Հ ի մ ն ա դ ի ր ՝
Շ Ա յ ւ Ա Ր է ;
մհՍ Ա Ք Ե Ա Ա
ք օ ո ճ ճ
6 Ո 1 9 2 5
(Հ. Շ. Տտւոտ 5 7 2731
7616թհ : Բ«0. 8 6 - 6 0
Շ.
ք>.
1>ՅՈՏ
15069-12
Ֆ ր ա ն ս ա և Հ ա ս ա ր ա կ ա պ ե ս ա ւ թի ւ Օ , տ ա բ " 4000 ՓԲ*Վ
^9
՜2200
Ա ր տ ա ս ա հմ ա ն ՛ տ ա ր ե կ ա ն 5000 ֆ ր ա ն ք ։
Հ ա տ ը 20 ֆր.
ԿԻՐԱԿԻ
13
ՍԷՊՏե1ք
(^ԷՐ
13 տէոատհտ
1 95 9^
3 5 ՐԳ Տ Ա ՐԻ ֊ Թ Ի Ի8594
35Ը1«ք 4Ւ1«Տէ;։
ՆՈՐ Շ Ր Ջ Ա Ն , յ 5 Ր Դ Տ Ա ՐԻ , Թ Ի Ի 4395
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱԲԸ
Կ ՐԹ Ա Կ Ա Ն Ճ Ա Կ Ա Տ Ը
ՎԼրԼչքի
մկք կ 3>1""նւււյւ րււլււլւ ձա1լւսէո -
ներա. ւէրալ •
Պաւոմւււ թԼան
կլ, պաակաՆին
այլեւս
՚"յն
«Հին , րարի
օրե րր՜» , ե րր Յէր՚ս՜նււսւ -
^ին իր ւլլխաւււր
սլա րաա կանս ւթ՜ե ան մ՛կք
թերանալսէ ,մա լր ւլսւոնալ
լուղելսւ
Համ–
րաւ ն ա՚եկ ր ;
՝Րս"լւսքներսւ,
մկք
րացի
սւսլրսէսաի
սլա յմաննե
րսւ.
ալժ ս ււս րսւթ ենկն՝
նաւ։ ւսւլ
յալնե
լու , սաւելի
ւլ
ււ ւ
սւ ր ճ անսա լս լ
րնա1լան
Հակասմ ի ա
էէ
ւթ իլններն ալ կա րե լ աւր ՛լեր
1/ Հյ
կր իւ՛ս ՛լա
լին ալս ճասկաաին աէրայ
:
Ար՛ւ
Ի
՛նքր
կ՝րլլ՚սր
՚սյն , սր մինչ
՚լր՚ս՚յի
երկի լւ
՚1ւե
ր
աւլ
րն սւ կ ի չն 1ա ր ր
սւաաւ
ր ւււկ աոաաար ի
՛ԼՂ՛"
11
՚՝*րէ^
կ
՝"՚^կ
ին
,
Յքր՚ոնսա
ա Լ ալքաս
յլ
կ՛՝րնկ ր
:
Շ
՚ս՚ս
ք1
՚չ
սէնւլ ամ
հնա
նւլ ներր
մասՀԼ րկն
ւսւ Լ լի
ւլե րակչիռ
կ՝
ւ՛ւլ՛"
յին :
Վեր քին քառ որւլ ալարռւ րնթաաւցքին
Հիմ–
նական
քեալաաաչրքում կրեց
ւաա րա Լրկրի
րն -
կերաաւյին եւ լանաանեկւսն
կւաւռ աււ ։լ ա՛ւ ռած քր :
րնկե րւէ սար աալ կան
՛լ
աաա
ալ ւաւ վա ասրն ե ր ր
ռւլ էան
՛է կ ք նեաոաւաահ սլասրսասլ ւիամ վ, ա չանե ր չկ —
է՛ն :
Հ1
սւ րւռսարաաւրսւ ես աէւ
ւլա րւլ ՛աււլա մն ռլ
ալ էա ա ս լ թ ե ան յ՛"" "՚ք՚1
ի՛է ՚ " թ ի՛նր
Հ ե աւլ
՛է
ե -
ակ
սլիաէւ րարեչրքկ
է՛ն մարւլ սց ասլրուս -
աէւ
մ ւաա կաաարւլ էաա կր %
Պ՚սրաւաէւլ էւր ա^ ^1
՚1՛
կրթ՛"
թ է՛ւն լ, ր՛՛լ՛՛ ~
րէէէէէւն ւալիաի ր առնար
«անւլ ր էալ էէ տ
էէ
ւ թ էւ ւ—
նր
» :
՛Ի ր էէէմ
էէէ
տ էէր
էէ
լ թիւնր
Հ ե
աւլՀե
՚էէկ
Հ
՛՛՛ւ
"լէ՚աէւ
կէէրէէնցնկրւ Ա չէէէ
էէէ էոսէ Լէէ
ր ր էէլէա—
առի ւլէէէէլրկր էէէնթէէւլ^
չ
էս –է էէէ
ւլ
Հէ
ր հ մ ան աււ —
էւարկէէէյ ւլաոնէւալկ :
ՀէէւմւէէչէւէւաարՀային սա
աաա
քէւն ւէլէէէ տե րւէէ ալմի
՛է՛"
՛ւ՛՛ւ՛՛ւ
՚" յ
՛՛՛է
՛ն նաւր կեէսնք
մ ր կր սկէէկր
էէւրս էէլայէէ ՛էկ ք : Ընկե ր էէարական
կէււսակ–
ցէէէ թ իւննե րր Հեաէր–, եաէւկ կր
ւլ էէէալ րկ
ին
«
րն ւլւլ էւմ
էէէ
ւլ էւր էասրր
»
րլլ
"՚/կ
եւ
իրենց
մ էէէսնաաէկցւււ թ իէնր կր րե րկ ին /• րկրէէ էլւէէ -
ռէէէ էէէէէ
րւա։ թ ե էսն , ժւաւլաէէէրալ սււէէէէր
էէէ
քչ կւաաւլ–
մ էւա կԼ րսլւէէ թ 1, սէնւլ ~,եէո
ւլ
էւ
րհ
է1է
կւլա րէււլ։ :
Տեէլ
էոեւլ նէւյնէէսկ
ւաա մ լ
՛էա
ալք է, չէսւսնաաա թէւ
ւնր
էլր կե.ւրոնացնկին
իրենց
ձե՚Հվէն
մկք :
Ֆր՚՚՚նսսւյի
՚էկք
ձ
931)^1՛
«ժ՚՚՚լռ՚էր՚լ
էէէ
կէէէն
ճ"՚կ
"՚
I"
՝>>է՛ ն է՛ չ է
՛է
էէէն
էէէ
թ ե Աէն
՛ււ
՛՛ւ֊
է"
՛Լ "՛ԷՐ
սլա տ ՛է
էէէ
կան ՚լԿ՚քք
մ՛րն կր է
Անկէ ի ՛էեր ՀետւլՀ
Լ ակ
վ՛՛՛է
է
՛էէ
ր կւա լ.ւաա հ
« րնկերէսյին
,,րկնք»ներր
էսմկն
կկ՚ռի
մկք
էլ էսէյլէէէ
՜է
"՛է
կ
ին աչէւաա
ւաաււււ
լ
։՝1։
երէալ եէ. ւսմ—
ս
էէէ
էլէէէն
էէէ ււէ
ր ւալաււ չտօնե ասնել՛ աւ լ
րարօրսւ -
թի՚նր
։
ի ՚էկք էէէյլւաց նաեւ
էլր քա քէաալե րկ էւն աւր–
ւլԼհնւ։
լ թ ի ւն ր : // այրերէէւն
արէէւահ
ւէլար—
էլէ,ւր, րնէուէէնէ։ էլէսն թէւչաէլներր,
աււսւքնէււ–~
թեէէէն ւաէմէւէ։րլէ եւ
էէէ
ք ք էսււ
սէէ
էւ լււա.թէւ
։՚1ւնե
ր
չէէւէէէաէ տւալին էւրենց ւալւաալ ւլ ր : էեր՚սնէէէէւ—
Հ
էէն մկ էլ օրկն
միւսր
ւլա րձւէէէ. րւսցմ՚ւէէհ ին •
ք1ւ
Յքր՚՚՚նսս՛
/է՛ րնւաւ էլ չւաւ թէալնլա էէկսաւ, ա -
ճիլ
րնսէէլսէնէէն
էլելւսլւէէէ :
Ն՚՚ր՚՚՚հ
է՛ննե ր
էէ
լ թէէէ ր րաւլմաւլաւ
տէէէր —
ռւկ
Աէ՛՛ւ
լ՛ է՛ : Աւ. ՝• իմ
ւէէ
բաւարէէէր
թէւլռւէ
դէէլր
էէց
աէլան չկնքելէ
ե ւ. էէւսսւ ցէաչներ
չկան : կ ր թ
սէ
էլէէէն նաէսէէէ րա րւէւ թիւնր մեհ
դժսէ
աաէ
րու
թ էէ էէէնց էլր մււէտնւէէ ի էլւէ՝,էէէալնե —
լռւ֊
Հ
՛էէ
մ՛ար էէէնմիքա էլէէէն էէլ՚սՀ սէնքկւե րր :
Ա եէէլտեմ՛ րե ր ՜\ –,)ին էլր լ,
ււէ
ցաւ
է
ին էւլեւուս -
կան
մ՚անէլւսէէլէաւրակցներր
, նէէէխակրթա -
րան՚Կւէ. րր
,
մէ՚քնաէլէէէրւլ.
էէա
րւ/ արւսննե
րն ու
արՀեստաւլ էւտա կան
ւլ ււլրէւ ցնե րր
,
ււր էէնց
աշաէլերտներու
րնւլՀանուր
թիւն է ~ մէւ
լիոն
(>51) –(100 :
Աէսսնաւէէր
ւլսլրռցներր
արձէսնացրէսհ
են
1 •750-000
աչակերա
-.
Հռկտեմբեր
1 ին
սուէռրականկն
մկկ
ամիս
կէսնսէէս •
քլր րացա
քէն
րարձրւո -
ւլռ յն էէարմսէրէւաններր
210-000
աշւաէէլեր -
տով։
Գումար
9-715 000
աչաէլերտ։
400
Հազար
աւելէւ՝
բաէլզատմամր
անցեալ
տաբէալան
Ա անէլապալէտկալներռլ
ա չա էլե բաւէ լ թե ան
թ ի ՛ ն կ
1.155-000 (19584^՛ 30-000
՛ուե -
քի) , նէսէսէսկրթարաններոլնր՝
4-000 000
(140-000
աւելի),
երկրորդական
ւէաբմա–
րանէմէբունր՝
483-000 (70-000
աւելի)։
Այս աաբի
կւսռռւցուահ
են
րաւլմսէթիլ
Մ Ի Ա Ջ Ա Յ Ն Ո Ի Թ Ի հ Ն
ւԱՍււՐՍւԿԱՊԵՏՈՒ^ԵԱՆ
ԳՈՐԾՍԴՒՐ խՈՈՈՒՐԴհՆ ՍԷՋ
՚ԱմՒՐԱՅՒՆ Ա՚ԼՋՒԿԸ"
Վ Է Պ Ը
Զ Օ Ր – Տ Ը ԿՈԷ ԿԸ Կ Ր ԿՆԷ ԻՆ ք ՝ Ն Ո Ր Ո Շ Ս ՚ Ա Ն
Ս Կ ԶՐ ՈԻՆ ք - Ը Ա է յ ֊ Ե Ր Ի Ո Յ ՀԱՄԱ 1 ՛
Հէէէ սէսրէէէ էլա ՛դե
էէէ
ա թեան
5/"/
մ
Ոէլաէբ
՚Լ
^է
՚է՚՚՚ււ"՛ս
ւ
՛ւ՛
՚"չ1
"""""՚՝՚՚է՚^՚^՚ՐԷ՛
կ
՚ " ՚ " ՚ " Ր -
եէէէլ էէիէոձէէէ լնու թիէն
մ՛ր ոէոեալհ ելով բս -
լոր
Հւաէրցեբոէն
չ՚՚ւրք՛–
Կ՚"րճ ւէիճաբանէէւ -
թիէններ
էոԼւլի անեցսէն
ֆրւէէնսաէլան
Հիւ–
լկւոկէոն
ոամրին
սլէոյթումին
Համար ոչ
ա լնքէէէն
էէլէէէ
յթ սւմ ի
ս կւլ րւաւ նքին այլ
բնարուէսհ
էէայրէէն : 1 ՚ ՚ է ե ր ք " յ
" ՛ յ "
՝՝"՚Րցէ՛^՛
չ՚՚ւ֊րք ալ Համաձա
յնէէւթ էււն
ւրւ
յացաւ։
Աքէէ մ
իէէէձէէէ
յ1ււէւ թիւնբ
սաէ.էլհուահ կ մոէ -
նուա ւաանւլ էԿււէբՀԷ՚ւ Լւաանրէսւէլետէէէ թեան
եւ
ԼէԱէէէաւբ
էէէ
էլաէէ սլե տութ եան
Ն՚ոթ"ւզ"ք>
Զ՛՛Ր ՚
Տբ
Կ՚՚/ի
՚է՚սրքլէ՚ն
է
՛է
Հեւլէւնսէէլւէէ թեոան :
Հրատսէրակւէէ ՛աահ ՛լե էլո յցին
մ կք կր չե
չ–
էո
աււ էէն
1)
քլկաեր , էէրէէնց չ՚՚ւրք
"՚ե՚քի
էէւնե–
ւյւէէհ են
Ր
՛՛Է
՛՛Ր
էւ՚օււէէւ1լւլէէւթէււննէւրր;
(իւէ —
ւլաւ էէր
էէ Լէէ էէ է
։է"1է
։էէ
ս
էէ
րււահ կ սա վւրէւ էլէ. էէէն ււլ է. ՚ -
տէէւթեանց եւ Ա աստաքասքւսբի
սլա յման -
ներբ
ւդա չւո սլաոն ութե ւաան ՝, էււ
է
.աքէէէ էլան ճի -
՛լէ՛ն մկք։
Աւելի
մեհ մսէէէնէէւ էլց ւււ թեւսն
մր
" Ր
"չում բ տրուահ է • Արտաքին
նւոթսէլ՚ա–
ր ր ւլէ) էլէէէ ցէալմ
մ՛լ, ր րւէէհ կ Ա քւլլէն֊,աու բր -
Տր Կոէ է՚՚օոէսէլցաէւթէւէէէնց
չ
՚ ՚ ՚ Ր լ ՝
Ա ք՛ւ"
կէէէլմկ
էէ
ոա ր չէէէսլէէէո Տ լ՛՛դ ք՛կ է՛ տեէլէ, կաւլ րին
՚էէէւէւաան ւէբոէք, աւ ր ւաչաւ
է
ւււհ կ
էէր
յատէէւէլ
էլէ։–.
էէէէէէւկ մ՛բ էէւսււււէնէէէէէիրկ
քսա ւլէոքէէէց
էէ
ո ւ —
թեաաւն Հարցր,
այսէւնքն
էլւորե լի ո
է
թ ի ւն մր
սւո
է. ՚լհե լ
–է Ոէ
ս
էէէ
ր
էէէ
կէէէ էլ քւէէ ալ ։աւքէէէց էա ո ւթ եԿւկն
ւլատ էաւ ր
էէէ
քէււն չ էա լ ր ին սւնքէէււո
քէսւլաքա -
ցէէէէէ թէէէն մբ :
Հէէէ ս ա
բէէէ
կ աոլե Աէէէ
է
թեան
քսւքոբէլ
նէէսոէր
սլէւտէւ դէէւմարուէէ
Գեէլէոեւքրեր
11^5»,
Ակն
Լ
"էի
Տր Աենեկալ
։
Գլէէէսաւոր ՛քարւլր ւււրձսանաաււլբաւա ՛աահ չԿ ք՛ <•—
րակէորէլին
վբ՚ոյ
Ալմերիա
յ
Ձ.օր • Տք՛
կաալ
էէէ
յ
՛է
էէէոսքւն քոա քոաւաէրէաւր
էէ
է.թ ի
էն
մ ր ր -
բաւ
նէ՛ս ւո
քւ
ն
։էւ սւ էլ ո ւ ւէկ ՛էւ աաէաաաք։
Շ
ե չ՚ոեց
՚սյն
էլարելորոէթիւնր
՛լոր կուաայ
Ալմե -
ր ք՛՛՛յ
ի՛նւլ րին ,
>
էս էէ ՛էէ էէէ
տ էւ
լէէ էք
«ին քն էէրււ չ–
մ ՚սն՚Տ)
ս էլւլ
բէէ
լ նքր :
Ն՛" ք՚՚ադ
ւսՀ Տ լ՛ Կ՛՛է
չ՛՛է՛"Ր՚էեց իր յ՚սոաքէէէլա
լ քաաա լտարարւէլ
—
թեէէէն էլկտերր։ կր էլարհ
աի
թկ Տր Կոլ
չւււ էլեբ յւաէյէոնել էէբ քոէ ւլ ւաաքււա էլ ւաան
էէւթ
էււնր
մէւնչել
՚էեքէքին
ւէէւէյբէչեանր
ասլաՀովելու.
Համէէէբ
Աէն
ա կն էլւէէլր եւ տեէլի չաալոլ Հա -
մ ար սին վ էէ ճ ւաարէէէԿէ
էէ է
թեէէէնց ։
Ավ՛
րի էլե ՛ոն սլատա
էէ
րէէէէլո լ թեաԿւց Հա -
մէէէձւաայէա սաէլայԿ, Տր Կ՛՛էի
հրաւլէւրր
Հ է, -
֊.եէոեւեալ
մ իքոցկւերր
Զէն
ու ո րա կակլ
սաբէոկաոլեէՈէէւթեաԿա
սէլէլբունյ։Կէե բկկէ էէկ -
կր , "քկ ՛ոք կ երր. մամ էոԿէէէա/լլա էլա ք , ւլէէէ քն
ւլոբհէալ րել Աբէերիոյ
Համար։
Այ՛լ
էլկւոին
Հասնելու
Հաւէաբ , Կէէլէէէէռէա
էէէ
ււԿէոււսհ են
Հետեւեալ
միքսցներր
.
Զք՚նու ո րաէլան
էէէէէէ էէէէէ
էթ,
ցէէէ
մ՛բ վ ե բք
էէէց
ահ ոլիտի
Հո չաէլ -
"՛է՛
" ՛ յ " ՚ոէսբէէէ էէէԿա ՚էերքր՝.
1900Օ՛
սէլսեասլ
եւ
Հ
էս I
Աքն
էէէ
բաւէ ր Կէէւբ օրկկւքէւ մ՛ր Հէաւէտկ, ՛է բ–
րայ
, Ալմ ե ր
էէ էէ
յ պէւտէէ տրու ի առմէսմեա
յ
սաՀմ սան աւլ րւա ւթի
էն
մ՛ր . ւռԿէտ ե ս ւս կակա եւ
ելմտսէկակա
մ տա՛ս էլա րսա րաււ թեակլ
Համ՛ար :
Ջււբս տարուան
մամաԿէաէլէոմիքոցէ
մբ
եաք
որ
էէ
է
Կէ բնթացքին
«քադա քա ցիաէլան թա -
ւէէալեցէէւմր » ւէէ.րքացահ պիէոի
բլյայ ել
տէէւահ իրա րէլ իւԿէ^ւե ր ր , բնտրոէ.թիւԿէԿւե ր
ն չաԿւա էլե լ , Ալմ ե րիռյ
մ էէւլէււէ ւււ րալ
ներուն
՛ւ ՚ցրոցական
նււր չէնքե ր •^–
1 870
դ ասա–
բան
մ ան կէադա ր էո է ւլի
Հ ամ ար
,
9307՝
նա–
խաէլրթաբանի
,
1273 ՚
եր1լրոլէէլաէլանի ել
3 1 86
բնակէսբան՝
ուսուցիչներու
Համէէէբ
Ծնոլկէդներոէ^
անկէսաթրնթաց
յաւելումր
՛էրաւաէլաԿէ մլ^ կ Ֆր՚ոնսայի
յարւսճուն
վեբելքին
։
ՀՐԱՆՏ - ԱԱՄՈՒԷԼ
( « Յաո-աջ » ի ն ո ր թ ե ր թ օ ն ր )
՚իէսնէւ մր օրկն
«Տ՚ռռաքծ
սլէւտի
սկսի
Հրոէէոարւէէէլել , իրրեւ
թերթօն
,
քյ
րւէւսքնւլ.
Ա րմասքկ չէս էէէնլէ, սանի , ալ րաս էլան
հ ահ էլաԿէ ու–
նով՝ ԱրուէսաաւԿաի , ՛լ լ " էէ՛ւ ՚լորհոց
ւէկսլր ,
ԱՄՒՐԱԱՒՆ
Ա%ՋԻԿԸ, որ
ԱրեէմաաՀայ
իրէուէլ՚էէ չւո
ւլ րա էլւաան էէ ւթ եաԿէ էսմէԿւէԿւ
յաքուլ
էէէ էլ ՛էկ
էէլկւ
կ մէւեւԿէէէ լկւ մ ամաԿէաէլ
;
Գէէւք
էլարւլացիք
էաարալկւկա
ՅաՈ.Ա1ջ/»
ս ի
լկա
էէէ էլԿէ է.ր Ո ւն
՚էէք , Կէէէքն Հ էէէլԷւԿւէէէ էլիԿէ մկէլ սլէէէ ամ՛ էէ լահ
քբ
,
Պ ց աի կ Ս ե փին պ ա տ մո սթ- իՆնը,
իբբեւ Կւէս~
էւէսաճէէէ չէսկ :
էէ լ՛էէ ւէէէ
էոԿէ
մերա յԿէ աբձակադիր
մււ էլո -՝
էէրւլսաէլակէ էլլւէալէէոԿէ է, ոբէււե ամէն
՚^ կկ
Կէէէ
րււէւէկ ւդր , Պ
՛՛ԷՍ"
ք Հալ ձ1լԿէորսներւէւ ,
քրՀսւԿւէլիրներւէլ
ել
մ ա էլո ւէլա էէսէբնե րէաւ
էլեէոԿւքէԿէ
աոԱէէԼէէէհ
կ եւ էլր Կաերէլէէէյացկւէ
խ էէ
Կաոա
րՀ տիսլարնե ր , էւր էէն ք
էլ ա ււլր էէԿւ կէ՚~՝
քէէէհ ՛էլ
էի
լփ լահ
ՀիւալաոէլԿաե բու
մէք , լռ
յսէ
եւ
օւլ է ալր կուահ
,
աւ
ւլէէբւէ ե լի րկէէէա էլէէէբան -
Կէեր , ինչպկս
Հոն էէէէէլբոէլԿէեր ր ,
սակայն
սիրուլ ու էլաբեկցուլ
Հոդիով ու սրաով :
Աքէէ մ իքաէէա յրե րուն
մէքն է որ Արէէւիւան
էլապրեցնկ
կեանքէլն
ալ էսռնէէւթ իւԿէլա էլսաչա–
կահ
հերունէւնեբ
, իրենց
ւլբէլուահ եւ ա -
ւլաւլւէէ
Կէ
թէէո ԿէէէրէէւԿւ Հ ետ ; էէէ ոԿէէսրՀ
մաբւլ–
կաս յէ՛ն կաէլԿէե ր , էէբւաԿաք Հւէէրէաւէւա ""էքիկ ~
նե րէէւ էլբ սի րաՀ արին եւ սաէլա յն
իրենց
րկէէլերաաային ՚էիճէէէէլլա
թ՚՚յլ չի ասւբ
նման
էէէմէէւսնւալթիւԿւԿէեր : Համ՛ր
ւէէ. է՛՛ւ՛՛լ մար-
՛է է՚հ. ՛է ՚"Ր^եէսլ
, էէբոԿաք
էէաոէէաաէ
էէւ դ ո՛է"՛է
կր էթաբձեկէ նէսյիլ
լս յո ֊ երես
"՚՚էքիկնե ֊
բ էէ էնէ
էԼյս րէէլւարիԿւ Հէսմ սււլ բութ իւնԿէ է ԱՄ է՛ -
ՐԱՑՒՆ
1Լ%ՋԻԿԸ ՚էկպր :
էէրւււէսսէն այս վէսլր
ւլրահ
է , եբր
ւԼէէէռնա ապաոտանահ
էր
1893 - 1890^^
էէլ
Հ
էէկւ
Հ րատ
էէէբակահ է առաքին
անալ տմ
Ս ՚ ե ր ժ ա ա ծ Ս է ր ր / " " / " " 7 Ր " ՛ / •
"Ր յ^՚*"^յ
Ա ր ե ւ ե լ ք ի
մէք իբրեւ
թերթօն
լոյս
էոեսէոհ
է նոր անուԿ՚ով : ՎառԿւայի
մէք վ^րէաւէսաԿւ
էէէմէԿէկԿէ էլժնէլտէլ եւ անսէոււյգ
պարերբ
աէէլրահ է եւ այւլ. սլա յմ ււէԿւնե րէէւն մկք
՛լրի
էէէէէէէէհ կ այս Դէ՚՚ւք"
՚է՚՚Ր^՚՚ՅՐ
) ոէլէաբմ ե լի ^
էլւաէէւլէ.լէէէյի մր մկք,
թ ՛էթ ի էլէՈէէբկաէւ ր էէլ ՛էբ -
լ՛այ , էսնօթի , լէէէ սէէէէէրկսլ , թչուէոո
, եբբ
տասնբՀէէնդ. օրն անւլասմ մբ լոյս կքէ տես -
ԿէկէէԿէ է՚էեէլճ ու էլրաէլ
էէլր էէէ էլէ։ե բ ո էէ ։
էԼո էսքիկէ անւլ էս էէ՛Կէ կ ր էէր Հեէլէէնաէլր
լւն–
՛լ սէրձ էէէէլ էէէԱէմս^հԿէէ, րէաւ. ւէկ ք էլր ւլ լակ ր էէ -
րոաէլէէւկ, ՚էկսէ մբ, էէէէէէէէԿէ քատւււէլ բոլոբ
էէԲ^
րէէէ էլէէէն
յաւոկանէէչ1ւե
բո՛է
,
ւլ րաէլէսկա ու֊
բացւսսսլկան
տիսլւսրներ
, էաբեԿւց
մէ՛քա -
ւէայրր եւ ապբ ե լաաա էլե բաալր ,
ոա մ էւ ր ա յ ա էլէէէն
էլոաաէիԿէ
էէւբւլկն էլէէրաա էէ է է, լէւ լ
էլաէռաէւլաբ -
էէէՈէահ
՚էեբքին
մ՛նա ց ո բւլկէե րւււն
Հւււլերէս -
Կւա թիւ նբ , ւդւալաաւէէ էլւաակ,
մ իքւաէւս
քլ՚ք՚ն ու
բէ" ր վէէ. ր ւա լԿւ էէէր ձէս ւլոէԿէալԿւէէ ր լ՛ , ւալսւրէլ , քսէէ -
ԿէՈէբ՝\ էւլ մ էէ էլււ էէբ ւլէէէ էլէէէԿւ մ ալւէլէէց ք՛՛՛ք ՛՛ւ ~
Կւէ.ււէբ ւլասակա
բւլ ր , աաա էէ ա քիկւ ին եբէլչւէտ ու
դէլ էէէցահ
յար
ւլան ք ի Կւ սա էէ՛ոիճան բ , ե՜ր էլր ււ ր–
դին
էէէր-ւամարՀէէէլ
էէէԿէէբլա լււլթեան
ք՛՛՛է
I
ւլ կ էէլքէ։ րւէւ է
.1էէէլասէ
՚աաւլ րւէէ էլէէէն ք՛ք "Ր՛է "՛կ՛"—
Կւաէէ թիէնր
,
մ՛իքւաաէլ ալ ւաա էէ ւո էլա ր ղ բ , էէբ էուլ -
ւլէէէքիկւ դոբհեբբ
իր մեԿաէէէչնէէրՀբ բրէէէհ է
ել
էլր չւսՀտւլէէրհկ
միէոէէ էոէաւթիւԿէբ թէ^
մէ էլ եւ թկ մ իէէէ էլ
սաէէ1էաէլասր
։լ ի Կէե լ՛ էլա յա -
ց ուց
ի քեբուն
,
ա յս բաւլոր դ կ ՚դքերր ,
ւլկմքեբբ,
ւքյէճա էլԿէե ր ր էլօգտաէլէէէէհկ ^ե -
ւլիԿէէէէէլբ, էլերտելաււ. ՜էԱէւքաաէր իր ւլլւաէքս դււր–
հոցբ,
էԼէՈ՚ՐԱՅՒՆ
Ա%ՋԻԿԸ,
ս՚ոՀռէն ,
էլէէնէլէոնի եւ մ էէ ւլէէ ւքր ւլէէէ էլէէէն լեդուււէք ու
ո ւոէէէք :
՛Լկ
՛՛լ ք՛ն մկ ք Հե էուլՀեէէէկ էէլիտի րաա քտԿւաււ ին
քԼմիրայքան "էդքիկբ՝
Տիկին
Արմսնկ
էքար–
էլէ1էէէ
.ան , իր էլւս ւոէ էլբ՝
էլե ւլհ րմ իչկ
Աէ՚շակ
էէ ա ր էլ
II
աա ե ՛սն , քսւաՀ ււէրսա ր ո է •> ք՚Կա , լլաաււ ոէո
՚ոցի
աալ էս էէ ալ "է՚բ՝
Խաչօն
,
լու էէէցէսբա րոլՀ
իին
աւլքիկր՝
Աօֆին , խոնարՀ
ձկնէէրս քանտա–
նիքի
մ ր ւլաւակր՝
Հւաւմրիկ , րււէէլա կսէն
իէ որ՝, էէւրւլ ի ւլոէնձա սլե ա ր՝ թաւլ կ ոս սէւլաԿէ ^
էէէւէրէլոսեան
րնտանիքին
էլորհակաէոաբր՝
Րսաբթաւէլ աէլաԿէ , իԿէչ՚էլկւէ Կէսւեւ ւքկոլիկէ ա–
ռաքին
մասին
մկք
էլեւլհ
«մ՛ աաւԿէէլէէէաքէս ր մ »
ու իէէսբեբալ՝
կոսէոանեէււն
Աւելի
մ անբամ ասԿաւթիւԿյնե բաալ
մ էք
չենք մտԿէեր : ՎստաՀ
է,նք , որ
«Տւէւոաքֆի
քւԿաթեբւլէաէլԿաեբբ օրր օրիկէ եւ
Հ է,լ ի Հեւ
պիաի ՀեաեւիԿէ
" ՛ յ " ՛ք Հ՛՛էք՛ն :
ՄԿՐՏՒ՚յ
ՊԱՐԱԱՄք;ԱՆ
ք Ս ն հ
Տ ՈՂՈ Վ
ԼԸ ՄՈՆՏՒ
Պէյր"ւթի
թ՚էթաէլիցր
Հա -
լիմ է
ք՛ս
՛՛՛՛՛ւ
կբ
՚լրկ
թկ լաւա տեւլե աէլ աւլ -
րիէ րԿէերաւլ ՝,սամաձայկա մ՚օսքերս
Ո
՚իատի
մկք
արէէար էէե
րին
էէ ալէւ։ք
մ ր սլիաի
՛լէէւ -֊
մ արէէւ ի : քք կ ո ւտ աաա էլսէկա էէրա րիէէ ք մաւէյրա -
քւս ւլսւ քր պիտի
Հասւէէէքէւլին
Առ րալ աԿաոէնի
Հէ" ոկյէ՚Կա թաալալոլաբ , նէսքսադաՀ
Ն
՚"սբ
ել
Ա կւ՛լ ա աէլակ. Արարի,։
ք թաղ աէ.ոլալէ ։
ԱՆՐՆԱԿԱՆ
տաքէ, ր ր
էլ
լա չա րաէ ւնա
էլուին
Փարիղի
մկք.
Աեէղտեմրեր
Ա)ին քեբմոլ -
թիւնբ
30
աստիճաաւԿէ
կր
,
ինչ է,ր
չկբ
պա–
էոաՀէէէհ
1919Հ5ք
ի
վեր
X
ՀԱՄէԼՇհւէԼՐՀէԼՅւ՚Ն
միքադդային
ղրա -
մատակէ էոԿէօրկնր եբէլէէէ, օր Գա՝։քէրէ աԿւ —
ցբԿէելէ յետո
յ յսւ յտարարեց թէ նսէէսնա -
էլակ, Հէսմ աձա
յնութ եակ, մբ Հիման
ւէրւոյ
1 04
մ
է՛լի՛՛ն
տ էէլար է, փոխաաոււէւ
թէէէն մբ
պիտէ, ԲԱ՛" յ
Ալ""ր
Ա էւացեալ
Հանրասլե -
ա
էէւ
թեակ, Աուէղի
Համար :
. ( է ո ւ ր ե ր ո ւ շ ա ր - ը կ ա ր դ ա լ 1*՛
է յ է
տալովդ աղատ
իՆքնորոչմաԿ,
իրաւունք :
էքնոնք էլբնան քէԿւտբել
էլւ, յավիճակին
չա -
րէէլէաակոլթիւնբ
էլամ ռրեւկ
ուբիչ քէԿէտ -
րութիւն
բնել
X
Րանակբ
անչուչտ
պիտի
մնայ
է. ւ, էլատա բկ
ոստիէլանի
իր սլա չւո օ -
նր։
Նմ ան
ղրո յցնէ, բ ոբոչ
յէէււլռւմ
յառաք
բերին
Աղւլ– ^ո,լուէէւ
Ալժ երէւացէ,
եբեսւէէՈ–
խաԿէնեբուն մկք որոԿւք
չեկ,
էլրԿէաբ Հաւա–
աալ թէ Զօր– Տբ Կ"չ նման
նպաաաէլնեբ
ունենա
յ •
խՐՈՒՇ^ԵՒՒ ԺՍմՍՆՈՒււՒ՚ն
ի/էէրՀբղայէէն
բովանւլաքլ
մամւււլր
բարի
ճամբորղութէէւն
էլբ մաւլթէ իբ էէարչէսպե–
աին.
ք՝արէւ ճամ րւ, րւէութէ։ւն եւ
քնարի
յաքուլոլթիւԿէ
, Նիքիթա
Ակռէլիկվիչ,
րն -
կերվարական
աչխաբՀի
առաքեալ»
կը
էսորսէղրէ
Ից վ ե ս տ ի ա :
Մ՚՚սկուայի
եւ արբանեակ
եբկիբնեբու
բ՚՚լոր
թեբթերբ
մեհ
կէսրեւոբէէւթէււն
կ՝ ք^հէսյեն այս ճամ բս րղէււթեաԿէ
։ Խրէււչ–,
չէւ ,
ըն ր ե ր վ ա ր ա կ ա ն
աչէսարՀի
բանբերր ,
պիտի
էսօսի ԱյէլբԿէՀաուրրի
Հեա :
էք ինչ
էււ յ՛լ է1՚է""ցեալ
Ն"՚Հ՚"նղնե
րաււ Կւա էսէէէ ղէսՀ ը
ճառ
մբ էւաօսեցալ ա մ ե բ ի էլե ւէւկ,
Հեոաւոեսի–
էկն
ււրուն (^թացքին
մասնաւոբ
յէւչսատա -
էքութեէսմ բ էսօսեցսէէ. Օէք՚՚ոնսա
յէւ
մ աս էէն :
Ն՚՚՚է՚՚՚՚՚ղ՛"՝՛բ
րսաւ թկչաա
բէէէն լսւոհ կՓա–
րէ՛՛էէ՛
՚^էէ.
է՛ակէսա
քէէ քա ւլա քու էլսէկէո, թեան
յեւլա չրքմ ան էէէսսիկլ Ավ,րի էլկ ի մ՛էք ։ Ն
՛Ա ՜
խադաՀ բ , աէդա ,
հ էէւնրացւսւ
քՍ քէուչչեւի
ա յցե լէէլթեակ,
՛էբս՛ ( , յս յս լա քտԿւելով թէ
ամեբի էլաց ի մողաէ ուրւլ բ ամ երիկեէէէն ա -
լան,լ էէ ւթե անց
Համ աձա
յկլ բնէլ էէւնե լ է, ւթ է՛ւն
մր պիտի ապաՀ,էւէկ
ԽռրՀբդ •
էՐք՚՚՚ւթեան
էէարչապեաին
, քանի
որ , տւէէլկ
Հաբիւր
տարի առաք , Ր՚օքբվէւլ
բւէսէհ է •
«Ամե–
րիկ՚ոյի
"ւմր պէտք չէ վէնտռել
անոր օ -
րէնքնե
րւէւն եւ Հ իմԿւարկո ւթեան ց մէք այլ
այդ
երէլբիկ, րսէրքեբոլկւ
1,լ սւԿէոբ
սրտին
ցանէլէէւթեանց
մէք » :
Տ ա տ կէէէն չա կան է որԱյղրԿւՀաուբր ֆբ -
բանսսաէլան
Կւչանարան
մլ, ղորհահէ խօ -
սելոլ
Հ,սմ աբ
Ամ ե ր ի կաց
ինե բուն՝
իրենց
մ ասին ;
Fonds A.R.A.M
