€6
ԱՌԱԶ^
ՀԱՐԻԻՐԻ ԱՕՏ
ԱՊՍՏԱՄԲՆԵՐ
ՍՊԱՆՆՈՒԵՑԱՆ
ԱԼԺԵՐԻՈ6
ՄԷՋ
ԱչյԼրխ.,
մէչ
ձերբակալուեցաՆ
երկու
•"^•"րեկիչնԼր^
" / " ՛ յ ՛ ք
երեք ոումրեր
..որ -
ձակեցբ
,
իր ^,,,^լ^
ո..լացնելով ե ւ.
90
ու.֊
ւ՚իչներ
վիր.սլ..րելով
. Երկու
ուէրչներ ,
"ք՚Կ
Ալժերիոյ
Ազաաաղր.
ճ՚ոկռաէՆ
քաղ,ոք.ոկս,կ, կոմիոարներ
են ,
ձերրա -
կալոլէսծ–
Լն :
Գլիւաւոր
րւսխումր սակա
յն
պաաաՀաքք
է թունոլղե.սն
սաՀմանաւլլուէոին
վրայ ,
ուր
ութսուն
Ֆելլականներ
սւդաննոլեցան
:
Պ՚ա,ոերա,րքակ,սն
52
զէնքեր
զրալուեցան
։
Օրանիռյի
մէշ այսսներկոլ
ւոսրւտամր -
ներ
սսլաննուեցան
;
Երկու
ւսՀարեկիչներ
, որոնք
վւախաէք
հթե
Ալ՚ք
՜էէ Արդարութեան
պալաաէն
, ա –
պ աս սոսն
.քա
.ոծ– էէն սլզաէկ ա զա րա կի
մը
մէշ՛. Ոոա իկանոլթիլնր
անմիշասլէս զա -
ցաձ֊
է
ա
յնա
եզ
ձե ր րա կա
լե
լո
ւ
Համար ,
սակա
յն զէնաւքարա
մր սկսաձ֊ է փախըս–
աականներոլ
եւ բանա
կայ
ինն երուն
միզելէ
Երկու
Ալմեբիացիներր
ւ,սլաննու
.աձ–
են ;
ՔԱՆԻ լքՈ ՏՈՂՈՎ.
ՎԱՐՉԱՊԵՏ
ՄՈՆՈՒՐԻ
.սն.լլեւամերիկ -
եան
մամուլի
նե ր կա
յազ
ոււ/ի ^ւե բուն
աււ -
շեւ–, րնգՀանուր
քննութեան
ենթարկելով
քաղաքակ.սն
ներկայ կաց ս ւթիւն ր, յայտ -
նեց թէ է՚՚՚֊րշ
տւսւլնասլ մբ կայ ,
թէեւ
«.կացութիւնր
աւելի լաւ է՝ քան ազատա -
զրութեո՚ն
օրերուն » : ՜
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐ
ԶԻՆԱԱՏԱՆԻ
մէշ Գե -
ղին
ղեէՈր
յ"Րդելով
Հաւլարաւոր
մարղոց
մաՀուան
ւդատճտռ
ղաբձած՜ է ; Նի՚՚թա
՜~
կան
անՀաչքււ
ւրւասներ կան ;
Միլիոնաւոր
մարզիկ
ան՚ոսլաստան
մնացսւհ
են
եւ
կ՝տսլրին
իէեղղամաՀ
բԱտլոլ
սարսափին
մէէ =
ԱՐԵՒԵԼ.
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
մէչ տեղաաա–
րափ
տնձրեւնեբսլ
Հետեւանքով
ողողոէյՒ–
ներ
եղւսէՒ ՛են : Բազմաթիւ
ճամրաներու
վբա
յ Հա.լո րւլա կցո
ւթ իւննե րբ
լ^ւղ֊,ատ ՜
ուտհ– են :
Հեռաձա
յնա
յին
Հաւլո բւէակց ու -
թիւնեբ
չկ.սն
•.Ո"աիկ.սնութիւնր
չար -
ժումի
մկԼ է , աղէտեալնեբսւն
օ՚լնելու
Համաբ
յ
ՖՐԱՆՍԱՅԻ
ւլրամաաան
սլաչտօնեանե -
բուն
ւլոբհ^ա,չս, լին Բ • չարաթն
է ։ ԵրկիրՐ
լուր^
մսւսՀողութեան
մատնուաՆ
է՛՛
Բ՚աբձր՛
սլա շտօնեանե բ բ
զո րհ՜ էէձեոնա ր -
կեցին :
ՅՈՐԳԱաՆԻ
մէչ տյսուՀեաեւ
ֆբան -
^ական ասլրանքնեբ
պիաի
Նախուին
;
՛ինչ
սլէս հանօթ է , ց"՚րդ
արդիլսւաքէ էրֆր ֊
րանսական
տ բ տաղբութ
ե անց
մուտքշ
Յորզանան I
ՄԵՆժէԱ
ՖՐԱՆՍ
Աղղ– ժողովին
դիւա
նին
յտնձնեց
,ռռա1արկ
մր
իւոբՀրդակ–
ցիլ
Մարոքի ել թունոււլի
Հե.ո Ֆրանսա
՚
Հիւո. ԱփրիկԿ
Համակեցութիւն
մր ստեղ– ^
հ՜ելւււ Հւռքւսբ ;
ԲԱՐԻՒ%Ի
«Շ1լ»
րնկեբութիւնր,
^<Բրի֊
տան ական
քարիւղի
բնկե րութեան»
Հետ
՚ւամա ձա յնե
լով
, ոբսշա^– է Հբայ՜արիլ
իս
բա
յ է լի մկշ ա չիլստե
լկ : իսրտյկ լեան
Հո -
ւլամաււին
.իրայ
ւլտ՚հուուլ
իբ ՜^առոատոլ––
իժիւննեբր
սլիտի
հ՜աիւուին ;
ՍԱԿԱՐԱՆ
(Յուլիս
23)
Զ՚ԱԼ
""Կէ
482 000.
նափոլէոն
3730,
դուիտ՛
–^^^^ ՚
անղլ.
4220,
քսան
տսլաբնոց
17-120 ,
թէլթաղբամ
(անպաշտօն)
սթերլին
1130,
տոլար
410 ,
ղու
ից.
99,
պերէ։
8-10 ,
ւիր
0 –67 :
ՕԳԱՆԱՒԻ,ՇՈԳԵՆԱՒԻ
ԵՒ ԵՐԿԱ^
ԹՈՒ՚ԼԻԻ
ԱՄԷՆ ՏԵԱԱԿ
ՏՈՄՍԵՐ
ԿԸ
ՎԱՃԱՌՈՒԻՆ
Վիդայի եւ անցա.լրի
րո
լո ր ձեւա–
կերսլոլ
թիւննեբր
, Հարալա
յին ել
Հիւսիսւսյին
Ամ ե ր ի կ.ււնե րու , Բ՛ա– -
նատա
,
1<է՝ոէ րրիա , Լիբ.ււնան :
Ամ կն
մ անրամ ասնս ւթե անց
Հ ամ աբ
զբել՝
38, ք^Ա6 ՚յ6.13 1– բսեււցՍԸ
|^;՝.1ՀՏ51ԼԼք -
Օօ1. 53-1
Յ
. 42-58
6Սւ63Ա Տ Ր
Յ՚՜1
Տ 4, ք
.Ս6
03Տէճ1
|9Ո6
161.. ^ւտյյօս 16-3 3 €է 75-90
է
3. գ. ՆՈՐ ՍԵՐՈՏՆԴՒ ճԱմՐււրԸ
ԱՏԼԱ-նՏԵԱ՚ՍԻ ԱՓԻՆ
Վայրլ^
010ՈՈ6–$ԱՐ–հ/16ք (7«ոժ66)
3 ՕգոսսասէՐւ 14 Սեպտեմբեր
Արձանադբութեան
ել
մանբամասնոա
թեան
՜էամաբ
ղիմել
ք«է1տ 26տօ. ՇԸ1^| 06-42
Բանակոզներր
չմոռնան
րմչկական վր - |
կա յական
բերել ;
;
Փ՚որի՚լեան
շբշանի
•այն բանակալէւեբր ,
Որ
պիտի
երթան
պիյէ քՈլէքթ-իֆով ,
ա–
մէնէն
ուշբ
Հթչեւ
ԵՐԵԲՇԱԲԹԻ
սլէաք է
իրենց
անունբ ել տոմսին դի^բ ֊,ասցնեն
լ^կեր Եղ• Մաւեանի :
Մեկնում՝
կիբակի,
Օւլոստոս
4^
առ -
տու.սն ժամբ
՜էին ւ Հաւաքուիլ՝
ժամբ
Գին,
քօտէ (1շ քօտտշաեւտաէոէ II :
ՄԱՐԱԷՅԼ.
֊ ֊ –
Աբձանա.չբսւթիւններուն
Համար
դիմել
լնկեր
Լեւոն
Գլլ^ճեանին ,
էփըսրրի Թինպանօ, 18 րիւ Թիւպանօ :
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
Ֆ– Կ– հ)աչի Կեզբ
. վարչութիւնբ
չնոբ–
՝,ւսկալութեամբ
սատցահ՝ է , Հի^՚՚Լ
Հաւլար
ֆբ.սնք Պ– Մ– Մաոանճեանկ
կայանի
չէն–
քին ինպաստ, իբ աղշկան
կայան
ղբր ՜
կուելուն
աոիթով ;
ԿԱՐՄԻՐ
ԽԱԶԻ
ՕԳԱՓ.
ԿԱՅԱՆ
Տիկին
թ. իսկսւՀի կր նուիրէ
հին.լ Հա
ղար ֆրանք
Հայ կարմիբ
Խաչի
Ֆէոան ֊
՚ԼԻլԻէի
Օղա
վւ ո խ ո ւթ ե ան կա յանին
իր ա յ–
ցելութե՚ան
առթիւ :
ՍևՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ ԵԿԵՂԵՑԻ
կրօն
. Ընկերակցութիւնր
կր հ՜ան ո լց՛անէ
թէ՝ այս կիրակի
Վաբղաւէառի
տօնր սլի-
տի կատարուի
Հ ան .լի սալս ր ա ր ա բ ո ղո
լ -
թեամբ եւ բաւլմաձայն
սլա՚տ՚աբագէն
եաք
Մ եռելոցի
օրուան
Հ ուլե Հանգիստի
սլա շ -
տօնն ալ տեղի պիտի
ունենայ
մա՚սնաւոր
չուքով,
իբենւյ
ննշեց ե ա լն ե բ ո լ
յիշատակին
ՀալեՀանւլիստ
կատ.արել ա՛ալ փաւիաքող -
ներ
1լր
Հրաւիրուին
արձանազրոլիլ
,
դի •
մելով ուղղակի եկեղեցի :
Հեռ. ՓՐ *
84-70 :
Պիաի պատտրադէ եւ քարողէ
Պէյիու
~
թէն Տէր Պոակ
քՀնյ. էթաբեան :
ԵԿԵ՚ԼԵՈԱԿԱՆ
ՏՕՆԱԿԱՏԱՐՈՒԹԻՒՆ
ԵՒ ԱՒԱՆԳԱԿԱՆ
ՄԱՏԱՀՕՐՀՆՈՒԹԻՒՆ
Դ՚ամվւ– Ֆրէղ Սէսթ ԱնթուաՍի Ս֊ կաւրա–
պետ եկեղեցիիս, մ է յ
Իբ
Հիմնտբ կութ եան եւ Օք>.քան
29/"ք
տարե
ղ արձի ո,ո ք^իւ :
Այս
կիր
"՛ԿԻ
Վւսրղավառ
տեղ–
լո յս Ա . կտրասլեւո
ե կ ե .լե ց. ւ. յ մէշ
Հանղիսալոր
Ա . սլատաբաղ
սլիաի մա -
տոլզուի եւ յաւարա Ա . սլատա րազի Ա ա–
տաղօր՜ճնութիւ
ն ե ւ /ա.ոուկ Հոգ ե Հան.լ իսւո
պիտի
կատ՚ւ՚բուի
իյիշատակ
I, կե ւլ ե ./ա . կն
եւ երաիւոտրւք
ան
Հալելոյս
,Տ՚ •
Գրիղորիո
եսլիսկ
. Պ՚՚՚լաքեանի
ել թ.ււղիս
Հաւք ա յն
բարերար
ննշե ւլ ե ալն ե բուն :
Ա
.
պատարւԱւլ
պիտի մ.ստու ւլանկ՝
(,ի -
սէն
յսէոկւսսլկ
ս ՝։րաւիբուաէ^
Ա.րժ • Տէր
Վարղան
Խաչակիր
քՀնյ.
ժամ կո չե ան , ռր
պիաի քարողէ .
ՈՐԲԵՐՈՒ
ՕԳՆ • ՄԱՐՄԻՆԸ կր
հՀ՚լսր–
՚ւէ ՝ Ի^է Գպրոցասկրի
մկշ իր ,ղ.սշտ,ղա -
նութիւնր
ւէա քե լուլ տ չա կե ր ։ո ո ւՀ ինե բ էն ե -
րե բ Հ՛՛՛էք՛ ՚լր՚"ւ
՚֊11
եւ բերանտզի
սլետ
.։։ւ1լան
քնն ո ւթ
ի լենե ր ո ւն մէ^ յտշուլտքէ են ա քՍՀ
տարի; Այս երեք ա չա՚կե բտո
ւՀ էւնե ր կ՛ւ, Աբ–
մենու՜էէէ Տուրկւււթեան
եւ ժ՚սԿւիԿւ
՚Բլռ՚ւլ -
մանԼան
սլրէվկ
ք՚՚՚կ Ա "՚րէ
Ա՚՚՚ղ
Տ"ւր -
կութե՚սն
սէրքժիֆիքա
ոտացած են ;
«Ո>Ր ԵՍ, Ս՜ԱՅՐ
ԻՍ՜,
. .»
Գրեց՝ Շ– ՚եԱՐՈ՚ՈԻ՚եԻ
^աակերաղարգ
եւ չքեղ
տսլաղբութիւն
I
Գինր 100 ֆբանք
(Թզթատա
րական սակե բու
ւիուիոէսւ։,. -
թեան
սլա.ռճառա
լ , կր սլաՀանշոլէւ
50
ֆր.սնք՝ ւիոստով
ղրկուելու
սլաբագային :
Ուրեմն
ղրկել
րնդամէնր
150
ֆրանք
զր -
րո
շմ ու թուղթ
) •
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Տիկէ՛ն
ԱրմենոլՀի
Գեւոնեան կր
ցանկ թէ այս կիր "՛կէ՛ առաւօտ
յաւա
րա
պաաաբադէ
Հողե Հան.լ ստե ան
սլաշշք
օն
պիաի կատարուի
Փարիղի Ա . ՅովՀ • Մկր–
տ իչ եկեղեցին
իր
եղբօր՝
ԱՐԱՄ ՏԷՐ
ԿԱՐԱՊԵՏԵԱՆի
մաՀուան
քաոասունքին
առթիլ ;
X
ՊԱՏԱՐԱԳ -
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Վարդավառի
առթիլ այս կէ՚ր՚"կի
աււա–
ւօտ
նուիրոլաքք–
Տարօն
Տ ո ւբուբե բանի
րի
լրա
լոր
նաՀատա1լներոլ
յէւ շա տ ա կին
I
Կբ էսնգբոլի
Տաբօնցի
մեր
Հայրենակից֊
նեբէն
ներկայ
գտնուիլ,
Փարիղի
Հայսց
եկեղեցին : Պա՚ո՚սրագէն
ետք Հաւաքոյթ
,
Հայրենակէւց
Հբայր
Աասունիի
ճաշարւււ -
նբ, ուր ոգեկոչումր
պիտի
րԱայ
մեր սի
րելի
Հա րտգա տնե բուն
% Խօոք պէւտի
արր–
ուի
ր՚^Լոբ փափաքոփւերուԵ
:
^ախքերու
մասնակցութիւն
:
ձԵՐՈԱՆԵՐՈՒ ՕՐԸ
Խաէւասորի Արշաւանքի
^Օամեակին
առթիւ
Կր տօնուի
Շալէւլի
անտառին
մէշ , Հ .
3 • Գ՛ Հյալիլի
^Աբղոլթեան»
խումբին
կողմէ:
Կր էսօսին
րնկերներ
ԳԵՐԱՍԻՄ
ԲԱԼԱՅ -
ԵԱՆ եւ ԽԱՋԻԿ
ՄԿՐՏԻԶԵԱՆ
շՏՅ՚՚՚-լէ՚ս
, կիրակէւ
օրը առաւօտէն
մին
չեւ
երեկոյ։
Գեղա
րո
ւե ս տա կան
բաժին ,
եբ.է , պար եւ բարձբաէսօս ;
Ճււ1ս եւ մաաչելի պիւֆէ :
Մոնվւարնասէն
աււնել չոգեկառք ել իշ
նել
Շ ալէ. լի կայաբանբ, Փոն տը
Աէվրէն
առնել Վե րսա
յլ զացող
171
թէ"–
օթօպիւ
սը ել իըել
Փիլի Աան Վէն , Շավիլ
ւ
Հարցնել
Շալիլէ. գեբեզմանատունը
•
Ժամբ
^ին՝ այց՝
գերեզմանատունը
:
Փորթ
Իթալիէն
օթօքարը կրմեկնէւ ժա
մը
Տ-^Օին։
Վեբագաբձ՝
ժամբ
20-30^5՛։
1ԵՐՈՍՆԵՐՈԻ ՕՐԸ
Նախաձեոնռւթեամբ
Տարօն
Աաչնոյ
Զոք
Հա յր
. Մ իութեան
, Հերոսներու
յի չա ա՛ս կի
օրը կը տօնուի
Սէնթ
Անտրէի
Պէլվէաէր
պարտէզին
մէշ. Կիրակի ,
28
Յուլիս ա՛ռա
ւօտէն
մին
չեւ
երեկոյ
%
Կը էսօսին Պ. ԱԱՀԱԿԵԱՆ եւ Գ. ՇԵԽԻԿ ՚
ԵԱՆ։
կը նաէսագաՀԷ Ե–
ՄԵԼԳՈՆԵԱՆ
Գեղարուեստտկան
ճոէս բաժին
,
՚՚՜/՚՚յւ 1
նուագ , ՛ա րտա սանս
ւթ է՛ւն , անակնկաք^ւեբ
:
՛Ծանօթ
Առնել
25
թիւ օթօպիւս
Փլ՚"ս
տ՝էքսէն եւ իշնել
վերշաւորութիւն^,
:
ԱԵԾ ԴԱՇՏ ԱձԱՆԴԷՍ
՜Հ. 3՛ գ՛ Ակնոլնի
ենթակոմիտէի
, կա
՛գ" յա
Խ՚՚՚չի եւՀ՛ 3– Գ– Ն՛՛ր
Աերունւլի
«Աի"–մւքւնթօ»
էսումբի
կ՛ողմէ
(Սէն Լուի
Այո
կիըակի
ամբռլշ
օրր,
Եօթնեղբայբ֊
եաններոլ
օւլասուն
աւլ֊արակչլ
յ
Հովանա
լոր ութեամ
բ Հ - 3 • Գ •
Մ *"Ր ^
"էյլԻ
^Իէ– Կ"միաէի :
կր նաէսագաՀԷ
ընկ. Ա.
ՓԱՄՊՈՒԲԵԱՆ
կր քսօսի րնկ. ժ–
ՄԻՐԻՃԵԱՆ
Գե ՛լա բ ո ւե
ս տ ա կան ճոխ բաժին
, Հ ՛ո յ կա -
կան պտրեր , Նոբ Աեբունղի
պաբւ^էսում-
րէ՛ն կալմէ •
կբ մ\ա սնակց
ի տեղւո
յս նուագաիւում
րը :
կր ներկայացուի
խիստ
քըքշ՚"լիր
՛լ՛" ,՜
ւեչսւ մը
ւ
ճոէս պիւֆէ
.քաւոչելի
զինե րով
՜։
Մոււոքր աւլատ է ՝:
ԽԱՆԱՍՈՐԻ
ՎԱԹԱՈՒՆԱՄԵԱԿԸ
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
կէւրակէ.
լ 28
Յուլիս
,
նախւսձեոնու
թեամր
Հ. 3՛ Գ՛ Եօթնեղբայրեան
կո -
միտէին
։
Տեղի
կ՚ունենայ
Աէնիղէի
ճամրՈէն վր -
րայ,
Շ՚"թօ
Պուրկտրաի
՚ լ ե ՚ լ ե ց ի կ
.էւ՚սոքէւն
մէշ ;
կր նաէսաղաՀԷ
ընկ . % . ԹՈՐՈՍԵԱՆ
Կր քսօսի շնկ. Ա. ՍԻՍԼԵԱՆ
Գե ղարո
ւես տական
բաժ
էւն : ճո էս
սլէ՛ ւ ՜
ֆէ։
Օթօքառներր
կր մեկնին
ժամը
8-30/՛*՛,
Շըմէն աը լա Փլէն,
8-45
ղպրոցին առ -
շեւ,
^ձին Փլաս Վեռտէօն
9 15
Բուռ Պե ՚
րք՛ա եւժան ժոռէս ; Պիաի կենան
նռւ-եւ
սինեմտ
Փաքսի
տ.ւշեւ :
Կր քսնւլրուի
ճչղապաՀ
,
ր1լա
լ ;
Ոչ ՚քէկ աճուրգ :
ՍՕՖԻ
ՏԻՐՈՒՀԻ
ԱԱՖԱՐԵԱՆ
ԿԱՐՊԻՍ
ԲԻԼԷՃԵԱՆ
Ամուսնացած
Անիէռ,
18
Յուլի՛ս
1957
Փարիղ
Յ Ո Ի Շ Ս Տ Ե Տ Ր
ԼԻՍՆ
Հ–
3– Գ՛ <Տ.Վարտնղեան» կո
միտէն,
՚լնղՀ
. ընկերական
՚ե՚՚՚Լ՚՚վի
կքԼ
Հրաւիրէ
բոլո ր լնկե
րնե րր , ա յս ուրբաթ
,
ժամը
21ին
, Յոյներու
սրաՀր,
5 րիւ Պօ -
նրֆոլա;
Բոլոր
ընկեընեըու
ներկայոլ -
թիւնր
էսէւստ կարե ւո ր ;
ՄԱՐՍԷՅԼ.^
Հ.
3. Գ– Շրշ.
կոմիտէն–
ժողովյ, կր Հրաւիրէ՝
«Գբօ»
,
«Շ •
Մի""՚ք–
եան»
^ «Յա՚՚֊աշ»
էսումբեբու
բ՚՚լոր
բնկեր–
նեբբ,
ինչպէս
նաեւ
Հ. 3՛ Գ՛ Նոբ Աե -
րունղի
Շ ւ՛շ • վա՛րչութիւնը
ա յս չաբաթ ^
ժամբ
21
էւն ,
«.ԱՀարոնեան»
ակումբին՝^
մ էշ ; կաբեւոր
օրակարգ :
•<
ՀԱՄԱԽԱՐԲ.
Մի՚՚՚՚թե՚սն
Վալ՚սնսի
մաս–՛
նտճիլղր
ժողովի կը Հրաւէւբէ իբ
րոլոր
լնկեբներբ
եւ Հա յրենակիցները
ա յս չա .
բաթ
ժամը
21ին
, Պ . կ. Սիմոնեանի
ս րր -
ճկսբս^ը ; Օրակարգ՝
Հ ա շո ւե տո
ւո ւթ
ի ւՖ
ել սլատղամաւոբներոլ
լնտբոլթիւն
;
ձԵՐՈՍՆԵՐՈՒ ՕՐԸ
Խանասորի
աբ շաւանքի
60
ամեակին
առթիլ
1
կաղմակերպուահ՛
Լիոնի եւ Տէ"ինի
Հ •
3 . Գ • կոմ իաէնե րուն
կողմէ
է
Կիր"՚կի,
28
Յուլիս,
ամբողշ
օրը, Տէ -
սինի
հ՜անօթ
ղովասուն
պուրակին
մէշ ;
Բարձբաէսօս
, առատ
ուտելիք եւ ղ՚՚վա -
Ս"^ՅԻէ
Բ ՚ ^ ՚ Ղ ^ Լ Ի ^ ^ Բ •
Շբշանի
Հայսւթիւնը
կր
Հրաւիր
ուի ա յգ
օրը գէպի դաշտտՀանգէս
:
Լիոնէ. օթօքարր կըմեկնի
ժամը
^ք՚չ՚է
ւՕէւն , Փլաս
կիշառէն
՚.
ԳՐ Ա Տ Ո Ւ xՆ Պ Ա Ր Ս Ա Ա Ե և Ն
46, 11ս6 1^1օհ6Ր ք>3ր|տ (9^)
X^1.: ^I^0V6Ո^6 64-90
0. 0. I». 1*ք1ք1Տ 3630-66
՜Նոր հրատարակութիւններ . ֊ ֊
Զարթօնք,
Մալխաս^
Պէյրոէ֊թ
1956,
Ա>
բ.
9՛ •
Հատռբներր
1200՛"՛^"՛^՛
ֆբ ՚ * Գ՛
Հատորը
1000, ծ–
Հաաորը
1200 :
Ապրումներ՝ 1200,
բոլորն ալ լաթակազմ
I
Վարդանանք,
Գ. Գեմիրճեան
(պաամտ -
վէպ)
2
Հատոր , ԳաՀիրէ
, տսլ
.
Հ Յ " Լ ~
սարեր»
1956,
1-500
Պապիկ ու Թոոնիկ,
Խրիմեան
Հայբիղ ,
Հր. էտվան,
Պէյրութ,
1957
500
«Յաււաբեր»
բացառիկ
, նուիրուահ–
Վ •
Ն՚ռւասաբ՚լետնի
յիշատակին
,
1957 300
Ժամաւնց եւ ղրՕՍ ,
կ. Գուշակ
(եբաղնեբու
բանալէւն եւ ժամ տնակէ էսագե ր ,
Պէյրութ,
1956
1-400
Սողոմոն Թէհլիրեան
(վեբյիշումներ
, Թա–
լէտթէ
ԱՀաբեկումը)
գրէ առաւ , Վ •
Մէւնախսբեան
, Բ . ապ .
ԳաՀիրէ
1956
1-500
11սւպ թագաւոր,
Ատ. Զօրեան (վէպ չոբ–
բորգ գարէն),
Հալէպ,
1952,
կաղմուաձ^
1 -750
Հայաստան եւ Հայ Դաար,
9՝–
Լաղեան
ՀՀայ եւ ոուս
յա րա րե բութիւէնե
բու
լոյ՛՛ին տակ) , ԳաՀիրէ,
1957 1-100
Հարադատ Որդի եւ պաամուածքներ ,
Ե–
բուխան
, Հալէպ ,
1953
650
Մեծ Գեբ1ւն Արաաւագդ,
Արմենտկ Տէր
Յակորե՚՚՚ն
, էէէա՚աերաէ՚ւա՚լ ՝ձ արար , Փա -•
րէ՚ղ ,
1957 , 300
ֆրանք :
Կ՚ՈՒԶՈԻԻՆ
•Բիւլօթիէ ելքիլօթիէներներ
: •
Գիմել՝
ՕւԼ. 25 1ՀԱ6 ԺՍ ԲՕՍՐ
ք^ՔէքՕ Տէ. 66ՐէՈ31ո Ժ©Տ Րք6Տ
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ՝
Ուշ
է՛մ
,կա բո։լ , աշէսատասէ ր եւ .լսբձ՜է
Հասկ՚քՈղ
ւէ՚էկբ, մեբ վաճաււտտան
մէշ աշ
խատելու
Համաբ,
իրբ գո րհ՜ ակա տ ա բ , յ՛"–
էսաճորղնեբու
ւսսլսպրանքևե
ր ր սլաւռրաս–՛
՜տող : ,
Գիմել
Պ ՚ ՚ ՚ Հ ՚ ՚ ՚ ա ո ւ բ ե ա ն վաճառատունը
՚
246, ք^Ա6 V6Ո^^օ^^^6 -Լ^ՕIտ1
\աւլ>.
ՃՈՃ^ՔՏ, 46,
ռ ա աշհշք Րսէէտ-9՛
Fonds A.R.A.M
