Յ Ա Ռ Ա Ջ
        
        
          ՕՓե ՐՍ Տհ ե Ւ Պ ՍԼԷԻ ^ Ա Տ Ր Ո նԻՆ
        
        
          25
        
        
          ՍւքեՍԿԸ
        
        
          1
        
        
          Ձ
        
        
          I I / – ն ւ ւ
        
        
          լար
        
        
          ՚ՀՕին
        
        
          է
        
        
          ր
        
        
          ,
        
        
          է/ր Հա
        
        
          յկական
        
        
          օփԼրայէ եւ պալէէ
        
        
          թաարււնր
        
        
          իր
        
        
          ւէոներր
        
        
          բացաւ
        
        
          Հ ա ււա րա կո լթ
        
        
          ե
        
        
          ան
        
        
          աո
        
        
          ^եւ՝
        
        
          Տ •
        
        
          թ՛ում
        
        
          ան եանի
        
        
          .^թմբկաբե
        
        
          րղ
        
        
          ի
        
        
          աոումր »
        
        
          պոկմի
        
        
          Հիմ ան վրա
        
        
          յ Ալ . Ա սլենդ
        
        
          իարեանի
        
        
          կողմէ
        
        
          յօրինուած
        
        
          ^Ալմասա»
        
        
          օփերա
        
        
          յո/է :
        
        
          Առածին
        
        
          յաշողութիւննե
        
        
          բկն
        
        
          քաշալե ր ֊
        
        
          ուած
        
        
          
            ,
          
        
        
          թաաորոնրկ, պաաաս թնաա/էւնե
        
        
          ր Ա
        
        
          ՀրալիրԼղին
        
        
          սվւերայի
        
        
          արսւեստիԿւ
        
        
          մէչ
        
        
          ռուսական
        
        
          բեմ ե րոլ
        
        
          վրո՛ յ
        
        
          "՚լ-րէ
        
        
          ինկող
        
        
          արուեսաաղ
        
        
          է
        
        
          անե
        
        
          րր
        
        
          մեներղ
        
        
          ի
        
        
          ^ ե բ. Հ •
        
        
          Գանիէլեան
        
        
          , Շ– Տալեան
        
        
          , բեմ աղ ր
        
        
          ի
        
        
          չ1ւեր՝՝
        
        
          Փիրաաով
        
        
          , կ. Աարածել,
        
        
          Գ– Րուաաղեան
        
        
          ,
        
        
          ել. րաղմաթիւ
        
        
          ուրիշներ
        
        
          
            ,
          
        
        
          որոնք
        
        
          խանղ/ո
        
        
          ~
        
        
          վառոլթեամբ
        
        
          լծուեցան
        
        
          թաաբոնին
        
        
          կաղ -
        
        
          մակեր/ւչմ
        
        
          /սն
        
        
          եւ րարղաւս
        
        
          /ճման
        
        
          ւլսրծին :
        
        
          թ ա ա ր ոն ր
        
        
          Հ
        
        
          աղիւ
        
        
          բոլորած
        
        
          է
        
        
          ր իր /լո -
        
        
          յութեան
        
        
          էիե ։լե րորգ
        
        
          ա
        
        
          /ս րին , երբ տրա -
        
        
          լի րուե
        
        
          ցաւ
        
        
          Ա՝ ոսկուա
        
        
          յի /I՜
        
        
          է
        
        
          9
        
        
          մ
        
        
          աււնաեցե -
        
        
          լ ՛ " ֊
        
        
          տալ արուե /ւաի ե ւ ղր/ոկ/ււնոլթեան
        
        
          /ո–
        
        
          ոա9ին
        
        
          աաււնօրեակին :
        
        
          3
        
        
          "՚չող/ւլթիւնր
        
        
          , որ մեծ
        
        
          եղա։
        
        
          ,
        
        
          1
        
        
          /որ
        
        
          ՚Ր
        
        
          "րկ
        
        
          աուաւ
        
        
          այո թաաբւ/նին
        
        
          ^՚՜"–/՛^
        
        
          սաեւլ -
        
        
          ծուած
        
        
          ողե
        
        
          ւոր ութե ան
        
        
          Ա
        
        
          սւե
        
        
          ղծագ*քրծական
        
        
          ՚2՜) /ոար
        
        
          ինե
        
        
          բու
        
        
          րն -
        
        
          թացքին
        
        
          բեմ աղբ ուե ցան
        
        
          Գ լին կայի , ճայ–
        
        
          քոէէսքիի
        
        
          , Պորոաինի
        
        
          , քիիմսքիւ - ՝Բորսա–
        
        
          քռիի
        
        
          , Վերաիի
        
        
          , կոլնոյի
        
        
          , Պիղէի , Ռոս ^
        
        
          սինիի , Փուչինիի եւ ուրինւերոլ
        
        
          օփե -
        
        
          ր ա՛՛էե ր՛էէ ու էէլէէէ
        
        
          լէ
        
        
          ներր :
        
        
          Լքակէէյյն աւրլէս լին թաաբ/էնի
        
        
          ղարւլէււց —
        
        
          մ ան առաչին
        
        
          նա.իսէսպայմ աննե
        
        
          րէն
        
        
          մ
        
        
          է կր
        
        
          1լր տ/ոն/լ
        
        
          ի
        
        
          ս ան էէէ ր ինքնա րւ/ լն
        
        
          եբամշէՈէո
        
        
          —
        
        
          կան
        
        
          թաէոեբ։/ ու թեան սաե ւլծ
        
        
          ումր
        
        
          քԼււէոչին աարինեբուն
        
        
          բեմ աղ րուած
        
        
          էին
        
        
          արւլէն
        
        
          Ալ– Աէէլենղիաբեանի
        
        
          ^Ալմասա
        
        
          »ր
        
        
          ել Ա • Տիդրանեանի
        
        
          ^.Անոլշ»ր , իսկ առ՛ս–
        
        
          չին աա/յնօրեակի
        
        
          քաբերուն ներկա
        
        
          յւս ցուած
        
        
          էին Աաեէիանեանի
        
        
          ^Լ^ուսաբացին–^
        
        
          օւիե
        
        
          րան
        
        
          եւ Ա •
        
        
          ՛ս չւ՚էէո ՛է
        
        
          I
        
        
          բեանի
        
        
          Հ
        
        
          Հ
        
        
          Ե րչանկա
        
        
          թիւն »
        
        
          պ
        
        
          /ոլէն
        
        
          ք՚էւէ քց ալս
        
        
          բււ/ւական
        
        
          էէբ։
        
        
          թէ1էէորո՚/ւի
        
        
          իէււսւլաղանկր
        
        
          իէէքնոլբոյն
        
        
          ղոբծերաէ Հա —
        
        
          ր րս
        
        
          աա
        
        
          ցն ե լո լ էէսլւսաակոէի , Հա յ երէոէք րշ
        
        
          •7–,
        
        
          ւոա/լէէոնեբբ
        
        
          տնաղէաի
        
        
          աշթաաանք կէսաա—
        
        
          բել
        
        
          սկսան եւ
        
        
          րառին
        
        
          լալն
        
        
          իմասաաի
        
        
          պե—
        
        
          ղեցին Տ՛ ՋոլՀէսճեանի
        
        
          (ք,Արշա կ Երկ -
        
        
          րռրղ»
        
        
          օփերան եւ Հ՚լԼէպլէ պի ճի»ն
        
        
          ,
        
        
          ռրռնք
        
        
          բեմական
        
        
          նոբ կեանք սաացան :
        
        
          Աղէրս լին
        
        
          Օէիեւսր
        
        
          յին
        
        
          թաէլացա՚եկբ
        
        
          էէւ՝լ
        
        
          օ / –
        
        
          ւե լե տա րսաա ւլնե լւււ նպաաակո/ի
        
        
          օդտա -
        
        
          ղորհոլեցալ
        
        
          տալ ղասական
        
        
          ւլրական
        
        
          Հ / ւ « -
        
        
          ո
        
        
          էէէնէւ ութիւնր : Այսւղէս
        
        
          , Տ՝
        
        
          Պս՚բոնեանի
        
        
          « Ա^րհւելեան
        
        
          ա էոէսմնէս բռ յժ ր» կաաակեր -
        
        
          գոլթեան
        
        
          Հիման
        
        
          ւքրա
        
        
          լ
        
        
          Ա՛ Այւիաղեէէէն
        
        
          ղ. ր -
        
        
          րեց « թավւէսոնիկոս»
        
        
          Օփեյւա - ՚Քւ1ւքիք^)
        
        
          ՜Շիբ՚քանղւսէլէի
        
        
          Հ՚Նս
        
        
          ՚մուՍ»
        
        
          վէպէ
        
        
          Հիման
        
        
          վրայ
        
        
          Լ •
        
        
          յ յ ո չ ա
        
        
          -
        
        
          էյնաթէէէի
        
        
          ղրեց
        
        
          «՛Նս՛ -
        
        
          մ
        
        
          էէէ
        
        
          I / »
        
        
          օփեբէսն
        
        
          , գ . Գեմիբճեանի
        
        
          «
        
        
          ՚Րաչ
        
        
          Նաղար»
        
        
          Հէքեաթր
        
        
          Հիմք
        
        
          ծառայեց
        
        
          Տ ՛
        
        
          Սաեփանեանի
        
        
          Համանուն
        
        
          Օփե|1ա - ՝քէոմի–
        
        
          ^ին , ^Աասունցքւ
        
        
          Գալ
        
        
          ի
        
        
          ՛թ»
        
        
          ՛լ իւցաւլնւսէք է -
        
        
          ՛ղին
        
        
          էք
        
        
          րայ
        
        
          11 էէլ
        
        
          ե ն
        
        
          ւլ
        
        
          ի
        
        
          էէէ
        
        
          բեէսն
        
        
          սաե
        
        
          /լծեցՀՀ
        
        
          իյ
        
        
          ան~
        
        
          ղ ՚ ՚ ւ թ »
        
        
          սլէսլէն , եւայլն
        
        
          ։
        
        
          Սաեւլծռւեցան
        
        
          նաեւ
        
        
          ժէոմանակակից
        
        
          կեէէէնքր արէոա
        
        
          լէէէլաոէլ
        
        
          Օէիերաներ :
        
        
          \\ավ
        
        
          ,ն
        
        
          Մ ոսկուա
        
        
          լի մէ9 աեղի
        
        
          ոլնեցսէւ
        
        
          ՝՚ա
        
        
          յ արուես աի եւ ւլ րակ
        
        
          էււն Ոէ
        
        
          .թեան երկ -
        
        
          բւէրղ
        
        
          աա
        
        
          սնօ բ ե ա կբ : Ա քս աո թիւ֊
        
        
          յա ա
        
        
          կա
        
        
          պէ ս պաա
        
        
          բաս աււ ւած
        
        
          թաւլւսցէսնկր
        
        
          էիա
        
        
          յ -
        
        
          լուն
        
        
          յաչողոլ
        
        
          թ իւն
        
        
          ունեցււէւ
        
        
          իր
        
        
          բոլոր
        
        
          մ ա րւլե բուն
        
        
          մէ 9
        
        
          I
        
        
          թաա
        
        
          բ էւնր նե բ
        
        
          կայէս
        
        
          ց ո ւ ց
        
        
          Րաֆֆիի
        
        
          վէւղին
        
        
          Հիման
        
        
          էքրայ ղբուած Ա՛
        
        
          Տի
        
        
          ՛ք ր
        
        
          ՚սնեանքւ « Գ
        
        
          /սլիթ
        
        
          Բէկ»
        
        
          Հ ե
        
        
          ր էէ
        
        
          ս
        
        
          էէէ
        
        
          քլւսն
        
        
          օվէե
        
        
          րէսն
        
        
          ՝ նոր
        
        
          բեմ
        
        
          ա
        
        
          ւլր
        
        
          էէ
        
        
          լ թեամ
        
        
          բ
        
        
          , Տ •
        
        
          Զու–
        
        
          Հ աճեանի
        
        
          <տւԱրշա
        
        
          քլ
        
        
          Եր կք՛ որղ »
        
        
          օւիե րան ,
        
        
          Գր • Ե ՚լիազսէ
        
        
          ր
        
        
          ե ան ի աբգիաքլան « Աեւան»
        
        
          պա
        
        
          լէն , ռուսսէ1լէսն
        
        
          ւլ ասւէէ
        
        
          քլւէէն օվւերէէէյի
        
        
          Ա՛
        
        
          մէնէն
        
        
          ղժոլէէէր
        
        
          /լ
        
        
          ռրծերէն
        
        
          մէկր՝
        
        
          Զայքո -
        
        
          վրսքիի՚ձՊիկո՚ք՚սյ՚ս
        
        
          Գամա»ն
        
        
          ւ
        
        
          Լա տաւքաը
        
        
          լիիք I :
        
        
          Բուոր
        
        
          քլաորնեբն
        
        
          ՛սլ
        
        
          արժանացան
        
        
          մեծ
        
        
          ։լ
        
        
          նէստաւոութէէ1էէն
        
        
          ՚.
        
        
          3
        
        
          էէ
        
        
          բե լեա բ թ ւս
        
        
          ա
        
        
          ր
        
        
          ււն
        
        
          ր
        
        
          իբ քլաւոաբ
        
        
          ո
        
        
          ւլ ՛էէ
        
        
          /լ էսն
        
        
          ս
        
        
          ա
        
        
          ե
        
        
          ւլծ
        
        
          ա
        
        
          էէՈ
        
        
          րծ
        
        
          սւ կան
        
        
          րարձր
        
        
          աշթա
        
        
          աանքին
        
        
          տսէէքէՈքէ սւրժւսնւէււլոււ
        
        
          «
        
        
          ա/լւս
        
        
          գ ե մակւււն »
        
        
          րէէէ
        
        
          ր ձ րէսէր։
        
        
          լն էլէէ շման , ք՛՛՛կ ք
        
        
          ՛ք՛
        
        
          գե ր՚սէլա -
        
        
          սՆՈՂԱԿԱՆ յ֊քւՂՈՎ ԴՊՐՈՑԱՍԷՐԻ ՄԷՋ
        
        
          ԳԱՂՈհԹԷ Տ ֊ԱՂՈՒԹ
        
        
          Հւ։երր
        
        
          սլաբգեւ
        
        
          րէսրճր կո–
        
        
          չ։ւ լ
        
        
          մէէ
        
        
          է^ բ աք եւ շքան շէսննե բուք :
        
        
          ՝Հ.է տաբէււէէէն
        
        
          բնթէսցքին
        
        
          , օ՚իեբայի
        
        
          եւ
        
        
          ՛ղ՛"
        
        
          քէ է թաարոնի
        
        
          սաեէլծաւլո
        
        
          րծէէէէլան բո-
        
        
          ւքի՛ս էքէչ րէէէ
        
        
          էլմ աթիւ
        
        
          էսնձեր
        
        
          Հ /էէսած են ։
        
        
          Անոնց
        
        
          մէշ
        
        
          էլ/ււն աւ/սղ,
        
        
          միչին ել երի -
        
        
          ասէէէԱէրէէ
        
        
          սէւրէէլնգհերոլ
        
        
          նե բէլա յացէէւցիշ -
        
        
          ներ : Տ ք՜շենք
        
        
          էՐէէլ քէսնին • բեմ
        
        
          /ս
        
        
          լ/ււ րղ
        
        
          էՍ
        
        
          ր -
        
        
          նեբ՝
        
        
          Մ– թ՛ոէքրիղե
        
        
          էէէն
        
        
          ,
        
        
          Ա. Ջարեքեսէն ,
        
        
          Ռ– Աաեվ/անեան
        
        
          , Գ՛
        
        
          Շիկ՚ոնեան
        
        
          , է.
        
        
          Գսէլթեան
        
        
          ,
        
        
          ե։ ա յ/ն : Նկարիշնե
        
        
          բ՝ Ա՝ .Ա ար
        
        
          եան , ս՝ . Աբւռոլշեէէւն
        
        
          , Ա– քԲիբղոյեան
        
        
          , Պ՛
        
        
          Անանեան
        
        
          , կ. Աինասեան,
        
        
          քՍ . Եսայեան ,
        
        
          Ն • Հւաքսէրէէսէն , եւա
        
        
          լ ^ : Աճւււծ ու էլա -
        
        
          աարռւլական
        
        
          բւսրձր
        
        
          ւսէւաիէ\Աէնի
        
        
          Հասած է
        
        
          թաաբոնին
        
        
          նէէւէսւլսւիւոլմբր
        
        
          \ Աեծ
        
        
          Հէււմ —
        
        
          բւսւի
        
        
          տիբա՚յւ՚էծ է էւէււել թաէորոնին
        
        
          երգ—
        
        
          < էէէ
        
        
          քս
        
        
          ւււմ ր ն ու իբ
        
        
          ղէ, էլա վ
        
        
          էւէ
        
        
          բնե բ ր
        
        
          յ ՚
        
        
          Ավէէէւեսաաւլէաներ/էւ
        
        
          կաղմ ր , յաաէլա
        
        
          —
        
        
          էէ/է
        
        
          ^էէ մ
        
        
          էւնա
        
        
          էլէէէ աա
        
        
          բ — է, րէլոէլէէէ, բ ր թատրո
        
        
          —
        
        
          ՛է։ին
        
        
          էղէսբծանքն
        
        
          են
        
        
          է
        
        
          *Լեբր
        
        
          յիշուած
        
        
          աւագ
        
        
          սերունւլի
        
        
          էլո/լքին
        
        
          ա
        
        
          ւէէՈր Հասած
        
        
          են նոր
        
        
          ուժեր
        
        
          , ինշէէլէ
        
        
          ս՝
        
        
          Տ • Ա աղէէէնղ ւս ր ե ան , ^–
        
        
          Գւէ1է/էւլարեան , որոնց
        
        
          անունր
        
        
          արղէն
        
        
          ղուրս է եէլած
        
        
          Հւււ քաէւաանի
        
        
          ււատմաննե -
        
        
          բէն : Տ
        
        
          ի
        
        
          չա՛ո "՛կո
        
        
          ւթե
        
        
          էէ
        
        
          ՛ն արժ էււնի են
        
        
          Նաեւ
        
        
          մ ենե
        
        
          րէլ
        
        
          ի չէ՚ե ր Ա՝ • Ա եէլ մար , Ն ՚ Տ ո ւի Հ ան -
        
        
          նիսեան
        
        
          , Գ. Պօէլււսեան
        
        
          , Գ. Գաբբիէլեան
        
        
          ,
        
        
          Ա՝ . ք/րէլաթ , թ. յԱէււչաարեան
        
        
          , ի.
        
        
          էյ ա -
        
        
          չիկեան
        
        
          ,
        
        
          ե լ րւ/էղէք
        
        
          էէէթիլ
        
        
          ուրի^եր ;
        
        
          Պ՚՚՚լէի
        
        
          էլաղմէն՝
        
        
          Լ. Շիկանեէսն,
        
        
          քէ՛ • քժ՝աէիրքէւլեան,
        
        
          Գ • Գէ որւչե ան
        
        
          ,
        
        
          Ա • Աարւլսէաւն
        
        
          , եւն . :
        
        
          Ա քէէէոեղ լիչատէսէլի
        
        
          իրենց
        
        
          առանձին
        
        
          աե/լր պէտք է ւ/ւնենէսն
        
        
          ալնոլիսի
        
        
          ար —
        
        
          ուեսաւսէլէտնեբ
        
        
          ,
        
        
          ինչպիսին
        
        
          են Պ •
        
        
          Լի"ի^՜
        
        
          եսէնն էէլ Զ՛ Գռչուիէսէնեէսնբ
        
        
          , ոբոնք ժա–
        
        
          մանսէկին
        
        
          իրենց
        
        
          սաեւլծաէլ ոբծական
        
        
          ՚" չ ~
        
        
          իսաաանքի
        
        
          րաժինր
        
        
          աուած
        
        
          են
        
        
          Հա
        
        
          լրենի
        
        
          բեէքի ղարւլաւլման
        
        
          ղործին ;
        
        
          \Հ)–^ է ին , սաեղծաէլ ոբծաէլան
        
        
          նոբ
        
        
          վերելք
        
        
          արձանաւլբեց
        
        
          պեաաէլւսն ալս
        
        
          թաարոնր
        
        
          ղէէբս ի՚էէքնռւբոյն
        
        
          սաէ։ էլծաւլո բծ
        
        
          /է լ թ
        
        
          իւննե
        
        
          Փեար էէ է էէւր ՚շւձին Գպրռցասէ
        
        
          րի մէշ աե
        
        
          ղի ունեցաւ
        
        
          1057 - օՏ
        
        
          էլ
        
        
          ււլբ ո ց ա էլան
        
        
          շրշանի
        
        
          առաչ
        
        
          րն ծնողաէլսւն
        
        
          ժ ո/լէէ/ի ր : ՝Բ ի չ րացա -
        
        
          ոութեամբ
        
        
          , Ր"Լ"բ
        
        
          ծնէւէլնեբր
        
        
          ււլաաէսէէիւէէւ —
        
        
          նէէէծ էին իրենց
        
        
          ե/լէէէծ
        
        
          Հ բսււէ ր ին : Ներէլսւ
        
        
          յ
        
        
          է ին նէսեւ խնամ աէլա լւււ թեան
        
        
          անղ ամնե
        
        
          րն
        
        
          էէէ.
        
        
          ան/լ սէէք ուՀինե
        
        
          րր ;
        
        
          Ղ՚սլր՚՚ց՚սսէբի
        
        
          տեսչուՀի
        
        
          Օր– Հ՛ Գսէբա–
        
        
          էւ էս
        
        
          չեա՚ե
        
        
          ողշունելոէք
        
        
          նեբկաներր
        
        
          մալով ր
        
        
          բէսցաւ , րացաաբելոէի^
        
        
          ծնուլական
        
        
          ժէ/ւլէէէի -
        
        
          նե բուն
        
        
          ն սլէէէ էուս էլր եւ ւլ սլ բոցին ու ծնուլ -
        
        
          նեբէէէ՚ե
        
        
          /լ ո րհ ա կց
        
        
          ւէ
        
        
          լթէ,նէէւ առաշ
        
        
          եէլէէէծ
        
        
          Օ —
        
        
          ւլէէէէոներր : Ա՝է,ր ւլլքէէէսւէւր նպատաէլն
        
        
          է ,
        
        
          րէէսէւ , ա չա կէւ բ էոէէւտ ինե
        
        
          րր
        
        
          սլաա բսէստե
        
        
          լ
        
        
          էլեանքին
        
        
          Համար
        
        
          , շանա լուք անոնց աալ
        
        
          բարո յաէլան , ֆ եղի
        
        
          քէէէ
        
        
          կան եւ ղաստիա ~
        
        
          լ.ա էլչէէէ էլան էսռողք եւ
        
        
          ն պատա էլէէէյա
        
        
          րմ
        
        
          ւ/է
        
        
          ր
        
        
          ուս ուէք
        
        
          մ բ ։ /» ^նչպէս
        
        
          էլաբե լի է լալէս ւլո
        
        
          յն
        
        
          արղիւնքնեբռւ
        
        
          տ
        
        
          ՚էէս
        
        
          ՚եիլ :
        
        
          1
        
        
          -
        
        
          րա ցնե
        
        
          լէւ էէ
        
        
          էս–
        
        
          նէէնց էլամբբն ու տ ր
        
        
          էէ1
        
        
          մ
        
        
          էս
        
        
          ր ան ո
        
        
          ւթ
        
        
          ի ւն ր
        
        
          ; 2 •
        
        
          քքէլնուացնելով
        
        
          էսնոնց տ ալ ինե բր նէլարա -
        
        
          ՛լք՛ի
        
        
          լ՚սւաւլոյն
        
        
          ւլիծեբոէք :
        
        
          Աէէբվեցնելռվ
        
        
          յւէէբղ ել աղատութեան
        
        
          ղ.աղավ։աբր , պիաի
        
        
          մ/լենք
        
        
          էյիբենք
        
        
          յարւյելւէւ
        
        
          էէէ.բիչ՚էէեբէէէն ի —
        
        
          րէէէ
        
        
          Լէէ
        
        
          ւնքն երր , ր քլ՛՛՛ն անոնք
        
        
          ան տ ատա էլան
        
        
          թէ
        
        
          Հտն
        
        
          րսւ
        
        
          լին - րնէլե րաէլան
        
        
          էլէէէս1ւ
        
        
          քին
        
        
          մէչ՛– Գ՚ղրոցին
        
        
          ՛մէչ
        
        
          կարւլապէսՀու
        
        
          թէւէսն
        
        
          էիարժ Լցնելոէէ , մեր աչաէլեբտնեբր
        
        
          էւլիտէ
        
        
          էք
        
        
          ա րժււէփն կեանքէ,
        
        
          մէչ եւս
        
        
          կտբղապաՀ
        
        
          լ՛ււ՛՛՛ւ \ եւ տամերէսչքս
        
        
          ՛է
        
        
          /լիի մր տիրանալ :
        
        
          Մեր
        
        
          այս
        
        
          բռլւ/բ
        
        
          ն/ւլ/ո տա էլնե բուն
        
        
          Հ ւււ էէնե լու
        
        
          Համար ,
        
        
          ծն էէ ւլնե բուն
        
        
          ւլ
        
        
          ործակցութիւնն
        
        
          անտ րէէէմ ե չտ է , րսաւ
        
        
          աես չուՀ ի Օր •
        
        
          Հ •
        
        
          Գւս րէէէէլ էսչեան , որուն
        
        
          իւօււքե բն ու թ ե լա–
        
        
          ղբէէէթիւննեբբ
        
        
          ներէլէււնե բուն
        
        
          էէրայ ք""Բ
        
        
          սէսլա Լէէբութի
        
        
          ւէէ
        
        
          ձւլեէլին
        
        
          էէւ իբենղ
        
        
          էլւ/ղմէ
        
        
          եւս
        
        
          օղ աակար
        
        
          թելաղ ր ռ ւթ ի ւնն ե բ եղան
        
        
          1
        
        
          Տիկին Ա– Պ՚սգրբճեէէէն
        
        
          չերմօրէն
        
        
          չնոր -
        
        
          Հ էսքլւււլութ
        
        
          իւե
        
        
          յայտնեց
        
        
          էի
        
        
          էս
        
        
          րժա րան ին , ՝• ր–
        
        
          էէլարա եմ , րսաւ , որ աղչիկս
        
        
          այս
        
        
          նւււի -
        
        
          րէսէր/ւն
        
        
          լաբէլին տաէլ էլր
        
        
          ւլ ա ստ իա րա էլւէ է ի
        
        
          էէլ տէս քեցի եւ րնէոանեէլէսն
        
        
          տսղածութքէւն
        
        
          էլր էքա յելէ է Մերաք էէրսրտա
        
        
          կանութիւնն
        
        
          է , բսէսւ,
        
        
          էլուրւլ ուրա
        
        
          լ ալս Հաստատու -
        
        
          թեան
        
        
          ւքրա
        
        
          լ եւ աոաչալէէլք,ց
        
        
          ծնողաէլան
        
        
          օ -
        
        
          ժէսնէլաէլ
        
        
          մարմին
        
        
          մբ կւսղմել
        
        
          է
        
        
          ՝
        
        
          Տիկին
        
        
          Աալմասլեսէն
        
        
          եւս
        
        
          գնաՀտաակտն
        
        
          քսոսքեր րրաւ եւ վեր Հանեց
        
        
          Գսլբոցաէէէրի
        
        
          էէւ թսուն
        
        
          տարիներէ
        
        
          էւ էիե բ կաաարած
        
        
          աղ -
        
        
          ւլօղռւտ
        
        
          ղերր
        
        
          :
        
        
          Շեչա1,ց
        
        
          մասնաւորաբար
        
        
          բու
        
        
          բեմ
        
        
          աւլ րէււթ եամ ր
        
        
          • Տիղ րանե
        
        
          ՛Ա
        
        
          նի <քԱօս եւ
        
        
          վ^արղղ իթեր»
        
        
          ,
        
        
          Բաբաեւի
        
        
          « Արեուաբերղ»
        
        
          օ էի ե բան ե րն ուէ • Տռւի -
        
        
          Հաննիսեանի
        
        
          ՀՄաբմար» եւէ–
        
        
          Արամեանի
        
        
          « Աօնա » պալէնեբր :
        
        
          Այսօբ, Ալ՛ Ապենղիաբեան
        
        
          օփերա
        
        
          յի
        
        
          եւ
        
        
          էէլալէի ակագեմակտն
        
        
          թտտրոնր
        
        
          ւիսաւսՀ
        
        
          քալլէէրով կր լառաչանայ
        
        
          գէպի
        
        
          նորանոր
        
        
          լաչռղռւթ
        
        
          իւննե բ
        
        
          ստե գծագո րծա էլան
        
        
          նոբ
        
        
          ձւլ տումնեբ
        
        
          ով %
        
        
          ՚ք^աղուած Վ ՛ Վաըդանեանի յօ դ ո ւ ա ծ է ն
        
        
          «Աով • Հայսա տ ան»
        
        
          ՎԱՐԳԱՆԱՆՑ
        
        
          ԵՒ էԵՒՈՆԳԵԱՆՑ
        
        
          օբր
        
        
          մեծ
        
        
          չուքուի
        
        
          տօնուած է Հէսլէէւլի
        
        
          մէչ :
        
        
          Ա. •Բւսռասնեէսյ
        
        
          Մանկէոնց
        
        
          եկեէլեցիին
        
        
          մէչ
        
        
          սլատա րաէչ ած է Առէս չն էէրւլ. ՛Լե ւոնգ
        
        
          Աբք •
        
        
          քա
        
        
          տ
        
        
          ան ւս յ ա էչան պարղ
        
        
          ղւլեստով
        
        
          ի յար—
        
        
          ւլանս
        
        
          ՚Լեւռնղ
        
        
          . Երէցի • Լաթաքիոյ
        
        
          Հա —
        
        
          լերն ալ ուչեէլոչած
        
        
          են յիչսէէոէսկր
        
        
          1036
        
        
          վկաներու–
        
        
          Աուբբ
        
        
          Յաէլէւչ.՛ եէչեղեէյիին
        
        
          մէշ
        
        
          պատտբաղած
        
        
          եւ քարոզած
        
        
          է
        
        
          տեղւոյն
        
        
          Հողել որ Հռւիիւչւ
        
        
          ՚.
        
        
          ՓԵՏՐՈՒԱՐ
        
        
          1 8 /
        
        
          աաբեղտրձր
        
        
          խուռնե
        
        
          րամ
        
        
          րաղմ ութեան
        
        
          մ ր
        
        
          ներէլա
        
        
          յութեամբ
        
        
          տօնուած է Գոքինռյի
        
        
          \3ռւնաստան^
        
        
          Զա—
        
        
          ւաբեան
        
        
          սրաՀին
        
        
          մէշւ
        
        
          Ն՛" ք՚՚աղաՀած
        
        
          է
        
        
          լէնէլեր Ե՛ Արչակռւնի՛.
        
        
          Հ. Գ. Գ.
        
        
          Եբի՚ոտ–
        
        
          սարղ ացի
        
        
          կողմ է ուղերձ
        
        
          մ ր կա րդացէսծ է
        
        
          Շ • Պ է րպէ րեւսն : Բանա իէօսած է չ^կեբ Գ •
        
        
          Լաղեան :
        
        
          ՅԱԿՈԲ ՕՇԱԿԱՆՒ
        
        
          ծննգեան
        
        
          75
        
        
          ամեա -
        
        
          Կին եւ մաՀուան
        
        
          տասնեբոբգ
        
        
          տաբեչիցին
        
        
          առթիւ
        
        
          տօն/ս կատա բութ
        
        
          ի ւն
        
        
          մ բ եւլած
        
        
          է
        
        
          Պոլսոյ Արամեան
        
        
          Աանուց
        
        
          Միութեան
        
        
          մէշ֊.
        
        
          ՆաթագաՀած
        
        
          է Գարեգին
        
        
          Վբգ • Գ՛" ~
        
        
          ւլանձեսւն
        
        
          , քսօսած է Ե՛
        
        
          Աի՚քքէչեան
        
        
          է
        
        
          Տ իկին
        
        
          Մ ուրաա
        
        
          Պօ յաճեան
        
        
          քւ անւիտաա
        
        
          ա
        
        
          չ–
        
        
          /ււատանքչ/ , որռւն
        
        
          չնորՀիւ
        
        
          Հեոաւոր արե—
        
        
          ւե լքէն
        
        
          այո
        
        
          Հւս ստա աութ իլեր
        
        
          եէչ ած Հոս
        
        
          Հասաատուահ
        
        
          է եւ գա րձած՝
        
        
          Ե ւր՚՚՚ղա
        
        
          յի
        
        
          էէ իակ
        
        
          աէլշէչսէնց էիարժաբւսնր
        
        
          , քք՚ոէի
        
        
          ԿբԲ ~
        
        
          թաէլան
        
        
          ծ բ՚էէէէբաք : Զա յն պաՀել եւ յա -
        
        
          չորզ
        
        
          սեբոլնզնե
        
        
          բուն
        
        
          փոիւանցել
        
        
          մեր նչէ–
        
        
          լիրէս էլան սչա ր տա կան ո ւթ իւնն է :
        
        
          Տ իրալ
        
        
          ոգե
        
        
          ւոր
        
        
          ութ
        
        
          ենէն քաչա
        
        
          լեր ուած ,
        
        
          իէօսք առին նաեւ
        
        
          թնամ ա կա չռլՀ ինե բ ր ,
        
        
          նաէւտ/չաՀոլՀԷ
        
        
          Տիկին
        
        
          Տամ
        
        
          լամ եւսն եւ
        
        
          ղ անձապաՀ
        
        
          Տ իկին կարապեաեան
        
        
          ։
        
        
          Յտյտնուած
        
        
          րնգՀ • վւափաքին
        
        
          վբայ
        
        
          կէսղւքուեցաւ
        
        
          ծնռղակէսն
        
        
          օժանգակ
        
        
          յանձ -
        
        
          նա քսում բ մր Հետեւեալներէ
        
        
          • Ատենա
        
        
          ~
        
        
          սչետ Պ՛ Գ– Մ
        
        
          ՛՛լ
        
        
          բանկօղեան
        
        
          , փոթ աաենտ–
        
        
          պետ՝
        
        
          Տիկին
        
        
          Լ– Աալմասլեւսն,
        
        
          ատենա -
        
        
          էլսչիր՝ Պ– Ա՛ Պազրրձեսէն
        
        
          ,
        
        
          ղանձապաՀ
        
        
          Պ - Ե • Փանոսեան
        
        
          , փոխ գանձապաՀ , Պ •
        
        
          Տ– Յարութիւնեան
        
        
          , խոբՀրգական
        
        
          ան -
        
        
          ղամներ՝
        
        
          Տիկիններ՝ Ա, Տատուբեան
        
        
          , Մ՛
        
        
          Փանոսեան,
        
        
          Օր– թ– •Րէօչէլէրեան
        
        
          , Պ– Պ–
        
        
          Գ . Գաբաօդլանեան
        
        
          , Մ • Ւգիտպաչեան ,
        
        
          Լ • Անտոնեան եւ Ա • Շ՚՚՚Հպաղեան
        
        
          ՚
        
        
          Ներկաներէն
        
        
          ռմ անք
        
        
          ի՚եքնաբեր
        
        
          նուիրա–
        
        
          էռուռւթիւններ
        
        
          րրին ,
        
        
          ոբոնց
        
        
          էլումարր
        
        
          բաբձբազաւ
        
        
          23
        
        
          Հաղար
        
        
          ֆրանքի :
        
        
          ՚^մնաչակւսն
        
        
          ժռղաքէն ետք տեղի
        
        
          ունեցաւ
        
        
          գա^աէլի
        
        
          ուսուցիչ Պ • Արթօ
        
        
          Պենոնի բէ -
        
        
          սիթալր։
        
        
          Աչակե բտուՀ
        
        
          ինե ր ր ղիտաէչցռլ -
        
        
          թեամբ
        
        
          ու խնամքով
        
        
          նուազեցին
        
        
          իրենց
        
        
          էիիճաէլուտծ
        
        
          էչաոր՚եեբր : Հանղէսին
        
        
          ՚քրա—
        
        
          կան
        
        
          րաժինր
        
        
          ՚Լաբղանանց
        
        
          Հանղէսին
        
        
          նբ —
        
        
          լի րուած
        
        
          էբ ; Տեղի
        
        
          ունեցան
        
        
          արտասանու–
        
        
          թիւններ եւիէմբերգներ :
        
        
          ՆերէչանեբԸ
        
        
          մեկնեցան,
        
        
          իբենց Հետ աա–
        
        
          նելոէի յիչատակելի
        
        
          օրուան
        
        
          մր տպաւո -
        
        
          րոլթիւննեբր
        
        
          է
        
        
          ՆԵՐԿԱՅ
        
        
          ՄԸ
        
        
          «ՅԱՌԱՋ»Ւ
        
        
          թԵՐթՕՆԸ
        
        
          (138)
        
        
          ժճ,ւ
        
        
          Լթ
        
        
          ԾԱԾԿԱՄԻՏ ԱՍԷԱՆԸ ք^ԱՑԻՈԻՄ է
        
        
          •
        
        
          ՛Բեռի
        
        
          Պետրռսնեբին
        
        
          միչտ
        
        
          ձեռնտու
        
        
          է միանալ
        
        
          քուբգ
        
        
          իչթաննեբի Հեաեւզա -
        
        
          լազ
        
        
          րութիւն
        
        
          մ եքենա
        
        
          յել մեբ ղէմ
        
        
          • - • :
        
        
          Ասլանքէ էսււածնեբր ես րոլոբր
        
        
          Հասկա -
        
        
          նում
        
        
          էի , ռբովՀետել
        
        
          իմ փորձած
        
        
          ել աե
        
        
          սած
        
        
          բաներ
        
        
          էին : կարծես
        
        
          թէ , ես
        
        
          բոլոբր
        
        
          առաչուց
        
        
          գիտէի,
        
        
          թէեւ ոչ մի անղամ
        
        
          իմ
        
        
          մտքով
        
        
          անցած
        
        
          չէին
        
        
          նրանք , եւ ոչ մի
        
        
          անզամ
        
        
          իմ ռւչազ բութ իւնր գրաւած չէ -
        
        
          ին : կեանքի
        
        
          քսօսքր
        
        
          միչտ
        
        
          Հասկանալի է
        
        
          լէնում
        
        
          մաբգոլ՚ե
        
        
          , որքան եւնա
        
        
          անղղայ
        
        
          էինէր,
        
        
          որաէՀետեւ
        
        
          այն թօսքր
        
        
          ռւղւլակէ
        
        
          վերաբերում
        
        
          է նրա
        
        
          զոյութեան
        
        
          պաՀանչ֊
        
        
          ներէն :
        
        
          Այ"
        
        
          բոլորր
        
        
          Հասկանում
        
        
          եմ , ասեցէ
        
        
          ես , թէ էնչո՞ւ
        
        
          քեռի Պեաբոսնեբն
        
        
          այսպէս
        
        
          են վարւում
        
        
          , բա յց չեմ Հասկանում մի
        
        
          բան ^^է մեր աէր թօգիկնեբն
        
        
          է՞նչ չաՀ
        
        
          ունեն
        
        
          միէսնալու
        
        
          գբանց Հեա :
        
        
          Գրանք
        
        
          էլ մի աեսակ վաճառական -
        
        
          ներ
        
        
          են , էւլււէ տաս խանե ց նա ,
        
        
          զրանք
        
        
          էլ
        
        
          է։լ նեն իրէսնց կրօնա էչան մենաէքաէ,առոլ -
        
        
          թ իւննե
        
        
          բր : Զանտէլանւէլթ
        
        
          իւնր
        
        
          մ իա յն վա
        
        
          ճառքի
        
        
          ՛նիւթի
        
        
          մէշն է։
        
        
          է՛–
        
        
          վաճառականր
        
        
          միչտ
        
        
          թաբեբէսյ է , միչտ
        
        
          խաբւչախ
        
        
          է,
        
        
          միչտ
        
        
          անիրաւ է : Ւրրեւ
        
        
          օրինակ
        
        
          , ես կր
        
        
          իսօսեմ
        
        
          մ իա յն ա յս վանքի վանաՀա
        
        
          յր կա
        
        
          րապետ
        
        
          էքաբղաէէլետի
        
        
          էքրայ : Գա
        
        
          աոաշ
        
        
          Տէր
        
        
          Յուսկան
        
        
          որզռւ
        
        
          վանքի
        
        
          վանաՀա
        
        
          յրն
        
        
          էբ , որն այս կռւլմեբի
        
        
          աննչան եւոչ այն
        
        
          քան
        
        
          արղ իւնէսլո ր էքան քե լ՛ից
        
        
          մ է էլն է : Նա
        
        
          մտածեց
        
        
          ձեռք
        
        
          ձւլել
        
        
          սուրբ
        
        
          Ասաուածածնի
        
        
          վանքր,
        
        
          ել է՞նչ մէշոցով–
        
        
          խոստացաւ
        
        
          մէ քուրւլ էչխտնէ ,թէ տարեէլան
        
        
          ար -
        
        
          ղ էւնքի
        
        
          էլէ սր նրան կր տա յ , մ իա յն թէ
        
        
          նա
        
        
          օղնէ իրան վանաՀա
        
        
          յբ լինելու,
        
        
          եւ
        
        
          այսպէսով
        
        
          Հասաւ
        
        
          իբ նպատակին
        
        
          X Ե՛–
        
        
          ղոէք ձեր աչքով տեսաք,թէ
        
        
          ոբպէս
        
        
          քուբգ
        
        
          իչթանի
        
        
          էչ էւբծակալներր
        
        
          , մտան
        
        
          մեր աա -
        
        
          ճարի
        
        
          սրբաբանի
        
        
          մէշ, Հսկում
        
        
          էին ղան -
        
        
          ձանաէլ^էերի
        
        
          էիբայ
        
        
          Հ Հիմա
        
        
          Հարցնում եմ
        
        
          ղուք
        
        
          մէ պարզ
        
        
          նմանութիւն
        
        
          չէ՞ք
        
        
          աեսնում
        
        
          այս
        
        
          է\կեզեցականի եւ
        
        
          կառավարութեան
        
        
          էլտպաչառուի
        
        
          մէշ
        
        
          . . . :
        
        
          Մեր թօսակցու
        
        
          թիւնն
        
        
          չէնղՀաաեց պա —
        
        
          ոաւ
        
        
          կախարզի
        
        
          ձայնր,
        
        
          որն էր
        
        
          անրշային
        
        
          էլառան ցութե անց
        
        
          մէշ խօսում
        
        
          է ր զանա -
        
        
          զան կցկտուր
        
        
          ել մեղ անՀասկանալի
        
        
          խօս —
        
        
          քեր
        
        
          Եւ զարմանալին
        
        
          այն է, որ նա
        
        
          խօսէէւմ էրքսէստ մաքուր
        
        
          Հայերէն
        
        
          լե -
        
        
          զուռվ
        
        
          Հ Նրա խօսքե ր է մէշ ստէպ
        
        
          լսելէ էբ
        
        
          լէնում
        
        
          անունս
        
        
          Հռէփսիմէ
        
        
          : « Ե" կ՛՛ա յ -
        
        
          բեմ
        
        
          տմ րոց ր • . . ասում էրնա , կր խոր —
        
        
          աակեմ
        
        
          պա ր ի ս պն ե բ ր . . . իմ
        
        
          Հռիփսիմ
        
        
          էն
        
        
          այնտեւլ
        
        
          էռխոլր է • • • ես էչ տզաաեմ
        
        
          նրան
        
        
          • •• մօտ է օբր ••• տաղնապի մեծ օրբ • • •
        
        
          էսրէւն,
        
        
          Հուր եւ փոթէւբիկր կրմաքրէ
        
        
          այս
        
        
          ^ք՚ԿԻԲէւ
        
        
          ՚ ՚ ՚ Հ՚ւէփս
        
        
          իմ է , չատ տանշուե -
        
        
          ցար • • • ես կբ սբբեմ
        
        
          քո տրաասոլքր » :
        
        
          Այո պառաւր
        
        
          միչտ
        
        
          թօսում
        
        
          է մի
        
        
          « ամրոցէ » եւ այնտեղ
        
        
          պաՀուած
        
        
          մէ
        
        
          Հաղշկայ»
        
        
          մասէն
        
        
          , ասեցէ ես Ասլանէն
        
        
          •
        
        
          -
        
        
          Գ՛
        
        
          ՚ Ր ք ն է
        
        
          սէատասքսա նե.
        
        
          նա՛
        
        
          քԱելաղարնեբր չատ անղամ
        
        
          ունե —
        
        
          նում են մէ երեւակայական
        
        
          էնքնաէչազա -
        
        
          փաբ
        
        
          , ռրր մռռսէնալ
        
        
          կարռւլ
        
        
          չեն • • • :
        
        
          ~ Գա խօսում է Հայեբէն, ել
        
        
          որքան
        
        
          լաւ է խօսում
        
        
          • ես աոաշէն
        
        
          անգամ
        
        
          լսում
        
        
          եմ ղբա
        
        
          Հայերէն
        
        
          խօսելր,
        
        
          մէշ մտաւ Մա
        
        
          րօն :
        
        
          Բօչանեբն
        
        
          ամէն
        
        
          լեզուով
        
        
          խօսում
        
        
          են ,
        
        
          ասաց Ասլանր ժպտելով •
        
        
          երեւի
        
        
          , նա
        
        
          զզում է , որ Հայասաանուէքն
        
        
          է պառ կած X
        
        
          -
        
        
          Բայց
        
        
          այս փ"քբէկ
        
        
          վտուկր
        
        
          է ՚ ՚ ն չ ո լ
        
        
          լուռ է , ասաց
        
        
          Մ արօն , եւ խոնարՀուե
        
        
          լով
        
        
          Համբուրեց
        
        
          Հէւրբէէ
        
        
          երեսր :
        
        
          Նա խե լաց է է • • • պատասխանեց Աս -
        
        
          լանր , ապա խօսքր փոխեց
        
        
          .
        
        
          Գուք աւե
        
        
          լի լաւ կ՝անէք , որ այժմ
        
        
          Հեռանաք
        
        
          այս -
        
        
          նել • մենք առանց
        
        
          նկաաելու
        
        
          տնցուցել է–
        
        
          ինք
        
        
          ամբռղշ
        
        
          ղէչեբր։
        
        
          Րայց
        
        
          Ասլանի մեղ
        
        
          Հեռացնելու
        
        
          պատճառն ոչ այնքան
        
        
          լոյսէ
        
        
          ծաղելն
        
        
          էր , որքան
        
        
          այն , ոբ նա վախում
        
        
          էր , չլէնի թէ մենք
        
        
          լսէինք պառաւ կա -
        
        
          քսաբգի
        
        
          բերնից
        
        
          մի անզգոյչ
        
        
          թօսք,
        
        
          "բր կբ
        
        
          մերկացնէր
        
        
          այն գազտնիքր, թէ
        
        
          ի՚^նչու
        
        
          պառաւր
        
        
          իբ փոքբիկ
        
        
          ՀԻ՚՜ԲբԻԻ Հետ միչտ
        
        
          անբաժան
        
        
          է ին կարո
        
        
          յից եւ նրա
        
        
          չնւկե բնե–
        
        
          րից,
        
        
          ել կամ այն
        
        
          ի՞նչ
        
        
          ^ամբոցային
        
        
          աղ -
        
        
          շիկ » էբ
        
        
          1
        
        
          որպառաւ
        
        
          էլախաբգէ
        
        
          եբեւա -
        
        
          էչտ յութեան
        
        
          մ չտա
        
        
          էչան ցնորքն էբ ղարձել^
        
        
          որպէս
        
        
          ա չխատում
        
        
          է բ մեղ
        
        
          Հաւատացնել
        
        
          ծածկամէա
        
        
          Ասլանր
        
        
          . • . ;
        
        
          Մենք րնգռւնեցինք
        
        
          Ասլանի տսածր
        
        
          ել
        
        
          պատրաստուեցանք
        
        
          գնալու
        
        
          գէպի
        
        
          վան -
        
        
          քր
        
        
          .-.:
        
        
          ՛Րանի
        
        
          ռր այսաեզ
        
        
          էք , ասաց նտ ,~
        
        
          մենք
        
        
          կրկին եւ կրկին անգամ պէտք
        
        
          է
        
        
          տեսնուենք
        
        
          , եւ Հարկաւոր է որ տես —
        
        
          նռւենք
        
        
          , մ են ք խօսելու չաա րտներ
        
        
          ու ..-
        
        
          նեն
        
        
          ք ... :
        
        
          ԱԱԼԱՆՒ
        
        
          ԳԱՏՈՀՈՒթՒՒՆՆԵՐԸ
        
        
          Արեգակր
        
        
          արգէն
        
        
          ծագել
        
        
          էր , եբբ մենք
        
        
          Հասանք
        
        
          վանքի
        
        
          մօտ։
        
        
          Մարօն
        
        
          այնպէս
        
        
          ան
        
        
          ցաւ ուխտաւորներէ
        
        
          բանակի
        
        
          մ իշից
        
        
          յ
        
        
          "բ
        
        
          էեւլից • աՀա մօա է արեգակի
        
        
          եագելր • ոչ ոքնբան
        
        
          չճանաչեց
        
        
          թոգ
        
        
          ձեզ չտեսնեն
        
        
          այսաեզ
        
        
          Արշալոյսր
        
        
          , իրաւ,
        
        
          սկսել էբ չառաղոլ -
        
        
          (Շար–)
        
        
          ՐԱՖՖԻ