ացժԽո
€է
ձմտտեՒ€ճԽո : 32, 1<ս€
ձէ
քքտս՚ա
-
Րձա՚9*
ք 0 ո 6 շ
տո
1 9 2 5
ք^. €. Տտտտ 57
^
2731
7տ16թհ. : Ր1էՕ.
8 6 - 6 0
€ . 0 . ք.
^Յոտ
15069-82
ք^ԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈԻԹԻԻ՚ւ,
Ֆ|ւաՈւաւ եւ ց աղո ւթնե ր . տարեկաՈ 3500 ֆ ր
Արտսաաեւքա^՛ տստեկան 4000 ֆրաՕք :
վեցամս.
1900
ձատը 15
ֆ ր *
•
•
Ե Ր Ե Ք Շ Ա ԲԹԻ
11
11 I^^^«տ
1 9 5 8ւ
ԱՐԴ
ՏԱՐԻ
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ. 14ՐԴ
ՏԱՐԻ. ԹԻԻ
39411
ՕՐՈԻԱՆ
ԽՕՍ-ԲԸ
ԻՐ Ա Ր
Կ ՚ Ո Ի Յ Ե Ն
կարճ
ւ՛՛՛ւ՛
՚ ՛ / ՛
եւ րաւ/ա
կւ՛ւ
՛ւ։ թ ե րթ
երան
է շ , ք
՚'1
^'1՛ մ ր օր աո ա^ -
«1Ի լաս
թերթր
Նադրանկար
մր –՚քրա -
ւոա րակւսհ
ր/րււ
չայ
,
ւչ ւ։։ւչ ա րման
ւչ ւաոա
-
որ՚ւրքոուեւչա։
եւ
֊, ե ւչ ինւււ կ չ։
չ
>։ււ
՝1
։։ւ։ւէւ
ր -
կուեէքալ
» :
քկ"
՚/1"է–Բէ՛
՚ոե՚չի
կ՝անԼնո,,
Ան֊չո,րա,ի
մ/\\
մա քրաքաւչաքր
երկրի
մ ր՝ որ
էկ
-ե
~
III։ է՚1։ե I
֊. ի՚եւչ աարիՀ
ի
ւք
ե ր
֊, "քն չւա ւ՛չ ե ւոա —
1ր4ւ՝1ւ
Հ
ե։ կր կւաւ աւէ
ս։ րա
էւ
«մ ւււչուէրւչա —
•է
III
րու կան
»
ւ։ կւչչւայւք՚հե ր՛՛՛է
:
ք՛
շէււ՚՚՚նու.
-
էմ է
՛է ՛Ա
՛հ աչ
ա
իմ ւուս ր էւկ էւ ւէ
Լ
ր
կ ր
ւ/ անա
ի
•^.ւչ եմ ււկչււաո»
կա
ււ ա կ ւյ ո ւ թ եւոն
ձեո քչւ :
«ք
)ւ չաո»
ււչւոչւոօնաթ
ե
րթն
կ
Հ
՚՚՚/վ՛
կ՛"–
սակւյաթեան
, Հիւքնուահ
Ա՝ո,,,իմաղ>ա
Բե–
•է
III
չ էւ կաչմ՜կ , ււչա աւաւ է։ււււ^ււուոու
էէււէ չւու —
.չրա թեամր
Ֆա,իՀ
Ր,։ֆ.բր Աթայի,
ճէ
-
մա
չ
ւէւ ա
շ այ է։ փ որչւ ա
ւ– ււ ր է։ն : երկ
՚" ր
"՚
"՚ ե
ն
ԼւչաՆ կ ւքառաէի ա րա կւոն սչա շաօնա թե րթ ,
երր
Աթ՚ոթիլրք
ել. իր անմիջական
աշա
-
կիցն
ու յո.շոր,քր
)՚սմկթ
ինկօնիլ.
ոու՚հ
-
ձարձակ
կ՝իշիւկի
՚Ա
երկրին
՚էրայ,
երրք"՛–
–.ւչաքական ւււրէւշ 1լա ոուկւչու
թիւ՚էւ
՚1
։եր
ւչ ։ւ —
րւլթեան
էւ չաւ լուն
յէ շոլնկ
էւն
« Հւււնչ։ւաւչեւոութէ։ւ.ն
»
/./. «(/•աչաէքււչ ու -
ւէա
չւււ
ւթ էււն » էւչտական
հ աւլրանկու
չ։
էւ
։^ ր
վերած՜ոլւսձ՝
են Թուրքէւո
յ– մկ^ :
1Լյ՚1 "/է "
կ
քւ
եչւկկ
՚^"՚1Ք
1՛
՚քե՚հւուո
էւ չա ւթե
ւո
՚1ւ
օչաւէ ,
ւա
(ւչ
ոչկ
ւ։ է ա քսօչւ՝
երչւ
ւչ
եմ՛ ոկչաւանե չաւ
ն
–ձեոքն
կ եչէկչւէւն ճակաաւաչ
էւչւչ։ I
ք
՛ն* մե ՚չ՚՚՚՚ք չ՛՛՛՛ն ր
որ
ւչ
եմ՛ ո կ չււաոնե ր
չւ
կ՝,ւնկին
երկկ
Լ՚սչքի
ւչկմ՛՝ երր
չւնւչ ,չ իմա
ցիր
ճակաաին
՚իր՚ոյ
կին,
նոյնր
իրք-նքք
Ս ՚ ԻՋ Ե Ր Կ Ր Ա Կ Ս Ն Ե Ա Ն
ւ Ս Ս Ա Ր Ս Կ Ս Պ Ե Տ Ո Ւ ԹԻ Ւ Ն
ԱՕՈ՛ ձԱՄԱՁԱ8Ն ԻԱ՛
- ԱՕդիՈ գնա՛, կ ՚ ը ս ե մ , քեգի,
յ ի -
մա՚ը––. Սա բաշեըս աԸգամ կը բաւեն որ
շնչահեդծ ըլլաս աՈսնլւ թա ւ ո ւ տ քին մէջ– - •
ձեո •9Ի՚Ր
Կ՚ԱՌԱՋԱՐԿԷ ՖՐԱՆՍԱ
0
ՍԱՀԱՐԱՑ1՛
ՀԱք՝ՍՏ/)1՝ք՚^՚ք;ԱՆՑ
0՚ԻՏԱԳք1քՈ)՝ք1քԱյ՝Ը
՛ւ՛
•դիր
՛ք, "՛ր
շ
I"
՛՛չ ե
II։
կ ա
IԼ111
ո ն
ոչւ։ւ։որւււււտե
ւլ՝
որ
իէա
՚եւչ աւէ առո
է
թեամ՛ ր
ւչ ր։^
աւ
ււ չ։ աւէ
ւյաւ
աե
ւչուկ։ււ
՚1ւ
մ ամ ա
չ ք
։՚1ւ
կ՚՚՚չ—
մկ
:
(քյւշի
օր
Աւչ՚չ • (իաչաքէւ^ւ
աոշեւ
Կայեաո
յայանեւչ
թկ
֊.աչւկ
կ ր ոաեւչՆե
չ էումու
-
ւչ
II
րհ
•ււկ։չ ա
թ ե ։ււ
՚1ւ
1։1չա
՝1ւուկ
մ չւ
միշԼչւկրւււ
—
կա՚հեւււն
երկիրներ,
II
միշեւ
: \)՝րոււչ իչւնե
րր
,ւչւաոչ։ւս"ւուււած
ե^ւ աչււչկն
եւ. շուոաւք
կր—
՚1ւււ։՚1ւ
լւչ։ա
1լա
՚1
,ւո
՚1ււււ
չ
• ւչարլչ
ա րչ
Ր"Է՛՛ՐՐ
։իեչ։շ.ււ.,աՆ
ալ
կրնային
րչլալ՝
եթկ
Ալմե–
Աարւլիկ , ւ1՚օտ ատենէն լուսին
սլիտ|ւ
եը | յ ան
. բայ«( ւ1՚ե(ւք . տակսււ ին , ջու ը կը
ծ ե ծ ե ն ք ։ Կ«ււ1՛ , կ՝սւշ|սսսւվւնք ջւււ|1|| նեւլքել
ւլանակով ;
Սեմ գիսւե|ւ . ե՞րը սւիսվէ
հաւ1՚ս(|ուինք
ոը ջււ^ււը ծ ե ծ ո վ ւ1՚եւլըի չի ւ|ե|ւածուիը, ո՛չ
մր
ալ երկու ւ1՚ասերու կը բ տ ժնո ւի ՝ ւլանակի
մր հա|ւու ածներով ;
Չորս , հինղ աւ1՚իսէ ի վեր
գիմացին
-
ներուն իժարշաւր գլու|սն աոեր կ ՚ ե ր թ ֊ ա յ :
ձակաւյաշնակ սսրսրաս|ետներր
Ակոռիի
մեծ կարսւս)մւ բսլորաիքը շարուեյւ
հն .
տեւլ (1՚ր , եւ ււրոշեր են սւսստկացնել ւ1՚ե(|ի
դէւք րացուա ծ իժարշաւ ր :
ձիՀ՛""՛"
-•
Աւլէկ րրեր են ; Ր֊արի վայելում՛ :
•
՚ 1 ^ ե ո ջ ա ս | է ս , ամէն մարդ իրեն
համար I
հանելի ((բաղում ւքր նարելու է :
\
րիոյ Ազաաաւլր. ճակաար
լարուաէէ
ւի ի ֊
լ ր ^ յ ^ դ կ^,^
^^^^^^^^
ժամե րը
ճակ
մր շոաեւլՆկր,
օ։լ աուելռի
թւււնոլ
-
կ՚,սնյ,ընէ Սրնարանի մը դարշահոտ մ թ –
՚ ^ ^ ՛ " ՝
նոլորսւին մէջ, թւլրսվսաւլի սեղանին
աո–
Վարչապեար
կ^աաՎարկկ
միասնարար
յ ե ւ : Ա՚արդ ալ
կայ
Որ,
երր
շո ւ կ այէ ն
օւլւուուլորՆե
լ ԱւոՀարույի
Հ ա րս աո
ւիմ
է։
ւննե–
ՐՐ
Հի՛–"– Ա՚իրիկէի
երկիրներուն
, Ա՛ իալլ–
եալ
՝ ք , " ՚ ^ ՚ " ն ։ լ ն ե լ ա լ
, Աոլւոնիո
լ ,
ք՚ոաւլէա
լ
եւ
Անւլ լիո
յ
Հեա
,լկմ
կ՝ո.ւրլկ
այսօր
Հ
՜1ւ,ո,լօր
՚լիրք^"
ր շ ՚ " օ
Տ
մա՚լքւրի
աոաիճանին։
Ր
ք՛ր
՛մե,–
Կ
։։աէրէ՛՛՛ւ
Ր՛՛Ղ
՚է-ք
անւլօր կուաա
-
Ասոր
կալ քին՝
կա լեաո ի հ՜րաւլ իրր
"՚նւի
երկրոր,լ
կկա
ւքր. Աիշերկրական
^ " ՚ ք ր
եւլելււ։։չ
ե ր կ իրնե ր ււ ւ. Հեա
կաւլմ ե լ Հասա
-
լաւկւո։.<լեւա,ւ.թիւն
մ ր ,
ււլ ա շոալւււնալ ա
կան
՚էւոլու՚ո՚սկներու
Համար
: Ա՝ իշԼ րկր ա կանեան
ին
տուն վ երա դ ա ոնայ , Աոտուածաշունչ կաւք
Շ է յք ս փ ի ր կր կ արդ այ :
Այս մ՚արւ|ոց կր նւքանին կաէ|մակերս|ու–
•լյիւններն ա լ ։ Ուքանք կ՚աշիւատին ա((գին
յյաւերր դարւքանել :
Ուրիշնեյւ.
ա(լղ1ւն
ցսո երա
ն հաւքրանքր կր շատցնեն : Կա<|
-
ւ1՚ակերս|1 ո րիւ ն կայ , որ կը կո ու ի ուրիշ
կաքրքակերս|ոլր եան
մր ղ է մ . ա(|գին
ծա–
ոասսծ ոսսււսլ ւաւակնա թեամս : կա«
-
րաԽաւլւէ ՛հւ, ՚^ըրւ<1Ն՛..^
էւ–
՝ւ^"՝–1է֊է՛^ —
1-1՛
վ սա ահոսսծ ղո ր ծ ը կը շա րո ւնա կ է ։ Թ է ե ւ
կը կնեն ու կր ի-այթ^են ղինք ը
. չորս կ ող
մէն :
-
նէ
Այս վերջինը. ե ր բ ե մն , կը ւղատասիւտ -
կրե., : Ն"/"
Ր"
Ա՛Ր,
.
թիւր
՛ււ
ր
կոււյ
պաամ ութ
իւէ
՚ր
(
Հին
պաՀ՚սնշներր
ե
՛էւր՝ մեւլքւ
կանութիւնր
: Ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ՛ " " .ք"՛"՛"
յայւաորարկ՝
քմկ կր
.ի՚՚ւփաքի
որ
այ"
հրա։լիրր
յ՚"շ"՚/Ի
աոարկւոյ
ւչարձաձ՜
կ՜ր ։ Աք՚չ
կր պաաճա֊–
է՜ ւ
«. . . ,
,
. . ^
որ,
որ
1950/.
րնա րութեան.,
մկշ շաի,շա–
է՛"/
"՛է" աեոակկար,
ւիարշապեա
կ.սյեառ
քսիշ .ղարաաթիւն
մր
կ,։ե.յ։
՝\,ո.՚Ա
սաե,
-
ԿՐ
Բ" .Ր"՛" Ր ՚" Ր Կ Ր
Աեր
մ ո.,աք ուրղնե
֊
աին արւեանաղաւ
1954/՚5ւ ,
երր
.լաքին մկշ իր
երեռիոիւաններու
՛լք"
՚\\էւ ՜էՈաա,
Հ
Ղ՚եւ\
,ւքլ րւաոնե ր ր եօթր
էոարուան
իէէ՛""—
՚1ալթե1ւկ
ւիել,շ,
նո,ն։,լկււ
աււիթ ,ոուա1է
կ—
ին
որւ,շ
,լմ
ւլ ո֊, ութեա՚էււ,
Ա,քնպկս
որ
1957
Հոկաեմրեր
27//
րնարութեանղ
մկշ
՚)–եմ ոկլւաւոնելալ
424
ե րե սփ ո էււէսննե րուն
ղ ի՛ք աղ
Հալքր
շաՀ եղ
՜՛՝
՞
"՚"
ն Հա>""(""Կ՚"ղ
չա^ր–՛ ՚ ^ ^ Ր
^ ՚ " " ՚ " Ր ՚ "
ն , արղիուկ՚՚ւն
աշի՚աչ։–
էք։յարՀ""1
րռ՚-թք"–
~
կր ,ղար.աո,լրեն
այ"
ք՚սղաքւս
-
–2ւսա.
սսաակօրկն
կր
Որովհետեւ . սւոիւ ծն անղաւք ստիււ|սւսւծ
կ ՚ ր յ լ ա յ իր թ աթո վ անղին քշելու ողոր -
մե|ի նաննր : Րայց. Տաննր նորէն ետ
կու
գայ
.
֊
Տ ը ՚ ՚ ղ – – – Տ ր ՜ղ • • - Տր՜ղ
Եւ ա ոիւ ծը
. նորէն , կը բարծ|ւացնէ |ւր
թ ա թը –
.
ճ անհ է, խօսք կը հասկնա՞յ
:
Ր ա յց , մինչեւ ե ՞ ր բ սփսւի շաւաւնակուի
այս նակաաաւՐարտը՝ Օսմւնին ու ա ոիւ ծին
ւ1՚ի*եւ :
Պատաս|սանր սյէաք է տայ
ա ոիւ ծր :
11'եր նակաաը : ի լ կարելի եղածին
^ափ
շուտով :
Որովհետեւ, իոսւտոփսնինք . սս(գը ի -
|սսւ ձանձրացաւ սլ յ ո ց ե ն ց ա ւ այս ներքին
սլայքարներէն :
— Եղբա՛յր , կարն կապեցէք սա
րսի
-
րսաւներր • • - Ո՛; անոնք ձեր ըսածը ւղիտի
հասկնան , ո՛չ ալ դ ո ւ ք անոնց ըսածէն
բան
ւՐր պիսւի հասկնաք • • • Անոնց հրահան -
ղո ւ ա ծ է « տ եղէ ւէր» . որ ձեղի դ է մ
ղը -
րեն–.. Եւ . ինչպէս կր տեսնէք, առտու ,
իրիկուն ձեցի դ է մ
կը ցյւեն • • • 0՝ուք ալ
կ ՚ ե լ լ է ք ղիրենք մարդու տեղ
կը դ նէ ք ու
կր սլատասիւանէք • • - Աւելորդ յ ո գ ն ռ ւ -
թ ի ւ ն – – – Ձեր (յրածները՝ անոնց
|սօսքի6
հսւ1
ատացւլոներու ն ականջր չեն հասնիր ,
անոնց ցրածներն ալ ձեր
բարեկաւքները
չեն կարդսւր - • . Տուժուլը աղղն է. ըն -
թե|ւցողն է ֊ – – Հա՛,
կր հասկնսսՐ .
տա
րին ւքէկ , երկու անղաւք բերաննիդ բա
-
ցէք. բ ա յ ց ո՛չ ամէն օր.՛. Կր բ ա ւ է , կը
բաւ է • • -
Պէտք է վերջ տալ
այս
փո|սասացու -
թ ե ա ն ։ Օվւմացի նակատր չի՛^ լոեր : Լա՛ւ,
րող չ լ ռ է ։ Եւ ամէն օր թող ղրէ
լքեղի
ղ է մ ։ Թույ . սսքէն օր, նոր սուտեր հնարէ–
— Եկեւլեցիին օծման կիրակին , մարդ–
մսւըդսսւանք՚՚՚ւ՜ն՚այւ • - -
֊
ղին
մեր նակատր
եկեղեցիներ
կը
«յա փ՜՚ տ ա կ է » :
1ււենք ո> ա նցնինք ։ Կամ,
շա՜ա.
"»
ցոհանանք կար6 սաստերով ու շարունա–
կենք մեր սւշ|սատանքր :
Ոփմտցիններա 0 կնաւ1 այել
մատները
թեւ մր մաղ ալ չեն կրնար փրցՐ՚ւ^լ
ւք^ր
րա–.երէն։ Չկրցան՛ 08 տ արիէ ի վեր
:
Համաձայն հմ անցրացէ տ բարեկամիս
ւսորհուրդին - տարին մէկ. երկու պար–
տասւաՕաց աատասի՚ան : Շատ
է. քի> յ է ։
ԵԻՐՈՊԱ8Ի
ձ
-
ե,սն
ե
-
շվւակին
ա կ՛՛՛ն
մեթաոնե
-
՜ ՚/7՛
րնե
ելէ
«/ենա աի րական
ճ։լ ւաւււէ
1ւ1՛
լ
1՛ II
կ
111
կան
իւաոն իճաւլ անճ
ք,
մ
չւ
ուահ
կ Ան,լարայի
Ա,լ,լայք,ն մալաէր
: Օլ
շանղնիր
, որ Գեմոկրաա
ու
Հ՚՚՚քք
ր ե ս ւի ո խաննե ր իրարու,
օձիք ի ն
« ալա
թարքու»
աւա՚էււլաէլ
րաք։
՚Լարշապեան
ու իր
նւոիւ.ււր.ււլ
II՛
* մկկ
յարւլ "՛նք
կր ւիա յե
լեն
րն,լ ,լ
քւ.ք
ա
-
՛լ ք՚ք՚ներու
աշ^քւն
Հ՛"լ.րք՛
1(8
երե ո։էւոէ։ւուններա.
կալքքւն
շորսական
աթոո
էոնին
Հ ո ւ ր ի յ է թ /.( 1Րիլ–
ւ իյ է թ
կո,.աոկ.,ո, թիւններր
: Որաք
180
լւ՚հւլ ւլ ի։ք աւլ ի լւ՛ւ, I։ ր ր՛էւ ւլ ա՛էւա 1լ են մեհ
աէ, —
։ք
ա կ րււլաւ էլանելոլ
ե, աւլւչերււ
•էունրու —
յին
կէորհիքին
էիրէոյ
:
Ա՚կնակչւկո
ոեւլւքիշ
օչւկնքնե չւաք
կ՛՛՛է ~
կանւլ լոհ կ մամ
ու լի էսւլէւււոա թիւնր
: Ի^եր–
թերր
իրաւ ունք
շռւնին
քննւուլ աւոելա.
կ
"1–
՛է էաք
.ււրու թիւնր
: իրաւունք
չունին
նոյն
-
ի՛՛կ
իէորՀր,լ ,սրոէնք, նիււաերր
Հուրւ
։էւ
,աու
կ ե ր պ
II էք
ն կ ա ր աւլ րելու
:
էհ
ուչ
ուի
րւլ
աւք
արու թեան
էէէ
ռաշին
ււլո,յ
-
մէոնն կ խօսքի աւչաաոէ թ իէնչւ : ք՚սկ
քԻո՛ ր~
քիոյ
։է՚կ
շ
րանա
կր ւ, ր կա
ին՝
նո լնիսկ
ւէէ1ւ–
իէՕււ
հ աղրանկէսր
մր
Հ րաաա րա կո էլնե րր
ՀՐԱՆՏ - ԱԱՄՈԻկԼ
պիաի
մնան ֆրանսական
քսարիսխներ
, ֊ –
ինչ.ւլկ"
Մալթան
եւ ճ ի՛ղ ր՛" էթ ՚" Ր Ր
"11""1՛
.ռ՚էւն
.ււնւլ լիական
, -
ր՚"յ՚յ
" / / " " / ՚
՛Ա՛Ր
՜
ուին Հասարէսկաէղեաութեան
արամա
-
7
ր " ՚ թ ե " ՚ ն ՛ոակ
:
ԱյւաւՀանղերձ
, Շարթրի
մկշ
ճո
Հ;ր.
օր ՚ւ-ամասկոսի
մկշ
Ն՚"ք"՛"՛/"՛–
^յր.
,,ր
,–^...^^.լ..–լ.
,
,
Նւ"սր
եւ Եմկնի
.լաՀամառանղ
իչքւ.ւ"ն
էլ–
Պ՚ււար ս.ոոր.աւրե,,ք,ն իմկնի
յարումլւ՝
Ա–
.
.
. ,
.
Ււէ....^.
կեն
իւօէէիլ ոլեէաււթեան
ւլկ՚է՝ կաէլմէոկեր
—
պուաՆ
ւլա լւալլ։
ււ ւթ եսէն չ՚՚՚֊լ՚շ ՝• Ա
թնո
լոր—
ար
՝> ե ա
ւլ֊, ե ս, կ աւե
լի
կր լալա
լէւ
Ա կ ուաի
եւ. (յւււսր ի միշեւ։
Կր կարՆուի
թկ ա
ւրլ ա
ք—
նէէէկաններր
այո աարի
ԱրւյէՈթ
.կւ րնե
-
Լ՛՛՛ւ՝
՚ղի"՚ի
չերթան
Ա՚կքկ
,
մաՀմեէոա
-
կաննե րոլ սրրա ւէա քրր :
Աք
՛է
^Ղ^^Յ
^^^\^
ւլմւէւալւ
1լա ւլո ւթե
111)1
կր մուէոնկ
Ակոէէռ
իմաղ աւո րր : Հի^\ւ,ււլի րնակէ։
չ1ւե
րր
իրենց
էէ՝աւււո,՝։ աէեն
ւէլէււէոաւււ
րներկն
-
նեռ
ւլ լալ
-
րռն
ել
անէոեւէասլկ " էէեւլ
է։ան
ւլ ի/՚ք
ւեա
-
միշ
՛ո՛ւ՛լ ՚ռյ
ք՛ն
լ՚նոյթ
Ար^երի՚սն
ֆ(
աոկան
կ
եւ ա ր, Հարցքւն
լուՆումր
ւքերարերի
միայն
Ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ո ա յ ի ,
ե,լր,
.,ա.լ
ուն։
Ա՚իքերկրականեէսն
Հասարակ՚ս՚՚ւ՛""՛"–
՜
իմիւն
մր ,էւոե,,հելու
ֆ չ
նր։
Կր
.ւլո՚Հկ միաոլեաական
իր .քարչ
կար՚ւր
••
Հա.1՚.սձուքնէո.( իրր ՛ղ
ր.ռ։լրելկ
եաք
Ն՚ոոր
յ՛"
յ՛"՛"
ր՛" Ր՛՛՛մ
՝
,ր
այս
ւլա չնոէկ;,"՛ թ ի՛նր
՛րլ
է՚ներան՝
քոլոր
< դւո։։նւէւպկ
ս
սե.
. ֊
կր
,մ
Ար
քէ11
11111
՛քէ՛՛ւ "(ք՛՛՛՛ք՛
րւ.ւ՚"յ
մարղերա
մկշ :
Մինչ
այս
մ էն
չ այն Մի"՚;/ես.է
Հ՚սնլ
՛ո՛՛ւր"՛ •••"1՛ ՛է
ր
՛էւ էէւ կւս՚էւա ,։էէ1
ր
թեան
մկշ
րլլալ՚՚՚ի
կրն
Ա
կէւ
ււս
էէ
՛լ կ՛ք :
Ա իաւլեալ
Հուն րասլե ւո ,, ւ թեան
սուրիա
-
կան
•> ալւաէ աս
էւն
քյե
րքէւ
՚1ւ
ն
էէէ
էս ա ր ա ր ր
Ա արւսճ
յա
յսէէէէ
լաւ րե
ւլ
թկ
Ա կ ււււոի կաւլմ աս–
ւլալաւլր
II
ւթ եա՛ե մկշ մաւո
ունե —
դինուէէ ր ական
ուքմ եան
-
կերպ
՛մ՛՛՛ր
՛է՛
լին
սլեաութեան
շրշս՚նակներր
էլր չ."ր՛
լ ՛էէ
ա
-
•։ ան ս
"է
կ "էն
՛ս" ս՛ ՜
նաեւ
միւս
ես
~
^ւսրկր
ա ր ձ
է"
ւլ ան
,լ
,լ ա ա .
)լիչ.ներուն
մկշ
Ռւսսրսթ
Ծր՚՚՚՚ւրք՚ն
Հ ՚ ՚ ՚ մ ա ձ ա յ ն
են ՚
կր սպասսւի
ճչղրի"՛
աե.լեկութիւններո,
:
Օր՚"էլ."ր.,ի
թի՛֊
մէկ
Հար
-
•ն,ււ1,."ն
։րշ
Թունուղ •
ւթիւ–
ք1Ր՝
ֆ ր " ՚ ն ՚ " " Կ ՚ " ն
"ււ՚՚ք՚լաւ
Ո ւ ո շ ի ն կ ր ր ն—
Արրֆիի
՚ ո ՚ ՚ ա ք ե լ
նր
ր"շո՚լո՚թք՚ամբ
պսակուելռւ
՛քրայ
է =
Լոնտոն
Ո՛ չ՛ո՛ւ ք՛ր քննութիւն՝
Աա
֊
Հար՚սյի
հրա՚լրին
:
Հււսմ՛ • —
Ակ՚չրո՚^ք"՛/՝
էրււ ս 1լահ
հ ր՛՛՛՛լ Ր ք՛ն
յաշալութ
էւ
էլկակն
:
Ա՚աարիտ
Կիսապ
նէսէլներր խանղաւիառ
են՛
պաչաօնաէլան
շր շ
էէէն
ա
կն է՛ ր ր
էէե րւսւէլսէէ
՚ X
Արքերիսյ
մկշ
ւքերշին
քէոնի
մր օրե–
րնթ
էէէ
՚յքին
աւելի
քան
լի սուն
սէպրս–
ւլսէննէէէ ե ւլոյլ : Ըմ ր ո ս էոնե ր ո ւն հու
—
՛ի՝
10
բանաէլայէ՛ններ
ղէ։Հ
՛՛ւներր
սլիաի
էեւււնի էէ՛ր էլուլւ/է , էւ րա ւլա էլա լութ I.
՛Իք՛
լ
"ւ՛է՛՛ւ՛ ւլ էւ ւո ա
էլ ւս ն
ու
լ
ա ՚եւլ ու թիւններր
մ՛ի–
քաանան ՝
ւլ աաե
լու
էւււ1ւլւլււ. .,
ան ,
՛ւէ՛ա է։ ւլոէէո —
նէ. ոռ , որ Նասր է՛ "՛ն
-
հ
ւլ
ալ
աւլ լալ
-
ե ւլահ՜
րու
ւոա
էէր
«՛՛յ
կր
էյ՚՚՚՚՚՚է՛"
Հաւէաձա
ք
՚ւ՚"ՂՐ
րյ""՚է"՛/
՚ " (
է
.11
ձսլյն
.
՚լ՚ոցին
Լ ՚ ՚ ՚ ֆ ա յ է թ
չրշ՚՚՚նին
՛Ոէ
՚–
այն
էորւլելք
կր
Հանղք
Համէոր Աէուա
արքան,
ճշւլելաք
թկ
ղլխւա
որարար
"՛ւ՛
թ՚՚՚՚չ՚՚՚՚-որին
"ւներր,
ււր
ձին
ւչէմ՛
էլւալմակելալ
թէ,էււն
.ւ՚էշ Ա է՛՛՛աի
ւլ որհա էլաաւսր
լ,
էր֊
X
քք՚որ՚լ
47
երկիրներ
ճանշւլան
Արար
Ա՝ իաղեէէէ լ Հան րա
սլէ, ա ո
է
իմ իւն ր :
(ւէ
՚ւււ րքիա ,
ւ՛րաք,
Փ՚՚՚քի՚՚՚ոան
, 3
1՛
ր՛լ "՛նան
, Ֆք՚/իփ
-
ե ա ննե րր 1
։1
Փանս։ մա
։ո
ու կաւ ին
չեն
ճան էէքէսՆ ։ղա չւոօնասլէ ս :
(Լուրերու շար-ը կարդալ Դ–
էջ)
