քօոծշ
շ ո 1 9 2 5
ք^.
Շ. Տ61Ո6 57 / \ 2731
7տ16թհ : Ր«0. 86 - 60
Շ.
0,
բ. ԲՅ Ո Տ 15069-82
0
Ր Ա
ե է
ԲԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻՒՆ
Ֆրանսա եւ գադութնհր, աարհկան 3500 ֆ բ » վհցամս* 1900
Արաասահման՝ տարեկան 4000 ֆրանք:
Հաաը 15 ֆ ր ՛
•
•
•
ՇԱԲԱԹ
22
Տ2
1 9 5 8
34Ր՚հ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ Տ304
34է«Տ
՛ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 14ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 4015
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
ԽՕՍ՚ԲԸ
Օ ՐԻՆ Ա Պ Ս ւ
ՔԱՈ-ԱՔ11ՑԻ
Կ Ա Ց Ո Ւ ԹԻՒ ՆԸ ԿԸ
1ԱՆԴԱՐՏԻ
Զօ րաւէ ՛ւ
՛ր
3)"՛֊"–""
Շ եէաւղ
իշխան
ու. -
թեան
դլուխ
կուդայ
այնսլիսի
շրջանի
մր,
երր
չորս ու կէս ամսուան
եղրա
յրասսլան
կո իւնհ
րր
Հ ակամ ա րա ե րկու
ճակաաներէէլ.
բամնած՜
են երկիրր ։
Մ ինչ
Հանրաւղեաութեան
նոր նախա
, -
ղաՀր
խորՀրգարանին
մէ^
Հանղիսաւո
-
րասլէ ս էլ ե րգնուր
յարղ
ել ԱաՀմ անաղ
րու–
խիւնն
ու. օրէնքներր
եւ ասլաՀուէել
Լիրա
նանի
անէլախութիւնր
,
Փիէր
ճէմա
(էլի
քրԼւսաոնեա
յ Փաղանղ
աւորները
յարձա
-
կողականի
էլ* անցնէին՝
ցո յ ց
աալու
Հա ~
մար
իրէւնց
ղ
մղ ոՀ ութիւնր
նոր վար
չու. ՝-
թեան
ղէմ :
\
Անոնր
էլուղէին
մասնալորասլէս
արղի
-
լ ե լ
րնղւլ իմագի
րնե
րու
յայանի
ղեէլավար
Ր ա չ ի ա
՝Րարամէի
վարչասլեա
անուա
-
Կւում
ր X
Ա եսլաեմ
րե
ր
՚Հ4^ին Պէ 1(""– թ անւլ ամ
մր
եւս
թ ա ա ր գա րձաւ
ցաւալԼւ
խո ով
ու
.-
թեանց։
Արղթ՚ւնք։
՝ՐսաԿւ
մեռեալ
ել
րԿե–
ոասոլն
վիրաւռր
:
ՆաԼսաղաՀ
՛Րամիլ
Շ"՚մուն
քա9աբաբ
կռւրհ
՜ք
աալով
ներքԼւԿւ եւ արաաքին
Լ
\րն–
շւ՚ ւձ՛նե րւււ , օրԼ՚նա
կե լԼւ վճ ռա կան ո ւթ
եամբ
մր
իբ սլաշտօնին
ւլլուխր
մնաց
մինչէււ
էիէ,րշիԿւ օրր , Հալաաարիմ
իր երւլուձ՚ին
է
Լէւ
յաջուլեցաւ
սլաՀսլանե
լ
ԼԼւ բանան
Լէ
ան–
կա|ս11Լթփււնր ,
Հիացում
սլաաճառելոէէ
րո–
ՀՀ՛ լ՛ին
,
նէէ յնիսէլ
Հաէլա
էէ ա էլււ րւլ ներւււն :
*
Գերէւրր
շր9ւււ1ւցէսն
ձ՝
է
կ օրէն
ւքիւսր
:
Ն
րէ
էլի բմբոսաԿէե
բն ւււ
ք
^ ՚ ղ
ղէ՛^
"՛ղ
Լ
՚ր՛^՜՜
ներբ
յանկարհ–
ճաէլաա
փոխե
լութ
ղ ս/բ^քքք
ՀճաԿէ էլառա
էԼա րա կւսն
էլաԿււլնե լոէԼ
ղօրա
—
՛Լար
Հքե՝>աւղի
էաւ Րէսշիէո
խարամէի
կո
՛լ–
քին
,
էքի՚հչ
Շս
՚մ
ոլկյԼէ
եւ
Աամ՚Լւ
ԱէէլՀԼ՛
կէ. ղմԿւա էլիցնե
բ բ
, որ՚ւԿյք
օրինւսւռբ
ԼւշԼււա—
Կթուիմ եան սլա շասլաննե
րն
է
ին
մսւէսն
Հա–
կաււաէլււբղի
ղերին
մէ^։
Ցաւալի
է
նկաաել
, որ կԼ՚րքերբ
լ^^՛
իսաէլւսւլահ՜
ղեռ։
Ն
՛՛ր
նէսԼէէաղա՜էն
ու էլա -
1է
ավ էէէրւէւթիլկէբ
մէւհ
ՃԼււլերոլ
էլբ էլաբօ
—
աի՚հ
բնա էլան ռն էլաց ւււթ իւնբ
վերաՀաս
-
աոէսէէալոլ
Համար
:
Վէււ
ր
շէո
էէլ ե ա
ՐաշԼէէո
՝Րարամ
՚է
, ււր
37
տարԼէլաԿւ
է
, քաղաքական
անցեալ
ձ
՛բ
ու
նի
ա ր
էլէն :
Տրի՚ղոլիսի
իբ միշնաբերգէն
էր,
որ
անցեալ
ԱայիսԼւն
էւլսէյթէ,ցաւ
ասլսաամ
—
բութիւնր
: կռիէնւերւէլ
ամէնէն
աաք
օրե–
բուԿւ , քաԿէի մբ անղամ
Պէյրութ
երթուլոէէ
սւէ/
սու
էլցահ՜ էր նէսիլսլէլա֊,
Հ^ամւէւնԼւ
Հեւռ։
րնւլ էլԼէձ աղ Լէր վարԼէ շկւեբուն
աձ
՚էնէն
չա—
ւԼէէսլո
բ բ
էլբ
Կւ էլա առ լԼւ եւ յ ո յ ս կայ
"ր
"(Լ՛՜
աի
յ՚՚՚ջ՚՚՚/Լ՛
՛իերա1լէււԿւէլԿւել
անղ որրութիւ
-
նր,
ւէրէւէ.ն
ա՛յնքան
ւղէէոք
ւէւնի
աբԼէւնա
—
քամ
ւ^Լէբանանբ :
8
ու"էէ՛՛նք
ու
մ՛
աւլթե՚Կւք
նաեւ
, ռր
" ՛ յ Լ
եւս
ւ՚՚ելքԼ՛
ոլԼ՚աԼէ
ւլան
աեղւոյն
Հալ
«ձէս–
խաէլողմեան»
տարրէւբբ,
ոբոնք
ամԼէսներէ
ի էէէէ
ր
Լսռ ո էիա բա
րէս էլէսն ա քւղաԿւ
ե
լէէ
ւսէքէն
ւ՚ւ՚՚Ցէ՛
՛Լ
1"^
եցէ՛ն
Հ
իւրբՒէլալ
եր էլր էէ նե
ր–
քէ՛ն
քէւլ ւլա քա կանո
ւթէւ էէւն
մ
ի9աձ՚ուխ
ւլ էոր—
ձն1։լոլ
Համար
մ
է։ բ ՝,
էո յրենակիցնե
ր բ
ԱԿւոԿւք
բէքբոսաԿ
՚ե
բու
ձայնասւէէիւռէւ
,
գւսղաԿէէէ
էլէՈ
յան
ԷԿւ ա
էէ՛
էւ ււկյ
է,
ր ՚ ՚ վ
ղ ր ՚ չ " Լ՛լ յ ՛ "
,ք~
աա րէէէ
բ
էէ լ թէւ ւԿւԿւե
ր
բր էւԿւ ՝ Ա եձ՜ էէ ՏաԿւԿլ
Կէէ–
լիէլիո
յ էլէս թալի
էլոս Վ^եՀ . ԶաբեՀ
Ա-ի եւ
Հ • Ց • *)՚ա չնաէլցութե՚սն
ղէմ՝
ւլ րւլ
ռելռ՚Լ
ամրոէսբ
Զէ՚Կ՚եալ
յարձա
կւէ ււքնե
ր
էլաաա րեցէւԿւ օ -
բէւԿւաէէլաՀ
Հայերւււ
էէրայ,
էգաաճսւռ
ղաէԼ—
նա լուէ
էէ րէւ րասսլաԿաւթ
էւաԿւ :
՚ՐէսԿւիցս
բսահ՜ ենք , էլբ էլրէրւենք
ղարձ
եալ
, որ մեր աալւաէլ
է։բ Հա
յրեԿւէսէլէէղԿէերր
ՀԼ
՚ւրլ
՚նէլալ
ե
րկէէրԿւերոլ
մէ9^ իբրէէւ Հա -
ւաաւէւբէւմ
քա ւլէս
քաց
էէնե
ր*
ւղէաք
չէ
է,
ր -
բեք
էսառն
էւ լ ի ն
քւաչա քա էլան ո է թէէէսկւ
Հ
Պ է ա ք
է
Հ էղ ա ւո ւս էլիԿւ ոբոլաԿւ
օբիԿ։
ւս
ւ՛՛ր
էէ չէսէսԿէէէւ
թէէԱւԿէ՝
է՛նչ
էէարչաձեւի
աաէլ
ալ
որ
լլւոԿւուին
;
Մ
էւ
բ
ֆիւլիքակւսԿւ
էլորււթեան
սլաՀսլա
—
նումբ
ա՛յ
՛լ
էլր
սլաՀաԿւ
՚ջէ :
ՀՐԱՆՏ - ԱԱՄՈ1ՎՀ
• Բ Ե Ր Ա Մ Լ – – ԿԸ ՄԱՂԹԵՄ
ՈՐ
Ա. Մ. Հ Ե Ա Ն
ՄՒԱՆԱՆԲ
Ւնչսլէ ս ծ անօթ
է Զ^բ ՚ Ֆ՚՚է֊աա
ՇեՀասլ
առշի
օր նշանաէլեց
Րւսշիա
՚Րերաձ՚էն
իր -
բեւ
նռբ վ ա ր չ ա պ ե ա
Լիրանանի
տԱյս
էԼեր–
շինբ
իր կարղ
ի ն
կաւլմ
եց
էլ աՀ լիճբ
% ՝Րե–
րամէ
սլարաղլուխն
է
Թ բ ի ՚ Լ ՚ ՚ ՚ լ ի է ՛
բմբոսա–
ներուն
եւ իր նշանա
կումբ
շ ա ա ՛էէ շ ք^՛ ՜՜
ւլւէւնուահ՜
է Փաւլանէլալորնեբու
ՀքբԼ՛" ~
աոնեայ)
կալմէ
,էէնչպէս
ղրահ
էէւնք
երէէլ :
Համաձայն
Լիբանանեան
Աաէձ՚անա
—
ղ բէւլթեէսն՝
մ էնչ
Հանրապե
աութեան
՚Հ/ա–
էէււսղաէր
քրիսաոնեա յ է ,
էէարչապեար
մա^մեաաէլան
է
Հ
Րաչէւա
՚Րերամէ
37
աա—
րեէլէսն
է եւ էէալւչապեա
եղահ
է քանի
մբ
ամիս
1955^^՛ ,
Հայրբ
աղւլային
Հերոս
կլւ
նէ, աէոէււ
Բերամէի
կսւղմահ՜
ւ լ ւ ս Հ լ ի ճ բ
թէեւ
Հա–
մ ապա
աաս
խան
է սաՀ մանա
գ ր ա կան
կար
ղէ՛ն,
բայց
ոչ մէկ անղամ
ունի
էսորՀբ
-
գարանի
մեհամասնութենէն
:
Համաձայն
ււ
աւա Սա
նական
աւանղ
ւււթեաԿ։
ւ)
գաՀչիճէէԿւ
կոէչմբ
Հաւասարակչռուահ–
է •
Արկու
սիւնի
մաՀմեասւկան
,
երկու
մարոնի
,
մէէլ չիթ մաՀմեաաէլան
, ձ՜էկ
կաթոէլիկէ
յ ո
յն , մէ էլ ոււլւլէսւիառ
յ "
յն , մ էէլ աիւրղէւ
է
Ա յ ս ղ աՀ լիճբ սակա
լն բացի
երկու
Հուլիէ
Հէէարչասլեաբ
եւ Թաքլա՝
արաաքին
Կւա -
խաբար)
էլա ւլմ ուահ՜ է ՛ւչ խււրՀրլլաբսւ
—
նակաԿէներէ
: Նման
գաՀ լիճ մր ,
ինչսլէս
մեր
թւլթակիցբ
ւլիաել
. էլուաաբ
է,բէկ ,
ւլ մոլար
թէ էլա բեԿւա
յ
էս էւր՝, րղարէսնին
մէշ
մ եհամ ասնութ
իւն
մ բ ապաՀ
"՛էե
լ
,
նէլաաի
առԿւ1,լւէւէ որ էւ/ււրՀ րղարէսնէն
մեհէսմէոս
—
նութ
էէւնբ
նաէւէէլէւԿւ Կւա էսէալւսՀ
էէն էլււէլէքնա -
ԿԻՑ
I =
Զօր.
ՇեՀապ
ձեռք
առահ
է էէէիււա
մ ի -
շոցներ
կարէլբ
ւէե րաՀասաէւււոե
լւււ
Հւսմար
քա
էլէէէքէւն մէշ , եւ
Հ էւնւլ չարթի
օր բ ա ւ ա -
կան
ՀաԿէէչա բէոութի լ ն էլբ էոիրէր
ձ աԿւա —
լանւլ
րաէլւլաամամր
նա
էսււ ր է լ
օրւււէոԿւ %
Լո լէէ ա ր ւլ ե լ բ կբ
չւս բունաէլւէւի
սակւսյն
է^ւ
բանաէլբ
կբ Հ ս էլէ ։
ՐաչԼէա
Բերումէ
, առւ՚ւշին
առթիւ
կ ո չ
րրաւ
էէբ եր էլւււ
էլոէլմերն
ալ ՛չէնքեբ
բ
էէար
էչկյէ,ն
րէսյց երբ էւրեն
Հարց
աբուեցէսլ
թէ
Լիբանէէէնէլ
խռո էէո ւթ
ի լնԿւ ե ր բ չուաուէ
՚էեբշ
՝
պէւաէէ
էլան
ե ՞ ն , Բեբամէ
ււլա աաս
էսանե
ց • \
Կր
յուսամ
;
Այս
նշանակում
ի ն առթէււ
քրէւէւաոնեա
յ
Փ ա ո
անւլ ալորԿւե բու պա
ր ււէ ։լ լ ո լէս
ր՝
Փ է՛է Ր
ճեմայէլ
յայաաբարեց
.
«Անարէչաբ
յաղթանակ
մ լ ն է որ կբ հանրացնէ
էլէս -
ցութիւնբ
ե ւ
մ իա յն ւլէ մ էլրնանք
Բէչա
չ :
Բրիէէէոռնեաներբ
, աւե լցու ց ճեմ այե
լ , չեն
էլրԿւ ՚ " ր րէւգո
լ ն էէլ
՚էար չա սլեա
մ ր ՛էբ
էլւււ
՛լայ
սլէէէ ան
է չնե ր էէւն եաեւէ ն» ։ Աւ
ւլ էւրհա–
Գ"՚–ԷՐ
սլիաի
չաբունակուի
, րսաւ
ճէմա
-
յէէ,–
0 չանա
էլո լձ՛ է ն ե աք , Ր ա չիա
Բեբամէ
բ–
բահ՜ է կւսրէէ մբ
լա յաա
րա բութ
էււննե
բ ^
Համաձայն
« Ն ի ւ Եորք
Հերրլսքֆի
Պէյր"՛––
թ ի
թ՚լթակից՝
Ալեքս
Մորիսի։
Բեբամէ
չեչաահ
է թէ է՛նք
էլալմնաէլից
է
ԼիրէւէԿւա–
ն ի
ձ՚Լէսւցման
Ա. Ա
.
ՀւէէԿւրասլե
ւոս է թ
է.ան
ել թէ Լ՛ր աէէաշվւն
նււլէս էււա էլն է
ամերիէլ—
եան
՚ Լ Օ լ ՚ ք ի ն
Հեռացում
ր Լիբանանէն
: /Հ -
սոր
Հ ամ էսր Բ ե րամ
է
էլր նաէէւաաեսէ
նո -
յեմբեր
մէէլէէ
թուաէլանր
էլամ
նոյԿւիէւէլ
«աւե
լէէ էլան ուէս» : ՇեՀասլի
եւ ամեբիկ
-
եան
էլեաղանիԿէ
էսո րՀ րղա էլց ո ւթ
ի ւնԿէե րէն
ե ա ք
պիաի
ճչէչւււէւ
բոլկւ
թուաէլանր
; Տ ե
ս ա էլց ութե ան րԿւթացքէէԿէ
՝Բ երամէ
որեւէ
աէլԿւա րէլ ութ
էէւն չէ բբաի՜ նոբ գաչէէնքկւե
-
ր ւ ւ ւ մասիկւ
օաար
պեաութեանց
Հետ
ա
քլ
միա
քկէ շւս ա ա էլաէա
հ՜
բււ լւէբ
ԱրարԿէեբէէւ
եէլբէս
լրււլթէէլԿւբ
: Բեբամէ
րււահ է
Կւաել
թէ նոբ էլա ռ ա էէա
բ ո ւթ
ի ւն բ էղիտի
« ւ ւ ւ -
սռւձ՚նասԼէրէ»
պաամական
մէւշոցնեբ
ձեռք
առնէ, լ ո ւ Հ արց
ր ՀիԿւ էէա բ չէս էլսւ ր ւլ ին
ձ սւբ–
(Շարսւնակու-թ֊իւնը կարդալ –Դ– էջ)
ԱՄԷՆԲՆ
ԱԼ Ա Ո Ւ Տ
Երկրորդ Աշխարհամարտը , իրականին
մէջ, պայթեցաւ 1939 Օգոսաոս
23ին ,
ոչ թ է Սեպտեմբեր 1հ Կիրակին, երբ
Ս՚եծն Րրիտանիա եւ Ֆրանսա պատերաղմ
կր հոչակէին Գերլքանիոյ դէմ :
Օդոսաոս 23ին էր որ Րիպէնթրոփ ա–
նունով Գ՛երմանացի մր ,որ Հիթլէր անու
նով Աւստրիացիի մը արտաքին նախա -
րարն էր եւ Մոլսթով անունով Ռուս մը,
որ Սթալին անունով Վրացիի մը արտա -
քին նախարարն էր , Կրեմլինի դահլիննե–
րուն մէջ կը ստորաէլրէին . ի դիմաց ի -
րենց կաոավարութեանց - բարեկամու -
թեան դաշինք մը, որ պիտի տեւէր տասը
տարի, բայց, հրաշիւք իմն, տեւեց մի
այն քսանեըկու ամիս։ Մինչեւ 1941 Յու
նիս 22 :
^ Դփւշնադրին ստորագրութեան արարո -
դութ՜եան ներկայ էր «ժողովուրդներու
հայրիկ»ը — այժմ, սատակեալ — որուն
թաւ պեխերուն շուքին տակ ու բիբերուն
խորը թաղուած էր դիւային, այլ պեր -
հաբարբաո., ժպիտ մը •
— ՛Րաւո՛ր Հիթլեր , իրարու հետ տես
նուելիք ունինք •• • Րայց, եկո՛ւր նախ ,
միասին ջախջախենք սա երկու Մեծերը–՛
Թերթերը այդ օրերուն հրատարակեցին
լուււանկաբ մր , որուն մէջ կը
տեսնուին
երկ^ւ տրաաքյւն նախարարները , գրասե–
ղանի մը աււջեւ, քիչ անդին ալ կարնա -
հասակ հրէշը : Կ՛արժէ որ ուրիշներուն
ֆաշականութիւն , հիթլերականութիւն եւ
շատ մը ուրիշ, մեղքեր վերագրսղ հայե -
րէն կարգ մը թերթեր, իրենց խմբագրա–
պետներուն գլխուն վբայ կախեն
Աւյդ
լուսանկարը՝ ոսկեղօծ շրջանակի մր մէջ :
Լուսանկարին բոլոբտիքն ալ՛ քանի մը
հատընտիր հատուածներ ա յն խււբագրա–
կաններէն, գորս կը գրէին այդ տարինե
րուն - 1939 Օգոստոսէն մինչեւ 1941
Յունիս 22, ի նպաստ եւ ի պատիւ երկու
խելագարնեբուն :
X
Տակաւին ականջիս մէջ են բաո֊երը
Լսնտոնի խորհրդային դեսպան Մարսկիի
ներկայացուցիչին։
Ի՛բ դիմումին, ի՛ր խնդրանքին եւ ի՛ր
հրաւէրին վրայ , հրիկուն մը նսաած էինք
շքեղաշուք պանդոկի մը ճաշասրահը : Ու
կը խօսէինք, սարէն - ձորէն: Աւելի շատ,
Հայաստանի եւԹուրքիոյ սարերէն քան
ուրիշ երկիրներու ձորերէն: Գեկտեմ -
բեր՝ 1939։
Յանկարծ հարց տուի իրեն–
— ինչո՚^ւ, այսպէս, յանկարծ, բարե
կամացաք ծեր դրացիին հետ–՛՛
Դեսպանին ներկայացուցիչը —օր մը
անունն ալկուտամ — պատասխանեց •
— Սպասի՚ր, սպասի՚ր, որ տեսնես ին
չե՜ր ենք անելու էս քո բարեկամներին • • •
Ցորեն ենք տալիս Հիթլերին, քարիւղ ենք
տալիս, ուրիշ նիւթեր էլ ենք աալիս, որ
պէսղի մի լաւ խվփ սրանց • • •
Այսօր ալ, Մոսկուայի վարիչները, ո–
րոնք միջաղգային ժողովներու կը մաս -
նակցին եւ խաղաղութեան եւ ապահովու
թեան մասին նաոեր կր խօսին, կը հետա
պնդեն միեւնոյն յետին նպատակը–
— Սրանց հեա տեսնուելու ենք մի օր • •
Հիմի, ժամանակ ենք ուղում շահել - • -
Սրանց էլ կը թաղենք, ինչպէս թաղել ենք
Րայց, երբեւքն , ամէնէն վարպետ հաշ–
ւ՜ւագէտն անգամ սխալ կը գումարէ կամ
կը բագմապատկէ։ ՛Նոյնիսկ Մոսկուա նս
տած հաշուագէտը, որ Ամերիկան ու
Անգլիան եւ մնացեալները թաղելու մա -
սին կը մտածէ, հիմա ,վւոխանակ իր մու–
(Յիկներուն փորը կշտացսելու եւ
անոնց
ոտքր ջուխտ մը տրեխ անցընելու :
Մենք չենք հաւատար թ է Մոսկուա կր
նայ իր երագը իրագործել : Ընղհակաոա–
կըն, կը հաւատանք որ Մոսկուա կ ը
տեսնէ լքիայն ի՛ր Աւետարանին թաղու -
մը , որուն պիտի յաջորդէ նուանեալ աղ–
գերու աղաաա գրութիւնը :
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
ՄԱԿ-Ի
ԺՈղՈՎյ՚Ն
ՄԷՋ
ԿԸ ՍԱՂԹեՆՔ ՈՐ
ՃԱՍԱաՆՈՒ&ՒՒ՚ե մԸ Գքւ311ՆԱՅ
•ՅԱՅՏԱՐԱՐԵՑ
ԲՈ1^Վ
ՏԸ
ՄԻք^ՐՎԻԼ
ՄԱԿ
էէ բԿւղՀ անուր
մուչոէէին
մէշ իտա
-
լէա
յ նեբէլէս
յէս յա ց ո լց ի չէն
եաք , որ գ ո -
Հունաէլռլթիւն
յայտնեց
Մ ի շ է ՚ ն
Արեւելքի
չուրշ
՚լումաբուահ՜
արտաէլալէէլ
մողովին
Համաբ
, Անէլլիոյ
, Աբաաքէւն
Կւաէսարար
Լո յտ եւ Բւււվ
աբ Ա
ի՚֊ր՚ԷԼ՚է
էսօսք
առին :
Յորգանանէէ
նե րէլա յացուց
էէ չբ
յայանեց
թէ
բանա կց ւււթ էէ ւնէնե ր բ
սէլսահ
են
Ա ^ " չ լ ի " յ
Հեա՝
օաար
ւէւձեբբ
3ոբւլաԿւաԿւէն
եւ ա -
րաբաէլան
լլբացէւ
այլ ե բ էլ էէբնէ, բէն
Հեոէս–
ցնելու
Հաձաբ
;
Մեհ՜
կարեւոբութիլն
կ՝բԿէհա
րււէէ Տէր —
բանսայի
Արաաքէւն
նաէսարարի
ճառին
,
որ
հաԿ՚բացալ
մ ասնա
լէւ
րւս սլէ ս ւլինա թ ա -
փութեան
Հարցին
՚էրայ,
Միշին
Արե -
լելքէն
ել \քայբ–
Աբեւելքէ՚հ
էւուք :
Մէ՛շին
Արեւելքէէ
աաղնաէւլր
, բսաւ
Բռլւէ
՚"է1.
ՄԷ՚֊Ր՚ԼԼ՚Է^
1Լ"՛*՛ երեւոյթին
կայուն
՛էի–
ճակէւ մէշ մաահ՜ է, ^ոբ~,էէւ
Համբբչոչտի
ճիղե
բուն : Ձէբ՚սնսացի
նաէսաբարր
յ ո
յ ս
յայտնեց
որ չուտաէ
կարելի
րլլայ
Լիբա
նանէն
ե ւ Յ ո ր ՚ լ աԿէաԿէէն Հեռ էսցԿէել
էէէԿէէլ
լեւ
ամե
բ էէ էլե ւււկէ ում երբ - Անչուչա
Մ
իացեալ
էքաՀանւլնԼ
բկւ ու ԱԿւղլԼ՚ան
Լւբենց
ումերր
էլր
սլաՀեն
այնէոեէլ
այնքան
աէռեն ոբ ան
Հրամեչտ
եԿէ : Ամ՛էն
պարաէլէոյէէ
մէշ,
եւլ–
բէսէլացոլց
ան , օր մբ սլէաք
է ^չղեչ
Մ Լ՛–
շԼ՚ն
ԱբեւելքԼէ
Հաբցբ,
ոբ չէէ
լուհուիր
անղլեւամ
ե բէէէլէ,ւսկւ
ւււմ եբու
ոլա
բ պում
ոփ է
Ծայր– Արեւելք
Ֆր՚՚՚Կ-սա
ոչ մէկ Հա
մաձա
յն էէ ւթէււն
ունի
այէլ
չբշան
էւն մէշ ,
բայց
էլբ ձաւչթէ
ռբ խաւլաւլ
լուհում
մ բւլտ—
նուի
՝՝ Վաբչէսլա
յի
բ ա ն ա էլց ութէէ ւննե
րով
կամ
ՄԱԿի
չբշանտկին
մէշ :
Զինաթափուշ>իւն
Բռւէէ ար
Մ ի ՚ ֊ բ ՚ է ի լ
ամ էնէն
աւելէէ
խօսեցաւ
ա քս
Հարցին
չք՚Բշ,
չեչտելէ
եաք թէ «ՄեՆ»երոլ
մո -
Ղ"՚Լէ
՚^՚Բ ՛ւ " ՚-ձ՛ ա ր ձ՛ ան
Հ ա լակյա
էլան ութ
էէ լն—
ներբ
Հեււա ցան
՝ անՀամ
աձա
յնւթիւննե
բու
պաաճառաէ
:
՚Հյտխաբարբ
էսստօբէ
ն քնԿւա–
գաւոեց
Եալթալի
֊, ամ աձա
յԿէ ո ւթէէ ւնԿւե բ բ ,
յայաաբարե
լուէ թէ
Մեհեբոլ
մոէչոէի
մբ
չուհեչէւք
բւս ւլձ՛ա թ ի
ւ Հարցեր
ոլկւէէ ,
բոչւէր
մ ա րւլե բու
ձ՛էշ : Յ ի չեց
նաեւ
Ղ՛ե րմ անիո
յ
էէե բամ իացմ՛
սւն
սլա բաղակլ
•,
3
)ր՚"Կ"""
Հէսձ՚աձայն
է էլէէԿէւսէձ աւէ։ ձ՛ան
լ
բ ա
յ ց ա րէէ ւահ առա
շար էլեե բն ւււ
պա՝,տնշ–
ներբ
ւլոՀացոլցիչ
չեն իրեն
Համար ։
Գալաէ
Հ ս էլուլռլթեան
դօտիին
կամ
գէն–
քերբ
ղեէլչելււլ
Հարցեբուն՝
Օ
/բանսա
չէ
Հ ա կառա
էլի ր , րայց
անոնք
այԿէսլէս
պէտք
է էլարէլաղրել
որ աւչ մէկր
նսլասաալոլւ
-
ուի եւ ոչ միւսբ
ւթւասէ.
800
ք Լ ՚ չ ՚ ՚ մ ե թ ր ի
՛Լրա
յ ղինսւթափռլմ
մ բ րնե
լւէ էէ ոչ էէ՝իա
յե
Ղ՛եբմանիա
ե լ ԼեՀաստան
պիաի
ապա
-
ղին ուին
, էսյլ
նաեւ
3
)բանէւէս
յէէ
ե լ Աեէլ -
լ ի ո յ մէկ մասբ,
մինչղեռ
ԼԱ .
Միութիւնր
սլիտէւ
մնալ
եէչս/հէւն պէս •
էսԿւՀէսլւսսարու—
թիլկէ մբն է էսսիէլա
. պէւաէէ էլէէԿւա թ ա վէ ռ լ ի ն
ա
յն ե ր էլէէբԿէ երր՝
որ նռւաէլ
ւլէ Կւք
ունին
,
րայց
աշէւէէսբՀի
էլօբալււրսլւլոյն
րանակնե
բբ
սլէւտէէ մնան
այնսլէս
ինշպէս
որ են՛.
Բռւէէ տր
Աէ՚՚֊Բ՚էէ՚լե՚լրակացռւց
, թէ Ֆր–
րանսա
կբ մասնակցէէ
նաեւ
անաէլնկաչ
յաբձաէլումէւ
մբ դէմ
պատրասառւելիք
հ՜րաէլ
րէ՛ն
, ւղա յ մ անաւ
որ րռլռ րէէն պար -
աականութիւններն
ալ բլլան
Հաւասար
է
Fonds A.R.A.M
