ՑՈԻՇհՐ եի
ՀԿԱՏՈՒԹԻԻՆՆԵՐ
ԸնգՀանրապէ^
սովո
լ,., լ թէլ.–,, եղռծ
է ,
կ,արղ մքլ ն1լս.ս,ումներով,
խուսափէլ
կեն֊
սազլոոկռն
մաՆրամասն
հ անո թ ո լթ ի ւննե -
բէ , "/"՛նբ,
՚ք՜՚ոմ անա/լա ղբա կո՛ն ե՛֊ ոլս՚՚ո -
մական
՚սնՀբաժեշաոլթիլննեբ
լ լ լ " ՚ լ " վ
Հան՚քերձ,
՚լան՚յ
աոնոլած
են մեր մաա -
ւոբ ա կ աննե բ էն ե
ւ
մանաւանղ
մաալո բա -
կան
ւր՚բհւ՛՛նեբկն
: Անոնք
միչա խուոա -
փաէէ /.ն աւեւի
հունօթ ա թիւննե բ ՚ոալէ ի–
րենց
՚լ՚՚քհ
ունէոլթեան
մասին :
Ա՝է ։ւ։ ալս կ ՚ " Ր ՚ / ի
՛էաաւո բա կ՚սննե
բուն
ամէնէն
Համեոանեբէն
մէկբ
կ՚որելի է նբ–
կաաել Գ. ՚Լաբում֊անբ
, սբ իւղոկիոյ մէ^
իր
Ուսուղէոլթե՚ոն
մասին կր ՚/րէ •
«1911–
1912/՛ 7
ոլբողա կ՛ոն
ւո արե չբչանին
ուսոլց–
չական
ոլաչ՚ոօն վարած
եմ
իւղոկիոյ
մէի
(*) :
Այսքան
միայն է
190Տ/՛
Օ՛՛՛ք՛ • խա բուս
իկ
ԱաՀմանա՚էբոլ
-
թենէն եաք,
Պ՚՚լ՚՚ոյ
՚ ^ է ^
^ ՚ " յ ր ՚ոոլած
մ ր–
չակութա
յին
ձե ոնա ր/լներ
ու
թ՚"փր
ա՛ս -
բածուած
էր, ինչսլէս
յայանի է ,
՚լաւառ–
՜ներն
՛ոլ։
Ա՚ոմուլ,
թաար՚՚ն
եւ ման աւան ՛է
կբթա կւ;ն Հասա՚սաութի՚ննե
բ ո կ՛ւ ած էին
դա ր կ տալ իրենց
ւլո րծ ո լնէ ո ւթե
ան :
ի^նականաբաբ
, անւոարրեր
էէ լ՛
կրնար
մնալ
հւ՚լոկիոյ
Հայ/՚լթիւնն
ալ, որ նոյն -
փ՚ւկ եօթանասո
լնա
կ՛ոն
թուականներուն
յյւնեցած էր կրթ՛ական
կարո՚լ
ուժեր
,
յան֊
ձին
մե ր ա ՛լա տ ա ՛ւ րական
չա
լ՛յ
մ ան ոաՀ -
վյ՚րանեբէն
ան՛ք Ա՛Հ Ս՝ կք՛" է՛ է Փորթու՚լալ
-
եանի
, որ երկու տարի
սլւոչտօնավա–
բած
է/՛ է ւ՚ԲՐ
" ՚ – " " ՚ – Ս 1 ՚ է ՝
՚ոեղւոյն
աղղ՛
վարժարանին
ԺԷ9,
եւ իր ՚քեկնումէն
վեր–
2յ^է ՛սլթղվԺակէյուի^եամ
ր
՛ք իչա քաշալե -
րած էր իր աչակերտներր,
վ"՛՛ւ
"/"՚Հեքով
անոնղ
՚քէ^ ա՚լ՚՚ւ՚ոակ՚սն
՛լ ՛ո ՚լա՚իա
բնե բ լլ :
Օոմ. ԱաՀմանաղբութենէն
առա^՝
Իւ -
դոկիա,
կասլուած
/լլլ՚"Լ"վ
՚քէչա
Աեր՚Սո -
աիոյ
թեմին,
1911
Մայիսին
ռնեցալ
կա
րւ՛՛լ
աո^ւո՚՚՚րղ
մր, մեր անղու՚լական
Հո–
դեւո բակ աննե րէն
մին՝
Հ^աւարչ
Ծ •
Վւ"1 ՚
Ա՚սՀակեան
(***) , որուն
ի>նքեբո՚ն
չր -
նորՀիւ չատ կարճ ժամանակի
մբ մէշ վե–
("1 « Դսւր մը ՚|–րա.կա(էու.թիլԸ » , է ջ 003 :
(**) Այս Ե
Լ
հհաեւհսւլ կարգ մը ծա|ւօ -
թ-ոլթիլ ւներր քազւււած եքւ «Պաէտււ՚ուը իլԸ
Եւդոկիոյ Հսւյոց» սաուար գոըծէքլ • հսւ–
ւքա.դրուած Աըշակ Ալպօյա՜Ցեաքլէ եւ հրսւ -
ասւրսւկա ած « Եւգ֊ոկիոյ Կրթասիրաց »
Միութհաձ կողմէ (Գահիրէ, 1952)։
( * * * ) «Արծիւներու բսյնէն » (ՇապիՐլ
Գար՜ահիսւււրէքւ) , ա,րմաշակա1ւ, աշսւկեթա
Եղիշէ Արք– Դ֊ոււրեանի , բսւյց որքսւն հււ–
գեւյւրակւտքւ . (ւււյքւքաքւ քաղաքացէա, ցրսւ–
գէտ եւ ա.(լաաակս1։ւ գաղափարներու ջա –՛
աագռվ կյւօնական մր : Եթ֊է Արմաշի տեղ
ԱաՕասսւրեան կամ էջւք|ւ.սււծին ուսած րլ -
լար, 1ւսււաւնաբսւր դասնսւր ոչ միայն երկ
րորդ «ԸՕծայր» վրդ • մր , այլ յարմար
բ՚սկաղմու/.;լան
աւլղայի՚հ
՚ոեւլ՚սկան
բոլոր
մարմիններր
, Նոր ոլ՚ոչաոնի
/չսչուած կա -
րող
անձնաւո
րութիւննե
բու
շ՚սնքսվ
՚լրե–
թէ կբկնասլատկուե՛լաւ
՚լպբուլներոլ
յաա–
կաղոլած
ե լեւմ ՛ոա
ցո
յղ Ա •
Աղ՛լ • վարժարանր,
աոաշկւոր՚լին
չ^՚՚՚ր ՜
Հէւ,
եօթնամեայ
Հիտաաիէ»ի
վերածուե–
ցաւ։
Ա^ւՀրոաժեչա
ւլարձ՚սլ նոբ եւ
սասւ՚ս–
րաթիլ
ուսս՚ց
չէսէլան
կ ».՛ ՛լ մ
մ ր :
Շաւարչ
\ք . վրղ. Աեբաստաիյէն
ծանօթ
Բլլալով Գ . ՎտրուԺանի
, ՚սնոբ
թե1^ւա -
ծութիւնբ
յաբմ՚Ոբ
նկա՚ոած էր։ Վ՚սրու -
ժսէն՛, Հաւանելով
աոաշաբկուած
ւղ՛ա յման–
ներուն,
յանձն
կ՝աոնէր
իրր աւաղ
ուոու -
ցի
չ ղա ս ա լան
ղե
լ Հա ք
՛լ րա/լ՚ոնու
թիւն ,
տնտե սա՛լ ի աութ իւն , րար"
յաղ է՛ աութ
իլն
ել ֆրանսերէն
: ք՚սկ տնօրէնի
ոլաչտօնբ
կրկին կր յանձնուէբ
Տով՝,աննէս
Ղ՚աղան -
ճեւսնի , ոբ կլ՛ ՛լ ա ո՛ս ւան,լ է ր միտյն
իր
մ՛ո սնա ՚լիտո
ւթ իւն ր
~,այերէն
դերակա -
նութիւն
՚իժրախտ՚ոբաբ
, նոյն
՚/՚՚/Ր՚՚ՅԻ
չՐլ"՚^Ր.
աւար՚ոա-ծ
I՛/ք՛"/"վ
, "լտ՚ոիւր
չունե՚յայ
ի –~–
րեն
ւո չակե ր՚ոե
լու , ուստի
ոլիտի
՚լոՀանամ
մ իա
յն կարւլ
մ ր ծանօթ"
ւթիէննե ր տա լով
իր ուսուցչական
ղո
րծ ո ւնէո
լթ ե ան
մասին։
ք՛ր ղասաւանղութ
իւննե բուն
՚լուղրն -
թաց, ՛հ՛ Վ^արուժան
կբ
կտւլմ ՚ոկե ր սլէ ր
գրական
ցե լ՚եկո յթնե ր ա չակե ր տնե լ՛ու
Հա
մաբ,
՛ւ՛աեւ երբեւքն
՚լոլբո՚լական
ւլրական
•է՚ւ՚նղէսներ
,ուբ կբ բանախօսէր
ինքն
՝ալ,
ւլւղրոցին
չ՚՚՚֊բ^
ս՚ոե՚լծելով
աւելի ՝էետա -
քրքրութիւն
եւ իւաԿւ՚Լավաւ՛
ութիլ^լ
;
Լ.՛"՜
ւանա րտ ր իր ա՚ւ՚սշարկո՚ի
վաբժ
աբս՚նի
դու սյս բ ան տ կան
՛լ րութիւնր
քանի մր ամիս
ե աք կր ՛իո խուի
սե րտա րան ական
՛լ բու -
թե՚սն :
ւ՛ր նա խաձեոնութեամ
բ , ղսլրոցի ղրա -
ղարանի
ճոխացման
Հտմար կր ներկա -
յ՛ս ց ուին
՛լ "/ր"ղ
ի
թ ատե րաո
ր՚ոՀին
մէշ
« Մ եծւ՚ալատ
իլ մ" ւր՚ոց կաննե ր ր» եւ «Տօ -
նի
Համ"՚բ»
ղտւեչտներր
:
V* •
^Լարւ՚ւժան
, իր Ժամանումէն
անմի
շապէս ետք , ձեոնտրկեց նախ կուսակցա -
կյսն կտ՚լմակեբպութե
ան
: Հ •
3 • Ղ՛ ՚ "՛ն —
գամներր
, ոբոնք
րնղՀանրապէս
ներքին
ղալաոներէ
Եւղ–"կի"՛ Հաստատուած
փոք–
լ՛ աթիլ
արՀե ստաւո րնեբէ կր բաղկանա -
յին , յ՛ս
շ՚ւ ՛լե ցաւ տեղական
ուժեր
ւ՛՛ի կրկ -
նա պա տ կել
է Հաստատեց
կիրակնօրեայ
բտ՝1ւա խօսո ւթիւն՛նե
րու
չարք մլ՛, որ փոխն
ի
վ՚՚՚խ,
ամէն
կիք""կի
՚"^՚լի
կ՝"ւնենար
իր
ել
Լեւոն
Փ՚սսսլ՚սնե՚սնի
(****).
միշո՚իաւ։
Իր
բանաիսօո՚՚ւթ իւննե րոլ
միշոցին
,
ե ր ր. չրթնե
րէն
կախ ուած
ո ւչա
ղի ր
էլ ուն -
ԸՆԿ ե Ր ՍՅԻՆ ՅԵԴ-ՍՇՐՋՈհՄԸ
ԱԱ(|լիոյ Արաաք |ւ(ւ
նայսարարսլւթ-եան
նաւիւկին բարծրաստինան պաշաօ՚ււատար -
ներէն էնթ-րնի ՚Նր1>րինկ այս անգամ ալ
կը քննէ Իրաքի ը՚՚կերային կացութիւնր :
Յօ,դյւլած,,ւ կ՚ամփովւենք
Նիւ Եորք Հե ֊֊
Հյս/Հ/Ո»էնյ
Իր՚սք
ընկեր՛"յին
յեղ՚սչբշմ
՛սն
կարեւոր
չր^ան մբ կ՝ապրի
. /լ՝ոււլէ իր
օրինակով
փ՚ոս՚ոել
թէ
Միշին
Արեւելքի
քարիլցին
ե կամուաներր
Հարուստ
՚իաչանեբու
Հտ -
մաբ ՝Բատիյաք
կառքեր
ղնելու չեն ձ ՛ս -
ո տ
լեր
միււ;
յն
ւ
իրաքի վաբչապետր
, Ն"ւբի
է լ
Աայիո՛ ,
«Յ՛ԱՈ
՚ոշ՚լիմ
ութեան
Շ ՛որ՛ո թ»ին
բացումր
կաւոտ րե լով
Մ արտ
՜Հ՚Հին , կլ յայատրա
-
րէր •
«
Մեր երկրին աբաագրած
սեւ ոս/լին
կր ոլա Ա՛կանի
ժ ո
՛լո
վուրղին
. քլարտտւլ. -
բուի ու կր չա֊էսււլ ո բծուի
ժ ո՛լո վ՛՛ւ րւլ
ին
չաՀերուն
Համար»
. Արղարեւ
,
իրա/լանու–
թ
-ի՚ն է որ իրաքի
ք՛ս
րիւ
՚լին
բե րած եկա–
մ"1–՚ոներոլն
|0
՛աււ Հարիւրբ կր
ւլոլ
՚ծած
—
ուի
ե րկրին
րտ ր ե կւս ր՛լ"
լթ ե տն եւ յա՛։ աշ–
ղիմութեան
Համ՚որ։
1955^1՛ / ՚
վեր ՛ք՛՛ր -
ծաւլբութեան
՚լրու՚սծ
Հն՚լամեայ
ծր՚ս՚լլ՛ին
Համ՚ոձա
լն , կաո ավա րութիւնր
850
միլիոն
տոլար
ոլի՛տի
յատկացնէ
ժոգո՚իոլրղին
կե՚սնքի
էք ՛ս կարղակր եւ նիւթական
վիճա
կր րտ
լ՛ե լւսւե
լ ո ւ Կամար :
իրաք
այժմ կ^՚ " " / / ՛ է ճաբտարարսւես
-
տ։սկ։էւն
եւ
լ^կերային
յե՚լաչբշման
չրշան
մր , որ էսբղիւնք է Արեւմուտքի
Հեէո ի -
րաքի ունեցած
սերտ
՚լոբծակցութեէոն
:
՚Բալ՚իււլի Հեա կապ
ոլնեցուլ
աչխատանքի
րոլ՚էր
էքարղեբուն
՚քէշ,
Ք՚^ք՚Ի՚-՚լի
Հ
՛՛րե րէն
նաւթ
ւլուրս
Հանելէն
սկսեալ
մինչեւ
բար–
ձրաւլոյն
կաղմ ա կե բոլո ւթե
անց մէշ , Անղ֊
լիացիներն
ու
Ամ ե ր իկաց
ին
ե ր ր
իրաքցինե–
րու Հետ ձեոք
ձեռքի տուած
կ՝աչխա։ոին։
Այս
գոբծակցութիէնր
այնքան
արգիւնա -
ւոբ է երկրին
Համար ,
որ
՚լրեթէ
ամէն
չաբաթ
Թագալո^յլ^կամ
գագաժառանղ
իչ–
թեկնածու մր Պոլսոյ պատրիարքական
թոռին։ Աերժեց իյւբ աոաջնորդ կամ քա–
րւպիչ կարեւոր կեդրոններէ, նոյնիսկ Ա՛ •
՚Օահաւնգներէն եղած առաջարկները եւ
ն՛ախրնտրեց ծառայ ե լ գաւա՚ո ի
հսւյ ու -
թեան : Նահատակուեցաւ իր հօտին տե -
ղահանյււթեան նալսօրեակին, երբ գեռ 32
տ՝աբեկաՕ էր միայն - - • :
(****) Որդին Մ– Փորթսւգսդեանի ա -
շակերտնեբէ(ւ ՚հէորգ ^1^ասպանեանի , ոբ
միշտ վառ պահած էր իր ուսուցչին աղա^
Կւ^ԴՐԱ՚^՚Ք
՚լԻ^Ք
է
՚ " ՛ ^ էն
ուս
՚ չ է մ քին
վրա
յ
կր կա՛ լ՛՛լ ար իբ խօսքե բուն
ւո։՚լգեց
ութիւնր
ել յաճախ
իր ղէմքին
վբայ
կ՝եբեւէր
։լո -
Հոլնա/լոէ.թիւն
եւ աւելի թափ
կ՝էսոնէին
իր մտէսծումԿւերբ : ք՚էմքր
աւելի
քլաբմբա
՛լո
լն կր ՚լաոն՚սբ ելաչքեբէն
կա րհ ե ս կայ–
ծե ր
կ քւ ցա յտէ
ին :
ԱՐՏԱՇԷԱ
ՅՈՎԱԿԻՄԵԱՆ
Պուէնոս Այրէս
(Մնացեալը յաջորդով)
տական գաղափարները եւ հալածուած ու
•աքսԱրուաձ– է ր :
Լեւոն Սանասարեանի
շրջանաւարտներէն էր եւ նոյնպէս Պելժիա
ստացած էր իր համալսարանական ոււաւ–
մը : Վերջին տարիները կը դասաւանդէր
ֆրանսերէն՝ Շւ֊դոկիոյ թրքական «Իտաւ.
տիէ» միջնակարգ վարժարանին մէջ :
խ,>//,ր կր //,..,,,,,,ր/,Ն –/,,,ր Հի< ...ւոլտնոցի մր\
ն՛՛ր
ձէոմրոլ
՛ւ՛ր
յ
՝,էւ։ն ր։ո
յին
ս էէլպ,Աքէ^ր
կո լ՛ -
թեան
՛նոր չէնքի
մր րացումբ
: .,.,.,.,
^սան;,պարի
վե^շ Պէս՚լաատր ; Պասրան
ել Մէ"–""՚–ԼՐ
ամրուլ^ո՚Լին
վե ր ան/՛ լ՛ուլ ո լուծ
քաղաքնե
ր սլիտի
րլլ՚ոն
:
՛Լեր շին
ե
րկւ։լ
տարիներուն
յւԿ։թացքին
֊.էսրիւր նոր գպ ^~
լ։ ո ՛լնե ր ե ւ տաս
ր նոր Հի՛ "՛ն՛լ ան։՛ ցնե բ
ր ՛ո ց ուե ց ւսն
՚ ի՛՛կ ա ււ ւ՛ ՛լշ՛" սլա Հական
րո
լո
~
ք""1ի^՛
"՚ր՚լիս՚կան
կայանի
մր
չինութիլէ։^։
"՛լ չուտով
։։լիտի
աւ՛ո լ՛տ ի
Նաիոէլին
Հիւ՚լ՚ոէլնել՛ն
ոէ վատաո
ո։լշ տր
ն։ոկն/,լ
՛ր
Հե ։ո։լՀե։ոէ կր քէսնւլ.է։ւին , աւլ .
աւ։տ
ւլ իւ՚էե
լ՛ն ու
–ւններր, .1լ
ո
^չաց
ուին •
անո՚էւց
տե՚լր
յաււաչ
կոլ
՚լան
ն՛՛ր ու մ սւ -
ք՛՛լր
՛լիւ՛լեր
, ար։լիա/լան
, լուսաւէտ
, ա–
ղի ւսա
չէն
տուներ : Տ
՛ո
ւլո վուրղի՛ն
^0 "՛է
Հարիլրր
տէրն է իր բնական
՚ո՚ււն ; կաո
՚ս–
վէսր՚՚ւթիւնր
ա՛ք է ն ^ի
՚է
կ/՛ թա՚իէ
,
որսլէ ս
՛լի,
ժո ՚լովո
ւլ՚ղ
ր
ինքլւ
՚լբամ՚ստէլ՛
ու ֊էՈղա–
՚ " է բ
բլլս՛յ
՚՝ Նոյնիսկ
ամիսր
միայն
2Տ
տո
լար
չ՛՛՛՜՛ո՛ւ
մէկր,
ամէւական
՚ի՚՚քր
՚Լ^՛" ~
ր՚էւմ ով
մ
ր
, տէսսր տ՛ս
լ՛ո ւ՛սն
ք՛ն թ ա՛յ
քին
կրնայ
իր րն ւո
կ
։ո
ր էսն ին
՚ " է ր ր
էլ։։։ռնտլ :
կառավարութիւնր
կր քէսշալեբէ
նորա -
նոբ
ե լե կէոբակտ յաննե բ"ւ չինոլթիէնւր
,
ո–
լ՚ոնց
չնորՀիլ
՚սնասլաէոին
մէշ ս՚էւնկի
Աքէս
կր րուսնին
նորանոր
ւլործէսրաննել՛ • այս
սլէս,
երկրին
է\ու ր տա րա րուե ստ ր կր ղւէէր–
՚լանտլ ել ՚սնասլտտնեբր
կր
վեր՚ոծուին
արղիւնաբե
րական
կեգրոննեբու
:
Հեռաիսօսի եւ թղթ ատ՚ս րա կան
ցանցր
Հետղ՚էետէ
կր ծաւալի • ամէնէն
յետին
՚լի՚֊՚ք^՛ ի"կ ՛Այժմ
կս.՛ ոլո ւած է Պ էս ՛լ տ էսար .
Իրաք
IIւնի նաեւ
Հեոատեսիլի
ց՚"նց մր ,
"լ՛ Մ ե րձաւոր
Աբեւե
լքի մէշ մ իտկն
" ւ ա–
ււաշինն է :
Տ ի ՚ լ լ ՚ ի " ն ու 1իիլ"ստր
երկրին
կենսա -
ււ՚Աէո
էսղրիւբներր
րլէա լ՛՛՛ի
Հ՚ան՚լե
րձ , մ
ին
չեւ
•էի՚մա մեծ չտբիյ^ւել՚ոլ
ւսրմատ
ալ
էի՛ն , որով՛՛հետեւ
աւէ էն
ձի՚ւնՀ՚՚՚լին
,
Ր՝ուր–
ք ի " յ Տաւրոսեան
լեռներոլ
ձիւնեբր
Հալե
լով սլատճաո կր ղէսռնային
եէլեբակէոն
յ՚՚բղսւէքնեբու
. շ՚էւլ՚ր
ւլեէոեղերեայ
՛լի՛– ՜
ւլե րււ լ՛հ աունե
ր
ր
կբ քան էէէ ր , ագարակնե–
րրն ու ցանքերր կր փճացնէր : Այս բնա -
կո՛ն ղժբէսխտութեան
աււէսշքն
աււնել.ււ
Համար
կաոաէիարութիւնր
կաբելոբ
պիւտ
ճէ
մ
ր
յատկացոլց
շրւսնցքներ
,
շրամբար–
ներ եւ թէէւմբեբ
կաււէէ ւցանե
լ՛է լ
Հաէքաբ՛
նորանոր
շր՚սնցքներ
եւ թ " ւ մ բե ր կր չին -
ուին
ամէն
էոարի : Զինուած է նաեւ
1500
քառակուսի
մղոն մակերես
ուԿւեցալ ար -
ուեստական
լիճ մբ, որ եթէ րերնէ
բեբան
լեէյուի
կրնայ ա լն^ան
^ ՚ " ֊ / ՛
պարունակել.
Որքան
Ան՚լլիա
կրնա
յ ՚լոբծածե
լ
տասր
տա Ր" լան
րԿւթացքին :
Այս
Բ՛՛ւ" լ՛
յ աշւէ ւլո ւթի
ւննե ր ր
իրենց
ան ՚էրա ՛լար ձնել՛ լ՛
կ
՚ունենան
ե
է՛ կէ
՛ին քա -
ղաքա կանո
ւթե
"սն
՚իր՚ոյ՛
Իբ՚"քցիք
փաււա–
սիրոլթեամբ
լեցուած
են
.
1լու՚լեն
խաղա–
ղասիբութեան
ու յաշ՚՚ղութետն
իրենց օ -
րինակէէվ տրարակէոն
աչխ՚սբՀին
մէշ ՚լբւս–
՚-ե
է
նաւէրեէսն
Աղիսլտէէսի
տեղբ եւ էէէսռնալ
արաբէս կան աչխաբՀի
առ էսշն
ոլ՚՚լր
ՊԱՐՈՆ1ձԻՆԳ ԱՌ ա Ր Իհ Ր
Բ - ՄԵՐ ՕՐԵՐՈԻ
ՄԻԳԱԱԸ
Նպատտկբ
բարի
է բ •, բ՛" յց
Հ՚"ԲՅԲ
" " ն ~
նոլսւստ
կեբսլոէի կր էէէաւէլ՛
էէե՚լանի էէբտ լ :
// ինչեւ
այսօր ալ Հա յե րր
Կ լէստրսթոնի
այս
է՚՚՚ղ՚՚քր
կր նկ՚սէոեն
իրենց
ցեղին մա -
Հր
ղոլժող
՚լօ՚Լ"՚նշր(*)
:
Ա ն ՚ լ լ ի " յ
երիցա՚՚լոյն
պեէոակա՚ն
անձնտ–
ւոբութեան
այս յա յտա րաէ՚ւէւթ ե ւոն
վբ՚"յ՚ւ
Ա ուլթան
ր ա յնոլէ
,յ եղլ՚ւսկաց
"ւց որ միշ՚ս -
մտելոլ
սլա րտա
լ՛՛ րո
ւթ
իւն մր
ունէինք,՝
Որ մեր յա րա բե բութ իւննե
լ՛ բ պիտի խբ -
ղէինք
Թուբքիոյ
Հետ, եւ "ր
պատերա՚լւք
պիտի
լայտաբարէինք
Թ ՚ ՚ ւ բ ք ի ո յ
գէ՚ք :
Տ՛ամավաճառ
չե ՛լաւ
Հայերու
խնղրին
՚
Համար
ո ՚ ֊ բ ի չ միշ՚էցներ
մտտծելու.
էսնոնց \
ւլոյութիւնն
ի՛՛կ կրնար պատրուակ
ւէաո. - ՝
նալ որ Մեծ Պետութիւններէն
որեւէ
մէկր
Թ՝՚"–րքի"յ
՚էբ"՚յ
յ՚սրձակի։
Որպէս
անմի -
շական
Հետեւանք
կաղէքակե բպուե
ցան
Աուչի,
Տրապիղոնի
ե էրղրումի
շաբէէեբբ
,
ոբոն՚յ
լնթացքին
աււնոլաւ^
յիսուն
Հաղար
Հայել՛
սպաննուեցան
մինչեւ "՛յգ տար -
էէ լան,
՚էերշր։
Շա՚ո
աւելի
ծանբակչիլլ
գէէղքեր
պիտի
Հետե՛ւէին
ասոր :
1896/1՛
Պոլսոյ
Պանք 0 ՜
թէէմանին
՛Լր՛" յ յաէէձտկում՛ մր
ղործոլե–
ցսււ , որ իրաւացի
կւսմ սուտ կերպով վե–
րա՚լրուեցալ
Օէոար
էղետութեան
մլ, կււղմէ
՚լբէէուած
վէ՚է՚ք՜Լսնղիէւ
Հայերու։
Ասոր վր–
բա
յ , Եէնի չէբինե
րր
՛ԷՈ բծի
կ՚սնչուե ՜
ցանԼ*)։
ԵէնԼւ չէ րԼւներու
այ՛ւ
նչ՚սնաւսբ
բանակր
միայն
Աուլթտնին
ԼէչԼսԱ՚նութԼ՚ւնր
կր ,
ճանչն՚սր • ՚լութԼէ
ամէն
՚լ՚ր՚սցոլմ
ււչնչտց–
,
ուած էր անոնց
մէշ։
ԱնոԼէրէո էին,
ու
երբ,
՛լ՛" րնէ ին , իրենց
ՀալէՈէ.ածր չէր վլ՚Լ՚պեբ
Տ
Եէնի չէբինե
րու բանակբ
կա՚լմ ուած
է բ
Օսմ անեան
կա
յսրութեան
տմ
էն
կուլմ եր
էն
աււեւէսն՚լոսած
ա՚՚ւողշ եւ կայտաէւ
մանուկ–
ներէ :
կլատբսթոնի
ճառբ
աՀէս՚լանէէ
մ ր
եղաւ
Օ՛՛մ անեան
Կէս յս բութեան
բոլո ր Հա
յեբուն
(*)
Հքանօթ. թարղմ
Այս եւ յեաս» -
գաւյ սաղերուն մէջ բառաւցիօրէն կը թար գ ֊
լքանենք Րալֆ Հիւվինգի տեսակէտներն ու
նկարա դրութիւնները , որոնք երբեմն հիմ
նուած եՍ թերի կամ սխալ տեղեկսւ..
յ ^ ս ւ ն ց վբայ :
(*)
^անօթ
թարղմ
—
Ինչպէս կը տես
նուի, Րալֆ Հիւվինգ անտեղեակ է Պանք
Օթոմսւյնի դէպքին իրսւկան մանրալքասնու–
թիւններուն։ Յիշեց՚նհնք նաեւ, որ Եէնի–
չէբիները 1826ին լուծուաւծ էին Մահմուտ
Ր փ հրահանգով : ԹրքակաԹ բանակն ու
ամբոխն էր որ բարդեց Պօ|Աոյ Հայութիւ–
նը :
.
.
Հ ՚սմա բ ;
թ՝ոլբքԼէա
յէն արտասա
Հման
՛ի ախ
չո ՛լնե
լ՛ուն մէշ էր նաեւ
Յ՚՚՚ԼՀաննէս
Եսայեան,
Որ ւ՛չ յ Լ՛այն ան՝էրամեչտ
՚լումարբ
ունէր,
՚"յլ նաեւ
այ՛նքան ծանբ
Հիւանղ էր (թո
քախտ
)
է.–բ եբկրէն
ղուրս
կարենալ
գալ,,
լ
անցաղի բ ոլաՀտնշելոլ
Համ՛ս
ր
առողշակա^
սլաէոճէսւ՚նե բ ալ Ունէր։
Իր կլ՚տէւեր
՚"՚է՝
շրկտն , Աննէոյի Հետ անցաւ
Ե՚լիպաոս
,
ուր
ա՚լւլեցիկ
•աղղական մր ունէր
վար
չապետ
քյուսլա
ր Փաչան ;
Ր՚Ոյց
՝Լերժին չէր կրնար րնկե բանա
լ իր
ամուսնԼէն,
որովՀեաեւ
Նուարգ իր ւա,ռա -
շԼ՚ն ղաւակր կր սպասէ բ : Րէսցի
ասկէ ,
ԳալուստԼ,
ւլոլ՚ծերր
այնպիէւԼ, վԼ՚ճակԼ,
մէշ
էին
, որ ՚լինքր կր ստիսէէին
մնալ : Ու ֊
բեմն
չա րոէնակե ց Լ՛ն բնակիլ
Վ^ոսւիորի ե–
՚լեբքին
՚լտնոլող
տան մէշ , յուսալով թէ
189օ^
^"՚ք՚գե
րր
պԼ՚՚ոի
ս ՛ս ֊, մ ան<ա.ւԼ՛ ա կո
I
, Լ՛ն
Անատոէ՚էԼէէվ
:
Արղարեւ
, Աուլթանր
մ ին
չ
այ,է ղգոլչացւսծ
էր քաւլաքակիրթ
աչխար
Հի աչքին
առշեւ
Պոլսոյ
մէշ
շարղեր
կաւլմ ա կե բ սլե էէ եւ ՛ո՛ւյղ ձեւով
ք՛ .
Ղ՛ուռր
էէարկարեկելէ
;
Պանք Օթոմանի
վբայ կաէոաբուէսծ
յար–
ձակումբ
յեղաչրշեց
այս կւսցութԼււնբ : Ա–
մէն
մաբղու
Համար
պարզ էր այլեւս
, ոբ
Պոլսո
յ Հա յութիլնն
ալ , Անատոլուի
Հա -
յութեան
նման, վաանգոլած
էր– վտանգը
էէո յութիւն
•ունէր
րո
լո բ ին ,
նո յնիսկ Ե
սայեաննեբու
եւ Կիւլպէնկե՚սննեբու
նման
Հա րւււոտ եւ աւլւլե ցիկ
րտ անի քնե բու Հտ -
մ աբ :
Գալուստի
աղ՚լեցԼւկ
թուրք
բարեկա՛մնե
րր
՚լգո ւչա ցուցին
՚էէնքր : Փ բկութեան
՛՛չ
մէկ
յՈյս
կար։
Ամառուան
կէսեբուն,
ԿԼ՛ լ լսլէն կե ա ննե
րն
ո ւ Ե " "՚ յ ե անն երբ ո ր ււ -
չեցին
Հեառնալ
Պոէսէն
։
ԵՊՏՈԻԱԾ
ՓԱյսՈԻՍՏ
Մինչ
այւլ Ն"՛ "՛ր՛է
Բ՚ստր՚լիւ՚լի
մէշ ծբ–
նունդ տուած էբ մանչ
ղտւկԼւ
մ բ :
Ել՚կ՚՚ւ
լ ^ տ էսն
Լ։քն՛ե բ ր նաԼս
փո Լոէսղբ՚էւե ցան Ե ՜
սա յեաննե
լ՚ւււ
ր1։
տ էլա ր անր : Եղո՚՚ԱԷ՚ղ
,
"Բ
այղ
ժամանակ
չ՚՚բ"
էոարեկէսն էր, եւ Նու–
պ՚ար , ,,ր երեք ամ սու էր, իրենց
ծնողնե
րէն
լսած սլատմութեան
՚լանա՚լոէն
՚լԲԲ ՜
ուէսւլներր
Հետեւեալ
ձեւ՚էվ կր ւղաէոմեն :
Ա"ւլթան՛
Ապէոիլլ
Համիտ
յայտարարած
էր. «Հայկական
Հարցր
լուծելու
միակ
միշոցլ
Հայերր
րնտ^շեէն
է»։
1896
0–
գոստոս
շՕէն սկսեալ
ԵէնիչէրԼէներբ
սկք՛ ՜
սէսն ղործ՚սղրել
Ա ուլթան
Լ՛ն ծբէսւլ իրր
0 էո ա ր ղԼ՛ սան ա՛է է տնե
բր
խ՛որելու Հա -
մար քաղաքական
Հ աղուս տնե բ՛՛վ
ծէ՚էղ -
տուած
, լախտերով
յարձակեւրսն
Վոսփո–
րի երկէս յնքին
Հա յերու
կ՚՚ղմէ
րնակուած
աուներոլ
կամ Հա յաչսսո
թաղե բու
ժոէլո–
վուրղին
վբայ
.
ՐԱԼՖ
ՀԻԻՎԻՆԶ
(15 Շ՛ար՛)
Fonds A.R.A.M
