HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 300

4
6
Ա Ո– Ը %
Օր– ՌՈԶէԹ ՈԻՐՏ ԱՅԵ ԱՆ
Պ– Ա1՝(>1ՓՐ ԱԼԹՈԻՆեԱՆ
՛լ, ՜՛ աքւ ա.ած
ԱՆւ՚ԷԱ֊
-
ՊՈՒԱ ԲՕԼՈՄՊԻ
Հ– 8– Գ–
Արամ - Ա խէ՛" վ, Լ ան
ք,Կւ թ ս։ կ ոմ իակ է /ւնղ՚է •
մալովր
ույս Աւ֊րրաթ , ժ ա յ ր ՝յ,\ իԿւ , հաՆօիք
՝Հսէէ
.աքաաեւյիԿւ
Հէւ)իսա կարեւոր
օրակարւչ :
՚Լւերկա քաՆալ անգամ ա ա ե ա ր ե րուի :
ԾԱՐՍհ՚ՏԼ
Հ–
Ա. ՛հ.
Հեաեւեալ
իս ո լմ րե ր ր ել ենթա
կոմ իակ ներր
մ ոգով
ի
1լր Հրաւիրուին
, ուր նե րկա
լ կ՝րլլալ
Երք՛
կոմիակն։
Հայասաան. Գ-էռրգ 1*ավւււշ . Վււամ՛ -
եա1ւ. Հաւ1՚ազասււյ .
քԻ^րիե
4.
Շ՚^րաթ
օր , մամր ՚2\ին : Պարտաւորիշ
կ
Բ"Լ"1՛
րնկե րներու. ներկա
յութ իւնր :
ՄԱՐԱկԱԼ
Հ– 3 –
Գ– Հեաեւեալ
են–
թա կոմ իակ նե րն ու խումրե
ր ր 3 ոգովի
կր
՝էրալիրուին,
ա.ր ներկայ
էլրլլալ
Երք՛
կոմիակն
:
Ը(1կ • կարօ. Թաթո ւլ
եւ
Ն|ւկււլ - Դսւ֊–
ւքան ,
Աւգրիլ
;՜> • Կիրակի , Ժ ամր
\՜)ին :
ի՝ոլոր
րն կե րնե
ր ո
Լ
նե րկա յութիլնր
սլար -
աալորիչ
կ :
ԿԱՊԱ՛ՅՏ
ԽԱԶՒՆ
Պ– Օննիկ Պարսամեան
երկու
Հաղար
ֆրանք
կր նա իրկ կասլոյա
հքուշի
օղ ավա–
խութեան
կայանին
, ղաակական
աօներոլ
առթիւ
: (Աաանալ
«3աոու9»կն
) :
ՄԱՐԱԷՅԼՒ
ՀաւքագղայիՍի րնդհա1ւուր ժողս վ ր
Տեղի
կ՝անենայ
5
Ա՚ղրիլ*
Կիրակի
կկո
օրէ
եաք
, ժամր
՜էինղին
, Ա՝էարռնեան
Ա—
կռւմրր,
(2(; Րիւ տէ փոնվալէսաՐ»)
Օրակարղ
Ա) Անղեալ
շրքանի
Հաշ -
ուեաուոլթիւն
: /• ) Նռր վարշութեան
րն–
արութիւն
է
Բոլոր
անղ ամնե րուն
ներկա
լութի՛
նր
անՀրաժեշա
կ
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
Տէր
եւ Տիկին
Եմմիեուն
եւ ղաւ ակներր
կը
նուիրեն*
*հրիղ որ Մ անաիկեունին
մ
աՀ­
ուան աոթիւ
փոիւան հաղկեսլսակի
•էաղար
ֆր • , Նոր Աերունղին,
1 0 0 0
ֆր՛
Կապոյա
Խաչին, Աաֆր. Եկեղեղիին
\
Աոնոլվիլ),
ք^ին
րս՚րղա
-
լ Ա–
Մարաի
-
,
Հ.
լ ^
Ր՛
ձՍ Ս՜ ԱՋԳՍՅԻՆԻ
ԱՄԱՕՐԵԱՅ
ԵՐԵԿՈՅՒՆԵՐՈ
Լսարանին
Հերթական
ղասա խօսա
թիւ­
նր աեղի
սլիաի
ունենայ
4
Ա՚ղրիէ–,
Շարաթ
ղիշեր,
ժամր
շւին,
Մշակոյթի
Տան
մէք,
17 Րիւ֊ Պլէօ . մ՛էթրօ ք.աաէ :
*իասախօս
*
ՓՐՈՖ. ՖՐ. Ֆ ԷՅ Տ Ի
Նի՚թր՝
Տ ե ւ ա ւթիւն ւ1յւ հաՕհմատական
քերա1րսնււլրեաքւ մաւփՕ :
Ղ՛ա սա խօսա թեան
" ր ի ՚ ղ Բ Ր
՚՝ ՚ "
յկական
նուագ ել թկ լի ս սլա սա ր կ ութ
ի ւն : Մ " ՚ ֊ ա -
քր աղաւո կ
;
կր իսնղ լաւի ճ շղ ասլաՀ րլ -
Լ"՚ւ
X
՚ԼարԼոլթեան
անղամներր
ժողովէ
կր
Հրաւիրուին
այս
Ջորեքշարթի
,
ԺաԺր
0
–՜ծՕին , սովորական
տեղր : Աաէւղողա
-
կան
նե րկա յութ
իւն
յ
ԹՍՏեՐԱԿԱՆ *0եՐԿ1Լ31ԼՑ111»Ս՛
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
ՕՔ
։
\ ^ ւ ւ ւ տ ս ւ ^ 6 ճ > յ ւ \ 6 ։
կ ազմա կ երպուա ծ
սշսԿ ե^տ ոհ^Ե սՆ ԿՈՂմէ
Ուրրաթ
, Ապրիչ
ժամր 20 .–ձՕէն
Կր ներկայացուիս
1— Ա՚ՒՈԻԱՐ՚Ւ ԻՇԽԱՆ
( Տ ռ ամ Հ ա յ - Աակեցոնական շրջանէն)
2.֊ Լ՚8ւէա16 330, 0. Օօսքէ61ւււ6
(Շ0ա6Ժ16 6Ո սո
ՁՇէ6)
3 —
ՄԻԾ Ա Պ Ա ՏԻԻ Ս՜ՈԻՐԱՑԿԱՆՆԻՐԸ
( կ ա տ ա կ երցութիւն)
Տոմսերու
վաճաոա
մ նոյն
օրք՛ որա —
՝• ի մուտքին
:
Վ-ԻԷՆԻ Ս՜ԷՋ
Նոյն
ներկայաւլումր
կիրակի
ԼԱ"քրիլ
5)
մամր
1լ> –30/՛^ ւ
եւ
Հ ա ղ ա
ր ֆրանք
«Յաո
ա
ւաճման
Համար
:
Ատւոն
էոսեանկն
:
՚
6^սx 36 6է26 ա.
ձ ^Լ-ճշւ
ՇՅԱ,
3
:12, քօւԸ6,
ա.
11.-0.–Շհ. Ւ՚§–յս–76ւոթ1է
6V.
քօոճ
աՅէտոշլ
^ \՚6Ոմք6, բՕՏՏ1ե16 ՏՏՏՕՇւՁէՏօՈ ՕՍ §6քՁՈՇ
€Տ
Տօււքօ րօսք քօոժշշ \՚օստ
.8Ս1Լ0Ո-10 տց (Ս4քէ^) նձտուտւ
քձս^ւ
17
1ւոբքւա6ք16 ՏթօօաԽ
ժս յօսրոտւ
•՝ ա ք Ձ է շ հ "
ՎԱՍՊՈԻՐււԿԱ՚եԻ ՀԵՐ11ՍԱ1ՈՄ8ԻՆ 44ՐԴ 8ԱՐ17ԳԱՐ2Ը
ԿԻՐԱԿԻ . 5 ԱՊՐԻԼ . ԺԱՄԸ 15ԷՆ 21
ԶԻՆՈԻՈՐԱԿԱՆ ՆՈԻԱԳԱԽՈւ^ՄՐ. ԺՈ՚ԷՈ ՎՐՈ՚ԱԿԱՆ ՊԱՐԻՐ ՏԱՐԱԶՈՎ
ԵՐԿՐԷՆ
ՆՈՐ
ՖԻԼՄ
Ր - մաս — Ժամը 18էն 24
ՕՕւ տ ւՕՕԻյՕ
^ ՚ ^ ՛ ^ ՝ ՀՈԳԻ՚ՕՈՅ Ն ՈԻ Ա Դ Ա Խ ՈԻՄ Ր
(Տօստ
ճ ւքՔ է է ւօ ո ճ 6
Ճ ^ Տ Տ Ճ Ո * ^ -
6
:x
^ս1տյV^է^
«1Հշօ
ւ
^շշօքճ ւ ո ջ
;V
^է^տէ»
0 6
րշէօսք ճս
ՇԸՈՅԱԱ Տ6
բւօճս1է 1& ր^^ա
^^^6
քօւտ ձ
ՐՑ11Տ
քօոո&էւօո 17բւգս6 ճ 6 յ ^ շ շ Տսճ–յւա6ոշ&ա
ւձււնՕՏ տօստ
հ ճ ւ ք 6 Շ է ւ օ ո
ժս
Շ 6 1 6 ե ք 6 յ Յ շ զ ս 6 Տ
V^^Լ^I1I^
ւ\/ւ
6 1
1Տ1
օ ը
ԱՊՐԻԼ –)ԻՆ ՐՈԼՈՐ՚ւ֊՝ ՍԷՐք^ԼԸ Մ1ՎԻԹ ԷԻ տօնելու համար Վասպուրականի
յաղթանա կը :
Աեր
աղղականներուն
եւ
ր ա ր ե կսւմնե
րսլն
նակրներ
՚Ա՚կեղկ՚ք
մրուրի
առաքումր
արտօնոււոհ
է
Ա ոսկուա
յ ի
ինթ Ո ւ րիսթ^/է,
եւ
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
Օֆիս տէ
օանժ^&
Կ"ղմէ
•.
ԱՃԱՊԱՐԵՑԷ՚Բ
•• Մթ
վ ա ր ա ն ի ք : Գեր
ղնոլմներ
ուն
Համար
ս լ ա տ ր ա ո ա ա հ
ենք
մեՆ
թի՛՜՛՛՛ի,
րնաիր
ա ոլր անքներ
,
աւ1
կնկն
նոլ ա ս ա ա ւ ո ր
ղ ինե
րսվ
:
Զ՛՛՛ա
րու
րղ կ
կեր–
Սպասներ . ներմակեղէն . կօշիկ . ղո ւլ պ այ , ժ ա մ ա ց ոյց ,
եւայլն
. ..
ԱքԻԱԲՈՒՄ : Մաքս,
ապաՀովաղրութիւն
, Նրարամ
եւ
որեւկ
ուրիշ
Նաիւք
կուն–
խ ա ւ
՚1ւ
շանա
կա
ւսհ՜ ղիներան
մկք
են
ԱՏԱՑՈղԸ
ՎՃԱՐԵԼԻք–
ԶՈՒՆՒ։
ԵՐԵՐ ԶՈՐԱ ՇԱյ^ԱԹԷՆ
հրարներր
էրենղ
աեղր
կր
Հասնէն,
յանձնումր
կր
Հ օ ^ « յ
էՈէՍէՈՈ
լ
ի
ստյ1IէIէքՈ
ԷՆ. աՆձնա
1լան ս տ ո ր ա ալրոա-թ՚եամբ
%
^
ՄԵՐ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐՈԻՆ ԵԻ ԱՊՐԱՆ֊ՐՆԵՐ ՈԻՆ ՄԱՆՐԱՄԱՍՆ 8ՈԻՑԱԿԸ Ո ԻԶ Ե 8 է ՚ ք |
161.:
Օ ւ ՚ Տ .
67-77
Տ I ^ Օ / V I 6 X
^V^^է^օ :
IV1Ց
<1
^^ո^
ԳԵ՚ԼԱՐՈԻեՍՏԱԿԱՆ ՄԵ^^ ԵՐԵԿՈ8Թ
կաղմակերոիււաՆ
ԹՈԲԱՏԻ
Հ1տ Ր ԵՆԱԿ Ց ԱԿԱՆ
ՄԻՈԻԹԵԱՆ
Եւ Գոնէ ֊ Աու , Պուայի
ՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ
ՄԻՈԻԹԵԱՆ
ԿՈՀՄԷ
Ւ
նոլասա
ՊԱԷԱ՚քԵԱՆ ՍՐՐԱԶԱՆԻ հ֊ ՎԵ5
ք՚ԱՀԱՆԱՆԵ ՐՈԻ ՇԻՐՄԻ՚Օ ԿԱՌՈԻՑՄԱՆ
ՀովաԿւալսրա
թեամր
ե, նա իոաղաՀ
ա
թեամ
ր կութ– Պ"՛""" իր^՚Կ
ԱԵՐՈՎ՜ԲԷ ԵՊԻԱԿ. ՄԱՆՈՒԿԵԱՆԻ
Կր խօսի Պ– 3– ՏԷՐ
ՅԱԿՈԻ՚ԵԱՆ
օարաթ. Ապրիլ 4. երեկոյեսմւ ժամը
Տ–4.5ին,՝ Փօլ Ֆարալիքի սրահին մէջ ,
21 Իվ - Թ սւ տիք
. Փայւիղ , մ է թ ր օ ՚ ժսւք Պոնսէրժան
Գեղարուեսաական
ճոխ րամէն,
մասնա
կյլոլ թեամ
ր Փարիղի
երէաասար՚չ
ար -
ու եսաաղկաներու։
Եր՚լ , նուաղ,
սլար ղե կավսւ րութե
ւ
^ ֊
^Լ1.1
.Ն ՚ԶհհքՒ՚ւհՐՒււ՛,
Լ
խօսնակ
Ե.
ԳՐԻԳՈՐԵԱՆ
՛նկն նոր եկահ ֆէլ ՛քր
Ս Ս 1 ՛
սւ֊՛.
ՍՈւ՚է^Ը
Մա տ ք
4 0 0
եւ
3 0 0
ֆրւսնք
Տոմսերր
կր Նախոլէն
Փարիղէ
եւ արու
ու րձսւննե
րոլ
Հայկական
եկեղեղիներր
եւ
Ա ամոլէ լեան
, Պ՚սրսամեան
, Բալուեան
ղրւոտոլններր
:
Տիկի՛ն
ԲԻՒԹՆԷՐԵԱՆԻ
կր ներկա
յ ո լ ւ յ ո ւ ի
նաեւ
Հար
ՄՕՐ ՄԸ ՛ՍԻՐՏ
1959
Յ Ո ԻՆ Ո Ի Ա Ր
1ե1՛
Ո Օ ւ ւ ^
€ ՛ ^
Հա ս տ ա տ ութիւնր սկսած է շատ նպաստաւոր պ այմաններո վ կատարել դ է պի
եյ • Մի ո ւ թի ւ ն ծրարներու աււաքումր :
ԳԻՆ ե Ր Ը ԶԳԱԼԱՊԷՍ ԻՋԱ Ծ ԵՆ
Մեր
նոր ղիներր
սաանալոլ
Համար
ղիմել,
ղրաւռր.
Հետեւեալ
Հասղկին–
Տ6^V^^6
Շ
ճ 6 Տ
ՇօՍտ 7օտէ^սx
10, 11Ա6 Տէ֊Չս6Ոէ1ո, ԲՅք1Տ 10
կամ
Հեոաձայնել
֊ ^ ^ 1 ,
4 0 7 2 & 5 0 8 3
« ( ւ է ա է7ճՍ706ստ : ն4Ոէ ^Ս.աօ
. . . ^ ,
4 հւտ, Տստ (16
հ 9 \ է ո շ
Լ^V^^, քՁոտ 1Ր
« Տ ա Օ : 8էքՍ8Լ1ցՍ5, 08€8)<»«ք>ք, նՕէ(նՕՍ81
16լ. 08է. 12-51
կր աեղեկաղնէ
էր յաճախո
րղնե րուն որ ասկէ ետք Հաստատութիւնր
, փակ
կ
այր
մարղ
ույ
Համ ար
Հէնղշւսբթի
օրերր
ել
Ր՛՛՛Յ
է երեքշւսրթի
օրերր
ժաժ՛ ր
14^5՛ 23
բա
ՕՐԵՐ
Կիներու
համար
Երկուշարթի
, Զո րեքչարթի
,
Աւրրաթ
մամր
\ \ կ ն
23
Այ րերու համար
Երեքչարթի
ձ \ է ն
23
էարաթ,
Գկն
23
7^
օսոտէ
Ոօյոշս
րռոշՑ
ա
է
ա
օ
10, ՏՍՏ
բ յ ւ տ օ ս ւ ւ ։ ^ , ո ւ ա տ - 86
7©1. :
յ ւ ւ ^ յ – 48–42, 41-83, 47-05
ԱՅԱ
ՏԱՐԻ ԿԸ ԿԱԶՄԱԿԵՐՊԷ,
ՄԱԱԿՈԻՍՏԻ
ԻՆԹՈՒՐԻՍԹԻՆ
ՀԱՄԱԶԱ^ՆՈՒԹԵԱՄԲ
, ԶՈՐԱ ՃԱՄԲՈՐԳՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
ԳԷՊԻ
Փարիղէն Մոսկուա ե ր կ աթո ւղի ՝ Ր– կարղ. Մոսկուայէն Երեւան օդանաւ :
Վ երադարձ նոյն ձ ե ւ ո վ ։
Տ եղերու թ ի լ ը սա1ւմանափակսւած է; Անմիջապէս արձանաղրուիլ
Մանրամասնութեանց համար
դ իմ ե լ ՛
յօսք՚ւտէ
- ք Հ օ տ շ օ
-
ք ք օ ո շ 6
10, 11Ա6
Ր Յ Տ զ ս ւ 6 է
- I>^աIՏ (86)
Բ6ՈՈ&ՈՇՈՇ6
Հ ՚ ^ յ " ՛ – ^& Կ»զ՝յ^է ամէն օր ժամը 17էն 18-30։
Արձտճաղրութէւններ
կ՝րնգոլնէնք
նաեւ
Հետեւեալ
երկէրները
բնակող
Հայերէ–
Անղլիա. իտալիա. Պելժիա, Ամերիկա, Զո ւից ե րիա եւ
Ե ւրոպ այի
ուրիշ
երկիրներ :
Երթուգարձի
տեւողութիւն
22
Օ ր ո ւ ա ն
Համար
ասլաՀռվոլահ՜
է ձեր Հանղրս
-
աութիւնր
, ճաշ, սլանգոկ,
եւ երթեւեկ
Փարիղէն
Մոսկուա
, Երեւան,
էքմիաՆին
եւ
Փարիզ
:
Fonds A.R.A.M
1...,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299 301,302,303,304,305,306,307,308,309,310,...596
Powered by FlippingBook