HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 165

0 ր 11 Թ 0 1^ I*
Հիմն ա դ իր ՝
ՇՍՏՍՐՇ
1
;ՒՍԱքեԱՆ.
01ք60էհ06 : >^11|>|»( )^1ՏՏ>\1(1;^Ւ1
^ ^ ^ ^
1էշժ.Աշէ1օո -
ճժա ա ւ տ է քօ է ւօ ո :
32, հսշ
^^^Ս^տ«,
Ր ճ ո »
9*
ք օ ո 6 ^
1 9
2 5
յ շ ւ շ բ հ
:
86 - 60
Շ. Տ61Ո6 57
2731
Ը, Ը.
Ր, Ր Յ Ո Տ
15069-82
Յւլաւնսա ե– Հաւււոյւակասւետուրիւն , տար– 4000 ֆ ր –վեց ֊2200
Ալւս\ասահման՛ աարեկան 5000 ֆ ր ա ն ք ;
Հ ^ ւ ^ Ը 20 ֆ ր •
19
Լ։
յտսա
19
քէաս
1 9
5 9
ա գ
ՏԱՐԻ
ԹԻԻ տ։յշ4
35€1«է
աէ^
՚ ե հ Ր է;Ր.9.Ա՛),. 15ՐԴ ՏԱՐԻ. ԹԻՒ 4225
ՅՈՐՐՈՐԴ ՏՍՐեՇՐՋՍՆՒ ՍեՍՒՆ
0
20/»յ՛ ,
կէ
1,1՛՛է՛՛՛՛՛ն
թէ.մ1,լւու.
ընալւեսւլ
պա՛
-
ւչ ամ
ալորՆԼրչւ՝
օչւէնաւ
ււ րապէ^ս
ւլում
ար
-
ուահ՜
Մէք՛՛ ր կ ր ո՛
՚լո՚ն
ի
ւլ է, ղահ
էհաղ
ափէ».–
րուն
փրայ
- ԱՆթիլէասէ
ւէԼՀարանէՆ
լքէք ,
քաի/քախիշ
մէ.հ ա մաոնա
թէ, ամր
կա–
թ ո ւլի
էլո
ս ա
էչ ան
ւ լ ա ՝ , է ՚ 1 ւ
էէրայ
էչր
րաւչմԼ
-
ցնէին
Զ՚որէ.Հ
Ա.ր
-.
Վէ՚րքէոպէո
էլր փք,րնէոր
ս է, է, րօղր
,
որ
1952
Յունիս
–շւէն՝
ԳարԼղին
Ա֊ի
մաՀէն
Ի ՛էեր
ամրաչք
44
էոմիս
ծ-ահէլահ
էր
Ա՚այր
Տ՚ոճարի
•> ա լրա
էէլԼ աա
էլսւն
ութւէոլ
Ա ՚ ք ՚ ւ ՚ ՚ ՚ յ ի ն
չաՀԼբոլ
էլէաէո
քչղ ո ։ թի ւ ն ր
էլր
պ.
՛Ր
է՛
օրինէ
ւոէէոսւրո։ ա՛.
որոր
էէէ լս րնարու
իմ է,նէ ն ւէ՛՛ ր ք
Հա յասա
անԼ
այց
էսռաքձ
լական
էւ կեէլ՛՛
ղ է ո յ Ր՛՛լ՛՛ր
՛չ՛ս ՛ ա կ
-
ներր
էսնի։։ոի
ր
րո
լււ ր ո ւէ իԿ։
էէրենց
կաիմո–
ալի էլոս
ի ն
շու րք
եէ–
ձեոր
ձէյ որի
։ոո։
ա(Հ^՛
նուիրոէէին
(ք եհ ի Տէոնն
կիլի1չիւ։յ
։լ։սրսւ
-
լոր
աիմոոին
1էԼէււ
յՆէէէո
էււ
թէ,է1ւն
՚1
ԼԼյսոլէէէ
շէ.էլաւ.
սէսէլէսլն
էլէէ ր ա էսսէէո րէս ր Հ
Ա՛լ՛ւ րնէոիր
Հ էէ՛յրէէէսլե
աէւն
ւլ է ւք
սլէէէ
յքէսր^
լ՚էսցէէւ
լ ւիւէրրէէւմ
էէէսնա
իք էէէնր
,
որ
աոէ.էսհ՜
էր
Ալ
է՛՛՛նշ
փէւրրւէւմւէէոնութիւն
:
իյէէւյւ
րէլէա
՛է էէէ լարոէձ
ո լ
մչ, ոաւէ կէէէ ւէ է11րնե ր ու
,
Համա
լն էււ էէա րնէ, րէէէ.
, •>
ն շա
էլե՚սններ
ու
եւ
ք՚էո րե
ւլո րձա
կանէէ
էէւնւլաւքկյէա
րէէւ
,
էւլւէւնր
էլէս էլւս փ էս րէս էլէէէն ղեանէ,
էէրէււ լ
Հա1չււէոնեւք$յ՝
դէէէւէսնոէնրէէ
էոէր՝
էէէէչեկէէէն
էէ՛ շ ՛քէէւ
ք^ւսք^՝
ունէին
իրւէէրէւլ
՝,Լա
;
Մ
էէչ
րէսն
էքիէսյն
էլր
էքիացնէ
ր
էչէւրԼնք
,
—-
Աէէոէ։ լութ էււն ր
Հ . 3 • Գ ա
^ւա
կ ւլ էէ ւթե
էէէն
դէմ
:
Հողե
րնւ էէէ թօ
էէ էէէ կ էէէէէ
Հիէէսնղաղին
անղէսր
մէէէնե
լ ի ք,րեււէ
լ թ
,
էէր
էոէէէ րինե
րէ
ի ւէ է. ր աւէ,
րնէ. ր
էլ
՛ւ
I ՝
Ոէիիւոքի
էյոէ թեէէէն
մէ »»
-
էսնեսւէլ
՛ յ ո
րհէ
՚՛
լնքան
ԿԱՐԳ
ՄՐ
ԳԺԱԻԱՐԱԻԹԻՒՆՆԵՐ
Մե՚է,ՏեՐԼ՝Սյ՛ Օ՚ւ՚ԱՆԱէ՚Ր. ԱՐ1յԱն՝ Կ ՚ ՈԻՆ ե –
1,Ա;1. 12 ՄՕքՒՕա.. ԹՈԻՐք՝
ՎԱՐՕԱՊԵՏԸ Կ՚ԱԶԱՏԻ
Մէնշ
՛չքէ սպասոէ էր
որ կիսլրոօի
Հար
-
էլ ր էէէնմէէքէէէսլէ էէ
կ՚՚՚ր՚չ
"՛՛լ լ՛"՛ է ՚ նււր ղ լոէ -
էէէ ուրա թիլններ
հ ՛ողե ցան
ե ր ե ք շ՚ո ր իմ ի
օր։ Աոաքէէն
էէւոթիւ
էէէնէլ լէւ էււ 1լէս՚1ւ
էէլայէքէոն–
ներր,
երէլրէւլէէէ՝
Ա
՚" էլ՛էէր ի էէ էէ Արք-ի
՚լ"ւր–~
հէքր
որ
՚լ՝էւււլէ կէէւէլրէէոի էււն մ ի ք
էէէ
էլ էէւն
էէէն–
էլա
էս
ո
լ
թ ի ւն ր
Ժ՜ո՚լոփէն
ներկայ
էին երեք
է. ր էլի րնէ. րու
Ոէրաաքէն
Կւա էւլ ւէէ րէէէ րնէ. ր ր
,
իԿէ շւէլէէէ
նաէււ
Մակէորէէէս
Արք՛
եւ Տ".բթ՛
՚Րիէքո՚ք։
Այ"
նէսէոէն
էէէոք Ան՚լ լէ"
է Ար՚ոաքէէն
ն
ււէ էէէէէէ
-
րարու թէ. ան րանրէ. րլ,
յա
լ էէւն է, ւլ թ է Անւլ
-
լէէո լ պա
լէէ էէէննե ր ր
֊. եւոե ։ ե ա լ^ւէ, րն
են
1 •
Ր րիէէէ
էսնէէէ
՛լան էւէէո ր
իււ
էււնե ր
էւլ.
-> »«
-
մէէէր քլանէէնէւէէլ է ր էքր՝
որ էլո ՝, էւ։ ւլ էէ է էլ է շ րլ—
լէս յ էլաո աւէ էս րու թ ե ան
էէ էէէղմէոկէոն
ան
-
֊, րոէ(քե շաոէ թ
Էւ
՚1էն1,
րուն • " ՛ յ "
՜՛՛՛՛ՐՅ/՛
էւնէլ–
ր ՛ ՛ յ էէէոէէէրկոէյ շի էլրնէսր
րլլ՛"լ
՚" քւ է" ՝՜
ոիթով
:
2–^
Կ՚լ՚լիէ՚ն
յոյն
եւ թուրք
Հէոմայնլ.–
I։ I, րւււ էէ է. ր^1ւակւէ։՚Կւ ՝,աշաու թ էււն :
՝•
ՀելլէնԽւթրքււէքլան
րարեկէւլ՜ծ
ւււ
-
էյեէէէն էէ է. րա՛է ա էւէոէէէէոէէւմ :
4 • - ֊ –
Պ՚՚՚յմաննէ.
ր էէւոեւլհ ել՝
էէրւղէ ո էլէւ
Կէպրացէներր
էլւորենան
ղարւլացնել
էրենց
ՀէԱսսւաաէէէ թ էէէն՝1։է. ր ր , էրէ.նք էչիրէ.նք էլա -
Աթէնքի
կ ա ո
էոփէո
րու
թիւնր
մողոփ
մ
ղէոշոէներոլ
իւօսէս
կց ո , թ
ի ,ննե
ր ր
«֊շէ՛ն
-
ուաձ
եԿէ
էոմերիէչեէոկ,
ս էէրս ս էս ր էլո ւթեան
ց
.լոլմալէէ.ց՝
քկլնելոլ
Հ.սմո.ր Մա1լարէ..ս -
^՚"՛՛–՛՛՛^»՛
Զեկէէյցր
էլր ՚ թ ր յ է ՚ շ է
թէ
խոր
-
Աէերօֆ
^արաէլարհաթէէնր
: Հաո<ա
֊
Հք/ւ՚՚՚՚ե՝"
է Ժ ՚ " ՚ ն " ՚ – թ ի ՛ ւ ն ն ե րր քննա
իժ իւն
֊
ււլեէո
Գէէէ րէոմէէէԿէ
լ էէէէ ճ ւււմլ՛էէէ յ
է,լւււ է
ւլ է
էւլի
I ոնէէւոԿէ
, ՝է "՛ր՛լր
՚քօէէէէ
Կէ
էււէէ էէ I էքկէէէէէէէէ ր ե լ ւ ւ ւ
Հոէմէէէր
:
ՕԳԱՆԱԻԻ
ԱՐԿԱն՚Ը
թ ՚ է ՚ ւ լ ՚ ք ի ւ ^ ւ ք
էէ էէէր շէէէ էէլ է. էէէ Ա եԿէԱէէ. րէււ
էին՛ք էէէ րսւ
յէ» կաււ
ւո էէւէլ րէււ թեւէէԿւ
ցւււԿւ
ի
էէէԿէէլ էէէէէԿէԼր
,
թք՚-ք՛
Լ լ
մո
.էէէէէն
է,
՛է՛է՛ր ո ւ թ
է, Ոէն
ոլ՚Ոէո կէէէն էէդ օղէէէնաւաէ
մր
Լ,.նաէէն
ղ ՛ոց
է՛ն
.
մշուշի
ո դ ա ճ է ս ո ո է է
օղէէւնէոլր
շկրցւսլ
էք
-
էէււրլէէւե
ցաւ
՛Ր՛
էչէսհէչ
առէն
ե լ
Օւչ
սէԿէէսւչւ
էէ
Լնէ
՛է Կ՛
՛է
ա ր ե
լ,
՛Ր ••
էչարօա
խ ա
ւրո էլէէէ թե
էէւկյ ւէէ
՝. ամ
ե ր ա
շէս
ււլ
-^
թ ե ա ն
։
Այո
խաէէնէէճէււէլսւԿէճր
ք ա քա
լեր ո ւ ե
ց " " ֊
.—^ ու. էլր քոէքէոլերէէէ
էէ ւս րւօր
ալ
ւէերէն
Մ
" ՚ յ ր
Ա թ " "
էն՝
որ
՚լէւթնէոհ՜
է
«էսստուէէէ–
ձ՜աՀասաէէէա
է ր՛էէ էէէ ւնքնե
ր ո ւ՜»
ւէրէէէ ք :
՛Րէէւ
քէէէլե րւււեէլէէէւ
«քյ
ոլի
ս էլււսլ
ււ սւււ կաԿւ
քք՚էւ—
էլովֆնէ,
րէ ն , որէէԿէյէ
ւլ ա մէէէ րու
եցսւն
Գ ա
-
Հիրէի
եւ
կքմիէոհնի
մէք
եւ
որոնք
շունէ–
էէն
ոչ
«էէէւէէէէէէէ.ու ձէէէ՝է էՈ ս էոէէէէո»
էւշ ալ
մէէէր—
էլ աՀասաէէէէէէ
իրււէւ
ու
Կէքներ
ԳմրաէււոէէլթէււԿէԿէ
էէէյն
է
,
էէր
ՀերէլփԼէլ–
էլում»
էէ էս էլէէէ կաԿէ
՝> է. էլ ԷէԿւ էէէ էլ1էե րԿէ
ւււ. (Հան
-
քլէէէխ
ՀւէէւքէէէյԿւք»է,
րոէԿէ
՛ք ք՛՛լ է շ^՛ ՚՛լ՛Կ՛ ՛ ՛ ւ
ք՛"–
աէոգոէէնե
ր ր էլէսէէ ան
էլւլեււա
֊էէՍէլ էսձ
րււԿւ—
ցէէէլորԿէէւ
ր
էլր լէկւաո
եԿէ
ւլուրսր
ե լ
«ւէււլե
քլէէրոյսԿէեր»ոլ
մւոէւէԿւ
կր
էոօսէն
:
Մայր
Աթ
ոո է
ւլա֊էէո՚լալր
Հ ո ւ լ եշաՀ
ձէււ
-
ււերէէւէ
«խէէէ էլաւլ
II է թ ԷէէԿւղ
էլր քարուլէ
: Ա
ւս–
քչայԿէ
ւ լ ո չ ՚ ձ ր
էսօսքին
շէւ
֊, ամ
ա ոլէսաա
ս խէէէ—
նէւ ր երրեք
է
Փոէս՚ոԿէէսկ
էէէսԿէձելոէ.
ւէոքրամասԿէոլ
թէէ
հ ե լ
Լոնւոէէնէէ
օղ ակա
լանր
եւ
ոււլւլէււռցւ
ղէպի
՚ է է յ թ ՚ ք ի ր ,
Ր ՚ " յ ղ
յ ՚ ՚ ՚ ն կ ա ր ձ
՚ոսո
շէէէրժ
Ոէ էլնէ, ր ր
էլաԿւ
ոէոիպւէւ
եցէէէէ.
իքնէ.լ
ւէէԿէաէՈէէէէ
մր
մօւո
,
՛ի՛՛ք՛ին
՛Լ ր՛"
ք բչո՛
՛՛է՛՛՛ւ
՚ ր՛՛՛նէ՛
՛էլ՛
ձ ա ո ե ր
ուրմաաաէսէէլ
է.էլւոԿւ : ()էլաԿէէա
ԷԿէ
թէււերր
էւէէէորեցաԿւ^Հ
Հրղեէ
: 1Լւլէաււարարնե՜րր
քլ՝ււէ–
ձաէէլարէ
ԷԿէ
^ էէէոԿէէէլ
ղ է ւղքիկէ
ւէա
Աւր
3 աԿւկ՛"
րհ
, թէւ թէ. րու
էէէէէր էէէէլ չ ւ ա ա ա նէ,
-
րաԿւ
մէք
բէուեցաԿէ
.
«Ա՝ենաերէ"
, Թուր
֊
քէ՛ո
ք էէ էէէ րէէւ * ււլ է, ա
լւ ,
օւլ էոԿէէՈէ էւ
ա րկէէէձ
էէ
ղոՀ»
:
՛է՛ էէէ էլէո քէէէ էլաԿւ
շ ր քէսԿ։ էս էլկւ ե ր ր սէլոակէ
էէր
էէէէէէհել
Կիպ^՚՚էէէէ
~։1էլրւլէւԿէ
^ " ՚ ք՛ք
սէլէւաձ
րսէԿէէ1ւէլւլէւլ
թ իլկէնէ. ր ր
լէ, էէէէէէ ձւլ է, լ էէ է.
մ էէէ սիկէ
I
Ր էէէ լւլ
,
~,էսղէւ
քէէէո էէ րւլ
մ ոէէէ "՛Կ՛ւլ , ք՛" Ր
Կ Ր
էէէոէրահ
ուէ
ր թէ
Ա ք,նէոերէ
ւէ էէւէլւոէոոէձ
է
Արկ՚ոձին
ւլոՀ
ղւոցաձ
է,ն
12
Հողի,
էէ–
րոԿւց
եր
՛լ էէէ քր՝
թ էէէ րք
Կէէէէէէէ էէէ րւէէ րնե
ր
:
Մ՚՚նաերէէէ
աԿէԿէչէէէկէ էէէրքԼր
էէաացաձ
է
,
ա էլէէէ III Ոէ րէէէ րնէ, ր ա
՛լո ղէէ է
էէ։ րէլա
է, լաէ
:
Ա–
ւլաաաձ
է,Կւ Կէէոե է քաԿէի
ւէ ր
ա
լ լ ^ւոէէէ ր"ք"/
-
ներ
:
Խ–
ՄԻԱԻԹԻՒՆԸ
ԳԺԳԱՀ
ԿԻՊՐԱԱԻ
ՀԱՄԱԶԱՅՆԱՒՒՕՆԷՆ
1Ս • Միութիւնր
իոսաօրէն
քկւն
եւ.
Կւեր
էլաաարոէձ
է,Կւ
այւլ֊
օդէէէնաւ
իԿւ
ւէրայ
՛էլ։
էէէ
որ՛,
ր,լ
ա
քիԿւ
։էաՀ։ք
էէէնր
ունցաձ
է ր է՛ւ–
որոլԿէ
։։։յրէոհ՜
կմաէսքր
ւլանոէ
ա1Ւ էր
Եր՛՛՜
է սէԿէէկ,
55
քէւլոմեթր
՚չէէղէ
Հէէէրալ
արե՜ւ–
էէ
ուաք : ՚տիւհէոս»
էչաէ
ե
չցնէ
որ
Ա մ ե ր է կ ա –
ս էէներուն
Հ աԿէաձ
աւլմ ու
էլր
ալս
արկաձէն
ոէո
թ
էէէ.
, մէկ
Կւպէոաակ
ունէ
« օ ւ լ
աւո
ւլո րձե
լ
ալս
էէէւքէոէչէէղչէ
՝, ա էլա էս ո ր–, րւլ ա
լ էն
քա
րուլչոէ
թէէէն
րնէ,լոէ.
^ցո
րլ
ասւ
լաէ
որ Աւքե—
րիէլաԿէ
ւլէմ
է
մ
էէւլոէէոլրէլնել։։էլ
իրերէս
-
֊.ասէլէէէցալոլթԼաԿէ
» :
ԱՐԱԲԱԿԱՆ
ԼԻԿԱՆ
լ՚էէէոն
րուլոքսէղիր
էէր մէքոէեէլ
՜–,ւէւկւէ,ց ուր
էլմղո՝,ութի։Կէ
կր
յա /աԿէէ
Ամ ե րէւ էլա քի էոո՚ւաձ
օմանւլ ւսէչու
-
թեԿէէԿ, իսրայէլի
I
ԱրարակաԿ,
լիկաԿւ
կր
շէւշէոէ թէ
յ՚սրուլէլէւ
արււէաձ
օմ
աԿււչ ա
էլո ^^~
թէէւնր
էւրէլու
անէլամ
աւելի
է
արարէսկէսն
1ւ ր կէ րնէ, րուն տրուաձ
օմւոնէլէլլկութենէն
է
Եւ
էչր ձշղէ
թէ
Իորայէլ
1945
Ցո՚քէոէ^
1
^հ)
1
Յ՚՚ւլի"
4օ2
՛էիլէան
աոլւոր
սւոէէէցոէձ
է միԿւչ
նոյն
մամ՚աԿէաէլւսմիքոցէէԿւ
սէրէէւրա—
կան
երկիրներր՝
21։;
միլիոն
միայն։
Ա
էորւլ
ւլլոէփւ՝
աւէէ,րիկէ,էէւԿ։
օմ անւլ
ակէ։լ
-
թ ի է ն ր
էլր նե րկա լացնէ
երէլու
աոլււէր
յ(։յ
Արէս րԿէէ, րա
Կէ
Հ ւոմւոր
է.ւ
241)
աոլար
ք՛ո
-
լ։ էէէ քէ լէէէ ւլԷէԿէ ե
րուն
ոէքսինքն
81
ա՛նէլամ
ա
-
էէ.լի
։՛
^ ^
Ն1ԼքՍ(ք.ԳԱՀ Նէոսր
էլարեւոր
ւՀաււ
էէր
"լի–
էոի
իւօսի Փեարոէ ար
՝Հ\ իԿ՛ ,
Թիթոյքէն
Կէէէ րկէէէ
յութ
եւււն ոլ։
Դ՚սւ՝,
էւլւէ էլր
՝,էսսԿւի
ումոո
քէէ ^թսաԿէէէԿէ
;
Ր,ՆԿԵՐԿ,ԱՐԱԿԱՆ
կա
սաէլցո.
թեէէ.ն
"լաշ–
աօնէէէթերթր՝
«Փ՛՛՛է՛ք՚՚֊լէո»
էլր
Հրա։ոոէրա–
էլէ
րաւլ
Կ։։։ւէք։էէէլ
մր
՛լ՛էր ՆէմրլէԿէ
էէլէլւլ։։էձ
է
Կա։
ի։ էլԷւԿ։ Կւա է" ա
ւլ ու
՝»
0 րի"
լք՛ "՚^՛ "ր
՝, րա
-
ժարմէոն
աււթիւ։
Նէմք՚լէԿւ
էլ րսէ
Է Լ յ լ ե ւ ս
չէք
ճսէԿէ չԿէէէէ ր
քլէէւէէՈէէլցէւլ
թ էւԿէր
էլ՝լւսէք
,
է " ՚ լ
եթէ
ես
ալ
ձէ,էլի
ոլա ւոէէէ ս իէո1՚1ւ է,մ
որ
Ամէկյ
ինչ
ոլարւլ
ու
քււաաէլ
է
ք^ււնւէւոԿւք՛
֊,սէմալէ
: Այսոլ֊,աԿէէլերձ
, պա
յման։ս։լ
րոլ
^
թեէսն
աէէէոքքէն
կէ ալ՛
ւէք՚ճարաԿէա
թէււնԿւք,
-
րոլ
դուռ
էլրԿ։։։։
ք րւէւԿււսլ։
կալմերր
Հէււմէէւ
-
ձայն
են
էւ ր
անւլ
լ ի ա էլան
իս
ա ր էւ ս խկւ է, ր ր
ոլաՀոէէէԿէ
Կէէսլրէէսի
մէք։
ԱեձԿւ
Բ ր էւ ա աԿ։ էէ է"
քլ՝ոււլէ
էէր
։է ե րքԿէո։ էլաԿէ
ք ՚ լ Լ " ՛ ք
"՚ յ ս
Հաւէ
ու
-
ձէէէ
յնու թէււնր՝
կ՚լ՚/իին
էլիկւա
ո րաէլէոկէ
էէ։։։է–
րիսխներր
ւլաՀիԿ,
ոեվէուկաԿւա
թիէ՚եր
Կէէլա–
յ ո յԿւ ե է թ ր քա էլաԿւ
Հ աւէ ա ձա
ք՛ե ա
թ ի՛Կւ ր
Կի՚՚լ–
կ ո է ս ա
կ ց ո ւ թ իւնր
ձեւլի
չի
ճաԿւչԿւար
.. . ՜^՛
աելոէէ։
րոոի
ւսԿւ էլա
իւո
լ թ ե ւոԿւ Հաւքար,
որ
ամերիէի
Հ,,Կւ
Հասէոնք
ուր
ւէեղի
ղէսւաճան
կ՝ր"էք
,
Մակւ"րի"Ա
Արք.
՛ լ ր ոլնղէ
, թէ
Ակյղլիա
ե։։էն
«.ղէսշոլկ,
մրն
է
էորուած
ԿԷ՚ղՐ՚"քքէ
՚ ք ՚ ՚ ՚ Ք
"՛է
" ՚ ր է ձ
՚ / " " " " ^՚ " * ՛
՚ ՛ ^ ՛ ^֊1՛ ՝^ ՚
«։է։որձ։ոէլէոլ»
էղէուք
է
րլլայ
կիէղրոսի
Հ ե
րոուս
էլաԿէ
մ
ա րա
ի էլնե ր ո է՛ե կոԿէակր»
:
ՊՐԱԶԱՎԻԼԻ
մէք
նոր
րաիէոլմԿւեր
ոլւո–
մէք։
ք՛ Հարէլէէն
5)9
աարոււսն
րելի
է
պա
յւէ էո՚եւալ
է։լէ
մր
Ր ՚ " յ ղ
"՛է՝՝
՚էերքնաէլան
:
^
.
,
ԱԿէ֊, ամաձա
յնութ
իլն
մր
ծո՚էլահ
է 3՛"–
թ ՚ ՚ ՚ Ր վ *
՚ "
յ է՛ ւԿ""
՛լակէ
՚եսէսաաԿէէւ
ԱրւոաքիԿւ
նա է։։էէւ
ր։։։ ր
Ա՛
երօֆի
՛եե
րէլ։։։
յ ի ս
էւո
.մէ
՛Ր
՛է ՛ւէէէ -
ել
Մակ.
^՚ուէ
՚ոձէոք՚եոլթ
իւնր
քլր
էլա
էՈէս
սլա ր ա ո
է
ի
աաՀեցաԿւ
, որոԿէց
չւԿէթացքիԿէ
եօթր
Հ"՚ւի
Ր ՚ " ղ լ ՚ ե լ
,
ն ո յ ն աաէ,ն
Պրաւտա,///
իւքվեստիա,///
մեոէոն
եէ
;Տ5
ուրիշներ
էէէրաէորոէեցան
մէք։
Պրաւտան
կր
շեշաէ
որ
Ոիւրիխի
րոր՚ր
էչ,ւՀերն
ալ
Ափրիկէցիներ
է.ն
:
Համէսձա
քԿ։Ոէ
թիւ
Կւչւ
քյ՚ԲԱՆԱՆք՛
Ներքիկլ
Կէ.ո էսէս ր ա ր ո լ
թիւԿւր
ԿէԿէու է
ք^ոԿւոէէւն
էէ
"՛ք,
Տէւրէխի
Հ։ոմ։.էձաքնութիլնր.՜Մաէլա^
րիոս
էլր
մերմէ
է.նթարէչոլիչ
ե լ
էլուղէ^
էլարդ
մր
«սրրաղրոէթիլԿ,^,ներ
րնել
Հա
– \
մաձս։
յնաւլ
րէ,ն
՛իրալ
;
\
Ղ
I
%1
տ » / . ՜ »
* ՜
Ր " ՚ Ց Է
՚ոնղլիակաԿէ
էոսէւ։եսքւ,Կ,ե
րո,
Հա,,
–^,
% ր ե ՚ . լ . է ւ հ Լ լ ո լ
« ա ն կ ա խ . ա մ ա յ ն ք » ր , կ ք –
^
^
՚
՚ " ՛ ՛ ^
-
- .
- .
՚//՛ քեեաի
1ո՚ ւոոեր
արղիչահ
է օաար
ւլ րօ շ։ո էչ՚եե ր
էէչարէլել
կարիոս
Արք.է
.ղվեւ։
Աթէնքէ
մ
էք
կ էպ ր ր
,.ւն
քլա խ
պէաէ
շղարձնէ
երէլրէն
մէք։
Մէ՛ւ"
էլ...լւքէ , ԱէէլաՀոէէոլ
֊
ք".ոավար.ււթէլ՚Ար
.թրՐաէլան
էլր նէչա ֊
էէէնշել
այն
ւո
,..1
,ն որ «Անղ,է։.։էցէէք
էլր ։։լէո–
թեան
խորՀէւլրէլր
որոշաձ
է քլւսոէՈէէա
-
•՜-եԿ, էրեԿէց
ղէ։Կ,ոէ
որ։սէլ։։,կ,
էսա րէս էոնե ր ր
րոէթեաԿ,
թելէՈէլրել
րԿւա
կշա
թեէէլկւ
,լէԿ։ա^
էււԿւէ,Կւէոլոլ
էրաւու՚եքր
ա՚եորոշ
ժ
ամ աԿէէո
-
թաւէմաԿէ
ւէե րւս րե րէ.ա
լ ձրագրէ
մր
մ
շա
-
՛լ՛՛փ
էւր ա ո ա ք ո , րԿ,է
էսէլ
ոլարաոէէ
ււր է
Աւո–
լ՚սԿ՚՚ոեաԿէ
քքլէսաէ
աԿււլամ
րԱ՚էէլ
»:
ՀամայԿւաւէալ,
1լ,ւլ,,աէլց,,լ
էմեաԿւ
ոլ
ե լ
աօնաթերթր
քլ՝ւոմ ր ա ս
ա ա ն
է
ոէմէ, րիէլէ.
ակ,
էէէIII
.թիէ.
՛էր
որ
ճն
էնե
-
3"էԿւ՛""՛ս՛լ՛կ՛ի
՚ Ի ր ՚ " յ
«մ՛ոմ
Ոէ–
՚ողրէ
Կէէղրոսէ
Հարցր,
արեւ
-
Հոլն ֊էամար»
:
էլումլ.
: ԳԿււլա՚՚լեա
Արէֆի
՚է"էՀէււպարաու–
թ էէՈէԿէ էլ է էէ բէէէլ ոքէ, լու
՝,ա։է ար
ա շէէէ քլե ր
-
էչէէէԿէ էւէէէէչէէէւչ
ցոքցեչւ
եւչաձ
եկլ
Պ՛՛՛ո՛չ
՚էքէքի
մ
էք
, Պէյբա
թի
՛չ եսսչէսնոէէուււԿւե
րԿւ
ու
կբթա/քէսԿ,
Հ ա ս ա աւո
ու թէ" ննե ր ք. Հսկո
-
էլութէ,էէէԿէ
ներքեւ
էոո՚եու
ոէհ
է իԿէ
ոսէոի1լոէԿւ–
ղօ ր՛՛՛ք/
կ՛՛՛ւ
՛է
է •
Ի ՛ ՛ ՛ լ
՝* Կէէոեէէաէչ
ու Կէ Կէա
ի։ ա
-
լւէորա
թիէ
Կ՛չւ
էչչւ
Հէւ։
էլո
րէլ է
թէ
էէււլբ
իէււ էլաԿէ
Կէէէէն
լիք
մր միքաւլւլային
ասլաՀոփա.–
Սիւնհւ1Ո1ա)
րնդ^
մ :
ՎեՀ.
ԶարեՀ
Ա. կաթողէքլոսի
՚լէրքր
ա
~
.լպրեփէէէնքին
այս
Հոէմաձայնութիւնբ
ցոյց
մրն
է
կիսլ–
ՊԱէ,ԱԷՆ
կբ
Հալլոբղեն
պ.
ոԼէլէլափէէւռ
" ՚ ի ո ւ ր ղ ի ն
շաՀերուն
ւլէմ
իսկ
եւ
մեձաղոյն
Հ
ոէԱէոաաո
լ թեան
( Սուրբ -
ր՛եէլ
֊,ս,կ,ոլբ
ք ա բ ա ո ւ
ղսէբ Ա
ի–
մէոն
եսլիս.
յայաէոբարւսձ
է
թէ
Պ՛աղին
Կ՚՚ւՐ
Հ ՛ " ^
րնղուԿէելութիէն
ղ ա ա ձ
է
ս լ ա ա –
է
՛լա
յԿէ
կբ
նկաաէ
ղ է ՚ ղ ի
եկեւլեցինեբու
էոո.
ե կեղեցէն
ամ
էն
եէլքօլեցէԿւեբու
միու
-
ցաձ
է
Աիմէոն
լ
մ
է
֊ ^ – – –
լ
յայսւարաբութէէւն
ալ պէաք
է
«երկբէւն
ք ա
.լաքա կ.սն
ո լ –
մր
բբաձ
է Պուլկարէոյ
էէլւլւլափաո
է. էլե–
դյ՚.9՚–"յ
՚ղետր
:
՚րե՝> Ս..էն։
ի
ՀՐԱՆՏ
- ՍԱՄՈԻԱ
թեԼ
Կէ Հէսմէսսլաաէէէսիյւսկյ
բլլալ»..
Fonds A.R.A.M
1...,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164 166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,...596
Powered by FlippingBook