HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 86

է (ք Ա
ո՛
Ա X >
ՑՈԻՇԵՐ ԵՒ
ՎԿԱՑՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
ԳԱՆՒԷԼ Վ-ԱՐՈՏԺԱՆ ԵհԴՈԿՒՈՅ մ է Ջ
(Ր– հւ վհրջին ւՐաս)
Ա,ք""քկ" "՚՚-ելի
քաւնօթացնե
լով Հայկա -
կան
Հո՚րցր
1.ւ Հ. 3– ՛ի. ունԼւլած
՚ ^ ^ / ՚ ձ ՛
*քձր դուաի ՀԼոէապնգման
մկշ, մեհ
Հեուա–
ր՛"– թի՛ն
ոտ եւլհեց : ՀեսւղՀեակ
աւե
լի
էւսէուա լւաթ իլ իսում բե բ
ամկ ն
կիբակի
կ եբթային
լսելոլ
՚լի՚/՚ք
Հ ք՚նականարաբ ,
ա յո ամէնկն վեբ^ նոբ սե րուՆղն աչ *էբ
կբնաբ
վբիսլիլ
իբ ուշսւդբութենկՆ
: Այս
նոլասւսւկով
Հասաաաեւյ
, կու
սակւլութեւոն
Կ"ղքին
Հսւմսւկիր՚1ւեբււ,
մ իութիւն
մր ,
բնգՀա՚1ւ բու,սլկ ս նաիւկին
չրշսւնալա րանե րէ
հւ. ուսանուլնեբէ
բագկացահ^ , ոբուն
վք՚՚ոյ
կեգրոնաւլու
,լ իր րոլոր
շ՚"նքերր
Ւ՚՚նչ
Հալ ահ՜ ութ
իւն
ե է
ւլ ուրւլ ուր ան ք ո լ ֊
նէր
՛անոնց Հանդկպ
- • • ;
Ուսումնասիրած–
էբ ամկն^բն ալ, աււ անձ ին առանձին :
կաղմ ակե ր սլա կան ձեոնա րկնե րու մկ^ իր
յաշալ ու թե ան
սլա ա ճաո ր
ւլ իմ ա ցին/՛
Ճանչ1ւալսւ
յատկութիւնն
էր՝
1
Կրնւմ
րսել ,թէ իր ւլորհելու
կերպին
մէշ
՝էե տք
մ ր կար անմաՀ
՝1՚
րիս ա ա փ,, -
յ.էն...։
Բ ան ա իւօ ո ո ւթ ի ւ՚1ւ1ւ ե ր կ ն ետք
Հաճս
յք՚՚վ
1լբ պատասիւտնկ
բ մեր
Հարցումնեբու1ւ
,
էէապկս
ւլոՀացում
տալով մեր Հետա -
քրքրութեան
Լաւ. կր յիշեմ
սլա բաղ ա յ մ բ %
Ա^՚ւլ֊ամ
^ր , բան ա խօս
ս ւթ են է մր եաք , երբ սրաՀի
էէչատկն կախուահ– ղանաւլան
Հերոսներու
%կաբնեբուն
շարքին կր ղանսւկր « ՚Լաւլա–
խա
յին
վա յրագոլթիւննե
ր»
կր՚՚՚է
ղոՀե րու
՜նկաբ
մ բն աչ (որու
մասին
Հարցայլան
քսկնարկնեբ
կ՚ուղղուէին
մէկղմէկու)
յան­
կարծ մերեաել տեսանք
արղէն՛
՚էե՚՚՚Ք
՝՛
Հետեւաձ^ էր մեղի,
ղբեթէ
մինչեւ սբա -
Հին
ելքր : Այգ նկաբի
(*) մասին
տուաձ֊
աէանրամ ուսնոլթիւններլ,
յուղում
պաաճաՒ՜
ռեցին
մեղի
ԱԼ
մեր
մկշ փչբեցին
մինչեւ
ասյգ ատեն
մեր մեհ–եբու,
գր՚՚չ՛^
"– ծ
՚",0՛
Համռղումր,
որով
Հ<.՝Բեոի»ն մեղի
սլաշտ–
սլան տէրութիւն
մր կբ նկատուէբ
...
,
կարգացէք,
մ ի չա կարղտցկք,
կր
ՀրաՀ անւլ էբ , փաււա բանե լով մե բ պաա -
մոլթիւնբ եւ գբտա1րւութիւնբ
• • • ։
կաղմ ա կեր պա կան
ձեռնաբկներու
Հա -
մրնթաց
, մոռցաՆ չէբ Հետաքբքրուիլ
նա–
(*) Ակնսւրկոլթիւնը թ՚ոււքանի հւ Որ -
«որւյի ղեկավարած «ՈրսկաՐւ» |սւււԱ՚րի ւՐա<–
սիԱ է, որ, ինչպէս յայանի է, երկիր աքւ–
ցած աաեՍ՝ 1904 Յունիսխւ՛ շրջապաա -
ուհցալ շ>րք՚ակաԸ եւ ււուսակաՐւ սւսւհմա -
Օապայհ. գօրքերէ եւ բԸւսջևջուեցաւ գԸդա -
պեա Րըկօվի հրալքանյւվ: Այս
վերջինր
յետո^յ ահս՜բեկուեցաւ Հալքօ Ջաքւփոլաա -
եաքլի կողմ՛է. Օլրիի մէջ (Յուշապատուլք
Հ. Ց՛– Դ–, էջ 4.53)։
ել իբ պատկան/ոծ
Համ ա
յ ն ք ի
եբիուաււա,բ–
|
գութեան
կաւլմ ակե
րոլմ ան Հարցով
, որու ՚
մ ասին
ղ աղ ավւա բ չունկ ինք մեԿւք՝ րո լոբս
-
ալ ;
՚քյոյն տարուան
Զ"""կի
աօնին կր, երր
՛լինք չնորՀալոբելու
Համար
՚"յ;լելեցինք
՝
իր րնակա բան
լ– ,
Հու յա շատ
ի^աւլի մր
վեբշաւ1ասին
վր"–յ
՝• Եոտյաբկ աան մբ վե֊
ւ՚Ւ
յ՚՚՚ՐԿՐ
* րնգարձակ
յարկաբամին
մ րն
էր : Հիւ րա,սենեակբ
երեք խոչոբ
սլատոլ -
Հաններ
ունէր,
սրոնցմով
մինչեւ
Հ
<1
՚բիս».ի
ղ ե ղահ– իՆաւլ ավւե րր
րնղղրկող
Համ ա յնա -
պատկեր
մր կարելի կր րմբոչխնել։
Յար -
յ արաղո
յն վա յրր՝
՚//՛"՛//՛
ք
՜՚ամաբ
Հտկառակ
մեբ այցելութեան
մտմի
յար–
մտբոլթեան
, ինք ներկայ չէր ՀոԿւ; Այն -
պէս
որ , ամէնքս ալ անՀ ամրեր
իբեն կր
սսլտսկինք
^ երբ քիչ վերշ Հապճեպով
ներս
մտաւ
եւ մեր լռաէլեաց վիճակբ
տեսնելով՝
թեթեւ
ժսլիտով
մբ
ր ս ա ւ ֊
«ք՚՞նչ
լ՛՛եր
մր–
նացեր
է ք
,
՚ լ ի ա է ՞ ք թ է ինչ է
սլա,տաՀեր •
այսօր
Հա I կաթողիկկ
եկեղեցւո
լ մկշ • • •
խռովաթիւննեբ
են աե՚լի
ունեցեր պտտա–
րաղի ասոեն • • • կւսբգ մր
եբիտաստրւլնեբ
սլոռացեր
են , (ք^քծ՚ուլ
է.ՏէԼ՚"–հ
0՝էր՚լեան
ոլաւորիաբքի
անունբ» : Այս րաոերր ար֊
ձւսղանղն
էին Պոլսոք
մէշ այգ
օրերուն
տե
՛ւի
ունեցահ– Համանման
ցոյցերու,
իր -
՚ ^ է ՚լեկ՚սվարուաճ
: Դ՛էպքէն
քիչ
1
այգ
չաբմման ի նսլաոտ
իր մէկ սլաչտպա–
նողական
յօգուաէէն ալ երեւցաւ
մամ՚ու -
Հակաոակ
չաաեբոլ
ղաբմանքին
,
7՛ •
Վաբուժանի
Համար
ւլ աւանա՚կան
աաբրե–
րութ
իւ ններ
խնղ րո յ առա
րկա
յ եղաձ՝
չեն
երբեք :
Այո
սլա ր աղան Հ՚սոտատուե
ց ալ
քանի
մր ամ ի ՚ ի ե լ ՚ շ , երր "՚ղղ • վաբժարտնի
ու—
ս ո ւց չա կան
կա՚լմբ
Յի
՚՚ուսեաննե
լ՛ու
՛լ է՛է
լրաւլբական
պա յքար կր մ գէ ր Պոլսս
յ Հայ
մամսւլին
միշոցաւ : ՚/* • Վարուժան
եւս ,
պայքարին
շա տ՛ո՛լով,
« Վէրքր կ
՛ Ա ր ի ւ ն ի »
իսորաւ՚լբով
լնղալ՚ձ՚սկ
քռւլուած՜
՛ք բ ՜՛ր՛ո ՜
տարո՚կեց
, պաչտսլանելով
ՀայուիԺեան
շաՀ երբ՝
բնգգէմ
3 ի"" ւոե աննե ր"ւ
,
որոնք
աստիճանաբար
իրենց
աղ՚լեցու
թիւնր
կ՚աշխատէին
աա րահ՜ե լ գեռաաի
ստո
լար
Հայ
ուսանալո
լթեան
մ բ վ ր՛ս
յ :
Ար՚լ , նկո՚տի
առնե լով վերո
յիչե՚՚՚լ
սլա–
րսէէլւսներր,
որոնցմով կրՀաաաաաուին
իր
էէան ր արե ււնուաձ֊
՛լ ասաժամ
երբ
,
նաեւ
կաղմ ա կ ե ր պա կան եւղրաՏլան
ղրտ ՛լո ւմնե–
բր,
ակներեւ կր գաոնայ
ղո ՝, աբե րո լ թեան
այն
ալին ել անձնուիրութիէնբ՝
որոնց
գր ղ ապ ա ա ճ ա ռր , ի բ մէ շ ,
րի ւլ՛ե ղտցա
ծ
Հայրենասիրութիւնն
էբ միայն, եւոչ ու­
րիշ
ղգացոլմ
. . . :
գ. Վարուժանի
Հ ե ՛ո իմ վերշին
՚ոեսակ֊
ցոլթիւ
նս տեղի
ունեցաւ
Աամսոնի
մէշ ,
Ե ւ՛լո կի՛" քէն Պոլիս
իր ՚Լերշին
ոււլեւոբու–
թեան
միշոցին
։
Երեկոյ
մլլ, եղբօր,, գբասենեակին
մ է շ
յայտնոլեցալ
անա կնկալօբէն : Նոյն օրշ
ՀտսաէՒ էբ եւյ՚՚՚շ՚՚ր՚լ ՚>րր կր մեկնէր Պ" -
լի"
՚–
; ^ թնչ
կ՝րնես
Հոս . . . Հապա"
ուս,ււմւլ
կաւտա բե լա՛լս րձ-ե
լու
հ-րա՚լիբ՚լ
. . .
Ա՛լ
այժմ
Նննւլավայբիս
եւ արտա -
սաՀամնի
միշեւ կր տարուբերիմ
. . . տես­
նենք , տակտւին
յո յ^
սւնիմ՛
Հտմ
սղել՚ւ՛.
գս. . . : իսկ
դո՞ւք ,
՚սյո՚ղկ.
ղկսլ
հն ո ւլքւ
/
ռ
՚ ո ւբ ...
-
Գ^"Iի
Պոլիս
֊.
ք՚՚սյց
Ի՛՛նչ ։գաաճաւ։աւ.
. , .
Կ՝ուղկին
իմ պաշտօնիս
վրայ
աւել.
ցրե՚ել
նաեւ
տեսշութեան
՝,ողատարոլ -
թիւնն
ալ - . . ղոր մերժեցի
... ( ** ) :
Նոյն եբեկոյեան,
Հ. 3– ՛հ •
աե՚լական
ակումբին
մէշ բանախօսեց
, Կւիւթ ,,ւնե -
նտ լով <ՀՓ",/՚Ր
Հ՛"
յքի
նո ր սե րունղ ր» : ին •*
յո յսե բով , ինչ
ց
ե ղա յին
Հպարտութ
եամ ր
1լբ շատաղովէր
ղայն : Լիայոյս՝
անոր ա–
սլագայի
Հսկայ
ղերի
մասին։ Կր
յանձնա–
րարէր
,,,շակցիլ տնոր , ամկն
միշ՚՚ցով
• . • :
Որքան
իրաւացի
էին իր դուշտ կու
թիւննե­
բր
. . . ք^այց , գժրախտաբար
,
թ^ամին
քանի
մր տարի վերշ,
էնղ
՚էանուր
պատե ֊
րաղմ
բ
ս
՛ո
իթ նկատելով
, անճիսէե
։յ ղա
յն
ղինուորա - րանո
ւո րա կան
շոկատներոլ
մէշ փճացնելով այգ հ՜աղիկ սերունդր.
. •
՛հ • Վա ր ո ւժան
ի Հեռացա
մ ով՝ Ե ւդ" կի"
յ
Հա յութիւնր կր կոբսնղնէր
ղաւլա՚իարա -
կան
ուսուցիչ
մբ։ Եթէ ուսումնական
տա–
րեշրշան
մ բ ե ւս մն՛ար
Եւղ ոկիա , ամ բան
չբշանին
պի՚ոի
մեկնէր
շրշ՚սկայ
"•յդիներլ՛
ե լ
Շ՚աւաբշ
\ք • վաբգապետի
Հեա
պիտի
էիսխաղրւ՚ւէր
քաղաքէն մէկ ժամ Հեռո,, ,
րնղաբձակ
Հով տի
մ ր վր՛"
յ թառահ–
Ա •
Յովակիմ
Աննայի
վտնքր , ուր
վաբգապե–
տբ
կ՝անցրնէբ
իր աբձ՚սկուբգբ
:
, ինչ
լ՚սւ
յււոիթ,
աղայոօբէն
դբականոլ -
թեան
նուիրուե
լու
Համ ար , քե ր թ ո ղա կան
նո ր էշեբ տալու
Հ ամաբ ՝ Հա ք
ղ
իւղաց
իի
եւ ա չխա ւռա ւո ր ի կեանքէն
թե լաղ րուաէէ՜ :
Ափսո՛ս , ոբ
ղլւԱւցուեց
՚աւ
իրեն
՚ " յ " "լատե–
Հութիւնր :
ԱՐՏԱՇԷԱ
ՅՈՎԱԿԻՄԵԱՆ
Պոլէ&ռս Այրէս
( * * ) Յետոյ սաուղեցի այս պարագան :
Ուսւււցչական ժողովը
թ-էեւ հաւքաղքիտ
գտնուած էր աւքրողջ ուսռլցչական կա^^^ը
պսէհել անփոփոյս , րայց "ք՛աղաքական ժ ո ­
ղովր յաոաջիկայ տարեշրջա՝նի ելեւժ՚աա -
ցււյցի կագմութեան ատեն՛
լսնայողոլ -
թ-հան աւնհրաժեշտութ-իւնր նկաաի ունե -
Սալով՝ փոյսանակ ուրիշ աղրիւըներ որո­
նելու , ուսուցիչներու թոշակր կրճաաել
ել տեսչութ-եան պաւշտօնն աւլ Դ • Վարու .
ժանի յանձնել ուզած է ր ՛ (անշուշտ յար–
լքարսւգոյն լուծոււքը՝ «տղայական» տրա.
մաբաւնութ֊եաւքբ . . .) : Այղ. պաաՔառաւ ,
դպրոցական փայլուն շրջան մր բոլորելէ
եաք , ուսւոցչական կսպմի կարող ուժե -
րէն դ. Վարուժան եւ Յովհ • Գսւգանճեան
կր մեկնէին Պոլիս :
ԿԱՐԳԱՑկԲ ԵՒ ՏԱՐԱԾԵՑԷ-Բ
«ՅԱՌԱՋ»/;
(». շՍմՍԳՈՒՍււՐՒՆ ՍՌՒԹՈՎ.
Երեւանի
Գրո՚լնե
բու Ա ի ութ եան
ղա > լի­
ճին
մէշ. Յունիս
շտ - 30/»>/
տե՛ւի
ունե ֊
ցաՆ կ ՚լբուլԿւեբսւ
Ո •
Համաղ ումարչ, •
ւ՚ացոլմբ
կաէոա րաՆ կ Աիութեան քար -
աս լղար
՚
. Աե վւ՚ւնց :
Համ.ւս՚ւլ ում
"՚րԸ
քննարկւ,,քք^ է . ՀՀԻ/ . ս՛ իութեան
Համա յնա -
վար
կուսակցութեան
՝2\)րղ Համտւլ ում "՛րբ
ել խո րՀ րւլա..^ ս,յ
։լ բտէլանո
ւթե ան՛
՛Լ՛՛՛Ր ՜
ղա ցմ ան
մ՛ի ք՛ո՛ւ,ի Հարղե ր»ր , որուն մա -
սին
ւլեկո լցում
ս,ուտհ կ Ա, • ք ՚" ր տ ո ւդ ա ր
էտ
. քծ՝սվ,չեան :
Համրերութեամբ
կար՚լ
"՚՚յինք
է
՛ո .
Թոփչեանի
ղեկոլցումբ,
Գրող^էերու Մի­
ութեան
սլաչտօնտթերթ՝
^Գրական
Թեր–
թ»ին
մէշ (Յուլիս
4) ,
որ ղր՚"՚ւ՚ռ1Ւ է նԼբ–
՛սի երկու
մեհ՛ է շեր
լ՛ , տասներկու
սիլ -
նտկ
, մանբ տա՚ւերով :
թոփչեանի
ղԼկոյցին
Ա. ոիւնակր
ուրիշ
բուն չէ , եթէ ոչ իյ • Միութեան
Հ՚ամայնա–
ւի ա ր կուսակցութեան
՚ՀՕբ՚լ
՝։՚ս մ ա ւլ ո ւմ սւ -
րին
էի այ՛տ րանո
ւթ իլեր :
Ան։էիշասլէս
կ՚՚անգբա՚գաոնա
յ յի՚չեալ
Համ աղու՛է
արի
րնթացքին
ղատասլարտուահ՝
ՀտնՀտտի
պա շտամ ունք»ին
ե ւ կր յայտն է , թէ «ո֊
ր"չ
գբո՚լներ,
չՀասկանտլսվ
Հաբցի
էու­
թիւն
բ
, խուճաււլէ
մաւռնուեւյան
ե
Լ
ան^էա––
տի
պա շտ ա մ ո էն,քին Հետ նոյնացրին
նաեւ
մ եր դրականութեան
էլաբղա\ցմ ան
Հ իմ եա -
կան
սկղրունքնեբր»
: Հաբցր
ա՛լն է , թէ
•/ . իուտ ինցեւի
Հ<Ոչ միտյն
Հացիլ
.
• .»էն
ղաա
, որ հ^անօթ է
Յառաջ/,
լնթերցողնե–
րուն , Համայն.ավաբ
էխսբչակաբւլին
ո՛չ թէ
միայն
անՀաաի
սլաշտամռւնքբ
, –այլ
ուղ­
ղակի՛ ւիաբչական
1լ՚ս րւլ ուս ա րքին
մէշ
ւլո­
յութիւն
ունեցող
ղալս/ղրոլթիլններր
ե ֊
րելան
Հ անահ՜
են
Ե՚ս՚չին՝
«Լհ՜ակներ» եւ
Գ
. Գրանին
«Աեփական
կարհ-իք»
սլատ -
մուահ՜քներոլ
՝։ատոբներով
,
Կիբսանով՝
« Շա բթուան
եօթբ
օբե բր»
քերթուահ
ով
եւա
: Իսկ երկու
այլ գրս
՚ւնեբ
^Վա ֊
պբսսի
Ֆիլողսֆիւ»
թե րթին
մ էշ անգրա -
գաբձահ՜ են^վարչական
մեթոտների
վր -
նասակա ր Հետեւանքներուն՝
թատրոնի եւ
տբամատուրղիայի
բ1
։աղտլաււում
» ո -
րոնք ՀՀւիտստօրէն
յանգեցին
արուեստի
նր.
կատմ ամ բ պա ր տ ի ա յ ի
ղե կավա
րութեան
ժիստմ՚անր » :
Ա,ռանց ան՛գրա գաոնա
լու
, ,ւ ր
^անՀաաի
Ալ՛ս չտամ
ուն ք»էն
Հտւաքական
ղեկավա -
րութեան
սլա շտամ ոէնքին
1լ՚ւնցնի ,
(ինչ ոբ վեբշերս
մեհ–
Տ
ա րո լահ՜ ստաւյա,..
Խ բսւչչեւի
ա ի ր ա պե ա ո ւթ ե ա մբ )
. -—
էտ •
Թաիչետն կր մերժէ
րնգունիլ
վեբոյիչեալ
՚լրողներսւ
տեսակկտներր՝
խորՀրգային
կեանքի
մասին,
աւելվ՚ն՝ կբ գատապաբտէ
զանոնք.
«
իթ
կ
« / ծ
ա կն ե ր »
,ղ ատմլ -
ւահ^քում
Եաշինր
գիւղական
կոմունիստ֊
նեբին
նե րկա
յ՚սցնում է ոբ՚՚լէ,,
՚"՚՚րսկր՚լ
~
րունք
, վա՛խկոտ
, ե րկե բեսանի
մաբղիկ ,
որոնք
սլարտիէււկան
ժողովում
մի տեսա -
Բ— ՄԵՐ ՕՐԵՐՈՒ
ՄԻԳԱԱԸ
Յիսուն
Հազար
Հայեր
այ^ ձեւով սպան­
նուեցաք,
Պոլսոյ
մկշ, իսկ իրենց տուներբ
,
խանւււթնԼբն
ու աշխաայսնքի
՚ն՚՚ձՐ^Րւէ
էչողոպաուե^ան
:
Պոլսոյ
ձայրաղոյն
թազամասեբկն
մ՝ է -
կուն
մէշ բնակելուն
չնորՀիւ,
ճիշղ յստե -
նին
լ՛՛՛՜ր
Տասալ
Կիւլսլկ նկե աննե բուն :
^յՐ
մարղիկլլ
հ սլտուեցտն
ոբսլէս
ձեռքի
վ յ ՚ ա յ
՚լ՚՚ր՚լ Նախո,լ
խեղճ
մարզիկ
, կ,լ -
ուաբզն ու Նուաբգի
նոբահ-ին
երեիսան
փաթթեցին
գորւլեբու
մէշ՝ աո
ելանգիչնե–
ր ո լ
ուչագբոլթենէն
ազաաելու
Հ՛ամար
զան,,նք , եւխումրերոլ
բտժն՚ււահ՜
ոլգ -
ղուեցան
գէպի
Ո"կեղշիւր : Վերշին սլա —
Հոանէ Ն՚^ւարղի
մայբբ,
Վերժին
, իբաբ
սւ՛ե -
ց
"*Լ
• «ճե^՚ք
կրնա ր մ ե1լնիլ.
էլ ուրսբ ար -
ւյսէէ
լուտհքս գեռ չբերին » :
Վեբշա պէս
Հ աստն
Ե"այեաններսլ
փո -
խագրանաւր
, որբնականոն
երթեւեկի
Համար
գէսլի
Ե՚չիպտոս
պիտի
մեկնէր
շ՚ււտով
:
Այս ձեւով
ազ՚ատե ցան
Պոլսս
յ տխբա -
Հռչակ
շաբ՚լէն
, որ ամբալշ
քա՚լաքտկիրթ
էՍշխ՚արՀբ
ընգվգեցուց
; 1896/'Տ՛
Թուրքիոյ
մէշ
շաբգուեցան
տււնուաղն
150 ՚ՕՕՕ «
բա
յց աւելի Հաւանաբար
երեք
Հա
բիւր
•Տ
ագար
Հայեր : Հայկական
Հաբցին ինշ–
ագասա կլատրսթոնի
առտշին
միշամտոլ -
թենէն
(1893)
մինչեւ
1908,
երր Աուլթա–
նր
Ժէօն Թիւրքերու
կողմէ
գաՀազսւրկ ե–
՛լալ , առն ո լ՛ալն
մ կ կոլկէս
մ իլիոն
Հա յե բ
շաբգուեցան
Ե էն ի չէ ր ինե բ ո ւ եւ
թուրք
ամ բոխին
կողմէՀ*)
Հ
Գալուստ
Կիլլպէնկեան
իր կեանքին ա -
մէնէն
մ՛ութ
օբեբբ կ ապրէր ;
Բայց
ճիչղ
այն պաՀուն երբ նաւր կբ
սլաւոբաս՚ոոլէ
ր քարտվւէն
Հեռանալ,
Հ ^ -
կ,ա յամարմին
մ արզ. մ՛բ կամ րշա.կին
՛Լլ՛"՛ յ
ցա՛տկեց :
Այգ
մարղր
պիտի
ղաբձնէբ
Կիւլպէնկ -
ետնի րախտին
անիւբ :
ՄԱՆԹԽԷՖ(**)
Գալուստ
Կիւլպէնկեան
չէ(՚
ճանչնար
այսքան
անսսլասելի
կերսլաէ
կամբշակիե
վ բայ
ց ա տ կո ւլ մ աբլլր - Բս, յց անմիշա սլկ "
Հտսկցալ թէ ով կբնաբ
Ըլլալ
ոչ այլ ոք
քան առասպելական
Աղեքսանգբ
Աանթա–
չէֆր
, Պ՚սքուի
ամէնկն
Հարուստ
երեք
Հ՚սյ
նալթատկբեբկն
մէկբ :
Ո՚՚՚ւսական
աււահ՜ մը կայ, "ր
Կ՝Ր"^ ՚
« Ով որ տարի
մբ կ՝ապրի
Պ՚"ք"ւի
նաւ -
թ,աւակ րե րուն
մօտ , իր սլա ր կե չտ ո ւթ ի ւն չ՛
կը կորսնցնէ
առյտլէտ»
Հ
Աանթաշկֆ
սւյնտեղ
հնահ՝ ու մեհցտհ– կբ : Գբեթէ
1.
՚ՕՕ
մեթբ Հասակով
, Հսկ՚Այամ՚ւսբմին
,
1"՚յն
չրթունքներով
, կո չա մարզ,
մ րն էր
յ
(0) Րալֆ Հիւ-վին^ ոչ մէկ յիշաաակու -
թիւն կ՚ընէ հեաագաՅին՛ 1915ի էղեոնին
մասին :
( * * )
ԼԽՄԲ
Հ» ս յայտնուած
կարծիքներու պատասիյանաոռոււռւթիւնւը
կ՚իյ՛նայ միայն հեղինս1կին վրայ ) ;
Ա անթաչէֆ շատ աւելի Համեստ
ծէՕ-
ղում
ունկր քան նաիսկին
զորզավաճառ
Աալ ՛՛լիս Կ իլ լսլէն կե անն ու ձե ոքի
՚Լր"՛
յ \
մ ետաւլի
,,, ւե լց ո ւքն ե բ հ^ախող 3"վՀաննէս
\
Եսայեանր։
Այնզր,ազկտ
՛լի" ՚լ՚՚՚յ/ի մըն էբ ,
որ երիտտսարզութեանը
, իր
ի շուն
վբա յ
Հեհ՜ահ՜ , չփնական
Հ ին յախճասլակինե
ր կ ր
հ՜աիսկ ր կտսսլից
հ-սվոլ
ե՚լե րա յին
գիւ՚լե ֊
բուն
մէշ։
Իր առաշին
խն՚ա յողութ
իւննե -
Բ"վ Պաքուի
մօտեբը
փոքր
շեր՚ռ
մը
•> ալ
ւլն,աՆ էր, վրան
քանի
մը ոբթտտունկա1
:
//անթաշկֆի
փռքբ
Հողին
մ՚էշկն
երբ քտ -
բիւղ գտնուեցաւ, մէկ օրէն
միւսբ
չ՚՚ըս
Հարիւր
Հաղար տոլարնոց
մարգ
գաբձաւ։
ԿՀըսէին թէ Պաքուի
երկ Ալ Հ՛ա բիւր
մե -
ձ՜ա Հար ուստ նաւթատէ
բերէն
միտ
յն
՛ո ՛Աս ր
Հողին սլարկեշտ
մարւլիկ
էին ,
աէնոնցմէ
՚^^Կ/.՛. Շուկաացի կբ (Րոսլէր
Նոպէլ),
ու­
թը՝
մա՚Հմետական
, իսկ մկկը
Հ ՛ " յ , "ր
Մանթաշկֆը
չէր։
Այնսլիսի
Ճւ"րաաբ
կերսլով
պարզ Հոբ մբ
վարել կուաաբ
, մկշր
քարիւղ կր
լեւյնկր
ու ա՛ղա ոբսլկս
քաբիլւլխ
Հարուսա
Հոբ կը
հ ախկ ր , որնո յնիսկ
Ր ո չ ի լտնե ր ո լ
նմ տն
խորամանկ
մ,,ւբէլիկ
յաշողահ^ էր խարել
Հ
կամ
ստո րե բկրեա
յ խ՚ւղովակով
մ ը ու -
րի ներու
ււլւստ կանաչ
նալթամ բա բնե
րուն
քարիւղբ
՚լկ՚՚լի
իր ամբարնեբր
կը վւոխա–
գրկր : Շ՚"՝աեբ կր վւսվւսային թէ միլիո -
նաւոր տակառներով
քարիււլի
Հրկիղման
պատճաււ
զարձահ՛
բազմաթիւ
ՀրղեՀնեբՈլ
մկշ Աանթաչէֆի
մատր կար
է
Այ՛լ
օրերու
Պաքուն չատ աւելի յեաա ֊
մնաց ու .անապատանման
քա՛լաք
մբն էր
քան Կիւլպէնկեան
կը նկաըագբէ
իր
զրքին
մէշ : քմմ ե լիք
շ՚՚ւր
չկաբ , յա րմ՛ ա րս ւթ
իւն­
նե ր չկային
, աղտոտութիւն
կը .տիրէր ա–
մէն
կողմ՛ : Բա ղա քին
մ եհ-սւզ ո յն
չէնքը
րան։,,ն
էր։
Զանաւլան
ա՚լ՚չութիւններ
1 լ
պաա կանո ղ
Հազարաւոր
բանուորն
եր
կ՚ապրէին
փայտաչէն
խրճիթներու
մկշ ,
օրր
1ք>
ժա՛մ կ՚աշխատէին
ա՛նտանելի
պայ–
մա՚եներւ՚ւ աակ եւ ւիոխարէնր կր ստանա­
յին կտոր մը Հաց եւ քիչ մր
շ՚՚ւր : Ամուս–
նացահ՝
բանուորնեբր
ւլոբհ՜է կր Հանուէ -
ին :
Ոճիրները
, ցեղա՛յին ու կրօնական
կռիւ­
ները սովորական
երեւո քթներ
Դ՛"Ր^"՚
էին։
կեանքը
որեւէ
արժէք չէբ
ներկայ՛ս՛
ցներ : Այղ օրերուն
, կ՚սրելի է ը"ել թԿ
Պաքուն
տշխարՀի
ամէնէն
զէչ
անկիւնն
էր , ուր Համայնավար
քտրողչութիւնը
բերրի
Հո՛լ պիտի
՚լտնէր եւ ուր Ա^անթա
չէֆի
նման մաբգիկ
իրենց տարրին մկ1
կբ
՚լւլ-ային
զիրենք :
Ն"՚^ւթատէրեբը
արտառոց
պալատներ
հ– էին իրենց
Համ՛ար ՝
սա
ու ոա՛ նե,
խեղճ ու աղտոտ
քաղաքէն
ղ՚՚ւրս : ԱՐ
լիոնատէրնեբկն
մէկը ոսկիէ
թերթերով
պալատ
մչ, չինել տուաէք էր, "Ր
առաշին
իսկ առթիլ
կողոպտուեցաւ
աղքատ
ժոզո–
վուրղին
կողմէ
1
ՐԱԼՖ
ՀԻՒՎԻՆ
(16 Շա-ր,
Fonds A.R.A.M
1...,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85 87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,...608
Powered by FlippingBook