ս՚սէւն
ւ
Այ
՛լ
՚լեկոյ՚/էն
կր ք՚ո՚լենք —
Աոաշնոբղ
ոլկ,,,ն վաէսանորդ
Հրանդ ե -
՚ զ ի " կ
" " լ
" " ի Նիէ Եորք
մ ՚ոմանա
մէն եւ
Ա՛ւ՛լ՛
Աոէււշկ,որ,լա րանէւ
Հ ՛ոնդ էւսւս ւո բ բւս -
ւլ՚՚ւձէն
եէոք , եոանղուն
աչէոատէոնքէէ
լրհ–
ուահ են
Ա՛ւ՛լ.
Եբե՚՚վւ.
էի ւ՛ղ ո՛է
լ՛
,
է՚նչ՚դէէւ
նաեւ
յաբ՚սկիղ
կ՛որդ
՛է՛ր մէսրմէ՚ննեբ :
ԱթԱՌԱՏքւԻՐք–.–
Աէլղ. Եբեէւփ. ժո -
՛չ
՛՛՛էր
^լք
՚աէլօր
՛ղ՛ո
՛ՈՈ
լի
լ
՛՛ւ, կէ՛ն
ն՚սէւււո՚լ ա -
Հութեէսմբ
,
1059
Մ՚սյիսի
իր եբբոբդ
նիս
տին մէշ
մ իաձա յնութեամ
բ էէերաՀասաա -
"՛եղ
ն՚սէ՚՚կքւն
որէէչումր՝
աարեկան
ՅՕ՚ՕՕՕ
սւո լ՛որ աթ ււոաոլւ՚ւ բք
ւէ ճ ւս բ ե լս
ւ
ձ
՛ասին
Աեհի
Տանն
^ք՚չք
՚կի՚՚յ
կէ"թոէչիկոսութեան
,
իբչ՚եւ
մասնտկղութիւՆ
Ա
• Աթո՚՚ի
հ՚ոէ՚ւ -
քեբուն :
Ա
րրաէլան Պատոլիբակբ
, է՛րրեւ
առաշին
մս՚սնավճէոր
,
Զ
՚՚՚րեՀ Ա.
կւոթուլիկոսէ՛
լ
՚լեղ
էոս՚էւբ
Հա՚լ՚որ
տոլարէ։ չէք
ձ՚չ՛
, ի Հ՛ս—
չիւ աթոոատուբքի
,
1-0
Ց ՚ ՚ ւ չ ի "
1959
թր -
լակէէր սլաչանօաղր՛էէէ
մբ :
Աեհն
Տ
՚՚՚նն
Կիչիկիոյ
ՎեՀ. Հայրապե -
տր ,
Ա
՚չզ
•
կեղբ • Վաբչութեան
ու
՚չ
՚չաՏ
իր
29
Յուլի"
1959
թուակիր
օրՀնութե՚՚՚ն
՚լիր՚՚վ,
չեորՀակէոլէէւթիւն
կր յայտնէ
Ա՛
Աթոռ
ոււլարկոլահ
տասր
Հազար
տոլարի
աթ
ՈՈ
սւէոէէւբքին
Համ ար եւ կ^օբՀնէ Հա -
մայն
Աձ՚երիկաՀայութիւնր
, որ ճիդ ու
շանք չ ի քսնայեր՝
ապէսՀոէքեչու
Համաբ
կա
թ՚է
՚չ
ի կ
"Ա
"ւթե
ան նի ւ թ՛" կան
չ, :
ՏՆՏԵԱԱԿԱՆ
ՒձՈՐՀՈԻՐԳ ԱԶԳԱՅԻՆ
Մ–
ՌԱՋՆՈՐԳԱՐԱՆԻ - ք
)ւրախ ենք
յայանե–
չոլ , թէ Աղղ • Տնսէեսակէսն
հյորՀուբղբ
չւԱ–
աանձնահ է թեմիս եւ Ադդ • Աուսշնորղա
-
րանի նիւթական
եւ Հաչուական
ապաՀո -
էէ ութեան
ոլ՚ս ա՛ս սխ՚սնւս ա՛է լութ է՛ւնր
ել
թեւ
ու թիկունք
Հանդ իս՚սղահ
, տնաեսա -
կ՛ոն մաբղի
մէշ, Ադդ– կեդր.
Վարչու -
թեան :
Տնտեսական
Խ"Ր^"ւր՚չի
էղաչէոօնն
" ւ
պաբտականութիւեբ
պիտի
ՐԱայ
ԱղդԱ–
ոէսշնո
բ
՛լ
ւս րանի
ենթէսկսւյ
րոչոր
Հողա -
բաբձոլթեանղ
եւ Աէլո •
ՄարմիՆներուն
նիւթակէսն
դորհէսռնութիւններչւ
իր է՛ս -
կէսկչռին
՛ոակ
՚դաՀել,
Հաստատել
աղղէս–
աենչանքով
լեղուահ
Հէս
յ հնողքներր
Հա յ
լլոլրող
՚ղէ՚տի
ւսռաշնորղեն
իրենղ
Հալե —
Հսւաոբնեբր,
հ էւհեռնա ւ^ե բ ու ՛դէ" ճրռ —
ուո՚լուե ու ոստոստուն
, լեղնելււլ
Համաբ
մեբ
նուէւրական
հաւլկողնեբր,
Հայկեան
բոէրմունքո՚է
եւ Մեհասքւսնչին
թ ոթ աէոլ—
մո՚է :
ԳԵՎԱՄ
ՏԼ-Ր
ԱՆԳՐկԱԱԵԱՆ
^ՅԱՌԱՋ
»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(8)
ՄԱՍ
՛Ե
Ա Ռ Ա Ջ ՐՆ
ԱՅԼԱՍԵՐԱԾՆԵՐԸ
Ա՛
ՄԱՏՐ ԵՒ
ք)ՐԳԻ
Ա՚ոկէսյն
, ւչէսռնոլթեան
բամակին
էէեր -
շին
կաթիլբ դեռ րձ՚էւչւսհ չէբ ան : Աձ՚ուս -
նութեան
ճիչդ
տսւսնբմ է կեր որդ տարին ,
Գար չէէ՛ է լ է ֆ . անակնկալ
Հ իլանդոլթ
եւսն
մր տետեւանօք
մեռաւ։
Այս կէէրուստր
էս"–
րունկ
, տնբէէւմելի
՚էէրք
մր քաղալ
կնէւշբ
"րաէ՚ն
մէշ. ղէսմբանէոկան
կափաբէէչր ե–
էլաւ , որուն աակ
այլ եւս
յաւեբմական
սու
։չո։է ու էւնքն ամ
՛իլ՛՛ի
լռիկ
մ ա շում ով
պիտի քտշկռաէբ
է՛բ անմխիթ՚ոբ
կեսիեքր,
աչ աշէսարՀԷ՛ էէբւս
յ "չինչ
ունենաչո՚ք
րաղի
իր
ձ՛էկ Հատիկ
զ՚սւէսկէն :
է1ւ
վ՚ոխ՚՚ւեղալ
, ա յ չա կե բոչե ղ ա լ ան նր—
կաչ՚աէչբով
, ֆիղիքականաէ
:
Աաբդատեաղ
եղաւ , չաբութիւնբ
բ ո յ ն դրաւ
անոբ
Հ ո–
դիին
մէշ՛ աչ չուղե
ղ տեսնե
չ մարղ ե լ՛բ ,
ղորս նկաաե
ղ էէր
՛չ մ բ՛ս խտութ
իւննե
րուն
պաէոււ՚սխանաաուն
- էւբ կէսւղոյտ
աշքերբ
,
երբեմն
այնքան
անուչ
սեւեոանքո՚է.
Հի–
մսւ
եբկիլւլէ՛ , կսկիհէ՛ , ատելութեան
շո
ղիւններ
կ՝անթեւլէին
, մպիա ու աղա -
սլա ՛ո՛ւ՛նք
նշու լելո՚է
մ իմ իա
յն իչ՛
՛չ"" Կք՛^
Հ՚ոձ՚՚որ
, ի չ՛ Աբշակէէն
Հաձար
՛չ"
(՚ " ՛ չ —
էսաբՀԷ՛
Հեւո պիաի
չ՛է։ ո էս ա բ էէն է բ : Նք՛ ՛մար
ղ՛ու , դ էմքէ՚ն
ղիհեբբ
քաչսւեղան
, էսո -
մոո
, էսք՛ս՛ո , անաչոք
ա բատ
յա յտու
թ էււն
մր
ալ՛ին
:
Ջ
՚լտյին
եւչ՚ու : Լաղի
յե՚լա -
կաբհ
տաւլնասլնեբ
ունեղալ : Օր ՚^Ը՝
տաւլնաէղէէ ձ՛բ էղաՀուն՝
յանկէորհ
ճամբեղ
երկու
հ աո անե
լ՛ ր ոբոնք եբկաբ
տաբէւնեբէ
ի ՛քեր ՚սմիբայէւն տան մէշ կր հաոա
յէ էէն ,
՛էար դնելով
ձ էւմ իայն պառաւ,
ղաւաւչար
էսոՀարա բուՀ
ի
մ ր , էւբուն ՛էչ՛ա յ կր մնա
լ,
տան
ամբ՚՚՚չշ
ս ՛ւչա սա
չւ կո ւթ
ի ՛նբ : Պատ ֊
ուէէրեղ որ մէկր
չչնդւ՚ւՆոլէ՛
, մէւնչեւ
է՛սկ
Ա էրկէ րեան
Թաղէոս
աղան , աանր էն
վստո՚Հե
չի , էն՜՛ին բ՚որե կամ
լ՛ :
Ալ ա քլ եւււ է՛բ ա ձ՛ր"
՚/^ վտէ՚՚ռ ու ղ ա լ ա–
՛չաչ՛ է ութ էէէ նր , էէր չ՚աէանւչ ակ քա
յքա ֊
յուն կեանքր մէկ բանի
մր, մէկ կէտի
մր
սեւեոահ էր, իր ղաւկին,
բ՚՚լոբ
"՚նէյեէոլի
շքեդոլթիւննեբէն
, մ եհ
"ւթ
իւննե
րէն
, մ
ո֊
չեկան
ղնղուձ՚ներէն
, ամիրայակսէն
Հո -
յ՚ոկասլ
ւիաոայե՚լ
կաոոյղքէն,
ր՛՛լ՛՛չ՛ Հա֊
րրստութ
իլննե րէն , ու րոլոր
սերունդէն
վեբապբող
այդ միակ
րանին,
միակ էա -
կին
՛էրայ։
Անիկա
ր՚՚չէէր
կորհանոլւքնե
-
բուն Վե բա
կեն դ անա
ղ ում՛ն է ր , յա բութ
ի լ ֊
նր բոչոբ
տնէէսղահ
, .ոշնչաղահ
բանե ֊-
բուն , եէչակւսն
՛իո էէւար ին ո ւմ
չ, բոլոր
չւիո–
խուրինա
եչիք իրերուն , կեանքերուն
:
Ու Հոն, թիկնաթոռին
մէշ թա՚չռւահ
,
՚"ւՔեբր դող, իր կեանքին այս
ղէսլա՚չին
ղբուաէթւե
բուն
տո՚լանղումէն
րնկճուահ ,
ռչնչաղահ
, կչւ մնար , չէսրմ ե չու անկա -
բո՛լ, եւ օրՀասական
, րնդՀաա
Հեւքով
մր
որմ՛է անոբ տափակ ու աւչաւլսւՆ
Լա^^քՐ
կր տանշուէբ
ինչպէս
Հեկե կանքէ
մր :
Հեո
ուն ,
րնէչ
արձակ
Նոճ աս տանին վե -
ր ե լ
էսրեւչւ
կբ էսոնարՀէբ
րնութք՚ւնբ
շր—
նաբակեչոէէ
է՛ր Հուսկ
ուչշոքնի
շառ՚սյչնե—
բո՚էչ՛ , շէ՚շե
չէսվէէԱէւ
եւ ֊> ՚սնղ է՛սւ՛՛ ւ ւ՛ ր : 1Ա"ր—
Հչ՚՚չ ա՚ւչաՀ կա ռ սբէսՀա կնե չւուն
նե չ՛քե ւէն
էսուսաէիոլկ
ճառաղա
յթ
ձ՛բ ներս սպբղե -
ղ՚"է
լո
ւս ա լո ր ե լո ՛է ստուե բոտ
սենեա կր :
Կէ՚նր աչքերր
րաղալ՝
եբէսղէ աբթնղա -
հի սլէս, Հ,
՚^ե,
ի լ՛ա կան
"ւթե,սն
՛չ աոնաչու
ճիդիՆ
մ՛էշ
մբմւ՚լնշ
ձ՛բ
թռաւ
չբթնե
րէն
.
Զ ՚ ՚ ՚ ւ ա կ ս
,
ւալէէւհ։՛
՛լ՛
Ո՚"քի
ե լալ
, ե բկու
ձեո քե րո՛է քունքե -
բր
սե էլմ ահ , ղեռ ա յ դ
մ աՀաղոլ
մ դձա -
ւանշվւն ասրս
ւոբ
ութ
եան աակ , ղ ոդդ ղէււ–
լո՛է, աչքերր
սւբղունքո՚լ
լԼղուն :
Վերէն, սդապատ
չբշ՚ոնակէ՚ն
մէշէն,
կենդ
Սէնաղ
րէ՛ն էսամ ա չքե լ՛բ
իրենղ ա ֊
նուշ ու ղալւս՚լ է՛ն էղ^ումուէր
մէ՛չա
կր
դիտէին
անլուր տաոասչանքր
այդ կնոշ ,
որ , Հէ՛մա , թեւեբր
բաղահ
, անոբ կր ւլի -
մէ չւ՝ է՛նչպէ ս սաբշաղոդ
մ ե ՚լաւորռլՀ
ի մր
Աստուահամ
օր պաակե րին :
Յանկարհ
, ղբանբ
բաղուահքին
մէշէն
,
էսուլ , խոռոչաւոր
ձա յնբ պաոաւ
էսոՀ,ս ֊
րարուՀիին •
- Հանբմ Բարթոդ
աղան է ,Հանբմր տես
նել
կ՝ուղեմ
կ՝րսէ կոր : իԴչ րսեմ
՜։
Հանրմ ր իբ Հոդե կան վերա ղումէւն ու
ԳԱՂՈհԹԷ ԳԱՂՈհԹ
ՊիՅՐՈԻԹՒ
մէշ յանկւսբհս՚մաՀ
եւլս՚հ
է չէնկեբ
Եէչնիկ
Թէչէդե՚սն,
րնիկ
Տիղչ՚ա -
նակեբւողի
,
(15
ւոէո բե կ՚՚՚Ն
ին :
Աղբս՚չքե՚սչ
չէնկեչ՛չւ ե ր ք՚ա՚աէսւլ՛ղ աաչէ իքէն
նուիբուս՚հ
է
Հ էոնբա քէէն եւ կու սակ էրո կան
՛լ որհ ՛՛ւ -
նէ՛ււ թեակ՛ , էէէսբելոէէ
սլէս,ոսէէ,է՚ւ՚սն՚ստոլ
՛ղա շտօԿւԿ՚ե ր : 3 ՛է լ ՛ւ՛ս րկա
լ որութ է" նր կա -
՚ոաբաահ
է Աեւղտեմբեբ
Հ՜է՛ն,
Ա՚չ՚չ • զե–
րեէչմ սւՆաասէն
մ ա՚ոլ՚՚սԿւ
մէշ : Գ՛ոմ բանա -
կ՚սնԿւեչւ
էսօս՚սհ
եկլ Տ ՚ ՚ ք թ •
ԱտուչւԳւսպաք–
եան, Տ"քթ • Ե՚չիկ
Գոնե՚ոլե՚սԿ՛՝
յաԿ՚ուն
կ.
կոմիէոէիկէ ե բոչոբ
մ՛որմէէԿէԿ՚երուԿւ , և չւն
կեբ կարօ Գէորդ
եան
Աեբ
ղէսւէոկղոլթ
իւններր Տէր եւ Տիկք՛^
Տիբս՛ն
Աճէմեէոնէ՚ն ե Տէր ե Տիկ–
Մուշեդ
Իշի՚անի ,
ԱՄԵքԳԿԱՀԱՅ
ե րկ՛՛ւ
լլ՛ բ՚՚ւեսէոէս՚լ
է ս՛ն եր
ճորճ Աէմէրճեէոն եւ
Աուրէն
էրմոյեան
այս տարէ, էէչ՚ո՚ոբաէււոէսհ
են
ւսէքերիկեան
՚չչ՚ոչմ
աթ ուէլթեբ,,լ
ղհ
"՛՛լ բու թ իէնԿւե ր լ։ :
ԱՄԵՐ/՚ԿԱՅԻ
մէշՊ–
Արէիա ռսւստ
Աեւլ–
բակեան
այււ էոաբի եւս «.Զ՚՚՚ւքիչի
ւէէսբչա -
կաԿւ էսորՀու րղ էէԿէ՚չ/Կւախւալ՚էէՀ բԿ՚ւոբուահ է Հ
ԼՐԱՏՈհ ԱՐՈհԵՍՏԻ
ԱՈ-ԼԷՆ ՓՍՓԱՋԵՍՆ
« Լաղ , ՛լիւղս^
էսոբսւղիրկւ է ա յէւ
ձ ա —
պալէնին,
ղոր էդատրաստահ
է
ՅաւԼԱւյ^
աչխատակիղր՝
Առլէկ, Փէսվ՚աղեւսԿւ
, Բոր -
" Ւ ք " ՚ յ ի
՚^Կէ–
Պատձ՛ ութ
իւնն է մեռնող
ղէ՚ւղի
մր , որ
ւլչ՛ կուահ իր ե բ իտասա րդնե
բէն
,
կ՚ապրի
իր
հե բուն
ինե րով , որոնք
քսւմ առօրէն կր
չաբունակեն
քարշ տալ իրենղ կեաԿւքբ ա—
պաւինելոէէ
իրենղ
ղալակներոլ
վեբադար–
ձին :
Ժապալէնբ
կր ն ե բ կս՛
յէՍ
ւլկւ է
՚լք՚՚՜ԴՐ »
մերթ
իր անղեալոէէ
, երբ կ՝ապրէբ
ալան^
դոլթէււնԿէերոէէ
, տօնե բուէ , եւ Հիմ ա
ա —
մ ա յի ու տխուր :
Առլէն Փափաղեանի
այս մապսււէնր
պք՛–
տի
Հ րապա բակ
ելլէ աօնակէսն
օրերուն :
յին
տոլ րքի
՛լ անձ
ում
ի դ բոլթիւնչէ՝
ամ -
բողշ
Ամերիկայի
մէշ,
կաէչմել
Ա՛չղ. Ա ֊
ռաշկւ՚՚բ՚չ
՚սրանի
սլիւ՚ոճէն
եւ դ՛ո լկ՛ ք՛րա -
կաԿււսղԿւելու
Համ աբ
անՀ րամե շտ
ձ՝ է՚շող -
ներբ ձեռք առնել :
ԿԻՐԱԿՆՕՐԵԱՅ
ՎԱՐԺԱՐԱՆՆԵՐ
- ֊
Հա յ րաոչե տա կաԿւ Լէ՚ա՚չօբ
Պ ա ա " ւ. էւ ր ւււ կ Աբ—
բաէլաեր , թեմէ՚ււ
կաւչմ՛ ւս կե բ սչո ւթ ե ՛սն նր—
ւիրուս՚հ
է՛ր հբաէչրէ՚կւ
մէշ,
կարելւ՚րւ՚լ
—
թ Լա՛ք չէ շե շտահ
է ր
կ է՛ր ա 1լնօ բ ե ՚" լ
Գսլբող–
ներու
օղ ուտն ու կա
չ՛ ե ւ՛ւ ր ո լ թ է՛ լկ, լ՛ , մեբ
նորւսՀտս
սերունդ
էւ կրօԿ՚ա րա
բո
յա 1չաԿւ կր—
թութեակէ եւ դաստէւարէսկոլթեաԿէ
Հ՚սմւսբ •
Այս
՛չ " բ հ
ին
կա
՛լմ ՛ս կե բէղումր
քանձԿաւե -
ղալ աոաշ. տեղտպաՀ
Հրանդ
եպիսկոպո–
"է՛, սր՛՛ւ
՚սռաշիկ,
՚լոլ՚հր
եւլ՚սւ
կէ՚րակնօր–
^՚"
յ
՛ւ "չ ր " ցն ե ր ո լ պատաս էսաՆատուԿ՚ե
բուն
Հետ
էսո չ՛Հ բ դա
կղ
ու
թի
ւն
ձ՛ ր ո ւնենա
լ :
Յետ
է՛, ո ր ՝• բ դ ա կ ղ ւէ լ թ ե ւսԿւ ,
ււ բո
չուեղալ
թեմ
ին
ր՛՛ւ՛՛լ՛
Կ է՛բ ա 1չԿ՚օչ՛ ե ՛ս յ
Գպր ողնե
բր
օմտել մէկ կանոնաւչչւութե՚սմչ՛.
,
ուսման
մէկ
հր՚ւ՚ւլբաէ եւ ուսոլղմակւ
աբ՚չիական
միօբէէնակ
մեթոսււ՚վ։
Առ այս՝
կա՚չձ՚ուե -
ղալ
Յակլձնախում
բ մր :
ՅանձԿւա էս ում չ՛բ
իլ՛ առաշէւն
նիււտբ դու -
մարեղ
18
Օդ"սաոս1ադն,
Պոսթէէնի
մէշ.
Նա էսաւչաՀ ութեամր առաշն
.
տեէլապաՀ
ՀչււոԿւ՚լ եպիսկոպոսի
: Աիօրինակ
ղ ասա -
լէսԿւլլ ււլ թ եւսԿ, հ բա՛չ
լ՛ի մշակում
ր ե՛լաւ
մ ի–
ակ
նէււթբ : Որոշուեղաւ
դասաւանդռլ
—
թեաԿւ բնթաղքբ
չորս կարդ
րնել եւ ուսու–
ղանել Ա . Գիրք
ՀՀին եւ Նոբ կտակարան)
,
Հա յ Ե կե դե ղ ւռ
յ պատմ
ութ
իւն , աղօթք -
ներ
, չարականներ
եւ Հ՛՛՛յ
լե՚լուո՚ք
կրօն՛ս–
չու^չ ^ատերակնեբ
յ
վւդձկումին
մէշ ա քսպէս
րնդ Հատ ուահ ,
պէոՀ մր կանէլ աոէսւ,
դէմքիկլ
՛քրայ
՛չր՛լ
~~
ա աԿւքէ՛ ա ր՛ոա
յա քտութ եամ բ մր :
—- Րաբթոդ
ադէսն թոզ
՚էեբ գայ , րսալ
յե՛ռս
յ :
Ու երբ որ մինակ
մնաղ .
-
, Աստուահ
իմ , մբմԿ՚շեղ
,
ե՞րր
պէւտի աղաաիմ աքս ՀբէշնեբուՆ
ձեոքէն
:
Եւ պաՀ մչւ, սեւերու տակ
հահկուահ՜
այդ
մանրուկ
գողգոշ
մարմինր
անշաբմ
՚քկ՚աղ ստուերոտ
խոլղէ՚Կւ
մէշ, դլէսէսՀակ ,
երկու
ձեո քե բոէէր ե րեսնե
րբ
հ ահ
կահ
Ոտնաձա
յԿւ մր
ս թ աէէւեղուղ
դէլնքլէ
ԵՐՈԻԱՆԳ
ԱՐՄԱԲԷՇհ/ԱՆԼԵԱՆ
( Շ ա ր – )
Fonds A.R.A.M
