4
        
        
          8 Ա Ռ Ա Ջ
        
        
          ՅՈՒ՚եԱՍՏԱՆԻ
        
        
          քաղաքական
        
        
          կացութիւ
        
        
          նը
        
        
          հ ան րաց ահ
        
        
          է
        
        
          ըն արա կան օրէ նքի
        
        
          բա–
        
        
          րեվւո իւմ ան
        
        
          հ րաւլ րին սլաա ճառուի . Լ րկու
        
        
          կուսակց
        
        
          ութ իւննե րոլ
        
        
          ե ըե ս փ ո իսաննե ր ը
        
        
          (Յւրմաաակսէն
        
        
          Լլ Աւլատական)
        
        
          որ 9աիւ—
        
        
          շախիչ
        
        
          մեծամասնութիւն
        
        
          մր կր
        
        
          կաղմեն
        
        
          իւորՀ րգա րանին
        
        
          մէ^՝
        
        
          ՚ւ1
        
        
          ՚մա։լ
        
        
          իր են
        
        
          է
        
        
          Ղ՛մուար
        
        
          կացութիւն
        
        
          մ ր ստեւլհ՜ ուահ՛
        
        
          Հ՜
        
        
          Փոլ
        
        
          թաղաւորին
        
        
          Համար
        
        
          :
        
        
          ԱՒԱՏՐԻՈ՛Յ
        
        
          Վարշասլեար՝
        
        
          Աաասլ
        
        
          Յու ֊
        
        
          լիս
        
        
          1՚ձ -
        
        
          20
        
        
          ՚ղիաի
        
        
          երթալ
        
        
          Մոսկուա
        
        
          , կր
        
        
          յա յաարարուի
        
        
          սլաշաօնաւղէս
        
        
          ։
        
        
          Ո՚աասլ
        
        
          ՏԼաաէւկին
        
        
          Հռոմ՛ սլիաի
        
        
          երթայ
        
        
          ,
        
        
          1
        
        
          ՚"կ Մա
        
        
          -
        
        
          յիսին՝
        
        
          Ուոշինկթրն
        
        
          :
        
        
          ԱՆԳԼԻՈՅ
        
        
          մկ1 կր յայաարարոլի
        
        
          թկ
        
        
          առ
        
        
          ալմմ
        
        
          ահ՜ռւիսի ներածումը
        
        
          արղիլուած
        
        
          է ՚՛
        
        
          ԱՊԱՆՒՈՅ
        
        
          մէշ ղրաքննռւթիւնը
        
        
          մեղմա
        
        
          -
        
        
          ցաւ : ԱյսուՀեաեւ
        
        
          թարթերը
        
        
          սլիաի ծաիտ—
        
        
          ւււին՝ առանց
        
        
          անցնելու
        
        
          ղրաքննութեան
        
        
          սենեակէն
        
        
          • այս
        
        
          որոշում՚ր
        
        
          մաս
        
        
          կր
        
        
          կաւլմէ
        
        
          ա րաասաՀմ
        
        
          անի լուրե րոլ րամ ինին , սլա
        
        
          յ–
        
        
          մանալ
        
        
          որ Աւղանիոյ
        
        
          ւէերարերեալ
        
        
          աեղե
        
        
          -
        
        
          կութիւենե
        
        
          ր ԼՐԱՍ՚ն
        
        
          ա՚1ւոնց մէշ -.
        
        
          ՀԱՄԱՅՆԱՎԱյ՝
        
        
          ԶԻՆԱԱՏԱՆԻ
        
        
          մէշ
        
        
          ութ
        
        
          ղիանականներ
        
        
          մեղաղրռ։
        
        
          եցան
        
        
          Հաշակողմ^
        
        
          եան՝^ րլլա լու
        
        
          յանցան
        
        
          քո վ
        
        
          եւ
        
        
          արաաք
        
        
          -
        
        
          ս ուե ցան
        
        
          Ջ ինա սա անի
        
        
          Գի աական
        
        
          Աղղ ՚
        
        
          3 անձնա
        
        
          թ ո ւմ՛ րէն ։
        
        
          ԱՈՒՐԻԱԿԱՆ
        
        
          Հողամասին
        
        
          վրայ
        
        
          Աարա
        
        
          երեքին
        
        
          ձերբակալուած
        
        
          են երկու
        
        
          ղինեալ
        
        
          Թուրքեր
        
        
          , կր յայտարարէ
        
        
          Գամասկոսի
        
        
          ձաս լնասւիիւռր
        
        
          :
        
        
          Խ. ՄԻՈԻԹԵԱՆ
        
        
          Գեբաղոյն
        
        
          ԽորՀուրղի
        
        
          անղամներուն
        
        
          մէշ
        
        
          340
        
        
          կին կայ՛
        
        
          երեսվւո–
        
        
          իւաններուն
        
        
          աւելի
        
        
          քան մէկ
        
        
          չորրբորղր
        
        
          ,
        
        
          քա յտաբաբե
        
        
          ց ԽորՀբղ ա յին
        
        
          կինե բու կո
        
        
          -
        
        
          միտէ ին վւոիս նախագաՀ
        
        
          ը՛
        
        
          Ա
        
        
          ոսկուայի
        
        
          մէշ
        
        
          :
        
        
          ԼՈՆՏՈՆկՆ
        
        
          կր ՀաղորղԼն
        
        
          թէ
        
        
          Ջրրչիլի
        
        
          երկուքուկէս
        
        
          մեթր
        
        
          բարձրռւթեամբ
        
        
          սլ՚լին—
        
        
          ձէ աբձանր
        
        
          սլիտի
        
        
          ւլետեւլուի
        
        
          Լոնաոնի
        
        
          այն
        
        
          արուարձանին
        
        
          մ էշ՝
        
        
          որուն
        
        
          ներկա
        
        
          յաց
        
        
          ու
        
        
          -
        
        
          ղի չե է բ խոր՝, րղ արանին
        
        
          մէշ
        
        
          33
        
        
          աարի
        
        
          գարունաէլ
        
        
          ՝՝ ՊԱՐԱԿԱԱՏԱՆԻ
        
        
          ԱՕՐԱՅԱ
        
        
          կայսրռւՀին
        
        
          որ քանի
        
        
          մր շաբաթէ
        
        
          Գերմանիա
        
        
          է ^**ՐՐ
        
        
          քուք , մինշեւ
        
        
          ուրբաթ
        
        
          սլէաք
        
        
          է սլատաս
        
        
          -
        
        
          իւանէ ՇաՀին
        
        
          ւիեբշնաղրին
        
        
          ։ Արղարեւ
        
        
          ինչ–
        
        
          "լէս
        
        
          ւղաշտօնաոլէ
        
        
          ս ալ
        
        
          Հաղռրգոլեցաւ
        
        
          ,
        
        
          Պարսկաստանի
        
        
          թաղաւորր
        
        
          4Տ
        
        
          մամ
        
        
          սլայ —
        
        
          մանամամ
        
        
          տուած
        
        
          է կնոշր
        
        
          ռր առաշար
        
        
          —
        
        
          կած
        
        
          երկու
        
        
          լուծումէն
        
        
          մէկր
        
        
          րնղռւնի
        
        
          , քա
        
        
          նի որ եօթր տարի
        
        
          ետք
        
        
          մ ան չ ղաւակ
        
        
          չեն
        
        
          ունեցած
        
        
          ՚. կաքսրոլՀին
        
        
          կամ
        
        
          կր բամնոլի
        
        
          ,
        
        
          կամ՛ կ՝ րնղ ունի ռբ ՇաՀ ր երկբոբղ
        
        
          կին մ ր
        
        
          աո նէ
        
        
          է
        
        
          50
        
        
          ԵՐւ
        
        
          ՚ՏԱԱԱՐԳ
        
        
          տղոց
        
        
          քսոլմբ
        
        
          մր
        
        
          ձեր–
        
        
          րակալուեցաւ
        
        
          առշի
        
        
          օր Աէն
        
        
          Տրնիի
        
        
          մէշ
        
        
          1
        
        
          \ ՚ օ է ն
        
        
          22
        
        
          տարեկան
        
        
          տւլաք՝
        
        
          որ ամբողշ
        
        
          Աէն
        
        
          Տրնին
        
        
          սարսավւի
        
        
          աա/լ
        
        
          կ՝ ասլբե ցնէ ին
        
        
          է
        
        
          ի —
        
        
          րենց սլետբ՝
        
        
          17
        
        
          տարեկան
        
        
          էր։
        
        
          \քնողքնեբր
        
        
          անտեղեակ
        
        
          է ք՛ն իրենց
        
        
          տւլոց րնթացքէն
        
        
          :
        
        
          Ա1յԼՆԱՈՆ1՛
        
        
          կայարանին
        
        
          մօտ
        
        
          կառա
        
        
          -
        
        
          իսումբ
        
        
          մբ ղիծէն
        
        
          ելաւ եւ ճղմեց մօտա
        
        
          -
        
        
          կայ տնակ
        
        
          մր ; երեք երախաներ
        
        
          Հէ ,
        
        
          44
        
        
          ել
        
        
          1Տ
        
        
          տարեկան
        
        
          իբե՚էւց
        
        
          անկուլնին
        
        
          մէշր
        
        
          մե -
        
        
          II
        
        
          ան
        
        
          ԱԱԿԱՐԱՆ
        
        
          (Մարտ
        
        
          5)
        
        
          ճոյլ
        
        
          ոսկի
        
        
          ա\
        
        
          –000 ,
        
        
          նափոլէոն
        
        
          3700 .
        
        
          ղուից
        
        
          • 3030 ,
        
        
          անղլ •
        
        
          4380 >
        
        
          քսան
        
        
          տոլարնոց
        
        
          18 "320 ,
        
        
          թղթաղրամ
        
        
          (ւլուղաՀ եռա կան
        
        
          շուկայ)
        
        
          ,
        
        
          սթերլին
        
        
          1200
        
        
          .
        
        
          տոլար
        
        
          457 .
        
        
          ՚Լ՚՚՚-ԷՅ
        
        
          ՚
        
        
          108-50,
        
        
          սլելմ.
        
        
          9-10,
        
        
          լիր
        
        
          0-72։
        
        
          Տէր
        
        
          եւ Տիկին,
        
        
          ՄիՀրան
        
        
          կէվբիկեան
        
        
          (Պոլիս)
        
        
          եւ ւլաւակներբ
        
        
          ու
        
        
          թոռնքւկբ
        
        
          ,
        
        
          Պ՛ Ար"՚մ
        
        
          Պա լաարեան
        
        
          եւ ղաւակնեբբ
        
        
          ել
        
        
          թռռնիկր
        
        
          , ինչ"լէ " նաեւ
        
        
          ւսմբուլշ րնտա^ւի—
        
        
          քր սրտի
        
        
          խււբու^ւկ ցաւաք
        
        
          էլբ
        
        
          ծանուղանեն
        
        
          իրենղ
        
        
          մօր , մեծ մօր , Հանիին
        
        
          եւ աղւլա
        
        
          -
        
        
          կանին՝
        
        
          ԱՅքԳ
        
        
          Տւ՚Կք՚Ն
        
        
          ԹԱԳՈՒՀԻ
        
        
          ՊԱՅՏԱՐԵԱՆի
        
        
          (ԾՕհտլ ՚ւարապեաեան)
        
        
          մաՀր
        
        
          որ տեղի
        
        
          ունեցաւ
        
        
          լետ
        
        
          կարճտտեւ
        
        
          Հիււոնւլութեան
        
        
          , 81
        
        
          տա րե կւս^ւին , իր րր~
        
        
          նա կարանին
        
        
          մէշ :
        
        
          Յ՛"
        
        
          ՛լա ր կաւո բութեան
        
        
          ար՚սբուլու
        
        
          թ ք"^ ը
        
        
          կբ կատարուի
        
        
          ք)ւ րրաթ , մամր
        
        
          \\ին Վի -
        
        
          յեթի
        
        
          բողոքական
        
        
          մաարան
        
        
          մէշ,
        
        
          55
        
        
          ր1՚^
        
        
          ՄսւնէԸ ,
        
        
          Փարիղ
        
        
          (19)
        
        
          եւ^ մաբմինր
        
        
          ւղիաի
        
        
          ամ վւռվաւի
        
        
          Փան
        
        
          թէն
        
        
          Փաբք՚ղփէնի
        
        
          ղե բեղ -
        
        
          մանատոլնր
        
        
          , իր բնտանեկան
        
        
          ղամբարա
        
        
          -
        
        
          նին
        
        
          մէշ–,
        
        
          Մսւսնաւոյւ մահադդ չւ՛տա (յողներ էն
        
        
          կը
        
        
          |ււնդրու|ւ ներկայս ՛՛իրր ա յ դ նկատել :
        
        
          ձՈԳԵձՍ.Ն**հՍՏ
        
        
          ԶՕՐՍՎ-ԱՐ ԴՐՈՅՒ ՅՒՇՍՏԱԿՒՆ
        
        
          Լոլտվիկ
        
        
          կանա յեան
        
        
          կր ծանուցանէ
        
        
          թէ
        
        
          իր էօր՝ ղօրավար
        
        
          Գրոյք՛
        
        
          մ աՀուան
        
        
          ե լ՛ կ–
        
        
          րւ
        
        
          ՛ւ՛՛ւ
        
        
          ա՛ս լ՛ե լիցին
        
        
          առ թիւ
        
        
          Հ
        
        
          " ՛ ւ
        
        
          ե •> անղ սա
        
        
          -
        
        
          եան
        
        
          ւղա շաօն
        
        
          սլիաի կաաա
        
        
          բ ու ի
        
        
          Փ՚"ր ի՛էք՛
        
        
          Հայոց
        
        
          եկեղեցիին
        
        
          մէշ այս կիրակի
        
        
          ա -
        
        
          ռաւօտ
        
        
          , լետ սլատա
        
        
          բաղ
        
        
          ի
        
        
          Կր Հրաւիրու
        
        
          ին փարիղեան
        
        
          Հք՚շանքւ
        
        
          րո–
        
        
          լ՛՛բ րնկե րնե
        
        
          րն ու Հ ՛ո՛ք ակի
        
        
          րնե րբ
        
        
          ՄԱՐՍԷՅԱ ՛ ՄԵՐ ՐԱԺԱՆՈՐԴ՚եԵՐՈԻէւ
        
        
          ՚ք^աբշութիւնս
        
        
          մանտաքառթ
        
        
          ե բով
        
        
          իրենց
        
        
          Հաշիւր
        
        
          տեւլեկացուցած
        
        
          է այն բոլոր
        
        
          ր՛ո—
        
        
          մ անո րւլնե բուն
        
        
          , որոնք
        
        
          19–)(՚(^՛
        
        
          սլարաք
        
        
          ունին
        
        
          :
        
        
          Ա աբւոի
        
        
          րեթացքին
        
        
          սլէաք է սլա -
        
        
          աաս խանե
        
        
          լ այգ
        
        
          քառղե
        
        
          բուն
        
        
          եւ
        
        
          վւակել
        
        
          Հա շի լնե րր :
        
        
          Առ իթէ ն օղ ա ուե լով
        
        
          մե ր բոլոր
        
        
          րամ ա -
        
        
          նոբղնեբէն
        
        
          ել՛ քսնղ րենք որ վւութան
        
        
          վճա
        
        
          -
        
        
          բել
        
        
          նաեւ
        
        
          1
        
        
          95Տ^ք
        
        
          բամնեղ
        
        
          իննե րր
        
        
          , որով>ե–
        
        
          աել վարշու
        
        
          թիւնս
        
        
          քւ վ իճակի
        
        
          շէ ա սլա ո ք՛կ
        
        
          թերթ
        
        
          ՚յրկել
        
        
          ամիսներով
        
        
          :
        
        
          ՇնորՀւսկալութիւն
        
        
          :
        
        
          Վ ա ր չ ո ւթիւն
        
        
          ՍՈՐՊՈ՚Օւ– ՄԵԵ
        
        
          ԱՄՓԻՏ ԱԹՐՈ՚եԸ
        
        
          Կիրակի
        
        
          , Մարտ
        
        
          10 ,
        
        
          մամր
        
        
          Ա –ՅՕ/՛^՛ ,
        
        
          ժ-ՈՂՈ՚ւՈՒՐԴՆեՐԸ Կ՚ԵՐԳեՆ
        
        
          ՊԱՐԻ ԵԻ ԵՐԴԻ ՓԱՌԱՏՕՆ
        
        
          ք՝աբձբ
        
        
          Հ ովանաւոբութեամ ր՝
        
        
          ԺԱՆ
        
        
          ԱԱՐԱՅի
        
        
          ՆաիսաղաՀ ութեամ՛ր
        
        
          ՚
        
        
          ՏԻԿԻՆ
        
        
          ԺԱՆ
        
        
          ԱԱՐԱՅԻ
        
        
          Կբ մասնակցին՝
        
        
          Ափրիկէ, Հայասսւան ,
        
        
          Դաւքրրուն . կովկաս , Եսլսւնիա . Ամերի -
        
        
          կա
        
        
          . Ֆրանսա, Յունաստան, Հնդկաստան,
        
        
          ինտոնեղիա . Իսրայէլ , Մատակասկար ,
        
        
          Մեքսիքա , էեհաստան , Վ ի է թն ա մ :
        
        
          Հա յկական
        
        
          ճոխ րամ ին , նոր սլարերով
        
        
          ,
        
        
          նոր
        
        
          Հաղ ուսանե բով ,
        
        
          ղեկավարութեամբ
        
        
          Տիկին
        
        
          Յասմիկ ՝ք–իւթնէրեսւնի .
        
        
          օմանղա
        
        
          -
        
        
          կութեամ
        
        
          բ
        
        
          Օր– Ժիւլիէթ– Աւեաիսեանի :
        
        
          Ւ նսլաստ
        
        
          Ա էնթ
        
        
          ք՛ լէ րի
        
        
          ուսանողնե
        
        
          րռւ
        
        
          Աանաթօրիոմին
        
        
          :
        
        
          Տոմսերր՝
        
        
          400. 300. 200 . 100
        
        
          ֆբ՚սնք֊.
        
        
          Գիմ
        
        
          ել Ա որսլոնի
        
        
          գռնասլաննեբէ
        
        
          ն
        
        
          Ու^ՇԱԳՐՈԻԹԻՒՆ
        
        
          Փ՚սրք՚՚լի
        
        
          եւ շրշակէսլից
        
        
          Հայ,
        
        
          Առաքելա
        
        
          կան եկեղեցւո
        
        
          ք կրօն՛
        
        
          /Ընկերակցութեան
        
        
          անղւոմներոլ
        
        
          տարեվււաբնե
        
        
          բու
        
        
          ղանձւււ
        
        
          -
        
        
          մին Համար սլատրաստուած
        
        
          են
        
        
          քատուկ
        
        
          ւոետրակնեբ
        
        
          , որոնք
        
        
          սլիաի
        
        
          ղրկուին
        
        
          վւա
        
        
          -
        
        
          րիղեան
        
        
          չր շ՛՛՛ն ի եկե
        
        
          ղեց
        
        
          ինե
        
        
          բու
        
        
          Հող սւ -
        
        
          բւս րձութ
        
        
          իւննե բու
        
        
          եւ եկեւլեցւոյ
        
        
          Հովանա–
        
        
          ւորութեան
        
        
          տակ
        
        
          բաց ուած
        
        
          ղսլրոցներու
        
        
          սէեղական
        
        
          Կրթ՛
        
        
          մւսրմիններոլ
        
        
          ;
        
        
          կբ իսնղ րենք ռր անղ ամներբ
        
        
          ղ
        
        
          իւրացնեն
        
        
          անոնց սւչխատանքր
        
        
          կատաբելով
        
        
          իրենց
        
        
          տարե վճա բնեբբ
        
        
          յ
        
        
          Փ "՚ րք՚՚լա
        
        
          բ նակ
        
        
          անղամներուն
        
        
          Հ ա մար
        
        
          սլիաի
        
        
          ղրկուին
        
        
          մ անաա քաբթե ր մ ասնա
        
        
          -
        
        
          լոր
        
        
          նամ ակնե բով , կր իսնղ բուի
        
        
          ղ արձե ալ
        
        
          որ վճւսրումներր
        
        
          կատարուին
        
        
          փօսթուի
        
        
          ԳԻՒԱՆ
        
        
          ԵԿԵՎԵՑԻ/տ
        
        
          ԳԱԱԱԽՕՍՈՒԹԻւ^Ն
        
        
          ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
        
        
          ՄկՋ
        
        
          Նա խաձեռնռւթեամ
        
        
          ր աեւլւո
        
        
          յն
        
        
          Ե ք՛իա ՚
        
        
          Միութեան
        
        
          եւ
        
        
          Հ ռվանաւււ
        
        
          ր ութեամ բ
        
        
          Թ՚՚՚՚լ.
        
        
          Խ՚ւրՀ՚՚ւրղին
        
        
          ;
        
        
          Այ"
        
        
          Ուր բա թ
        
        
          իլ՛ի կ ՚՛ ՛ն մ ամ բ
        
        
          ՝Հ\ին ՛Բա -
        
        
          ղաքասլեաարանին
        
        
          կից
        
        
          Փալէ տր յ փ ւ ս թ ի–
        
        
          սի
        
        
          սրաՀր ։
        
        
          Կր քսօսի՝
        
        
          ճարաաբաղէա
        
        
          ԷՏքէԻԱՐ
        
        
          ԻՒԹԻՒՃԵԱՆ
        
        
          :
        
        
          Նիւթ՛
        
        
          <(.Գրուաւլներ Հայաստան
        
        
          եւ
        
        
          է9մ իածին կատարած
        
        
          իր ու՛լե ւո րւթ ենէն
        
        
          :
        
        
          Գունաւոր
        
        
          նկարներու
        
        
          լուսարձակում
        
        
          :
        
        
          ՆԿԱՏԻ
        
        
          ՈՒՆԵՆԱԼ
        
        
          Արր՚՚ց
        
        
          Թ՚՚՚ր՚լմանչաց
        
        
          տօնին
        
        
          աոթիւ
        
        
          կաղմ աէլե րւղուած
        
        
          է Հա
        
        
          ք
        
        
          մ չակո
        
        
          յթ ք՛ն նբ -
        
        
          ւիրուած
        
        
          չքե՚լ
        
        
          ցերեկոյթ
        
        
          մր որ աեղի
        
        
          ՛ղի–
        
        
          տի
        
        
          ունենա
        
        
          լ Հոկաեմբեր
        
        
          12
        
        
          կիրակի
        
        
          օր ,
        
        
          մամր
        
        
          \^էին , Առրւղոնի
        
        
          մեծ
        
        
          Ամվփթատրո–
        
        
          նին մէշ :
        
        
          ԱՊՐւ՚ԼԵԱՆ ՍԳԱՏՕՆԸ ՓԱՐԻԶԻ
        
        
          ՄԷՋ
        
        
          Ապրիլ
        
        
          11/24/՛
        
        
          \՝.\րղ ՚ոաբեղարձբ
        
        
          կր
        
        
          տօնուի
        
        
          24
        
        
          Ա՚ղրիլ
        
        
          Հինղչաբթի
        
        
          երեկ
        
        
          ոյ )
        
        
          Փրթի
        
        
          Ժուոնալի
        
        
          սրաՀին
        
        
          մէշ,
        
        
          21
        
        
          րիլ
        
        
          ՚ւ^աաէ ,
        
        
          նաիսաձեո՚էւութեամլ։
        
        
          Զ ՚ " վ " " Հ ՚ " ս
        
        
          ք)լ՚բերոլ
        
        
          Մ իութեան
        
        
          յ
        
        
          Մ անրամ ա սն ութ իւննե
        
        
          ր ր չուաով
        
        
          ւ
        
        
          X
        
        
          ԼԻՈՆԻ
        
        
          ՄԷ՛Ջ
        
        
          Ասլրիլեան
        
        
          Ե՚չեոնի
        
        
          աօնակաաարռւ
        
        
          թ իւ -
        
        
          նր Ապրիլ
        
        
          27ին, կիրակի
        
        
          օր, յետ
        
        
          մքվօբէի
        
        
          մ ա մ ր
        
        
          2–
        
        
          (»
        
        
          ;
        
        
          ՛ւ,
        
        
          ո քն օ ր ր ա ր ՛լ իլ ու ած
        
        
          է •> ՛ո ր -
        
        
          սանիք , նչանաուք
        
        
          , խնշո քք ել ոեւէ
        
        
          ՜էՈւն
        
        
          —
        
        
          ղիսութիւն։
        
        
          ԲւսՀանա
        
        
          ք •էաքրերր
        
        
          կբ
        
        
          մնան
        
        
          ք^իոն : Շ
        
        
          ւ
        
        
          ՚շ՚սննե
        
        
          բէն
        
        
          ոեւէ
        
        
          ղ իմ ում
        
        
          նկատի
        
        
          չաոնուիր
        
        
          :
        
        
          Մ անրամ ասն ութ իւննե ր բ
        
        
          յս՚շ՚՚Ր՚ւ
        
        
          "՛է ՝
        
        
          8 Ո ^ \ Շ ^ Տ Ե Տ Ր
        
        
          ԱՆք՚ԼՓ
        
        
          - ՊՈՒԱ ԲՈԼՈՄՊ–֊
        
        
          Ֆ– Կ
        
        
          Խա–
        
        
          չի մասնաճիււլի
        
        
          րնղՀ–
        
        
          մողովբ
        
        
          " ՛ յ
        
        
          ՛ է
        
        
          եր -
        
        
          կոլշւէէրթի
        
        
          մ էսմր 1 էին , Տիկին Գասապ
        
        
          -
        
        
          եանի բնակէսբանբ,
        
        
          ~
        
        
          րիւ Ռրնան , Անիէո
        
        
          (Սէն) , (քիլաս ՚1.օլթէրի մօտ) :
        
        
          Օրակարղ՝
        
        
          բնտ ր էէ ւիմ իւն
        
        
          նէւր ւէւսրշո
        
        
          ւթեան
        
        
          ՇԱՒՒԼ
        
        
          Հ –
        
        
          Տ. գ.
        
        
          «Արղռւթեան»
        
        
          իււսււկէի
        
        
          մէւղւււքր "՛յս շաբաթ
        
        
          երեկււյ
        
        
          մ աւք ր
        
        
          Հ)ին , սէւ։ք էւրա կէէէն ՝էԱ" աքուաե
        
        
          ւլ ք։ն
        
        
          ՚ԼԱԼԱՆԱԻ
        
        
          Կ՚ս՚ղ–
        
        
          Խ՚ոչի
        
        
          լ՚նղՀ.
        
        
          անղւսմէէւ–
        
        
          կոէն մէււլոէիբ այս կիրէսկք։ կէսօրէ
        
        
          ՚քեբշ
        
        
          ,
        
        
          մ էոմր
        
        
          2 "ՅՕ/՚յ*
        
        
          «ԱՀ Սէր էէն եան»
        
        
          էսկւլւմբին
        
        
          մէշ :
        
        
          ՐնկեբուՀիներո.
        
        
          նԼ րկւս
        
        
          յութիւնբ
        
        
          ոլէււրւոաւորք՛
        
        
          չ է : Խ ի"՛" կ՛ս բեւոր
        
        
          օրա
        
        
          -
        
        
          Կ՛՛՛Ր՛/ ՚–
        
        
          Ն (է Ր
        
        
          II I; Ր Ո Ի Ն Դ
        
        
          0
        
        
          I
        
        
          Նաիէաձեոնութեամր
        
        
          Հ, 3–
        
        
          7՛ •
        
        
          Ն՚՚լ՛
        
        
          Աեբունւլի
        
        
          Փարիւլի
        
        
          ԱՀարոնեան
        
        
          իսումրին
        
        
          Կիրակի. 9 Մարտ, մամը 15էն 24 Ե–
        
        
          թաղամասի քաղաքապետարանի շքհւյ
        
        
          սրահներուն մէջ :
        
        
          Խնամուած
        
        
          էլեղարուեսաակւէւն
        
        
          րէսմին
        
        
          :
        
        
          Ե
        
        
          ("լ
        
        
          է
        
        
          էէլաբ ,
        
        
          էէէ
        
        
          րտասանէււթիւն
        
        
          , ղաւեչտ
        
        
          :
        
        
          ԿԸ խՕՍՒ ԸՆԿԵՐ ԱՐՄԵՆԱԿ ՊՒ^ԼԷԶԻԿՃեԱՆ
        
        
          յ / ^ Շ Օ Ս Ը Տ
        
        
          1\/10քՀ11Տ101
        
        
          Ի ՆՈՒԱԳԱխՈՒՄք^ՈՎ.
        
        
          եր՚լիչր՝
        
        
          ԱԼՎԱՐԷԶ
        
        
          ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
        
        
          ՆԵՐԿԱ՛ՅԱ՛ՑՈՒՄ
        
        
          ԿԱՐՏԱ՛ՆԻ
        
        
          ՄԷՋ
        
        
          Ն՚սիսաձեռնւււթեամր
        
        
          Հ. 3 •
        
        
          V՛ •
        
        
          Կ՛՛՛ր -
        
        
          տանի
        
        
          «\,իէկոլ
        
        
          Գում ան»
        
        
          իէէէէ
        
        
          մ՛ րին
        
        
          Այս
        
        
          կիբակի
        
        
          կէսօրէ
        
        
          ՚էերշ
        
        
          մամր
        
        
          \\ին ,
        
        
          Պիվէռի
        
        
          «Գեւլունի»
        
        
          սրաՀին
        
        
          մէշ :
        
        
          Հ– 3՛ գ. Ն"ր Աերունղի
        
        
          «Անղրանիկ»
        
        
          թատե րա խում բբ
        
        
          ւլե1լավէս բութեամ
        
        
          բ րնկ •
        
        
          7/ .
        
        
          Աարղիսեէսնի
        
        
          կր ներկէս լացնէ ՝
        
        
          ԱՐՇէ^Ն
        
        
          ՄԱԼ ԱԼԱՆ
        
        
          (ղուաբթ
        
        
          օփէրէթ
        
        
          ,
        
        
          երեք արաբ) :
        
        
          Ներկա յացում է ն ւիե րշ
        
        
          Հա յկակէոն
        
        
          եւ
        
        
          եւբո սլա կան
        
        
          պարեր
        
        
          ՆՈՒԱԳ՝
        
        
          Անղրանիկ
        
        
          Մաթոյեան
        
        
          եւ
        
        
          Գասպաբեան
        
        
          եւլրա յրնեբ
        
        
          է
        
        
          Մ ուաքր աղատ
        
        
          է :
        
        
          ԿԸ ՓՆ Տ Ռ ՈԻԻՆ
        
        
          քք
        
        
          ՚ում անիւււ քէ՚ե Խ "՛չատ
        
        
          էէւ
        
        
          ր Ա
        
        
          քԱւնեէոն
        
        
          կր
        
        
          էինէոոէ իր ւլւէւրմիկ
        
        
          ել
        
        
          էլա բմ
        
        
          է։
        
        
          ւ՝։ ինե
        
        
          բ ր Ա,լ—
        
        
          սլէո եւ Ժօւլէ ֆք՚նա
        
        
          Ալանեաններր
        
        
          ,
        
        
          որոնք
        
        
          քանի
        
        
          մբ աաբիներ
        
        
          ւսռէսշ
        
        
          Պ՚՚լք՚՚՚էն
        
        
          Փ՚՚՚լ
        
        
          ՚ք
        
        
          ՚՚լ
        
        
          ւիո
        
        
          քէէւսէլ
        
        
          րուած
        
        
          են :
        
        
          X
        
        
          Հէսյտսւոէէւնէն
        
        
          Անթու
        
        
          .է,ն
        
        
          Մելիք
        
        
          ,ես.ն
        
        
          կր էինտռէ իր մ՚օրաքրոշ
        
        
          ւքւսւ
        
        
          ւււկներր
        
        
          ՚ք^աւք—
        
        
          ՛լէն
        
        
          քքոքոյի
        
        
          Ամիրեան
        
        
          , Հարէթ
        
        
          Ա՚՚Ր՚՚յք՛
        
        
          Ա՛մ՛իրեան , իրենղ
        
        
          էք
        
        
          օքէ անւււնն
        
        
          է
        
        
          Եւ՚լ ինէ
        
        
          ել
        
        
          •էօրբ Մուքօ
        
        
          Ա.միրեւււն
        
        
          X
        
        
          Եբեւէսնէն
        
        
          Արաեմ
        
        
          Հովեէսն
        
        
          կր ւքէնաոէ
        
        
          իր
        
        
          եղր՛"յբր
        
        
          ^Լուբղան
        
        
          Ենովքի
        
        
          Հովեան
        
        
          , իր
        
        
          27ՐԴ ՏԱՐե4ԱՆ ՑեՐեԿՈՅ^
        
        
          ՓՍՐՒձհ էՐՋՍՆՒ
        
        
          կիրակի , Մարտ 9. կէսօրէ վերջ
        
        
          ժամը 2-ՅՕին
        
        
          23 նւ*, Տ
        
        
          ԱՏ
        
        
          Տէ, 1)օտ1ո1ւլս6, աէքօ 1ււ73Աւ16տ
        
        
          կաղմակերպուած Փարիղի Շրջանի
        
        
          Արիներուն , Արենոյշներուն եւ
        
        
          գայլիկներուն կողւքէ
        
        
          Նե բ կա յաց
        
        
          ւււմ՚ււե ր , պաքերէն
        
        
          Լւ
        
        
          ֆրան
        
        
          սերէն , Հայկական
        
        
          ւղարԼր
        
        
          Լւ
        
        
          երւլեբ
        
        
          ,
        
        
          նուաղէս քսում բուք : Ա կաո
        
        
          լ ւոա
        
        
          կւսն տեսա —
        
        
          րոէններ , քսաւլեր եւ ղաւեշտներ
        
        
          :
        
        
          Ալ՛ —
        
        
          աասանոլթիէնւնեբ
        
        
          -. Պիտի
        
        
          ցուցադրուին
        
        
          ,
        
        
          Ան՚լլք՚ո
        
        
          ք քիսնամ եակի
        
        
          ճէմ
        
        
          պօրիէն
        
        
          տե
        
        
          -
        
        
          սարաննեբ
        
        
          , մաքւսկան լապտերաէ
        
        
          :
        
        
          Մուտք 500 եւ 300 ՓրաՐւք :
        
        
          Պիւ ֆ է • ցյււցադրութ֊իւն :
        
        
          եւլրա քրբ Վտրգւսն
        
        
          , ծնուած
        
        
          Նոբ Բայա —
        
        
          ւլիէո
        
        
          1925
        
        
          թուին–.
        
        
          Նո՚եւ
        
        
          եւլրօր
        
        
          որւլին Ո՛՛"––
        
        
          բէն
        
        
          Հովեան
        
        
          ֊.
        
        
          ՆԱՄԱԿ
        
        
          ՈՒՆԻՆ
        
        
          Լեւոն
        
        
          Աաբւլիէէեէէէն , Տ ք՛՛լ 1""նէււՀ ի Աու —
        
        
          րատեան
        
        
          , Աղասի
        
        
          ք՚ենո
        
        
          քի քւքաշատբեան
        
        
          ,
        
        
          ՅակոբՄէնէֆշէրեան
        
        
          ,Ե
        
        
          րուանլլ
        
        
          Նչ՚՚՚նե՚սն
        
        
          ,
        
        
          Թա՚լ՚ոլ՛
        
        
          Պ՚լտք՚կեան
        
        
          ել Մկրաիչ
        
        
          Աաֆւսբ
        
        
          -
        
        
          եան ։
        
        
          Փնառոլուլ
        
        
          ւք
        
        
          ե բո
        
        
          քք՛ չեա
        
        
          լ էսնձե րւււ Հաս
        
        
          -
        
        
          ցէներր
        
        
          ւլ իտցուլնե
        
        
          րէն
        
        
          կր իէնղրոլի
        
        
          տեղե–
        
        
          կէ
        
        
          ՚ւցնել
        
        
          եկեէլԼցլՈք
        
        
          ւլ իւանէէէէոունբ
        
        
          ,
        
        
          15
        
        
          Րիւ Ժան կ ո ւժօն, Փարիղ (8) :
        
        
          Գ]'ք^ԱX
        
        
          ԵԿԵՎԵՑԻքտ
        
        
          աոււյւ
        
        
          ՚քտ - սօտյտ ֊ Շս1տ1–է;տ 13զԱ6քՏ
        
        
          ՏՅեՈՏ-էՅրհՅՏա - 72Աէ6Ա11Տ–23Ո31)83
        
        
          –Աէ
        
        
          ա ե ՐԷՆ ԿԸխՕՍՒՆՔ
        
        
          Վ ՃԱ Ր ՈԻՄՆ Ե ՐհԻ
        
        
          ՄԵԾ
        
        
          Օ-իիՐՈԻԹԻԻՆ՚ւԵՐ
        
        
          Ց Ր Ի
        
        
          ՅԱՆՁՆԵԷԻ ՖՐԱՆՍ ԱՅԻ
        
        
          ԱՄԷՆ ԿՈՂՄԸ
        
        
          185, ՏՕ՛ յ. յ&սոըտ
        
        
          15. )^V,
        
        
          հ.
        
        
          ո ա ա
        
        
          8օս1օցո6 - ա1եւօօււքէ
        
        
          աւ
        
        
          06-03
        
        
          6է
        
        
          60-38
        
        
          ւտբքւտճ
        
        
          տսք 16տ |1Ր6ՏՏ6տ
        
        
          մս
        
        
          1օսրո
        
        
          &է 11/\Ո/\7Շէ1
        
        
          Ո, ք1ս6 Տ16Ա6. 17 - բ^ատ
        
        
          (9<յ
        
        
          ԷՈՅՍ ՏԵՍԱԻ ՐԱՑԱՌԻԿ ՀՄԱՅք՚ՈՎ ՆՈՐ ՍԿԱԻԱՌԱԿ ՄԸ
        
        
          Հայաստանեան եւ աշուղա կան 1Ա ընտիր երղերու
        
        
          ՄԱՍՆԱԿՅՈԻԹԵԱՄՐ ՖՕԼքՎՕՐԻք– ՆՈԻԱԴԱԽՈԻՄՐԻ
        
        
          Պատրաստսւթիւն
        
        
          եւ
        
        
          ղե կւս էէս բութ
        
        
          իլն
        
        
          լ | Ր ( |
        
        
          ՊԱՐ^ԷՒեԱՆՒ
        
        
          նւՏցՍԸ VՕնՍԸ ԼնՈ 10,016 աՇհՕՏւԼԼՕՈ 33 70ՍքէՏ
        
        
          25 ս ա նթիմ ե թ ֊ ր (34 վ այրկ ե ան)
        
        
          1—
        
        
          Ոչ մի ծաղիկ քո բ ո ւ րմո ւնքը չունի • 2
        
        
          Ես աւլջիկ եմ Հայասաանի
        
        
          3
        
        
          Տ ըլ է եաման. 4
        
        
          Ի՞նչ կոնիմ,
        
        
          5
        
        
          Մի
        
        
          անղամ նայո ւ ա ծ քո վ դ
        
        
          ք;.- Մարտիկի կարօտի երղը , 7
        
        
          Շ ա րմաղ աղջիկ, 8
        
        
          Մարօ
        
        
          9սւն .
        
        
          9 – Ակնայ օրօր, 10
        
        
          Խնջ ոյքի ե րղ :
        
        
          ԱՏԱՆԱԼՈՒ
        
        
          ՀԱՄԱՐ
        
        
          Գք՚ԱԵԼ.֊
        
        
          ԻՐԻՍ
        
        
          ՊԻԻԷՊւՓԷԵԱՆԻ .
        
        
          1Ո5,
        
        
          յVVք, Տէ–ՕււքՈ, Բ
        
        
          ՅՈՅ
        
        
          -
        
        
          40-33
        
        
          «էՕՕնՕ Տ«Օք> 35,
        
        
          11Ա6
        
        
          (16 ՏւօտնՕՍ, Ր
        
        
          ՅՈՅ
        
        
          Եկեղեցւո
        
        
          յ զիւանատունր
        
        
          եւ բոլոր
        
        
          երւս
        
        
          մ չտա կան էԼւսճառ ատո
        
        
          ւննե
        
        
          լ՛բ
        
        
          ԳԻՆ 2200 ՖՐԱՆ^Ր՝ , ԵՐԳԱՐԱՆՈՎ ՄԻԱՍԻՆ