HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 286

Յ Ա Ռ Ա Ջ
ԱՐՓԻՍՐ ԱՐՓԻԱՐԵՍՆ ԵՒ
11
՚ՈՒՍԱՍՏԱՆ
հյորՀրղայէն
Հայասւոասնէ
պ ա ր բ ե ր ա -
կաննե
րուն
եւ.
ւլ ր ա կանութ
եան
ւղա աւէ ու. -
թեան
ւլասադիրքերուն
մէք Արվվւար
Ար–
փ է ա ր ե ա ն
եւ. Մ ա ա թ է ո ս
Աամոլրեան
էլր
ներէլա
յաւլ
ուին
ի լ՛րէւ
ռ ո ւ ս ա կ ա ն
ք ա ղ ա -
քականութեան
էլողմնաէլէղ
:
Այս
դ ա ա ո ւ մ ր
բաղմաթէւ
անւլամներ
կրէւնուեւլալ
, եւ մենք
չհանղէպեցանք
ոԼ
մէկ
Ր"ղ"քէ
" Լ
ճնշումէ
ս փ է ւ ռ ք է
մա–
մուլէն
մէի
Գէտենք
, թէ Հ ա յ ա ս տ ա ն է մէք
էսէստ
գրտքննութէլն
էլայ եւ
էւշթանութեան
կեղծ էքր ու չ ա ր ա շաՀ
ութէւնր
էլր աա -
բածուէն
նոյնէսէլ
ղ բ ա էլանութեան
եւ աբ—
ռ ւ ե ս տ է
ւլոբծերուն
՛ է ր ՛ " յ ՚ ք՝տյց
աբաա—
ռաՀմ
անէ
տղատ
Հայ մ ամ
ուլր
սլէ ա ք շէ
թ"յէ
՚ " ՚ " յ
1
՚ " յ դ
կե՚Լ^/՚ՔԸ
եւ
սուար
էրբե
Լ
ճշմ
արտ
ութ
էւն
էւբաւյուէն
՚. Ը ն ւ լ -
Հա1լառա1լն
, մեր ճշղ ումնե
րր , Հ եբքռւմ
-
ներր,
մ ե րկտց
ումնե
բր
, տւս կամ այն ձե—
լուէ
էրենց
տ ր ձ ա ղ ա ն դ ր կր ղտնեն
•էայրե—
նէ
աշխաբՀէն
մէք ։
Նաէս
առնենք
Ա ր փ է ա ր
Աբւէէւարետնէ
սլարաղտն։
Մեր սեղանէն
վրայ
է
1954^՛^–
Ե ր ե ւ ա ն է մէք տ պ ա ղ բ ո ւ ա ծ
«Հայ
ւլ բակա–՛
\
նութէւն»
ղտսաղրքէէ
/• . Հատոբր
,
լոյս՛
րնծա
յուած
« Հա
յ էլա էլան ԱՍ Ռ
ղէտու
- ՚
թէւննեբէ
Ակտղեմ
է ա
, Ա
. ԱբեղեաԿվւ
ան–,
ուան
ղ ր ա էլան ութ ետն
ԷԿւստէտուտ
»էն ՜.
կողմէ
, մէքնակարղ
ղսլբոցնեբու
9րք
դա–
սաբանէն
՛՛ամաբ։
Հ ա ա ո բ ր
թմբաւլբոլած՝
է Աս • Ասատրեանէ
, է դ – թ ո փ չ ե ա ն է , Մ •
Ա՛կրեանէ
եւ ՛Լ • Պաբաէղունէէ
էլողմէ
յ
Այս
Հատորէն
մէք
(472
էք) "՛եղ ղ տ ա ծ են
աբէւմտաՀայ
ղբողնեբէն
Աակոբ
Պ ՚ ՚ ՚ բ ո ն -
եան
, Արփէւար
Արվւէաբեան
,
Գ ր է գ " Ր
ԶօՀ
բտպ
, Աէ ս ա ք Ա եծարենց
եւ
Գանէէէ
՚Լարուման
; Ա ն տ ա ր ա կ ո յ ս
ոլրաթալէ
է ,
որ
արեւմ
տ ա Հ տ յ
ղ բողնե
րէն
ոբոչ
՚ ^ է կ
մասէն
ղոբծեբր
ս կ ս ա ծ են
Հ բատա
բաէլ -
ուէլ
թորՀբդայէն
երէլբէն
մէք;
/՛այց
աեսնենք
, թէ
էնչսլէս
կր
խեղաթէւբուէն
Հայ
ղ բաւլէ տէն
կեանքր
եւ ղոբծ
ր
Հ ա
ւ ա ­
ս ա րասլէ
ս :
« Հայ ղրտկանութէլն»
Հաաորբ
Աբ -
փ է ա բ ե ա ն է
մասէն
էլբ ՛չբէ •
€ ք՛ր Հբապարակտէսօսոլթեան
Հէնց ա -
ռտքէն
օրեբէց՝
1878 - 1879
թուաէլան
-
նեբէց
նա
անվերապահօլւէն կողմնոլւոշ
-
ոՆել է դէսյի ՌոՆււաստան(^
եւ Հայ
Ժո -
ղուէրղէ
ասլաղան
տեսէէլ
մէայն
ռուս
ժո—
գո՚էրղէ
Հետ կ ա պ ո ւ ա ծ
է
« քիո ւսա էլան
րանաէ^ւեբէ
նաՀան
քէց յե­
ա ո
յ , երբ պոլսաՀայ
բուրժուաղէան
Հէմ–
նաէլանում
էբ
յ ո յսե
բր
էլսւպել
է բ
եւրո
-
պ ա կ ա ն
սլե տ ո ւթ
էւ ւ ն ն ե ր է Հետ , Աբվւէա
բ -
եանր
ւքիշտ Մնաց
իր
դաւանած Ոնւլղու
-
թե անը հաՆաաարիմ՝ Ռուսաստանի կ ողմ­
նակից » :
Նո
յ ն
ձեւէէ
խեղաթէլբում
մր
կա
յ Աբ -
փ է ա բ ե ա ն է
մտսէն,
էբբեւ
ռուսսւէլէսն
ուղ–
ղութեան
էլողմնաէլէց
« Հ ա յ
պարբերա­
կան մամուլի բիբլիողր ա Փիա »
Ա. Հ ա -
տոբէն
մէք.
«
ք՚նչպէս
Ա.
Արփւէաբեանր,
նոյնպէս
՚ ւ ՚ ր է ղ ո ր
ԶօՀրապր
այն մէաքն
են
պբոսլանղանղել
, որ
Թուրքիայի ՀայՈԼ -
րիւնը իրական օղնութիւն կարող է ստա­
նալ միայն Ռուսաստանից»
(էք
329) :
Գաբձետլ,
այս
ն ո յ ն
էլարծէքէն
Հան —
ղէսլեցանք
«Ա ովետտ
կան
Հա յաստան
»
ամսաղբէւն
մէք , «Արւէէտր
Արվւէտբեան
)
մ
ա֊էոլան
~)\)տմեաէլէն
ա ո է թ ո վ »
ուսում
-
նտսէբութեան
մէք
(«Օու
ս ա ր ե ր »
1958
Աուլէս
14) 1
ուր էլ րսուէ
, թէ ան
«անէսր–
նա
յ
ծ աւլր
ում է Հալ ք ա ղ ա ք ա կ ա ն պ ա ր -
տ է տ ն ե ր է
տ ր էլած
ա
թ ն գ բ ա էլան
ղոբծունէ
-
ութէւնր»
:
Ե
Լ վ ե բ ք ա պ է ս
«... իր
՚էրայ
կրում
է բ
1905
թուէ
ռ ո ւ ս ա կ ա ն
ա ռ ա ք է ն
ռեւոլէւցէա
յ է
ո ր ո չ ա կէ ա ղ գ ե ցութէւնր
եւ
կոչ էր անում հայ ժողուլբդի աղատա -
ղրական պայքարը ո՛չ շ>է կապել Արեւ–
մուտքի դիւանաղիտոնրեսւն հետ, այլ
հիւսիսոնմ փայլատակուլ ռուսական ոե -
ւոլիւցիայի հետ» ;
ք՚նչպէս
տ ե ս ա ն ք ,րստ
թոբՀբղաՀայ
՛լր—
բուլներու
, ա ր ե ւ մ տ տ Հ ա
յ ղրաղէտ
Աբ -
փ է ա ր
Ար փ է ա ր ե ա ն
«անփե
ր ա պ ա Հ
օբէն
էլալմնո
ր ո չուե
լ է ՚լէպէ
Ա՚ուսաստանր»
,
ա ն
«միշտ մնաց իր ուղղութեանը հաւա -
տարիմ՝ Ռուսաստանի կողմնակից »
ե ւ
/լր Հ ա ւ ա տ ա յ
եղեր,
« որ Թիլրքիայի Հա–
յութիւնր իրական օգնութիւն կարող է
ստանալ միայն Ռուսաստանից»
ու
Հայ
ժողոփուրղէ
ա ղ ա տ ա ղ բ ա կ տ ն
պա
յքտրր
/լ ուղէ ե ղե բ կ ա պ ե լ
« Հ
էւս
էս ում
փա
յլա
-
տւսէլող
ռ ո ւ ս ա կ ա ն
ռեւոլէւցէայէ
Հետ »%
Այս
բո
լո
րէն
ե տ ք , որովՀետեւ
Ար -
փ է ա ր ե ա ն
«կանղնում
է
ղ
եմոկրտտտէլան
գէրքեբոլմ»
, «նրա
քաղաքաէլան
Հ ա կ ա -
ռա/լոբղնեբր
կաղմտկերպում
են
ե ր բ ո բ գ
մաՀափորձր
նրա ղէմ
; 1908
թ ո ւ ա կ ա ն է
փ ե տ ր ո ւ ա ր է \^էն նրանց
գնգա/լէց
Ը^կ ՜
նում
է Ա բ փ է ա ր
Ա ր փ է ա բ ե ա ն ր
Գա՝՚էբէէ
փողոցնեբէց
մէկում
»%
Ա ր տ ա ս ա Հ մ ա ն է մէք ամէն
ոք ւլէտէ
, թէ
Ա բ փ է ա ր
Ա բ փ է ա բ ե ա ն
սւղաննուեցալ
Գ ա —
Հէւ՛
է
է
մէք , Ա բ փ է ա ր ետն
է
րն/լերնեբռւն՝
ւէե րաէլա
ղձ՛ եալ
Հ ն չ ա կե անն
ե բ ու ն եւ ոչ թէ
քաւլաքաէլան
Հ
ա
կառա
էլո ր ղնե
ր ու
էլուլմէ
:
Աբղարեւ
, շաՀեէլան
է ճշղել.
թէ Ար -
փ է ա ր
Աբվւէաբեանէ
քաւլաքա1լան
•^աձո
-
ղուձնեբբ
էւ ն պ ա ս տ
՛ուստս
աան
է՝^
^ / ՚ ^ »
թէ ոչ առնուաւ^
վ ե ր ա պ ա Հ էէն անոբ նր–
էլատմ
ամ բ :
կ՝ րնղ
ո
ւ ն էնք
, թէ խո ր՝, բղաՀտ
յ
ղրուլ
-
նեբու
էլուլմէ
յ
է
շատա
էլո
լ
։սծ
քաղուածք
-
ներր
Աբւէէարեանէ
մտածումներր
եւլած
են :
ք
՚այց
ասոնք
ա ր տ ա յ ա յ տ ո ւ ա ծ
են
18(7 — 78
ռուս ե ւթբքա
էլան
պատեբաղ—
մ
է
նաէսօբէ
էն եւ անոր
յ ՚ " ք ո լ ՚ ղ " ՛ չ
տարէ­
ներ
ուն
, երբ կ . Պոլսո
ք Պաար
է տ ր
ք Նեբ -
սէս
՚ք
^արժապետեանէն
սէ/սած
, ամէն
ոք
է ս ա ն գ ա վառ ո ւ ա ծ
է բ Ա՛
ո
ւս
ա
ս տ ան
է
րեբե
-
լէք
օժանղաէլոլթեամ
բ
Հս՛
յ Գատէ
լուծ­
ման
Համար
;
Ա ա ն - Աթէֆանոյի
ե լ Պեբլինի
գ ա
^
ա—
ղ բեբու
Հ ե տ ե ւանքով
, ամ րողք
Հա
յութէւ­
նր էր
յ ո յ ս ր
էլասլտծ
էր
« է ս ա չ տ պ ա չ ա »
քք*ոլսա
ս տ ա ն է ք ա ղ ա ք տ կտն
էէ
էքաձ
տ
ու -
թեան
: Ա բ փ է ա բ ե ա ն
«Հայէլակ»
կեղծա
-
նունով
էլր
թղթակցէր
թէֆլէսէ
«Ա՛շա
-
կ»էն
եւ
1884/.*՛,
կ ո վ կ ա ս
այցելութենէ
վերաղաբձէն
, էլապ մր Հ ա ն գ է ս ա ց ա ւ
ա -
բեւե
լաՀա
յ եւ արեւմ
ա ա Հ ա
ք
մ ա ա ւ ո բ ա -
էլաննեբու
մ էքեւ
;
Աաէլայն
Արվւէաբեան
եւ ամրողք
ա բ ե ւ –
մ տա
՝,ա
յութէւնր
սկսան
Հ է տ ս թ ա փ ո ւ է լ
քք
՚ուսաստանէն
, երբ
1895 • - 1896^
Հայկտ­
էլան
քարդերու
ն էլատմ
ամ ր
քք՛
ուստս
ա՛սն
մնաց
բոլորաէէն
անտաբր1
։ր,
նոյնէսէլ
Կ ՛
Պոլսոյ
ռուս
գ ե ս պ ա ն ր ք ա ղ տ ք ա կ ա ն
գետ—,
նէ
ւէրայ
աքաէլէցն
էբ էլա
բմ է ր սուլթ
ունէն
յ
Աբէւնալէ
այէլ
ղէպքերէն
ետք, կ. Պ ո
լ –
Ա բ փ է ա բ ե ա ն
ա բ տ ա ս ա Հ մ տ ն
անցաւ
, ուր
սո ք ուրէւշ
մ ա ա ւ ո ր ա էլաննե բու նման,
Ա.
՚էաբէշ
գէմ
յչե րէն էբ
Հ ն շաէլե ան էլուսակ
-
ցութեան
% Լոնտոնէ
էրենց
օբկանէն՝
«Նոր
Կ ե ա ն ք » է
1898
8ունէս
մէկէ
թէւէն
մէք ,
՛Լաս
սլո ւրտ էլան է մէք տեւլէ
ունեցած
՛լէպ—
քերու
առնշութէ,ամր
, շ ա տ յստակօրէն
կր
ղրէր
քք
՚ուսաստանի
ղաւ՚ոդիբ
ք ա ղ ա ք ա
կանւււթեան
մասին
Հետ1է
։եալ
ձ տ բ ղ ա ր է
սւշոլնչ
տ ո գ ե ր ր •
« Հարկ չենք տեսներ եբկարօրէն խօսիլ
Ռուսիոյ կողմէն մեղի համար որեւէ ւսկն–
կտլութեան մր հաւանականութեանը վը–
րս՚յ : Վասպուրականի աղէտները նպաս -
Ն՛աւոր են Ռուսիոյ ծրաղիրներուն որոնք
11
՚եղի նպաստաւոր չեն;
Որքան
աւելի
չարչարուի Հայաստան, ջարդերու ինչ -
քան աւելի կրկէս դառնայ մեր աշխարհը,
Ա՛յնքան աւելի Ռուսիա
կը յաոաջանայ
դէպի Հայաստան :
«. • ՚ ՚ Եթէ անխուսափելի հարկն է
Վասպուրականի ղրաւումը
Ռուսերէն ,
ինչո՞ւ հայկական արիւնը թափուի
յօ -
ցուտ Հայութեան ռուսացումին ; ինչո՞ւ
Հայը իր արիւնով հեշտացնէ ղերութեան
լուծին փոփոխութիւնր : ժողովուրդի մը
արիւնը իր աղատութեան համար միայն
պէտք է թափուի եւ ոչ թէ մէկ
լուծէն
ուրիշ լուծի մր փոխանցումին ծառայէ» :
ինչպէս
կր տեսնուի
,
Ա բ փ ի ա ր
Աբ -
փ ի ա բ ե ա ն ոչ միալն
քիուասստանէն
Օւլ —
նութիւն
չէբ ս պ ա ս ե ր , այլ անկէ
լ
՚ " է ՚ Է Ք
էլ ա
էլ1ւ
էլտ
լէ ր
ե լ
այնքան
սլատոլաբեբ
Հե —
ռ ա ա ե ս ո ւ թ ե ա մ բ
էլր ղւլուչացնէբ
մեր ժո —
ղովոլրղր
արիւն
չթավւել
իր
«լուծին
փոփոխութեան »
Համ՛աբ։
Ե թ է
Ա բ փ է ա ր եան
է
ա
յղ.
ի բատե
սութէւ­
նր եւ քիուսաստանէ
Հանդէսլ
էր
փերապա–.
Հութէւնր
ոլն|^նայէն
նաէ՛ւ
՜՛այ
ժ ալո —
փոլրդէ
1914/՛
ա ո աքնորւլնէ,
բ ր , Ամենա
յ ն
Հայոց
կաթալէէլոսէն
սէլսեալ,
Հ ա ւ ա ն ա
բ ա բ
՛ք
ենք
տ
յնքան
ղոՀ եբ
չտա
յէ՛նք
«ղե -
րութեան լուծին փոփոխութեան համար»
եւ
մ եր
ժողոփուրղէ
աբէւնր
փերապա
-
Հէէնք
«իր աղատութեան համար միայն»,
էնչպէս
էլր բանաձեւէ
Աբվւէարետն
:
ք1) ոբ
՝է
ր գ ա
յ է ն
ք ա բ ոդչոլթ
էւն
ր
մ ե թ ո տ է կ
էլե ր պ ո վ
շաբոլնտէլ
նե բ կ ա
րս ցուց ա ծ
էքՍտ–
չատ
ուր Ար ովե անր , Նեբսէս
Աշտա
բաէլե–
ցէն,
Ա է ք ա
յ է լ
Նալբանղետնր
էբբեւ
ռու–
քՓՉ ՄԸ ՊԱՏՄՈԻԹւ՚ԻՆ
ԱԶԱՏ ՈՐՄՆԱԴՐՈՒԹԻՒՆԸ
եՏ ՖՐԱՆՍԱԿԱՆ ՅեՂԱՓՈՒՈՒ^ՒՒՆԸ
(ր. եւ վերջին մաս)
Ասոր
՚էրայ
, կ ա ր դ մր ա ւ ^ ո ւ ա էլաննե
բ ե լ
Հաբսւստ
\ղո\յ^ծռՆ\սնեբ
ոբմնաղէրներոլ
մ էութեան
ձ՛էք
ձ՚տան
որպէ ս
պ ա ա ո ւ ո
յ
անգաձ՛
եւ ՀետղՀետէ
,
աբՀե ստա
էլց ա կ ա ն
մէութէւն՛ր
սկսաւ
էւր նաէսնակտն
նէլտրա
-
՛լէւ՛ր
էէոխել
\ ԱբՀեստաէլցտէլան
էլաւլմա
֊
էլեբսլութէււնբ
, որ Հէւմնուած
էր
«օթ -
եաէլ»նեբոլ
վրայ
, մնաց
. աշէլեբտներր
,
վ ա ր պ ե տ ն ե
րր
, եւ աբՀեստէն
մ տս
էլաղմ ոգ
ղանաւլան
բան ուս
բնե
բր
ունէէն
էբենղ
մտսնաղէւտութեան
օթեակր
:
քքաէլսւքն
պ ա ա ո ւ ո լ
անգաձ՚նեբու
արձանաւլ
բոլ —
թէւամբ , օ թ ե ա էլնե բ ո
լ
մ ա ա ւ
ո բ ա
էլան
մա -
կարղաէլր
՝՚ետղ՚>եաէ
բ ա բ ճ ր ա ց ա ւ • օթ —
եակներր
սկսան
գ ա ռ ն ա
լ փէլէսո
վւա
յաէլան
Հարցէ՚բոլ
էքասէն
էէւօսոէլ
էէւմբաււէբ
էւււք^ւէէ
բ
յ
1721/'Տ՛,
նաէւէլէն
է գ ա տ ո ւ ե լ է
մբ.
Ան -
աերսոն,
ծբաէլէր
— էլանոնաղէր
մր մ շա
կեց
ե լ բոլոբ
օթեաէլներր,
ոչ ա ո ա ն ց
գ ժ ­
ուար ո ւ թ ե ան , ձ էացէսն
«մեծ
օթ ե ա էլէւ»
մ ր
ձ՛էք
, ր ա բ ձ ր ա ս տ է ճ ա ն
տէ
ւ ա
կաննե
բու
նախաէլաՀոլթեան
տաէլ :
Եւրոէդական
շ ա տ մբ քտղաքնեբ
,
ք 1էն —
տոնէ
օրէնակէն
Հ ե տ ե ւ ե լուէ
, ունեցան
է -
բենց
օթեաէլներր։
1730/.1՛
նման
օ թ ե ա կ -
ներ
ղոյութէւն
ունէէն
արւլէն
կէսնտէ
,
Աաաբէտէ,
Յէէբենցէէէ
, Հտմպոլբէլէ
, ե լ
քա՚լաքնել
մէք։
Ֆ ր ա ն ս ա
յ է
ա ռ ա ք է ն
օթեաէլր
կտղմ
ուե­
ցաւ
17Տ2էն՝
Փարէ՚լէ
մէք,
անղլէական
որմնագրոլթետն
անգաւէ՚նեբռլ
Կ"՛/ —
մէ : Շ ո ւ տ ա է ,
սաէլայն
, ուրէշ
օթեաէլ
մ
լ ^
ալ
կաղմ
ուեցաւ
Փաբէւլէ
մ էք՝
սկաէտա
֊
ս տ կ ա ն
«օ
բ էէ
տն տա ց է
ա»
յ է
էլոէլմնաէլէցնե
բ :
Ա լս երեք
մ եծ
Հա
յեբր
Հ է ա ս թավւ ուե
ցան
քիուսաստտնէն
, անոր
ւլո֊էերր
Հէսնդէսա
ցան
, ենթարկուէ՛լոէէ
֊,էսլահանքէ
:
, Գալաէ
Արւէէէաբեանէ
էէ՚աՀուան
՛լրր—
՚ ՚ գ ա պ ա տ ճ ա ռ ն ե
ր ուն
, անՀէէմն
է եւ ծ է ծ ա
՚ լ ե լ է
՜՚ամաէլբանք
էէեբաւլբել
՚էէպէ
Ո՛՛՛ւ
ս ա ս տ ա ն բ կամ
անւէբ
«ւէ
ելոլիլցէա»ն
:
Արվէիաբեանի
ունեցած
տս՛
բ ա էլա
բծ
ու
թիւ—
նր իբ Հնչաէլեան
րնկե
բնէ՛
բէէ ւ ն
Հետ , "՛յգ
կուսէոէլցոլթեան
ք ա
լքա
յման
մէէլ
եբեւոյ—
թրն
էբ։Եթէ
փնտռենք
դ աէլաէիա
բ ա
րանա—
էլէսն
էլէէ
տին
մ՛
բ
, ա ք գ ՝
Աբւիիարեանի
ու -
նէ՛
ց ա ծ
ս
էլե
սլտ
իէլ
ւէե բաբէ,
րձ՛
սւնքն
էր
ւլ է պ
է ա ր տ ա ք է ն
քւո
ւլա ք ա կ ա ն
աշէսարՀ
ր
՛լրր՜
էսա
լո բ
ութեամ
բ
Ա՛"
՚ ֊ ս ՛ո " ՚ոան
է :
ք\)ւէլէ
՝,րդայէկւ
ք ա ր ալէ
^ ւ է,բ
փա
րժ
էէ
ւ ա ծ
են
ւլէւղքեբն
ու ղէմքեբբ
ցուցտգրել,
էնչ­
պէ"
ի չխան ո ւթ
ի լ ն
բ
կբ պ ա Հ ա ն ք է ;
Բայց
" ՛ յ դ
սլա
բաէլան
ք ա ճ ա
էս
ւլէ
բ
է՛նք
ծէծ
ա
՛լ
ելէ
կր
ղաբձնէ
ալէէոաէւտ՝էմ
՚էւէնէ
էսղատ
մէսմու—
լ է ն մէք ՚.
գ.
քյէՉաՆ
ՆՈՐ ՍԱձԱԱՆԱԴՐՈհԹԻհՆԸ
Ա ասնաւոր
Համ
ա ձ ա
յնութ
իւննե բ
կբնան
նաեւ
ստեղծել
Հասարտէլաց
ուրիչ
Հ ա ւ ա -
ս տ բութ
էէ
ւննե
բ էլամ
ճչղել
Հ ա ս ա րաէլա պե–
աութեան
որեւէ
է բ ա լ ա ս ո ւ թ ե ա ն
փ ո
խան—
ցումր էր անղամնե
բէն
մէ կուն
:
ՅՕՌՈԻԱԾ 79
Ա ն գ ա մ պե ա ո ւթ
էէ
ւննե
ր ր կ^օգտուին
թէ՛ւ
77
յօգուած
էն
տ ր ա մ աղ
րութ
էւննե
րէն
ա ն ­
մէքապէս
երբ թէւ
70
յօդուած
էն
ն ա խ ա -
տէ՚ստծ
րնտբութէւնր
է լ ա տ ա ր ա ծ են :
Ա
էն չե
լ
որ նեբկայ
յօդուածէն
ա ր ա -
մաւլ
բութ
էւննե
բ ր է
ւ լ օ բ ւ է լ գ ա ռ ն տ ն ՝
էրա—
ւասութ
ե էսնց
Հասարտէլաց
Հարցերր
էլր
կ ա ր գ տ ղ
բուէն
Հ ա ն բ ա պ ե ա ո ւ թ ե ա ն
կալմէ :
ՅՕԴՈՒԱԾ 80
Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
Ն ա խ ա դ ա Հ ր կր նա­
խ ա գ ա Հ Է Հ ա ս ա բ ա կ ա պ ե ա ո ւ թ ե ա ն
եւ
ղայն
կր
ներկայացնէ
:
Հա
ս ա ր ա էլա էղ ե տ ո
լ
թ է ւ ն ր
էբբեւ
մաբմ
ի ն
ունի
դոբծաղէւր
էսոբՀուբդ
մր ,
ծ ե բ ա -
կո
յտ
մր եւ է ր ա լ տ բ ա ր
ատեան
մ ր
X
ՅՕԴՈԻԱԾ 81
Հ ա ս ա ր ա կ ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
անղամներր
կր
մա սնա կց
էն
ՆտխաղաՀէն
ընտրութեան
լ
թէ՛ւ
՚էեց
յօդուած
էն
ն ա է ս տ տ ե ս ա ծ
պ ա յ
մաննեբուն
Համաձայն
է
Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
ՆաէւաւլաՀր
, Հա -
ս ա բ ա էլա պեա
•ււ թեան
ն ա խ ա գ ա Հ է էր
Հան–
էլամանքոփ
, Հ ա ս ա բ ա կաւղեա ութ ե ան
ամէն
մէկ
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն մէք էբ
նե բ էլա
յաց
ուց
է
չր
ունէ
:
ՅՕԴՈԻԱԾ 82
՝ Հ տ ս ա բ ա կ ա պ ե ա ո ւ թ ե ա ն
ն ա խ ա գ ա Հ ր
էլր
ն ա խ ա դ աՀԷ
ղործաղէբ
էւո
րՀ
ուբղ
էն , որ
կաղմ
ուած
է Հ ա ն բ ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
էէարչա
-
պ ե տ է ն
, ամէն
մէկ ա ն դ ա մ
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
կառտւէ
արութեան
ղ^^ էլա ւէտ ր էն եւ այն նա–
խաբարներէն
որոնք
պա տա
ս խանէստու
են
Հ ա ս տ ր ա
Լք ապե տութ եան
Հաբէլեբուն
:
Գ ո բ ծ ա դ էր
հ) որՀ ուրդր
էլր կաւլմա
էլե
ր պ է
Հաս
ա ր ա
էլա պետ
ութ
եան
էսնղ ամ պ էաւ ու -
թեանւլ
Հ աձ աղ ո ր ծ ա էլց ութ
էլնր
, է ք ա ռ ա փ ա–
բ ա կ ա ն
էլամ
ւէսւր չ ա կ տ ն
էլետնէէ
՛էբայ
:
կանոնաղ
ր տ
յ է է ն
օրէնք
մր էլր ճ չ գ է
գ ո բ –
ծագ
էւր
խորՀոլ
րդ էէն
էլաէլմ
ա
էլե ր ւղո
լ
թ
էււնր
եւ
գ ո
րծ
ե լա
էլե բ պ ր :
ՅՕԴՈԻԱԾ ՏՅ
Հ ա ս ա բ ա կ ա պ ե ա ո ւ թ ե ա ն
ծ/՛ր ա կ ո
յար
էլաղմ
ո ւ ա ծ է պ ա ա ո ւ է ր ա կ ն ե րէ զոբ
Հան–
ր ա պ ե տ ո ւ թ եան
էսո ր Հրդ ա ր ան ր եւ Հ ա սա­
րէս կտպե
էո
ո ւթ
ե ան մէէւս
•սնդամնեբոլ
ժ ո–
գովներբ
էլկէնտրեն
էբենց
մէք։
Ամէն
մէկ
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
սլատու
էւբա
էլնԼ՛ բու թէ՛ր
ո ~՜
բո չուած
է
Համաձէս
յ ն իր
բնաէլչութետն
եւ
Հ ասա
բ ա կապե
տութ
եան
մէք
ունեցած
ս լ ա տ ա ս էս ա ն ա տոււէ
ւթե
տ^։ :
Տաբեէլան
էւբկոլ
նստաշբքան
ունէէ, ո—
րոնք
կբ բ ա ց
ուէն
եւ էլր վւա էլո լ է ն
Հ ա ս ա –
րաէլա
սլե տութ ետն նա էսա ւլաՀ
էն
էլո ւլմ է ՚.
Ամ
էն մէկ նստաշբքան
շէւ կրնար
մ է կ ա -
մէէսէն
աւելէէ
տեւել
X
\ յ ե բտէլոյտ
ր ,
Հ ա ս տ ր տ կ ա ս լ ե ա ո ւ թ ե ա ն
նաէսաւլա՜էէէն
առաքաբկէւն
ւէրայ,
էլր
էս՛՛բ—
Հբդակցի
տնէոեսաէլան
եւ ելմաաէլան
Հա­
սարտէլաց
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ ե ա ն
չուրք
այղմտբղին
էէեբաբեբալ
օրէնքներուն
մ ա ­
սէէն
Հէսնրտպե
էո ութե ան
խոբՀ
րղ արան
էէն
քուէ աբ էլութ
ենէն
էսռաք
Հասարա1լասլետոլթեան
ծ ե ր տ կ ո
յար
կր
քննէ դ ա շնէսւլբե
բր
էլամ
միքազզայէէն
Հա­
մէսձա
յնաղբե
բ ր
ն ա է ս ա տ ե ս ո ւ ա ծ թէւ
Յօ
եւ
53
յօդուածներուն
մէք, որոնք
կր վե–
լէէէէ
րե բ էէն
Հ ա ս տ րաէլա
պետ
ութ
եան
յ
Գործ
էսղ քէե լէէ որոշուձ՜նեբ
էլուտէս
ք աքն
մարզերուն
՛քէք
որոնց
Համաբ
անզամ
սլ/յտքլլթէււննեբու
ժ ուլէէւէնե
բէն
լէաւլօբւէլ
-
թէւլն
ստացած
է : Այս ոբոշումնեբր
էլր
Հո չա/լուէէն
ա յնսլէ
է1
՝
էն չսլէ
էւ
օբէնքեեբր
շա
՝էա1ք
րղռէէւալ
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
՛քէք
X
կանոնէսէք
բայէն
օրէնք
մ ր Լլր
ճ շ ւ լ է
/լաղ–
մր
ե լ
գ ո ր ծ ե լ ա կ ե ր պ ր
ՅՕԴՈԻԱԾ 84
Հ ա ս ա ր ա կապե
տութ
եան
մէք ,
է ր ա
ւ ա ­
բ ա ր
Ա տ ե ա ն ՛քր կր ՚էճռէ
Հասարտկապե–
տութաեն
անղ
ամնե
բուն
մ էք
պատաՀած՜
ա ռ էլաէս
էսնղէբնեբր
:
ք՛բ
կաէլմր
եւ էէրաւասոլթիւնր
էլր ճրշ -
գուէէն
էլան
ոն
էս
ւլ բ ա
յ էէն
օրէնքոէէ
մր
է
ՅՕԴՈԻԱԾ 85
թ՛է՛ւ
89
յօդուածէն
մէք ճշդուած
ե
ւլա–
նաէլէն
ղատ,
ներկայ
էլլուէէւէն
այն տբա -
մ աղ
բութ
էււննե
րբ
որ կբ
էէե բ ա բե
րէ՛ն
Հ ասա
րաէլա
ց
->
էէ
մ ն ա ր էլո
լ
թ ե տն ց
ւլ ո րծե
րս—
կեր
էւլ էն
.
էլր վե բ աքնն
էւ
լէէն
Հան
րասլե
-
տ ո ւ թ ե ա ն
էէւորՀ
բւլա
բան
էն եւ Հ ա ս ա ր ա
կասլետոլթետն
ծեբաէլոլաէւն
էլոէլձ՚է
քուէ–
ա ր էլո լած
օրէնքնե
բ
Ոէէ :
ՅՕԴՈԻԱԾ 80
Հ ա ս ա բ ա կ ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
անղամ
պե
տ ո ւ թ ե ա ն մր էլան ոնա
դ
բէւն
ւէէ ո
էէւս
էէւ ւււթ
էււ­
նր
կրնայ
պ ա Հ ա նքոլէւլ
Հ ա ն բ ա պ ե ա ո ւթ է՛ ան
/լողմէ
էլամ
շա՝,
ւսէլրւք
ռո
ւէսծ
պէ՚տւււթեան
.
ժոէլաէէն
րանտձեւուէ։
Այս ՚էերքէէնբ
ս ա
–.՚.
կա
յ ն սլէտք
է
ւէտւե
բտղււլ
է
աեւլաէլան
՜
Հան
բ ա քւււէոէէ
ժր
ւէրւէւն
էլաւլմա
էլէւ րսլո
լ -
թէււնր
եւ ՝,սկւէւլէւլթ էւն
քէ
Հ տ ս ա բ տ է ք ա պ ե -
տութեսէն
•> էւ մ ն
էէւ
ր էլւէ ւ թ ե
տէւ
ց
էլոէրքէ
էո -
սլտՀովուած
են : Այս ձելոււէէսխձ՚ան
եղա -
նակնեբբ
կր
ճշգուին
Հ ա ն բ ա պ ե ա ո ւ թ ե ա ն
էսոբՀրդ
ա ր ա ն
էէն եւ շաՀ
աւլ բւլռուած
ժ
էււլո–
՛էին
Հաձ
ա ձ ա
յնութեամբ :
(9 եւ մնացեալը յաջորդով)
Fonds A.R.A.M
1...,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285 287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,...608
Powered by FlippingBook