6
ս
քՒ Ա Ջ
Պ ՛
կսւրւսպէա
Աւսւլ(ւղլեւսն
, Տ է ր եւ– Տ
է–
Կ1ւ
՝1ւ
՛Լ՛ար/Էն
ք/յււէ/քււքլ/–ւււն
, Պ–
Օւք
ա-աքւգ
Սա,չրւ/չէ.ւ«ն
, Տ է ր եւ. Տէկթւ
Խ՚ււշիկ
Սա ~
գր՚չլե՛"՛՛՛,
Տ է ր եւ. Տէկթ,
Հ՚՚՚յկ
֊
Ար՛՛՛՛է՝
Տ է ր
/Օ
՚՚ւշւ՚ււռ-ւ՚-րԼ՚՚՚ն
, Տ(,ր է.ւ
Տ / ՚ կ / ՚ ն ՛Լա -
Հաւքն
Տ է ր ԽաՀաաւււրեա՚ե
, Տ է ր է, ւ
ՏԼւէքԼ՚ն
Հբա/ր
Տ է ր հէ՚՚՚չ՚՚՚՚՚՚՚՚՚-րե՚՚՚ն , Տ է ր է.ւ
ՏԼ՚կԼ՚ն^
Արաաէէ
II
Փ
"՚փ՚՚՚՚ւե
"՛է՛
էււ. ։ ր "
լ " ւ էլէւ1ւ ր ր , (
ԱյրԼ.
Տէէլիէ.
ԱանՆէկ
՛Աւլ
էթէ. ա՛է, , Տ է ր եւ.
Տիկին
Ար՚քեր
Գաւիթեան,
Տ է ր եւ
Տիկէ՛ն
Օննիկ
Գաւ էւէյէ,ան
է՛՛՛՛ր
ւյաւաէ էԱւ հանւււ -
ցանեն
էւրէ.նց
լլէւրէ,ցէ.աէ
1
^1"^
,
մօր ,
քր"շ,
մօրեւ/րօր
էլն
"1
ՏԻԿԼ^Ն
ՀՌԻՓԱԻՄԼ՛
Ա Ա Գ Ը Զ Լ Ե Ա Ն ի
(50 Տարեկան)
մաՀր,
"
(I
ւոեւյի
ւ։ւնէւց"ււ
Հ"էլ։ոէ,մ
րէ, ր ՝ձ^\—
ի ն : Տ՚՚ւ՚ԼարկաւորւււթէււՆր
էչր էչւսաարււլ
է։
այս
Հինւչչարթէւ,
ժ
ւսմ
չւ
10-15^1՛,
Փ՛՛՛րէ՛ -
ղ ի Ա. Ցո՚ԷՀ.
Մէչրաիչ
եկեղեցիին
մէք :
ւքահագդ չսաացոդներէն
կ ր յ ս ն դ ր ո Լ ի
ներկայս իրրեւ այդ
ն կ ա տ ե լ :
ձՈԳԵձՍնԳԻՍՏ
Այս
կիրաէլի,
մ ՚ ս մ ր
10 –ՅՕ/.)՛/
Հ ս ՚ չ ե Հ ս ՚ ն ֊
ղսաե՚սն
՚ղաա՚սրա՚լ
՛ղէ՛աէ՛
մաասլցսւի
բաղմա՚է՚սսաաէչ
—
%ԵԻԼ)ՆԳ
Վ ՚
•քՓւձ՚ՐՃԱԱՆի
Հ ւ ւ ղ ւ ւ ւ յ ն Համաչ՛
Ա •1Տաչ
Լէլէ,ղեցէւն
,
10"//՛"
Րիւ Թւււէն :
ՑԱԻԱԿՑՈՒԹԻք^Ն
Մ Ա Ր Ա կ Յ Լ – Ֆ. կ. Խաչի
Աարսէյլ
ք ա ՚ չ ՚ ՚ ՚ ք Լ ։
՛էա
ր
չւ՛
ւթ
է։ ւե
ր
ց՚ււլա
էլց "ւթ
ի ւ ն էլր
յայանէ
րնկ. Տիէլին
է լ լ է ն
Րիւղսւնղի
իր
ամուսնռյն
Տոքթ֊ • "Ր՚իւթիւք եանի
մաՀ -
ռւան
առթիւ
:
1(
X
7յաւիլի
Հ. 3՛
7" •
«Արւլութեան–»
իւում–
բի եւ կապ
. Խ՚սչէ՛
՚քասնաճիւղի
րնէլեր
-
բնէլեր
՛՛ւՀ ինե րբ ց ա ւ ա կցութէ՛ւն
էլր
յայւո–
նեն
ր ն է լ ե լ ՚ ՚ ՚ ւ Հ Է ՛
է լ լ է ն
ՐԼււ՚րսնղ
էւ , է
՛ր
ա -
մուսնռյն
բնէլեր
ՐԺ • ՚քփւթիլքեանի
ց ա -
լալէ՛
մաՀուան
առթէււ
ւ
X
Տ է ր եւ Տիկէ՛ն
Հ ՚ ս յ կ
Զ ր ՚ ՚ ՚ ֊ ՚ ՚ ՚ ն ՚ է ե ՚ ո ն
ց ա ւ ա էլց ութ
ի լ ն էլր յւս յանէ.ն
Տ է՛ էլէ՛ն
է լ լ է ն
Բիլղանղի
Տօք թ֊ • ՚Իիւթ֊իւքեանի
մաՀուան
առթէ՛ւ
եւ ւ ի ո է ՚ ւ ՚ ս ն
հաւլէլեպսաէլի
երեք Հա—
ղո՛ր
ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ք էլր նւ՚ւէւրեն
կապւ՛ լա
Խ՚սչի
օւչափոթութեան
էչալանին
յ
ՀՐԱՒԻՐԱԳԻՐ
ԸՆԳՀ–
ԺԼ1%ՈՎԻ
Հ– Ր– Ը– Միութեուն
կեղր.
Վ ա ր չ ա ֊
էլան
մ՛՛ղուէր
ո լ ՚ ո ս ՚ ի ւ
ունէ՛
Հրաւէւրելոլ
Աիւււթեան
լ ՛ ՛ ՛ լ ՛ ՛ ր
ի ր ա ւ ՚ ս ս ՚ ՚ ւ
ան՚լամներր
նեբէլա
յ
՛լ անուիլ
45/"/
րն՚Լ ^ • ՚՛ ալո՚էէ՚ն
,
որ
պիաէւ
՛լ ում
արուի
Շ
՛Ա
բո՛
թ
Օր ,
21)
Նո
յեմրէւր
, առա ւօա ե սլ՛՛ւ
մամր
0
•վ
)()ին , Ա է՛—
ութեան
կե՚լր
.
ւլ ր ա է,նեա
էլ ի ն մէք,
250
ՖիՓւյ հ էվընիւ , ՛Նիւ Եռրք ,
՛Ն–
Ե • :
Ե թ է
օր էւնւս ւոր մ եհ՜ամ ա ւ/ն " ւ թէ՛ւն
մր
ներէլայ
է րլլ՛"
յ
՛Լյ՛ ր" I Լ՛չե
՚ " I թուաէլանին
,
այս
հանուցւււմր
ւղիաի
նէլուաուի
իբրեւ
երէլրոբւլ
Հրաւէր
բ է ւ ՚ լ Հ . ՚ ե ո ւ լ ո ՚ Լ Լ ւ , ռբ պ ի
ւոի
ւլումալ՚ռւի
Շ
՚ ՚ ՚ ր
՚ ՚ ՚ թ եւ էլիլլաէլէւ
,
13
ե լ
14
Գեէլաեմրեր
, ւսռաւօաեան
մամբ
9 •30–
ին,
Օթէլ
Ռո՚լ՚էէլթի
մէք, Աէաիսրն
է ֊
՚ և ՚ յ ՚ Ւ ՛ – ե լ
45/"/
՚ ի ո լ լ ո ց , ՛Նիւ Ե " ր ք , Ն–Ե - %
Ր՛՛լ՛՛լ՛
իրաւասու
ան՚լամներր
որ նէ.բ -
է ՛ " յ
՚ղէւաէլ
բլլ՚ւ՚ն
այ-ւժււղաէին,
օբէ՚նա
-
էլան
՛ք եհամ
սւսնւլլթ
ի ւ ն
պ ի ա ի
էլսււլմէէն
է
Օ Ր Ա Կ Ա Ր Գ
. 1 -
Ը ն ՚ լ Հ .
աե՚լեէլաղիբ
1957
աարեչրչանի
:
շ. />,;.Հ .
Հաչուե
֊
աուութիլն
1957
աարեչրչանի
:
3՛
Ընա ֊
բութիւն
կե՚լր.
՚էարչ.
մողովէ՛՝
իրենց
պ ա չ ա օ ն ա ՛էա
բութ
եան
չրչ՚ոնբ
ալարաահ–
անղամներոլ
աե՛լ :
4 •
Առաչա
բ էլնե
ր
եւ
թ ե
լա
՛ւ
բութի
ւնւնե
ր
I
5֊
Ու՚լերձներ
:
/•
ւլիմաց
կե՚լբ
. Վյորչ.
էիո՚լովի
աւռե -
նաոլեա՝
Ա. ԱԱՆՈՒԿԵԱՆ,
՚ււաենաղպիբ՝
Մ. Մ.Յ Ո Վ Ա Է Փ Ե Ա Ն :
՚Օիւ Եորք, Սեպա– 10, 1958։
ւ՚աւօււ օ[
տա
ա.
օ. ււ7յւայււցւ։2
5 2 ,
Օ է տ ւ ո ճ * է Ս է
ա ո շ է է ք
(Տ. շէ
Ո Լ ։
5 7
բօսք ք6էք9ւէ6Տ, ^0ՈV^1^տ^շոէտ, քօրօտ
է€16րհ0ՈՈ6ք ՏՍք . 82-59
&Ա\
հՔ Ա ք Ք Տ ճ 6 ք Շ Օ Յ Տ
Վ.ԻԷՆԻ ՄէՋ
Ն՚սի՚՚ոձեռնոլթեամբ
Հ.
7;–
Վիէնի
կոմիաէի
,
մասնաէլց"լթեւ"մ
բ Հ. 3
֊ Գ •
Ն՛՛ր
Ա ե բ ւ ՚ ւ ն ՚ լ ի եւ.3)՛ կաոլ
. է ա չ ի :
Այս Կիրակի կէսօրէ վերջ ժաւքը Յին ,
Սէրքլը կաթոլիկ սրահը։
կբ
էսօսի
Ընկեր
Ժ Ւ Ր Ա Յ Ր
ՄՒՐԻՃԵԱՆ
(Մարսէյլէն)
-.
Գե՛լս՛
բուե
ս՛ո՛ս
էլան
էսնամ
ուահ
բամ
է՛ն :
կէ.նղ"ւնէւ
պաակե
բ : Պիաի
եբ՚լէ
Օր •
Աարինէ Պաււլայեան.
էլր նուաղէ
կիթս,
-
ո՛՛՛է
Հաւ1՚րարձոււք էօքսիւղեան :
Վ ա բ ա ն ղ
եւսն
էլոմի՚ոէ
ի կողմէ
չութաէլ
,
սւբ ասւ "՛ոն ւււթէ՛ւն
, ՛լ ՚ ո շ ն ո ւ է լ
է, լ
մ ենա էսօ -
սութիւն
՚ Լ Հ ՚ է ն ի Հ. 3– գ. Նոբ
Աեբունղի
էլուլմէ
իսմբե
բ ւ լ , մ ենե
ր՛լ եւ ու՛լե
րձ
X
Ա՛ուտքր աղատ է
X
Կ-ՍԼՍՆՍԻ ՄԷՋ
Կ լուլ՛է
՛ս էլե բպռւահ
Հ • 3 - Գ •
Վալանսէ՛
Շրչ–
կո՚Րէւաէէ՛
էլուլմէ,
մ ա ս ն ա էլց ւ՛ ւթ ե ամ
բ
Հ.
3– Գ– Ն՛՛ր
Աերունգի..
Այո
Շ ա բ ա թ
մ ՚ ո մ բ
֊՝ձՀ)ին
: ՝Րա՚լա
֊
ք ա
՛ղէ. աա
բանէ։
թաարոնին
մէչ
է
կբ
նսւէսաղւսՀԷ
Ընկ. Ա՛
Պ Օ Յ Ա Ճ Ե Ա Ն
կբ
էսօսթ
Ընկ. ժ ֊ Մ Ւ Ր Ւ Ճ Ե Ա Ն
Գե
ւլա
բուե ստա
էլան
ճււէ՛։
րամ
է՛ն :
յ ՚ բ է . ն ց
մ ա սնա կ ց ռ ւթ
իւնբ
կր բերէն
մ
ասնաւոր
յ^իոնէն
Հրւսւիբուահ
չութ
՛ւ՛ էլ՚սՀար
բնէլեր
3– Պէպիրեան,
՚ լ ո յ գ
էլի թ ա ռ
Լ– Պօյա -
ճեան
եւ
Ա • Ղ՚^4^"^1^^՚^՛՛^ ՚
կո։իէլ՚ոսեան
սլւս
ր
Պօյանեան
եղրայրներ
-. ի ք մ բ ե բ ՚ լ ,
մ ենե
լւ՛լ , ար՚ոասանոլթիլն
:
կբ
Հ բաւէ։
բուի
Վալանսէ։
Հ ա ս ա բ ա կու -
թիւնր
։
X
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
15 •Օոյեմբերին, օաբար օր, ժամր 21էն
մինչեւ աոաւօտ Ալհամպրայի սրահնե -
րուն մէջ :
Պա՚ոոււ։
յ
ն։ս էսա՚լաՀ
ութեամ
ր
ԿԱՍՏՈ՚Օ ՏԷՖԷՐԻ
(երեսփոխան
- քա~
ղ ա ք ս ւ պ ե տ
Աարսէյլէ՛
, ն՛ւ։էսէլին
նաիէսւ
-
ւ
՛՛՛՛է՛) =
Նաի,ա։լաՀ՝
Ընկ. 3–
ՊԱՊՒԿԵ՝ԱՆ
Օ ր " " " ն
խօռ^բ՝
Ընկ. Յ Ո Վ Ւ Կ
Ե Հ Ւ Ա -
Ջ Ա Ր Ե Ա Ն
(Փարիղէն)
֊.
Գե՚լ՚ււբուե
ստա
էլան
բամէէնբ
սաանձնահ
է ՝
Նոր Սերունդը :
Ա ան րէուէ ասնո
ւթիւննեբբ
յ " ՚ չ " Բ Գ ՚ " է ՝•
X
Գ Ա Շ Ն Ա Կ Ց Ո Ի Թ Ե Ա Ն
ՕՐԸ ԵՒ
« Ա Ր ղ Ո Ի Թ Ե Ա Ն »
ԽՈՒՄՐԻ
ԵՐԵՍՆԱՄԵԱԿԸ
ՇՍ.ՒԻԼԻ ՄԷՋ
՚Օոյեմրեր ւՕին
X
ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ
՚Օոյեմրեր 15ին, Շաբաթ– իրիկուն ժա
մր Տ-ՅՕին, Ֆուայեէ տը
լ՚Իմմաքիւլէ/՛
մէջ, 24 րիւ Տիւնուար :
Ա ան րաւք՚ա
"նէէ ւթէ՛
ւննե րբ ("՛չ՛՛
բ ՛ լ "՛Լ •
՚ * * * փոխլւՆ տ^ւԿԵՊՄևԿԻ* * * *՛
Տ է ր ե՛. Տիէլին
գ. Հաբէլեան,
Պ– Պ–
Վար՚լան
Զուլլէրեէսնի
եւ Ա՝կր՚"իչ
Գեր -
ձէսէլեանի
մաՀուան
աոթիւ
Հ ա՛լէս
ր ա
էլան
ֆրանք
էլբ նուԼէրեն
«3 " ՛ " ՛ " ^ » / ՛
բ՛ս
բ՛լա -
լէսճման
Համաբ
I
X
Այբի
Տիկին
Աէոբե՚ոնի
մ . " Հ " լ է ։ ։ ն
էռռթիւ
Պ
. ԱԼ՚մոն
Պէբոլէբեան
էլբ նուիրէ
Հէսղաբ
ֆբանք
, Աոնմորա
՚1
"։Լ։Լ։
Հ։ւէ
՚1
։։լ
է1
ւռէաւն Տ"ւն ,
Հ ա՚լէէէ բ
ֆրանք
Պ ՚ ՚ ՚ ն ե է օ
•Ր՝աչէ"նի
գէւլրո
-
ց ի ն ։
(Ատւսնաչ
«Յաւււսիէն)
:
օ ւ ^ ւ ա ա
^I^^ւIV[ՕՒ^I)
ա Տ ե մՐ ե Ր 16 ԷՆ 31
Ֆ Ր Ա Ն Ա Ա Հ Ա Յ
Լ Ա Ա Ր Ա Ն Ւ Ո)ՐԳ
ՏԱԼ՝ՒՆ
Լսարանբ
էլբ բ՚ոցուէէ
թ է յ ՚ ս ս ե ՚ լ ա ն ւ ւ ՚ Լ ձ՛բ ,
այս
Զորեքչ՚սբթի
մամբ
21ին ք-աֆէ –Րա–
աէի
սբաՀբ
:
Այս
ա՛ս
բե՛լ
արձ
Լ՛ն
առթէ՛ւ
՛է ։ս բ չ ՛ ։ լ
թէ՛ւնր
ռ բռչսէ
հ է Հ լ՛ ՛ս ՛ո ՚ " լ՛ ՚ոէլե
լ ր ՛ ՛ լ "
լ՛
է լ ՛ո
լ։ է. ւոբ
ւլ աս՛ո
էսօս ու թ է՛ ւննէ, բր , ՛լ բք"
յկ՛՛՛է մբ ;
Ս՚ուտքը ազատ է :
Կր
Հ բաւ էւրռլին
բռլոր
Հա
յ րէ.նա
էլիցնե
լ։ բ
անխտիր
I
ւտբրւտճ ՏԱՐ 16տ բքտտտտտ ճս յօսա&ւ 114Ո/\1՚014
17. «116 8է6Ա6, 17 ֊
(8")
ԿԸ Տ Օ ՚ Ն Ո Ի Ի ՚ Ն Ո Յ Ե Մ Ր Ե Ր 1 Շ Ա Ր Ա Թ Ե Ր Ե –
^
"
՚ ՚ Ո ։
Հ Ր Ս I ;
^ ,;րդ ԹԱ՚ԼԱՍ՚ԱՍԻ ք^ԱՂԱք՝ԱՊԵՏԱՐԱՆԻ
-
8
–
-
Շ Ե Ո. Ս 1՝ Ա Հ Ն Ե Ր Ո Ի Ն Մ է ^
Տ&ւոէ– Տ ս1բւշ6 -
^ 6 է ւ օ
: Տէ. Տս1բ1շ6
ԿԸ ՆԱ1"ԱԳԱ1Է ԸՆԿեՐ Գ. ք^ԱԼԱՅԵՄՆ
ԿԸ խՕՍՒՆ ԸՆԿեՐ 8ՈՎ-ԻԿ ԵԴ-ԻՍԶՍՐԵՍՆ
ԵՒ Հ.3– գ. ՆՈՐ ԱԵՐՈւՂւԳՒ
ԿԼ1%ՄԷ
ԼԷՆԿ • ԱԼ՛Ա
ՊԻՊԷՐԵԱՆ
Արտսանութիւն՛ ընկ. Տիկին Ա՚օԱՀԻՏ ՏԷՐ ՄԻՆԱՍԵԱ՛Ն. երդ՝ Օրիորդներ ՄԱՐ
ԳԱՐԻՏ եւ լ.ՈԻԻԶ ՆԱՀԱՊԵՏԵԱ՚Ն
\մե՚եեբ։լ
ե լ
՚լուղերղ)
Գ՚ռՀիրէի
ձայնասփիւռէն^
եւ րնկ– ԱԻԵՏԻՍ *ք–ԻԻՓԷ1.ԵԱՆ
Կովկասեան պարեր՝ Օրիորդ ԱՇԽԷ՛Ն ԳԽ՚ԵԱ՚Ն եւ ՎԻԳԷ՛Ն ԹՈՐՈՍԵԱՆ։ Հայկական
երդերու երրեակ ւք ը , ղեկավրութեամբ՛ Պ– ՚ք՝Ա^.ԵԱՆԻ:
Օ ւ Շ հ Օ Տ է է 6
6 է
ք Օ Ո է 1 3 է 1 0 Ո
ճէէԽ
ՊԻՒՖԷ
Մ Ա Տ Ջ Ե Լ Ւ
ԳԻՆԵՐԼՒԼ
Խօսնաէլ՝
բնկ.գ.
ԷՄՐԻՆԵԱՆ
ՄՈԻՏք– 300 ՖՐԱՆք–
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Տ Ա Ր է Կ Ա Ն Մ Ե Ծ Հ Ա Ս ՚ Ե Ր Գ Ը
՚եուիրուած
Գ. Մ. ՄԼԷՄՇՄձԻ
Յիշատակին, իր մահուան 10րդ տաբեդարձին առթիւ
՚ Ն Ո Յ Ե Մ Ր Ե Ր 2ԻՆ, ԺԱՄԸ 15ԻՆ
/Լտտօշ1&էւօո ճ6տ Շ օ ո շ շ ւ է տ Շհ օ ս է 6 & ս
՚նՈԻԱԳԱԽՈԻՄՐ ԵԻ ԵՐԳՉԱԽՈԻՄՐ
(100 Մւսսնակցող)
Մեներղ՝ ԱՍՏ1ՒԿ ԱՌՍւՔեԼեՍՆ
՚ Մ– ՊՕՎՈՍԵԱՆ. Ա– քՓԻՓԷԷԵԱ՚Ն . Ա– ՍԵՐՈՐԵԱՆ
ՅԱՅՏԱԳԷԳՆ
ՄԷԶ՝
Ա Ւ Ա Ր Ա Յ Ր Ւ
Պ Ա Տ Ե Ր Ա Զ Մ Ը
Ղեկավարութեամբ՝ կ Ա Ր Պ ի լ յ
Ա Փ Ր Ւ Կ ե 1 1 Ն Ւ
ԿՐԼ։ՆՈՊԼ,Ը–
Հ– Յ– Գ
.
ԵօթնԼղբայբ–
եան
է
.՚1։
Լմ ա էլո ձ՜ է։ է Լ՛ բնղՀ
.
մ
է
՛՛լուէ
լ՛
ա
յ ս
Լ \ ւ լ ՚ լ " ո թ
է ՚ լ ՚ ի է լ ո ւ ն ՛լ պբոցէւն
ոբաՀր
,
մամր
20
•՝,*ձ)է՚ն : կարեւոր
օրէսէլսւբւլ
:
Մ Ա Ր Ա Է Յ Լ
— Հ.
3– Գ– Աէլնունի
են -
թա1լ1էւէ՛
էէսւէ էէ
բ^՚՚լ
Հ • անւլ աւէ՛ա
էլան
մողուէբ
այս
Շ՚ոբ՚ոթ
երէւէլէէք,
ուււէոբաէլան
Հէ։։ւա —
ք՛ո ա ե ։լ է՛ն : կաբե։
ււլ։
օ լ ւ ւ ս է լ ։ ո ր ։ լ : ՚Լ^ս։րչա
-
էլան
բնտբութէ՚ւն
: Րացաէլանե
րբ
նէլաաի
է լ ՝ ու ռ ն ւ։ լէ՛է։ :
Մ Ա Ր Ա Է Յ Լ – Հ. 3. Գ–
Բ ր է ՚ ս ՚ ռ ս ՚ ՚ ի ո ր
է.ն
թ՛ո
էլոմ է՛՛ոէ է՛ ձ ուլո
ւէբ այս Շ ա բ ա թ ,մ ա
մբ
21
է՛ն , Ա՝, ա բւ՛ն
է։ ան ա էլււ ււՏբին
մ՛է 9 ։
Կ")
րէ.ւ ւ՛ր օրաէրոր՚լ
; Լ^ ո լո
ր էւն
նէ. բկ՛" ք"՛– -
թէ։
լ ն լ։ ո ։ ո է։ ։։լ ո ՛լ ՛ււ էլան է :
ԱԼ.ՖՈՐՎԻԼ
Հ
.3֊ Գ–
Աարղէ՚ս
Մ էւն։ոսեւսէւ
ենթաէլոմ
է՛տէ ի ն մո ՛լուէ
լ։ ա
(Ա
Ո ւբ բ՛"
թ
է՛ լ՛ է՛ էլուն , ս ո՛էո րաէլան
Հ ՛՛ւ
լաք՛"–^
տե՛ւէ՛ն
:
Լ յ ՚ Լ Ր հ Ի Հայ
Ն՚սէսէլէ՚ն
Մ՚"ր՚"իէլնեբ"ւ\
(1914. 1918, 1939, 1945) ,
Լի՛՛նի
բոլոր՝
բնէլեբնեբէն
էլբ էսն՚լբու
է։ նեբէլսւյ
։լ՚։՚նուէ՚լ
բ ն ՚ լ Հ • մողուէ
էւն
" ՛ յ ս
Կէ՚լ՚՚՚՚էլի
էլէսօրէ
փել՚չ
մամր
երեքին
, ք յ ՚ ո ն ի
նորաչէն
ե -
կեղեցիէ՚ն
սր՚սՀին
մէ( ,
(Րիւ տիւ Փան -
սիօնա Անկլր Րիւ Պօալօ) :
Թ Ո Բ Ա Տ Ւ
Հ ս ՚ յ ր • Միութիւնր
սաիսլո
-
ւլաբալւ
ր ն ւ լ Հ
-
ժ ՛ւ՛լւ՛՛է է՛
էւլ։
Հբաւէւրէ
իր
անղաձ՚ներբ
" ՛ յ ո կ է ՚ բ ՚ ՚ ՚ կ է ՛
կէ"՚*րէ
՛քե ք՛չ ,
մամր
երեքին
։Ա; Րիւ ար լտ Տէւիանս :
Ր ՚ լ է ձ
Հ Ա Ն Գ Ի Ա Ա Ւ Ո Ր
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՓէէՆ ՏԸ ՇԷՐԻՒՒ
ՄԷԶ
Ա՚րլ
. Միութիւնր
էլբ հ "՛նո. ցանէ թէ Ա–
մենայն
Հ,
ա յոց
Հ
՚ " քբ ա ՛ղ է՛ "՚
Վ^սսրլէն Ա -
կայ>ողիկոսի
հննղեան
յիոնամեակԼ՚ն
ե լ
։ լ ո ։ Հ ՚ " է լ ։ " լ ո ւ թ է , ո ։ ն
7" •
Տ "՚ ր ե ՛լ՛"
լ՚ձ
ի ն ա ռ -
էձ է", ս լ ա տ ա բա՛ւ
ոլիտի
՛է՛ա՚ռո
ւ ց " ւէ՛
՚ "
ձ"
կիրաէլի
աււաւօտ
Ա. Գրիղ՚՚Բ
/."
" " " " ՚ / ՚ / ՚ (
// սւ ւո
լ՚՚ււս մէչ, ղսլրաւղեաութեամբ
Պ– 3–
Հաբելեանի :
X
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԿՐԸՆԼ1ՊԼԻ
ՄԷԶ
Ալս
Շ ա բ ա թ
ա ռ ա ւ օ ա .
Ամենայն
Աբ
բոց ՚ ։ոոէ։Լ՚ն
առթիւ
պ ՚ ս տ ա բ ա ղ
պի՚ոի
էքա–
աուցուի,
Րիւ ժ է Սէն Էո1 ի
սբ՚սՀին
մէի
Պի՚ոի
"լատ՚սբաղէ
Թոբղ"ւ1՛ քահանայ ,
Լի՛ւնէն
:
Կ՚ՈԻՋՈԻԻ
՛ր ւ՚նֆէ
քո
Լ՛ ոն Լ՛ ա չէ՛լ
՛ւ. ՛ո ո՚հ ց ի մբ մէչ ա չ–
էսատելոլ
Համաբ
ել։է։տասաբ՚չ
էլին
՚^ Ր
էլուղուի
:
Գէւմել
1\1ատօո
X^V^է^^ո
19, 6է1. ՏԸ1ոէ–1)րուտ, Ր&ՈՏ 2»
ՋՐԻ ԳՆԱձԱ Տ ՈհՄ
Ծա|սելու համար
ձեր փավիյօնր . վիլլան ,
յարկաբաժինը կամ յսանութը
յ . 70քՀ^1Տ11^Րտ1
18, &V^I4Ս^ 0^ Լ՚ՕԲ^ՈՃ
ա
ա
19-45
օշճ^ \ ւ տյւճ.
ՕԳԱ՚ՆԱԻԻ. շոԳԵ՚օա^ւ՛ Ե Ի ԵՐԿԱ–
ԹՈԻ՚ԷԻԻ ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ ՏՈՄՍԵՐ
•ԿԸ ՎԱՃԱՌՈԻւ՚Ն
Վ Լ ՚ ՚ լ ՛ " յ Լ ՛ եւ անցա՚լբի
բ՛՛լ՛՛ր
ձեւա–
էլէ. րսլու
թ Լ" ննե բբ , Հ ա բ ա լու յԼ՚ն եւ
Հէււս
Լ՛ս՛՛։
յ ի ն
Ամ
երի
էլանե բու
,՝Րտ–
ն ա տ տ , ( ՚ է - ո լ բ ք ի ա , ւփ՚բանան :
Աւքէն մանրամասնութիւն եւ տեղի
վերապահում՛ ՓԱՐԻԶ-ՄՈՍԿՈԻԱ
ԵՐԵԻԱՆ օդանաւային նամբորդու–
թեան համար :
Մ անբամասնութեանց
Համ։ււբ
՚ է ր ե լ
38, հՍ^ նք։ ւ& հ^բստււցսը
«ՃՏՏէւԼԼք - 1հԼ–նՕԼ. 53-13,42-58
761. ; ^ա. 16-33
&.
75-90
Fonds A.R.A.M
