4
էէ Ս. 0֊
ս
Ջ
ԼՐԱՏՈՒ ԱՐՈՒԵՍՏհ
Ծ ա ն օ թ դաշնակւււհսւ|ւ՛
ՍեԳՐԱԿ
ԵԱ՚ԼՐՈԻհԱՆ
Պ է "՛էւ
ն
III
է,ււք Հ Ու ւ՛ւ՛"՛ թ է
ւ՛ւ՛
1լ"1–ն ֆր
սւ ն–
սւսկս՚ն
ձս՛ քՆէսսփիւռկ
ն :
Ֆ ր ան ս II
Հնսւ խ կէն
III
։րլ ա յէն) ,
ժամր
\ ^ – \ ՜ վ ՚ ն ։
ՑԱհԱԿՑՈհԹԻհՆ
Վ Ե Ր Ա ՄՈ Ւ Տ
Ե ր կ « ւ շ ա բ յ > ի ւսւււսւօտ Ս ե պ տ ե մ ՚ ր ե ր 21
ՆնոէԼքն/, րւււն րաց
սւո էկ ՛չ էէ
ր՚՚ւքժէւն
՛քր չնէէա յե լւււ Հսւմար ,
արձանա -
դրոլթէւՆնե
րը
սլէաէ
չարունակ -
ոլէն
մէնչեւ
ւէերամուաէն
էէրր։
00116§6 ձ.ՈՈ6Ո16Ո Տ. ՏքՕՕքՁէ
26, հԱ6 1ք0713 - ՏՏ76ՏՏ (3. & 0.) 161. 08Տ. 18-28
ԱՌՆՈԻՎԻԼԻ
ԱՆԱՐԱՏ
ՏՀՈԻԹԱԱՆ
ԲՈՅՐԵՐԸ
Իրենց Հասաաաութեան
մէք կ՝րնէլոլ -
նէն,
՚էիչերօթէկ,
օէն
13
աարեկան աղ-
քէկներ ; Բոյրերուն
Հսկողութեամր
, ա–
չակե րաու՝է էնե ր ր կր րս1\աէւեն ֆրանսա -
քլան
ղ "11"՛ ց է դ աս րնթաց
քներուն
ե ւ կր
Հեաեւէն
Հայերէնէ
, ներրէն
, ուսումնե -
րուն I
Արձանաղ
րութեան ել յաւելոլահա
կան
աեղե կութէւններոլ
Համար
ղէմել տես -
չութեան
Դա^տ
աէատա
73, ձ7. Տքռճ 83քէԱՏՏ6 ձՈ10սV^116 16Տ 6006886 Տ. 6է 0.
181. : «0 179
ԳՊՐՈՏ– ՏԻԿՆԱՆՑ
ՎԱՐԺԱՐԱՆ
1959 - 1 9 6 0 ^
ղպրոցական
աարեչրքանէ
ասրձանադրութէւներր
Բ՚"ց են ;
Ամէն
անոնք որ կր փափաքէն
էրենց
ղաւա1լներր
արձանաղրել,
պէաք է փութան
ա
քմմէն
էսկ
դէմել
Հաւրաւուոոէթեան
Տնօրէնոլ -
թեան :
Գպրոցւսսէ
րր կր Հ եաեւէ պեաական
լէ–
սէներոլ
պաչաօնական
ե՜րաղրէն
, աչա .
կերաոլՀէներր
կը պաարասաէ
պրէվէէ եւ
պաքալօրէա
յէ
քննութէւններուն
, աալով
նաեւ անոնց Հալեցէ
ղասաէարակութէւն
,
Հայերէնէ
, ղրականութեան
,
սլաամոլ -
թեան եւ կրօնէ
էէանօթոլթէլններաէ
:
Գէմել՝
1 Պ ո ւ | վ – տ ի ւ •իօր , Լ ը Ր է ն ս ի :
Հեոաձայն՝
Լ ը Ր է ն ս ի 172
1 ՚
ՎԵՐԱՄՈԻՏ
Ե ) ւ կ ռ ւ շ ա բ թ ի ա ռ ա ւ ս տ , Ս ե պ տ ե ւքբ եթ 2 1
\քնուլքներր
կրնան
էրենց
ղաւա1^ւերր
ղպրոց
աոաքնորղ
ել կէրակէ
էրէկուն կամ
Երկ"է֊չարթէ
առաւօա է
Կ
՚ՈՒԶՈՒԻՆ
Այր
մարղու
ղերձակ
մր
Պէլ - մԸգիւՈ. ,
կր փնաոէ
չաւո լաւ ղորէէւսւորուՀԷ
մր
I
ԳԻՄԵԼ
6 8 եւտ,
Ո ս 6 ք1 6 3 » ա ս ք , Բ Ը Ո Տ Յ.
ք Ս ա
) Տ տ օ 81-87
ք ^ Ւ ք ւ ւ ւ ք
52.
(յքքԶՈԺ՚քԱ6
^ Օ Ո է Շ ճ է ք (Տ. 6է
քճ.)
է^Լ
57
քՕՍՅ 8^1(^*1I^տ-^օ«V^^ւ^տ^^«IՏ-^^^՚օտ
1 ՚ . ^ 1
^ թ հ 0 Ո 6 ք
Տ Սք. 8 2 - 5 9
ՎԱԼԱՆԱ -
Հ. Ց– գ. Շրք •
«Բրէսաա֊
՛էոր»
կոմ էակն
է՚ռրին
՚1չ՚ոո,յ կ՜՚ողբայ ան^
ղւորմանեչէ
կոբուսար,
մեր վեթեբան
րն–
կերոք Գարրէկլ
Լաղեանէ
,
ցալակցու ֊
թիւններ
«Յուսարեր^է
է՚մբաղբռւթեան
ել րկւաւսնէքէն
;
X
Հ՛ 3– Գ– «Վար՚չան»
ենթակոմէաէն
կուղայ
էւոնարՀէլ էր վեթեբան եւ ան -
էւոնք բնկեբոք
Գ ա բ յ փ է լ Լ ա գ հ ա նի
թարմ
չէրէմէն
աոքեւ , եւ ՛ս յս աոթէլ էբ
Ի՛՛՛ք
ցաւակցո՛
թէւններբ կբ յայտնէ թէ էրվե–
րէն
մարմէննեբուն
ել թէ էր
բնւոանեկան
ւղաբւսղանեբռւՏէ ;
X
Հ • 3 ՚ Գ • Հա յաստան
ենթակոմէաէն
էա րաոլկ ս ">ղ՚1
" / . ՚ " ծ –
անղոլւլ ական վե թե–
բան 1'^'կեբ Գ–
Լ ա գ ե ս ւնի
ղառնաղէտ
մւոՀ–
ուան
առթէւ իբ ցաւակցութէլյենե
րբ կբ
յայտնէ
Տէկէն
Լաւլեւսնէ , աղքկան եւ սլւո–
րաղ անե բուն , էր յէչաւոակէն
5 0 0 0
ֆր •
կր նուէրկ
Փ՚՚՚րի՚լի
Մչսէկոէթայէն
Տան,
" 0 0 0
ֆր ՚ եւս «Յո՚ռաք^է
բարղալաճման
Համւ
՛Ր •
ԽԱԶՎԵՐԱՑԸ
ՓԱՐԻԶԻ ՄկԶ
Աքս Կ է բ՛սկ է Խ
"I
ւ՛քե րաց է ՚ոօնէն աո թէւ
Հանղէսաւոր
պաաարաղ
սլէւռէ մա —
ա ռ լց ո ւ է Փարէղէ Ա . ՅովՀաննէս
Մկրաէչ
եկեղեցւոյ
մէք։
Պէւոէ սլաաարաղէ ել քարողէ
Հայրա ~
ււլեաակսւն
Պս՚՚ոուէբակ
ԱԵՐՈՎԲկ
ԵՊԻՍԿ–
ՄԱՆՈԻԿԵԱՆ
Ակի՚/րն
մ ամե
րղ ութեան
մամբ
^Ի^ •
պատւսբագ
10ին
;
Ե րեկո յեան
անղ աստան
Խ"՚չ՚/երւոցէ
, ժամերղութէւն
մամր
4-30-՛
էն։ Երկռւչաբթէ՝
Յէչաաակ
Մեռելոց ,
ժ-սւմե րղութ
էւն
ժամր
9/՛^ ,
պաաա րաղ.
1(Տին :
\
Կը Հրաւիրուէ
Հայ Հասարակութիւնը։
յ
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ՝*^^
ՄԱՐԱԷՅԼ
Այրէ
Տէկէն
ԹաղուՀԷ
Գա լումեան , ղաւակնեբր
,
բ՚՚լ՚՚ր
սլ՚որ՛"–
ղաներր կր հանուցանեն
թէ Ա՛յս կէրակէ
,
ուռ աւօաեան
Պ՛՛՛ք "նէ Ա ՚ Գրէ՚լ՚՚ր
Լուսա -
՚ "ՐԻ է եէլք. ւլե ցւո
յ մէ ք տեղէ պէտէ ա նէ. —
նալ
՚էողեՀանղստեան
սլաչտօն
էրենց ա —
մաոնոյն
եւ Հօր ԿԱՐԱՊԵՏ
ԳՈԻԼՈՒՄ -
ԵԱՆԷ մաՀուան Ր • ւո ա ր է^լ ար ձ էկլ աոթէւ
։
Կքւ Հրաւէրուէն
Հանւլուցեալփն
յիչաաաէլը
քէՈբղ ողնե րր :
Այս
՛սո թ ի լ րնտանիքր
էլր
նուէրկ
,
Հ՛՛՛յ
Մչ"՚կ"յթէ
Տան Հաղար ֆբանք , Պո–
մոնէ Ա . Գրէ՚լ՚՚ր
Լոէսաւոբէչ
ե էլեւլ1,ցւո
յ
Հաղար ,
ՀՀՅ՚՚՚Ո
աք՛»
թէւրթին
երէլու Հաղար •
(Մչաէլոյթէ
Տ ՚ " ն ղոլմարը,
ստանալ
Հ
^Յա–
ռաիէն :
X
ԼԻՈՆ
Այրէ
Տէկէն
Ե՛ւ՛՛ա
Օ^աննէս–
եան ել ղաւակնԼրբ
, Տէր եւ֊ Տէկէն Աաբ —
՛լէս ԱՀ՚ոննկսեան
եւ ղաւակնեբր
(կար~.
ատն)
^ ո՚լեՀանղ էստեան
պաչտօն կատա —
րել
էլուտան
էբենց
սւմոլսնոքն.
Հօր եւ
եւլրօբ՝
Մ ա ը տ ի ը ս ս Օէսւննէսեսւն
^ւ՛
մաՀ -
ուան քաոասուն^էն
առթէւ։ Աքս Կէրակէ
Լէոնէ Հա քոց է.էլեղեցէէն
մկք յեա պսւ։ոա~,
րաղ է :
Կքէ թնղ բուէ էր յէչատաէչր
լարղողկւե -
րկ ն ներկա
յ ղ անո լէւ :
X
Պ - Փէ/էպպոս
Եսա
յեան , ղաւակնեբր եւ
րնտանԼկան
պարաղաներբ
կր հ՜անուցա -
նեն թէ Հ ողԼՀանղ սաեան
պաշտօն
պէտէ
կատարուէ
Փ՚սրէղէ Ա– Յո՚/Հաննէս
Մկր–
տէչ
եէլեղեցլոք
մէք այս կէրակէ
առաւօտ
յետ պաաա բաղ ի էրենց
էլէաք եւ
մ օր
ՎԱՐԳԱՆՈՅՇ
ԵԱԱՅԵԱՆէ
(Աէօչէօղցէ)
մաՀուան
քառասունքէն
աոթէւ :
կբ Հրալէբոլէն
Հանղոլցեալփն
յէչսւտա–
կք՛ .1՚"Ր՚1"՚է՚՚՚*–ՐՐ
=
աւււււււոււ>ււււււււէււււոււաւււււււււււէւււււււււաււււււււււււււէէւււսւսո
ք
ձ
սսւււէւււււյււււսււււււււււււււ
ււււււււէււււոոոաււ ւ ս ւ
ԸՆԿ Ե Ր Ա Կ ԱՆ Ժ Ո Ղ Ո Վ Ն Ե Ր
•լ
՛ լ
ՄԱՐԱԼ՚ՅԼ–
Հ–3– Գ– Շրք–
կոմէտկն
մողովի
էլր Հրաւէրէ
Պօմոնի
«Յա՛՛ա
ք^
խումբէ
րնկէւբներբ այս Շ " ՚ ր ՚ " թ
է մամր
9–
էն : Ներկայ
կկ՚լլայ
Շրք՝ Կոմէակէ նեբ .
կայացուցէչը
: Րոլոբին
նե րէլա յութ իւն բ
պաբտաւ
ռրիչ է %
ՓԱՐԻԶ
Հ– 3–Գ– «Ռոստոմ»
խում
ժամ ո
՛ձէն
ւ Ս Յ ԿԱ9–Ո1հԿԷ
Ս.
ՒւԱւ եԿեՍՑԻ
10
էե,
8ՍՏ ՒՏՕՍԱ
Այս
կիրաէլի
ժամր
10
–ՅՕ^Տք
Խաչվեբացի
տօնին
առթիւ
Հանգիսաւոր
պտտարաղ
"էիաէ մատուցանէ
ել քարողէ
ԳԵՐԱՊԱՅԾԱՌ
ԱՄԱՏՈՒՆԻ
բէ ժողովր այս Օաբալ
Րիւ
՚ւ
^ււնփւսն :
ԱԼՖՈՐՎԻԼ.֊
Հ– Ց Գ • Ա •
Մէն՚՚՚սեան
ենթաէլոմէտէն
րնղՀ. ժողովէ կբ Հրաւէ -
րէ բոլոբ
րնկերներր այս Ուրբաթ,
ժամը
՝2\էն,
հանօթ
Հալաքատեղփն
1
Ներէլայ
Կ՝Րլլ՚".1
^Ր
1՚ կ"միտէէ
ներէլայացուցէչբ
I
Կբ խնղրուէ
ճչղապաՀ
բԱալ։
կաբեւռբ օ–
բակարղ
: ^
ԼԻՈՆ
Հ– Տ ֊ Գ – Վարանղեան
էլոմ է -
տէն
մ ողռվէ
էլր Հ բաւէր է
րոլ՚՚բ
բնէլե բնե–
րք. ալս Ուրբաթ,
ժամր
20
–ՅՕ^Տ՛ ,
3" յնե -
բու
սրաՀբ ; Պարտաւորիչ
ներէլա ք ութիւն
ւ
ՄԱՐԱկՅԼ (Ակն ժերոմ)
—
Հ .
3– Գ–
Հա յաստան
ենթաէլոմիակն
րնկերական
րնղՀ
. ժ ողով ի կր Հ րաւիբէ
ւս քս Շաբա^
,
րնէլե ր Ա իմ ոնեանի
բնա կա բան բ :
կարեւոր
Օրակտրղ
: Րաց
աէլ
անե բր նկատի
էլառ ~
Նոլին :
ՎԱԼԱՆԱ.֊
Հ ֊ Ց– գ. Շրք–
<^Բբի" -
տափոր»
կոմիտէի
րնկերական
րնղՀ. ժո–
ղովը այս Շաբաթ,
ժամր
20 Հ\Օին , ԱՀա
րոնեան
ո՛էլում րբ
։Բ ոլոր
րնկերներոլ
ներ–֊
կ՛ս յութիւնր
պաբաաւռբիչ
% կարեւոր օ -
րակաբղ :
ԱԱՐԱԷԼ.— Հ. 3. գ. «Վարղան»
են ~
թւոէլոմիտէն
րնղՀ
. ժալովի կբ
Հրաւիրէ
Աարսկլի եւ Առնոււէիլի
բնկերներր
ու յս
Շաբաթ
, ժամր
20 "30^^/
րնկեր Ա. կարա–
պԼտեանի
տունր , Աաբսկլ :
Բացակւսները
նկատի
պիտի
առնուին
ճ
բ
քՀ I տ - I X ՛
Յ Չ ,
Օ Տ
^ Ք Հ Տ V I Տ ^
յՏԼ.
: Թ 8 0 .
8 6 - 6 0
1ա11ւ(;տււ«ւււ;ւււււտւ«;ւ(ւււււււ;ւ;ւ
ՆՊԱՍՏԱԻՈՐ
գԻՆեր
;;ւ;;;ւււււ;ւ1ուսո1ւ1<11սւ1);11ւոսււէւո
ւււււ1ւոււււււ11ւււուէ1ււո1«;1ւուուււ։ււ
Գ ա բ ս ւ ն ը կ ը վ ե ր ս կ ս ի գ ե զ ա զ ա ր դ ե լ
բ ն ո ւ թ ի ւ ն ը ,
տ ե ր ե ւ ա թ ա Փ ծ ա ո ե ր ը կ ը
գ ո ւ ն ա ւ ո ր ո ւ ի ն դ ա լ ա ր ո վ ե ւ ծ ա ղ ի կ ն ե ր ո վ ,
կ ե ա ն ք ը կ ը վ ե ր ա ն տ ր ո գ ս ւ ի
Ջեր
րնաէլաբանն ալ պէտք է որ վ ե րանո
րողուի
ՆՈՐ ԳՈՅՆԵՐՈՎ ԵՒ ՆՈՐ
ԶԱՐԳԱՐԱՆԲՆԵՐՈՎ
Նոբ կենսունաէլռւթիւն
ստանալու
Համ
ար
Ր ճ ա ^ ս ւ ւ ճ Յ
^ ^ ^ 0 ] V [ Լ 7 \ ^
16 հւտ, 60սւտ7^աւ) տտտ^ւտւօբօւ^ ր;ււստ (4 >
: ^110.
26-61
(:VIէ
;է^օ
; Շ հձ է ք Խ է - ա Ս շ տ )
^ՈՎՍԱՍեԱն ե Ս Ս Յ Ր Ն Ե Ր Ո Տ 1113ԿԱԿԱՆ ձԱՍՏԱՏՈԻԹՒՒՆԸ
Իր սեփական
արտաղ
րութիւնր
եղող արղիական
ղոյներով
առաքնակարղ
ԱկՆ–
ՒկԹԻԲ ել ՎԻՆԻԼԻԲ
նորոյթ
իւղանե բ կնե րոլ , ղեղաբուեստական
պատի
թուղթերու
, ԼԻՆՈ ԼկՈՄներու
եւ Մ ԻՒՆԵՎԻ
Լնե
բու տեսակներբ,
նաեւ
ձեր բր–
նա կար աննե բուն արտաքին եւ ներքին
թնամ
քնե բուն
Համար
անՀ րամե չա
բոլոր
նիւթերը
պիտի
Հայթայթէ
ձեդի,
ԱՆՄՐՑԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ ։
Մ Ա Ս Ն Ա Ճ ԻԻ Ղ Ե Ր ՛
5 2 ,
ւ^սշ (16 € հ 8 1 օ ո - Բ»ոտ
( 1 2 ՛ )
6 4 ,
8օս1
^VՅ
^(I
6^1I
^V
^1I^ - ԲՅՈՏ
( 2 0 ՚ )
1 6 6 »
4ո տ է ւճ© Տ ո Յ ո ճ - Բ37յ11օոտ–տօստ–6օ1տ (Տ.)
4հ
»Տ, Զ Ա 6
Ր& Ա 1
\^31113Ոէ–€0ԱէԱՈ6ք -
/Հէ%ՇՈէա\
( 8 . 0 )
2 4 1 ,
Տս€
ԲՅՍ1
\3ւա3ւոէ
€ օ ս է ս ո 6 ք ,
X]քօ
^էV
^11^
(տ€ւո€)
1 8 ,
1^Ա€ 6ք€2ա ( ՐՅՈՏ
( 1 4 )
ԼԸ ՓԷՔՒ ա Յ ԸնԾ ՍՅԱ Ր ԱՆ
3
Ա վ ը ն ի ւ Կ ո ա նշ ա ն , Լ ը Փ է ք , Ս է ն - Է - Ո ւ ա դ
« - • • -
ՈԻՍ ՈԻՄՆ Ա Կ Ա Ն Ծ Ր Ա Գ 1 ՝ Ր— Դ ս ւ ս ա կ ա ն
Ը Օ թ ա ց ք
( Օ օ Ա ք Տ € 1 3 Տ Տ 1 զ Ա 6 )
1
ԱՐՋԱՆԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
ՊԱՐԱՆՆԵՐ
—
1 )
Տասը տարեկանէն
սկսեալ,
Եբկբ"Ր~՜
ղական
Վարժարանի
որե է ղ ասարանի ու–
սանոդ կ^լ^դ
ունուի պա յմ անաւ որ ունե -
^այ էբ ղասարանին
վեբարեբեալ
նիւթե–
բուն բալարար
հանօթութիւնբ
:
2)
Արաասա֊էմանկն
կամ
Ֆբանսայի
ղաւառներէն
եկող աշաէլերտր,
Փարիղփ
մկք սլկտբ կ ունենա
լ թնամաէլալ
մ բ ։
3 )
Աչա կէ, ր տ ր պէտք է նե բէլա
յացնէ
Ընհայաբանէն
Տնօրէնութեան
•-
ա )
Ցարգ
յաճաթահ
ւլպրոցէն
դասա–
՚էՐքոլկը եւ բաբէ
՚էաբբէ
՚թլ՚սյաէլան
•
ր )
Մկրտութեան
եւ րժչկաէլան
" չ ՚ " ՛ ո –
ւ,լաստէ, ւքէլա յաէլան :
4)
Գպբոց,,,էլան
աարեէլան
թոշակբ^
(էն–
նամսԼայ)
1 5 0 0 0 0
ֆրանք է, երեք մա~
Ա
"՚է վճաբելվ։
, էւրաքան
չէւր
ը եռամ սեա–
յին
ոկիղբբէ
Նպ՚սստաւսր
քե՚լչ
մը նաթատեսուահ
է
էսկաւղէս
կարօտեալ
րնտանէքներռլ
ղա–
ւակներուն
Համար։
Յէչեալ
սաէլաղէնէն
դուրս կր մնան ա–
չաէլԼրտին
ուղեւորութեան
, Հանգերձե ~
ղէնէ , ղրենական
պիտոյքի,
րժչկտկան
խնամքի
հախքեբը։
Գիմել՝
1)1է*0է1ՕՈ
Տ0016
ձթՕՅ^^ււգԱՑ
3, 8Ա8 ճ8 նՈ11ւ1(։հՅար - 1ւ6 ԲՏՇգ Տ. 6է 0. քքՅՈնՔ
Լ Ո Յ Ս Տ Ե Ս Ա Ի
Թ Ի Ի
10
Ա ՆԴ Ա Ս Տ Ա Ն Գ ր ա կ ա ն ո ւ թ ե ա ն
Ա ր ո ւ ե ս տ ի Ա Ն Դ Ա Ս Տ Ա Ն
Հ ա յ ե ւ Օ տ ա ր ղ ր ա կ ա ն ո ւ թ ե ա ն
Ա ՆԴ Ա Ս Տ Ա Ն
քցմբաւլիր
ԲԻՒԶԱՆԳ
ԹՕՓԱԼԵԱՆ
46, 6Ա8 1է1<։ե€ք - քձք113 (9–)
Դ ի ն ՛ 1200 ֆ ր ա ն ք
Ար տ ա ս ա ե ւք ան 4 տ ո լ ա ր
Fonds A.R.A.M
