4
Յ Ա Ռ Ա Ջ
ԶՕՐԱՎԱՐ
Դ,ՌԻՎԱյյ
ղեէլ՚՚յւք
մյ. յանձ
-
նեց
մամ ու լէւն , որուն
ձ՚Հ^ էչր յայանէ
թէ
յունական
կաոա ւքար ութ իւնր
վւորձահ
է
դթնքր
ձերրակալԼլ
աալ
շնորՀիլ
«կաղմա–
կերսչուած
ղ աւաղ րութիւն
ձ՚ր՚ծ : Աունա
-
կան
կաո ավա
րութ իւնր
բաց արձա կապէս
կր ՀԼբրէ
աքս ամբասաանութիւ՝1ւր
, էխչ -
աԼլով
թէ
Յ՚՚՚ւ՚Ղ
շատ
կարե։
որութիւն
տուահ
է Զ«ր • Վոիվասի
եւ աոկէ
յետոյ
"է
՛՛ւէ՛՛՛ւ՛
՚Ա՚""Լ1՛
^՚– "է "՛Լ ոլիւոի
ՀԼտա
-
քրքրուի
անոր բաւլաքական
հրաղ իրնԼ
-
բով։
ԿԱՐԳԻՆԱԼ
Վ.ԻԱԶԵՆԶ՝ՐԻ
Հովուական
նամակի
մր մէ^, ոբ
կաբղացուԼցալՎաբ–
չաւայի
բոլոբ
եկեղեցիներուն
մէ^,
կ՝րնէ ՀաւատացԼալնԼբուն
որ Հսկեն եկե–
լլէցւոյ
ինչքԼբուն
պաՀսլանոլ
թԼան
։ Լէ -
Հասաւււնի
կաթողիկէ
Աոա9Կւորղ ր կբ չեչ–.
տէ
թէ Համայնավար
մամուլր
իր հաղ
-
բանքներով
մեհապէս
կր նպաստէ
ղ ողու–
թիւննե
րու տարահմ
ան :
ՆԻԻ
ԵՈՐ՚ՐԻ
Ա^քեպիսկոսլոսր
կարղի
-
նալ
Ա վ՛ե լմ ան խ՚ւտօրէն
քննաղ ւսւոեց 1օ ր–
րուչչԼւի
այցելութիւնր
(ք . ՆաՀանղնե
րբ ,
կոչ
բխ՛ելո՛ւ
Ամէ րիկ՚սցինէ
բուն
«որ չի
խաբուին
ի՚աղ՚սղ
ՀամակեցութԼան
օփիո–
մէն^
: Ջ՚ո՚ււլո՚Լ
Հանղերձ
իարՀ րղա
յին
վաբչապԼ
՛ոին անունբ
՛լա յն որակէ ց «ոճ–
րագորհֆ
, «կաթարղ»
, «Ա՛ոսկուայի
չա
-
րաղուչակ
տէբր՝^
ահականնԼրո՛ք
ԻՏԱԼւ՚ՈՅ
աբաաքի
նախարարբ
Փելլա
երկար
ղեկուցոլմ
մր բրաւ
խոՀբղաբանին
աււշեւ
, միշա՚լղտյին
կացութեան
մասին։
Նախա բարբ
հ ան բացաւ
ֆր՚սնքԼ
ւիտ՚սլա
-
կան յաբաբե րութեանց
վրայ
որոնց
բա
-
բե կամա կան
բնո
յ թ ր չե չաուեցալ
Փարիղի
վերտին
աԼսակցութէանց
բնթացքին
: Ի -
աալիոյ
նախարարր
յոյս
յայտնեց
որ
տր
կոլի
նոբ
յա յտաբարոլթիլնր
թո
յլ
պիտի
աայ
որ լլլլմԼբիական
Հարցր
լուհուի
:
ԳԱՀԻՐԷԻ
մամուլին
Համւսձայն
թչնա
-
մական
ցռլցԼր
տեղի
ունեցահ
են Պաւլ
-
աատի
՚քէշ,
Ր՛՛՛լ" քե լու
Հ ամ ալ՛ առշի
օր -
ՊՍՐՍՆՑԻԿ ՑԵՐեԿՈՅԹ
Այո կիբակի,
Աղղ . Տան
մէշ,
3 2
Րի^
աը (^^՚րէվիդ ,
եղանակի
աոաշին
պար՛սն
-
՛յէկ ՜ Յ^՚Ր^՚Կ՚՚յթՐ
՝
Հո՚խոնւսլորութԼամր
Հ. 6–
Գ՛ Նոբ Աերունղի
կեղր
.
՚էսրչու–
թէան
, մամբ
1
(յ - 23 :
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
ՆՈԻկՐՆԵՐ
5> •
կ՚ոսլոյտ
քԱաչի կԼղր,
՚Լարչութիւնր
չնորՀակալոլթԼ՚սմր
ս՚ոացսլհ
է ի
նպուո՚ո
կա յանի
չէ նքին ՀԼտեւե ալ ՛լում ա րներբ
:
Ոձ՚ն
Հինղ Հաղար
եւ ոմն
Հին՚լ
Հազար
՚
ֆրանք։
Պ՛ Ա՛ուրէն
թաղէոսեանէ
իր
կա–
լան
՛Այցելութեան
աոիթո՚է
տասր
Հաւլաբ
ֆրանք
։
X
Ոզրացէալ
Տիկին
Ֆիլօո.
ԳանիէլԼտնի
մաՀուան
աոթիւ,
՚իոխան
հաղկեպսակի
Շաւիլի
զ"լլ՚"^ին
կր նուիրեն
.––
Պիպէո՜
եան բնտանիք
(Աբձանթէօյ)
Հաղար
ֆր • է
Արղւււմ անեան
բնտանի
յ։
Լ Արձ անթ է օյ)
Հազար , Ն"ւր^ան
ՓափազԼան
( Փարի՛լ
)
Հա՛լա ր , Տէր
Նե ր ս է ս Լ ան
( Փարի՛լ
) Հա
-
զար ֆրանք
:
Պանեէօ
–՚Բաշանի
Հ .
3֊ Գ– ճԱրհիւ
»
ենթակոմ
իտէն
իր ցաւ՛ս կցութ իւննե րր
կր
լու յտնէ
բնկեբներ
Աննիկ
Լւ Գէորղ– Թու
-
ֆանեանի
եւ բնտանեկան
պարաղ ա
-
նԼրոլն
՚ իրենց
մօրէղբօբ
մաՀ ու ան առ
-
թ ի լ
։
ւն
՚յնւ
ղ սղաղ ՛Ահա՝, արու րութե
է
ղէմ։
Ըլ
սոլրիսւկան
Լ լ Լղ իպ՚ոակ՚սն
թԼ բթԼ բուկէ
րւսԿւակբ միշամւոահ
է կար՚լր
՚քերաՀաս
—
տելու
Համաբ
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
Մայէն
նաՀանղին
մէշ
ԱեպաԼմբԼբ
ւձին
ժամր
՛շշին մանչ
մր
հնահ՝ է որուն
անունբ
զբռւահ
է ԼռլԿւիք ,
որուիՀէտԼւ
ճիչղ
այղ մամռւն
խոբՀրղա—
յին
Կա լն անունր
կրող
^րթէ՚՚՜Ր
լուսին
կր
Հասնէ ր
յ
ճիշգ
է որ քաղա քապէ տա
րանր
պաբտ՚ուոբ
է ամ էն աեսակ
անուն
րնդու
նիլ , բա
յց
մ կբաո ւթեան
պաբաղ ա յին
ե -
կէղեցին
1լրնդունի
միայն
այն
անուննԼրր
որոնք
կբ
՛լ անո լիկ, կրօԿւական
օբացո
յցին
՛խ՛՛ոյ
:
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈԻԹԻԻՆ
Վալւագայ Ս • հյաչ եկեղեցւււյ հււցաբար -
ծութ֊եաԸ, ԱււնՌՆվիլ
Ի ՚լիտութիւն
մերաէ^Լսւյ
սիրելի
մո —
՚էովուբդին
կբ յւսյաաբարուի
թէ այս կի—
բակի , Ա–
ԵկԼ՚լԼ՜ցւոյս
անուակ, տօԿւակա
-
տար
ութ
իւն լ՛ "լի՛սի կատարուի
,
ինչպէս
ամէն
ւո՚ոլ՚ի , այս տարի
Լւս պիւոի
կա
-
տարուի
մատաղի
օրՀնութիւն
յաւարտ
պատաբաղի
էւ կր րամնուի
մողռէԼռլր
—
գին։
կբ ւղաաարա՚լէ
է լ կբ քար՚ւղէ
կաթ֊
Պատուիրակ՝
ԱԵՐՈՎՐԷ
ԵՊԻԱԿ •
ՄԱ
ՆՈՒԿԵԱՆ
• Եկեղեցւո
յս փոքբիկներոլ
գա.^
մր
կ՝ել՚ղէ
պաւոարաղի
ամբո
՛լշ արարո
-
՛լութիւնր
դե կա վա բ ո ւթ Լ ամբ
դպրապետ
Պ՛ Ռէորց Հւււպոյեանի :
Կր Հրաւիրուի
չրշանիս
ել Փարիղի
եկե–
դէցասէբ
մոդովոլբգր
:
Ակիզբն
մամԼբդ՛
մամր
8*30^5՛,
Ա՛
պատաբւււ՚չ
մամբ
\,()ին :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՛Բ
քհ՛ Ց՛
ՊէրպէրԼ՚ոն
րնաանիքր
,
իր
շերմ
չն ո ր Հ ա կա լո ւթի լննԼ ր ր կր
յա
յտնէ
բոլոբ բարե կամնե բուն
Լւ գնաՀատո՚լնե
-
բոլԿւ , որոԿւք ցալ՚սկից
ե՛լան , իբԼԿւղ
սիբԼ–
լի եւլբօր
Լւ ադ՚լ՚սկանիԿւ
, դաստիարակ
Լւ
երամի
չ՛ո
ՕԹււիկ Պէրպէրեանի,
ղ՚սոն
կո–
բուստին
առթիլ
:
X
^
կեդր. Կբթ՛
Յ՚սնձնամ
ո՚լո՚էբ
չնորՀա
—
-
կալոլթԼամբ
սաացահ
է ֊•եաեւեալ
նր —
^
ւէրԿւԼրր
Պ– Աշիւ Աւ՚ո՚լԼան
Հէնղ
Հա–
=
՛Լ՛որ ֆրաԿւք , փոքրիկկ՛
(Իիրայր
Գրլբճեա–
=
նի մկրտութեան
առթիւ;
Պ– Պ– Արղոլ
—
^
մանԼան
Լւ
Պէրսլէլ՚եաԿ,
(ԱրմաԿւթէօյ)
^
Հա՚լ՚սրակաԿւ
ֆբանք
ուլբացեալ
Այլ՚ի
Տի —
-
կին
Զ՚"ՐՂ"՚Ր
ՎելետԼանի
յուդաբկաւորռլ—
^
թեան
աոթիւ
փոխան
հաւլկեպսակի
•
Տի–
Տ
կին
ՎաբղուՀի
ՏէրունԼաԿւ
Հին՚լ
Հարքւլ՛ ,
=
՚իախճւսնԼալ
Տ • Զաւէն
քՀնյ
. Հուէիւեանի
^
Հո՛լ ԷՀ ւսն՚լ ՚ւտԼան
աոթիլ
:
^
Ֆ– Կ՛
Խ՚սչի
Պոմոնի
մասԿ՚աճիւղի
եա
-
=
յերէնի դասրնթացքր
կր
ւէէ րա րաց ուի՝
^
Հ՚՚կտԼմբեբ
մէկին
, Հինւլչաբթի
առաւօ՚ո
;
^
Երկրոր՚լ֊
՚լս
՚ոալաԿւ
՚լութիւնր
կր կատար
-
^
ուի՝
Շար՚սթ
իրիկուն
, մամր
()ին ,
Ա՛
•=
ԱաՀակ
—Մեսբոպ
սրաՀին
մէշ։
Աբձանաւլբութիլկլ
, գասարանական
բա—
=
մաԿւում ել ղասալ՚ոԿ։ղութիւն
աեղի
Լլու —
^
կւԼնան
Հ "կտեմ րե ր մէ կի առտուն՝
մամբ
^
իննէկլ սկսեալ
:
^
3 ար՛ւ ելի հնողքնԼր
, ՛էտ բանում ր աննե–
= ՚
բԼլի
յանցանք
է Աղ՚լ • ո՚չիիկ, Հան,լէպ
, ա–
^ ^
ռաշին
օրԿւ ի՛՛կ աբձս՚նադրԼլ
տուէք
ձԼբ
դաւակներր՝
եթէ
Կ^ "՚-֊գէք
որ անոնք
սի–
րէԿւ մԼ ր մ ա քբԼնի
լԼղոլն
, ա՚լղն
ու
Հ՚սյ
-
բենիքր
: Ա թափեցէք՝
քանի
գեռ
ուչ չէ :
Մեր դասբնթացիին
ուսուցիչն
է
Պ–
ԼաՀրամ
Միսթիք
։
3>– Կ– ԽԱՉԻ ՊՈՄՈ՚ււԻ ՄԱ Ա աձԻԻՂ
ՎԱՐԶՈՒԹԻՒՆ
1ո1թքւա6Ո6
Տթ6շ131օ
6ս
յօսքՈ31 « Ւ13ՈՅէօհ »
ՍԱԿԱԳԻՆ ԸՆԹԱՑԻԿ ԱԶԳԵՐՈԻ
Մէկ Ա՚ՆԳԱՄՈԻԱ՚Ն ՀԱՄԱՐ
մինչեւ 1/4 սիւնակ
մինչեւ 1/8 սիւնակ
ՄԱՀԱԶԳ
2-500
ֆր
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
1 500
ֆր
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
1 000
»
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
1-500
»
»
*
^
ՀԱՐԱԱՆԻԲ
, ՆՇԱՆՏՈՒ՛Բ
2 000
>
»
^
ՆՈՒԻ ՐԱՏՈԻ ՈՒԹԻՒՆ
1 000
»
»
»
»
«ՓՈԽԱՆ
՚ԾԱ՚ԼԿԵՊԱԱԿԻ»
1-000
»
»
»
»
«ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
500
»
»
»
»
Այս գիները մէկ անգամ հրաաարակելի եւ նշանակուած ծաւալով
ագ
դերսւ եամար են :
կանիյիկ վնարումը պարաասւրիչ է ։
Առեւտրական կամ այլ ագդերսւ մասնաւոր պայմաններուն եամսւր
դիմել Վարչութեան:
ՍՏԻՊՈ^^
ՍԵՒՐՒ ՍՍւքՈՒԷԼ 1քՈՒՐԱՏեԱ1ւ
Վարմաբանին
Համար ստիպՈզաբաբ
եր–
կու ^"կիշ
կ՝ուղուին
։
ԳԻՄԵԼ
ՏԵԱՋՈՒԹԵԱՆ
26, ՏՍ€ 1Ո0^0«. Տք\քք»էՏ
« է ։ « 0 : ԲՕք*^
Տք^ՈէՏ
ՊԱՇՏՕՆԱԿԱՆ
ՋԵԿՈՅՑ
իսիի
եկԼդեցիի
չվւնութեակ,
Համար
1052^5»
դնուահ
էբ
748
քառ,
մեթր
^ո՚Լ
մր,
որուն
կից
է՚Լո՚Լ
497
քառ.
մէթր
Հո -
դամասր
թէեւ
տճոլրղով
դնուահ
էբ
\\.
Մայիս
1957^5՛,
Ր՛՛՛ւք/ օրիԿւ՚սկան
ձեւակեր–
պութիւնբ
առկախ
կր ձնաբ ։
Ներկա
յ տ՚սբւո
յն Յունիս
՚ՀՏին
,
Իսիի
եկեդեցիի
չիԿւութե՚սԿւ
քանձԿւաիւումբի
ան—
ղ ամնե բէԿւ Պ • 3"՚ի՚>աննէ
ս
Գօճ՚ոսլբե
րր
-
էան , Փ՛՛՛ր ի՛լի Կրօն •
Ընկե բւսկցոլթեԿւէ
ն
լիւսւլօրուս՚հ՝
սաորադ րեց
պա շտօնա
կան
փոխանցումի
թոլղթԼրր
ՄէօտօՕի Նօտար
Պ– Պոիղի
ղրս՚սէնԼւսկին
մէշ։
Այսպէսով
1245
քառ.
մեթր Հոդամաս
մր կր
գառնայ
կրօն
. Ընկե բ՛ո կցութ Լան
սե վւա կան
ութ իլ
նր ինչ որ առ
ի ՚լիաութիւն
կր
յ՛ո յտաբա–
րենք
Հ ան ր ո լթ ե ան
:
ԳԻՒԱՆ
(ԿՆԻ՝Բ)
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆ
X
Լի՚՚^ի
Ազզ • Միսւթիւնբ
կոչ
կ՝սւդ~
դէ ԼիոԿւաՀայ
հԿ՚ողքԿւԼբու
, ոբ
սւռաշնոր–
դեն
իրենց ղալակկւէրբ
Լիոնի
Հա
յկաղեան
՚իարմաբանր
Րիւ ՊուալՕ ,
Աղղային
տան
նոր
չէնքին
մէշ, ուր ամէն
ՀիԿւղչաբթի
կր դասաւանդուի
Հայեբէնլ՛
,
առաւօտէն
միԿւչեւ
իրիկուն
, ունենտլո՚է
իբբ
ուսուց–
չուՀի
հանօթ
մանկավարժ
ուՀի
Օր - Ը^՜~
հա յ Ա տէփանե "՛նր է
ււ,11;ււււսււԱււ
1լււսւււ1էււուււ1ւււոաւււոււսւււաււսւււււաււ111ււ
I
ձ 3.
՛ լ
I
Ը՚նԿԵՐԱԿԱ՚Օ ԺՈՂՈՎ՚եԵՐ
ւ՚Աի.-
Հ. 3– գ՛
«Զաւարե՚սԿւ»
կոմի
տէի
ժողովբ
այս
Շ ՚ " Ր " ՚ թ է ժամր
2\իԿ, ,
խրիմԼ՚"ն
՚խոբժար՚՚՚նին
մէշ։
ԸՆԿԵՐԱԿԱՆ
ԺՈՀ/ՒԼՍ՚ք
ՄԱՐԱԻԼԻՈՅ
ՇՐՋԱՆԻՆ
ՄԷՋ
• Հ–
3 –
Գ–
Արեւմտեան Եւրոպայի կեդր.
կոմիտէն ընկերական ժողովի կը հրաւիրէ
հետեւեալ մարմիններր —
2 3
Սեպտեմբեր Չորեքշաբթի
իրիկուն
,
ժ՚ոմբ
Օին, Աէն
Լուի
Ակնունի
ենթակոմի
աէն
եւ
Արամ
խումրր
:
2 4
Սեպտեմբեր, Հինգշաբթի
իրիկուն
,
ժամր 9ին ,
Սէն ժերսմի «Հայաստան»
եԿւ–
թակոձ՚իաէն
եւ
Իշլսան
խումբր
յ
ԳԱԲՐԻէԼ ԼԱՋեԱՆԻ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Փա
բի՛լի
Հ. 3– գ. Շբշ–
կոմիտէն
յի -
չատակի
է բեկո
յ մր կաւլմ ակե րպահ
է ՚
ԸՆԿԵՐ
ԳԱԲՐԻԷԼ
ԼԱԶԵԱՆԻ
մաՀուան
առթիւ
, Հոկտեմբեր
10^^՛ ;
Յաշորղով
մ անրամ ասնութ
իւննե բ ւ
ՎԵՐԱՄՈՒՏ
կ՚սպո լտ Խ՛"շի
Վիէ^՚ի
մասնաճիւղի
ղ՚զ–
բոցկւեբր
կր ՚ԷԼբաբսւցուին
ՀոկաԼձրեր
՚ ^ է ^
կէն : Ծնողքներէն
կբ խնդրուի
իրենց
դա–
լսւկներր
առաշնորղԼլ
ղաս րն թա ց քնե բուն է
Հոկտեմբե բ
1 ,
Փասքալի
թադր
;
Հոկտ. ՛ձ , քա՛լաքին
մէշ Հակսլ՚էբր)
։
Հոկտ.
Յ յ
Րէ՛֊
Լս՚ֆայէթ
։
X
Իսիի
Խբիմետն
վարմարանբ
կր ւէեբա —
ր՚ոցոլի
՝ձ4 Աեոլտեմբէր
, Հինղչարթի
օր .
ճ 6
1 3 1 1 6 բ ս ե 1 ւ զ Ա 6
|
( * Տ Ո « 4 ( « է « 7 Օէ 14 « 24 հէ ՍՈ է Տ
|
Տ՛ՆՕՐԷՆ՝
Ա. ժ– ԱԼԱԿԷՕԶԵԱՆ
|
Այս շաբարսւան յայտագիթը —~ Սեպտեմբեր 23էն 29
^
1 ( ճ 7 0 Լ 1 * Տ
Օ Տ Տ
^ ւ ^ ւ I ) x ^ ւ 7 ^ Ս ^ ^ տ
I
Գոբհ ո՛լո ւթի
ւնր կր ներկայացնէ
Հին Հռոձ՚էական
պատմութէնէն
է^եր
: ՝Բր–
^
րիսաոսէ առաշ
110^^1
Հռաէմէական
լէ ՛լէ ոԿւԿւե ր լւ , Մսւրկոս
Ն՚՚ւմիգիոսէ՛
ա
-
^
ոա^՚ո
րղո ւթեամ
բ ,
սլա րաո
ւթե
Ա
՛ն կլ՛ մ ատԿ՚Լն
Հ՛ո լկակակլ բանակր
, դէ ր ի ՛էա–
^
բե լո՛է Հ րաձ՚ան՚ս՚ոարբ
, Ասկլէ՚դիոս
:
^
Հ՛՛՛յ
Հ լ՛ամ սւԿււստա ր բ կբ ղսւաապա բտո
ւէւ հ՚՚ւոայելու
իրրեւ սուսերամարտիկ
1 ^
Կրկէսին
մէշ աոէււհի
՛մբ Հէա
կ"իւի
Բն՛թացքէ՛ն՝
Ասկլէպիլ՚ս
կլ՛ սոլաննէ առիւ–
=
հբ , Լւ երր ՛լալ մր կր լարէն
Ասկլեպէ՚ոսի
դէմ՝
բոլոր
ոուս է րամա ր ՚ոիկնե
րր
^
կ՝ լ՚մրո՚՚տ՚ոնան
: Ասկլէսլիոս
1լարշսււէ
Տ ի՚լբ՚՚նի
վ ր ՚ ո յ
է
կս՚աաղէ՛
կռիւԿւեբ : Ի
^
՚թ՚Ր^՚՚յ
կր
ւա՚լթէ
՚ ՝ ա յ Հրամանատարր
եւ ՚էաւլրի
մր առշեւ
կր նետէ
Տէ՚լբոնի
^
թա՚լոլՀիԿւ
։
=
000 տեղ, գիներր՛ ցերեկին 1ւՕ երախաներուն, 1-70 չափահասներուն, իրիկուն– =
կսւններր՝ 200 եւ 220 փբանք :
|
Արեւը կը վերսկսի գեղարղարդել
բնութիւնը , տերեւաթափ ծաոերը կը
գունաւորուին դալարով եւ ծադիկներով , կեանքը կը վերանտբոգսւի
Զեր բնակարանն
ալ պէտք
է որ
վե
բանորոգռւի
ՆՈՐ ԳՈՅՆԵՐՈՎ
ԵՒ
ՆՈՐ
ԶԱՐԳԱՐԱՆԲՆԵՐՈՎ
Ն"Ր կենսունա
կութ իւն ստանալու
Համար
16 եւտ, 60ՍԼI :V^ա I ) ՏI:8^ւտ70I>0|^,
բյւատ
(4՛)
: ^ ք 1 € . 26-01
( ] V ա ^ օ : ն հձ է օ ւ շ է -
ա ւ ս տ )
^ՈՎ.1քԱՍեԱՆ ե Ս Ս Յ Ո յ ե Ր Ո է ՝ ^ԱՅԿ11ԿԱն 111ՍՏԱՏՈհԹՒՏՆ0
Ւր սեփական
ա րաադր
ութ իւն բ եղող արդիական
ղո յնեբո՚է
առաշնակարղ
Ա
ԷՆ–
ԹԷԹԻ՚Բ
եւ ՎԻՆԻ ԼԻ՛Ր նորո յթ
իւղանե ր կնե բու
, գեղաբուեստական
պատի
թուղթերու
, ԼԻՆՈԼԷՈՄներռւ
է լ ՄԻՒՆԵՎԻԼներու
տեսակնեբր,
նաեւ
ձեր
բբ–
նակաբաննեբուն
արտաքին
եւ ներքին
խնամքեէրուն
Համար
անՀրամեչտ
բոէոբ
նիւթերր
պիտի
Հայթայթէ
ձեզի ,
ԱՆՄՐՑԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
է
ՄԱՍՆԱՃԻՒՂԵ Ր՝
52»
ճ6 €հտ1օո - Ր&ոտ (12 ՛ )
54^
6օս16V
^^(1
ճ6 8^11^Vա6 - Բտոտ (20 ՛ )
166 »
^՝^–
>^ոտէւճ6
Տ ո Յ ո ճ -
^'^V
^11օոտ-տօստ-6օ^տ
(Տ.)
4հւտ,
1 Հ ս 6
Բ&սւ
\ ^ & ւ Ա յ ւ ո է – € օ ս է ս ք 1 շ ք -
Խ%շոէէս\\
(Տ.0 )
241,
8 ս շ
ԲՅՍ
1
\^Ցւ11ււոէ
€ օ ս է ս ո 6 ք ,
յ
^1քօ
^էV^II^
(տշւոէ)
18,
1<Ա€
ճէշ^ւո
( Բտւոտ (14 )
Fonds A.R.A.M