Հիմն ա դ իր ՝
1ԱԻԱՈ
ւքԻՍ Ս Ք ե Ս ւ
յՅՐՈ՝ Տ Ա Ր ) ՛ -
ԹԻԻ Տ042
ՍտճԱշէԽո
- յ1ճ7ո1ատէքԴէ1օո : 32, 11ս6 ճշ
'^^6V^Տ€,
Բռոտ 9"
ք օ ո ճ 6 6 ո 1 9 2 5
յ&Ղ.։
ՐռՕ.
86–60
8. ն. Տ61116 57 4 2731
.
՜
0. 0.
ք.
ք/\81Տ 15^69 82
ՐԱԺԱՆՈՐԳԱԴՐՈԻԹԻԻՆ
Ֆրանսա եւ գազութն1ւր, տարեկան 3000 ֆՐ • վեցամս–
1600
Արտ՝"սահսւսՑ* տարեկան 3500 ւիրանք:
Հատը 12
Փր՛
ձԻՆԳՇՍԲԹԻ
14
յ տ ս ա
14 «97ա66Տ
1 9 5 7
3 3 " ^ււ^^ւ^տւ։
ՆՈՐ ՕՐ^^-ԱՆ, 13ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3843^
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱ-ՐԸ
՚4) ք է
3^ ՚ * ^ 1ե
քէր Նախսւրարւս1լան
յա
րւօ
րու
թ
Լսւն
կայԼոա
չեչար
կր
՛ՐՀր
Աք–
մԼրիոյ
֊.ւոր՚յիՆ
՛էրայ
: Աւ
կ՝ուոու ք՛ուք
րկր
աոոէքբւ
ՀերթիՆ
ԽորՀրղ
ու քւաէ՚ին
նԼրքչ՚ո
-
Հքաքքն
/,ք
ՀիւՈ.ւո1քան ~ օրկՆք
՛քր, որ
՛աղա֊
*» ո՛ւ
կ Ա
/ւքԼքւիոյ
րո լոր
Համ ա
քն րէւ Լ րուն
Համակհքլութիլէւր
Լւ, մար՚քուլ
իրաւունք
-
նԼրոէն
Հաւասուրու
իքիւնր : կ
՝ք
"ւկր
թկ
Լ–
րեք
ւոա
րուան
կռի
՚ւնե
ր ր
շեն ակա
րաղ
ու
-
ւյոէքէ
Ֆ ր՛ոնո
ու ւի .ւիճո
ական
կե
՚յա
՚լւոհ
քր : Րւ
կ"չ
Կ՝"՚-՚է՚ւԿ
Ր
ա
՚ղոէոամ
րու
թեան պեաե
-
րուն,
որ
՚իեր9
աան
ղինեալ
ւլիմաղրու
-
թեո՚ն
:
Մ
ինչ
" ՛ յ ՛ ք
,
կաո ո
՛ւի՛"
լ՛ութ
իէ
նր
"՛Ր՛Լ
է
/լ1
"ր–^լ"լ
ար
՚ոնկ
ն պաՀուն
քեց
երկարաձղ
ել
իր
նաի՛՛է րւքին
էՈքէ՚էէահ
քիա ՛լօ րութ
իւն
՛ր՝
Ալ՛է երի"յ
եւ
էքայր երկրին
մկք աՀսւրԼկ
-
չական
շալ՚յ
ՈէէքնԼրր
՚լռպԼլու
մասին
%
^ ի
՛է
ւ
՛է" կ
՛ոն -
էէ րկն
ք ք է
՛է
լ.
րրաթ օր
ոլիաի
.լրուի
օր
՚ոկ
՚սրղին
էիր
՚սյ
յ
Վ
՚" րչա
՛՛լ
Լ ՛որ
հ րկր
էէ րւլ կարեւոր
Հարցր
կր
նկէէէ
՚ոկ
ր
Լ
քմ աական
աա
՚լնապր
,
որ
ա՛
յն
ք՛էէն
՛է
՛Ո
՛՛էՀ
Ոէք
ի
չ ւքէււրձահ՜
կր
՛իե
րքե
րո :
է\ւոէո
ի
ն
՛է ր
էք
էէ՛ Հ լի
ձ
ր
ի ր օր
ա
կ էէէ
րւք
ի
ւք
րլ–
ի
՚աէէէքէ
իէնէլիրր
ղարձէէւղ
էլու քն :
Ո՛– էէէոա–
քին
էք
էէ
րհ՜ն
ե
էլա
լ
250
միլի
էէւո
ֆրանք
էէլէո–
Հանք ե լ Պանք
ար
Ֆր
՚սնսկն
:
Ա
յէէ
օմ անւլ էէէ կու ի/իւնր
ան
յետաձւլ,ե
լի
պէոՀանք
մր
՚քոէրձաձ՜ կք՜՛
կաոաւիարու
-
թիւնր
էէքՈէրւոոէէէ
՚ր
կր
Ն
՚՚յե՚Տ՛
րեր
\7
^ին
50
միլիաո
ֆ ր "էէէ
ք էէե
ք
՛՛ո
՛ւ արձնե
լ
Պեա՛ո
կուն
՚Իրէէէէքէսւռան՝
ւսնցԼւսլ
Աուեիսին
ւիոէւէ
աո՜–
նէէէէէէհ՜ երեք
Հոէրէււլէ
միլէւաոէւն
էէրո՛ ք
:
Ւ
էէիճ
՚ոկի
չՐԼՐ
՚՚էէ՚է
՝է
ո
՛էո
էէ ւցանե
քէէւ
՚լ՚սյն
,
երեք
ամէ
՚սկն
՚էճարելէւ
ն՛ւլ՛ ոլւս րտւ
՚էմ
էէէ.ր—
Հէոկ
էք
ր արու հցալ
Պ՚՚՚նք
տր
3
)քւտնսէէ
,
որ
մ
էէ
՛էէ
յ
էէէ
մ
էէէէէ էէէ
կ Լրկու
Հէէէրիւր միքիոէէւ
ֆր—
րէէէէւքէէ
թէէէքէմ
էքք
յէէմ
էքրալ
կառա՚էէսրու
-
թԼո՚էէ
"է
րոէմ
էէէ՛ք
րոլ
թեան
տէէէկ :
Աքս
էքէէւմարր
Հաւլիւ
մէւնչԼէ
տ տ ր ե է ք ք է
—
լէէէ
էւէ
էէքէ՚էոէէ
րաւկ
էէճէէէքէելու Համտր
"քե—
ւոէէէկաէէ
Ոք՛ս
չաօն
Լ "՛էէ Լ
րէէլ
ամ սոէ թո
չտ1լնե րր
ե լ
՝ւ
էէէ
սն
ե
լէէ
լ
րնթ՚սցէէկ
1էա
էս քե քէ
ո լէ՛ :
ԱնՀ րամ Լչէ"
կ
ԳԼկէոեմբեր
՚ , \ \ կ ն
ուո տք^
քուկ ո՛ր կել
105Տ^՛
Լ
լւէ՛
՛ոա
ցոյցր
իւ էէւս
էէէ
-
էէւելու Համար
նոր տաւլնասլկ
մր ;
Պէէէն ք տր
3>
րո՛նո
ի կէսնէսաէէ ճար
լ՛
կ
է՛ էէտ–
ւլարման
էէ
լ
էն կ
մէւսէքն
Լլ
Հէէմնական
լէււ —
ծում
մր չէէ
րԼրԼքէ
աոէ
՛քն
աէէքէւն :
Ար
մ տ
էո ւս
կուն ՚լալէէքէ
"ն
կարԼլէ՛
կ ս՛ւն
ա–
աԼն
՛ւ
՛էւ՛" քն
, երբ
էէ՛՛է էէ
ք
թն
ե
րն
ւււ հ՛՛՛ի՛
-
քերր
կր Հէսւ
՚սսարակչոուէէն
:
Աւււկտյն
իբԼբու
նեբկաք
էքրոէթետն
մկք,
մ է՛էն էէէ լոէէէգ երր օրէէէկէէէն
Լրկու
միքիէէէէւ կր Նոէիէսէէւէէ Աքմերէււէ
ք
Համար
ան-է էէէէէան
Լ
լի Լրաէլ
մ ք
՛էէ
կ Հտւ ՛՛ւսա բակչ —
ո"ւ
.թէէէ.նբ %
1
9 ՚ ) 8 ^ ւ
ե լմ
էէէէէէղ
էէ
յց էէն էէաէէէքԼրու
բամ
էէն
ր
էւքէէԱէի
/՛ՀՀ"՛/
ս՚ււաւե
լա՛ք
ո
յն
5300
մէ՚քէ՚առ
ֆրանք,
բստ
՚լ՚սՀլիձի
՚էրոչման։
Րաց
կբ
նաէսէսաեոոէէէ
ՏՕՕ
միլիսէււ;
Խ ՚ ՚ բ Հ բ
՚ ք ՚ ո բ է ս —
նկն
էէլիտի էէլաՀանքէէլի
Հարիւր
միքիաււի
խնայողութիւն
մր : Աակա
իէ՛
ատէէկ՚էւ
բա–
լէէէկսէն
չկ
:
ի
՛՛նչ
քէնել ուրեմն՛. Ամկնկն
դիւրին
եւ
ւսւղտՀ
էէվ
միքոցն
կ նոբ տուրքեր
Հասաա–
տԼլ ; Աք՛է ոլէէէչումէէն
կ
,
ոբ
յանւլ ե ցաւ
կոէէէ
էէէէէ
ա րւթ էէէնր
, յէււ
էւտ
լւէէէ
104
մ
էէ
լիաո
յէէււելԼալ
Հասո
յ թ
սւսլէսՀ
ոէիԼ
լ
;
իր
հ
րա
-
ղիրր
այսօբ
կբ
նԼ ր կու յացնկ
ւսէլէքա քէէէւ
մ
էէէք
՛էէէ
էէն
,
էէբմկ մասնէսւոր
լէէ
ա ւլօ ր
էէ ւ
թ
էւ ւնւ
սլէէէոէէ
էւլէէէ^էՈէնքկ
ԼլմէՈէէէկան — տնէոԼէէէս -
կաէ՛
էոսէ
՚քնէսպքէ վէու լ՚ո
՚տե
լ
՛էւ
Համար
ինչէէքկս ՛ւրեցէւնք
աբւլկն , էէբադրուաէէ
է
Հ1էոոէ9էւն ա՚էթէււ
քս՚ւ
Լ
քուէէնե բ
կատարել
ղրոչմաաուրքերու
, ւէէնձաւլրԼբու
, ինք^-
նսէ %աքւմէէ էէէբւոօնաւլ բերու
եւն .
՛ք Ր՛"
յ ՚
ԳԼկւոեմ
րեր
մկկկն
սկսեալ
Հ՚որիւրիէւ
5
էղիէոի աւելէւան
Աքերճանքէւ
ւսո
ա
րկւ՚՚նԼ
ր
՛էլ
,
քւմպեքէւնԼրու,
պանդ էւկներու
, ճաչարան
-
նԼբոէ , չտրւք "՚նկէսրի
սրաՀներոլ
ե լ
այլ
Հէսսւո
՚ստու
թեանց
ու
առարկսէներոլ
վրայ
դբուէսՏՒ
էոոէ
րքերբ
: Իսկ
յունուար
մկկկն
ՄԻՋԻՆ
Ա Ր Ե Ւ Ե Լ Ք
ւ ւ Ս ե Ր Ւ Կ Ա - Ս Ո Ւ Ր Ւ և
8ԱՐԱՐեՐՈԻք>ԻՒՆՆԵՐԸ
•լ
ԿԸ
ՐԱՐԵԼԱԻԱՒԻՆ
Ր՝
լ՛ քո՛ կ
՛է
՛է
լ
ո^Հմ
էէէէէ
էէն ՛էր՛ս
Ր
ս՛"
լ
՛է
՛ական
ր՚սէէէէէկր էէէմկէա ք"նէ" կէ՚կա
լէէ էքկմ սքէսէորասւո
ւ՛ււ՛՛՛ւ"՛–
ք ՚ ^ ՚ ^ Տ ՚ ^ Ղ
""""՛Ր"՛–
՚
Ղ՛ամ ա
էէ
կո
էէի
Աքէէոէոքէւն էէաէէէարւէէրէէէ թիլէէր
քու յտա
բւս —
լ՛եց , թկ
սէւէ֊,մ"՚ն
"1էք ք՛էէ էսէէ
չ
՛՛ք՛"
կկաե
րուն
վրայ
Համս
՚՚՚մ
՛ւսհ
են
մեհ
թիլով
թու
քէք էլէէէ՛
էէ է
է
՚րնԼ
լ՛ : քծ՚ր
քէէէ
ք
լէէէն
րանււէէքր
ք՛"
րք ո ս
՛էքէք՛էէէ ։է։
ո րձ1։
քէ
քլր
քիւէէՈէսրկ
էէ։
րլ
չրքէոնին
մկք :
Հէէէքկ Ոքէէ
Հ է
՛ւս
էէ
Ա՛ս
ւէ
՛ն
քքէ՛
՛լէք
քէ
էք
տն՛։։ "՛լ
Պ
՚ոք - 1շլ
- Հէէէ
՛էան
կԼ՚լ ր՛՛է՛էւ էէ՝
քէ էէ
երահ՜ -
ուս՚հ՜ կ , ՛էւր քքր էոմ րուէէն
թրքէսկէոն
՛քէ՛ն—
ու."բնե բ ,
ոէԱէլմաքլաո
քեր
, ե՚տյ
^է
:
8՚"րղ՝՛
"է
՝^ԷԿ
* " 7 ՛
միքա։լկէղ
:
կարդ, մբ
աէլրիւրնԼբու
Հումաձււ։յէ։
,
Թու
֊րքիա
\^^մի
է" ք"
ցւււցաէլրէււ
թԼան
»
կբ
ղիմկ,
ղւլ
էքէ
^շացէէե լո
։է
Աուրիան,
որ
չլք իքամակ
Ա՛՛ք՛՛լ ո՚ն՚սէ՚էւ
Հս։րցք,ր
՚էւ1՛
, կա՛է
՚քէ՚ՐՔ էր"նկ
Հ ի
՚ ֊ " Կ յ ե
թէԱէլաւորխն
էքկմ
է
Աուբիոյ
սլա չաօնա
ք լ էէէն չր
քէ
։։ն ա քլն ե ր բ կ ր
քէո ք
։ոարարք,ն
, թկ
Ա
էէ
բ ՛լ Աէն
է
"ն
էւ
նԼրքին
էք
ո րեԼ
րուէ՛
էէ
՚աոնէ՚ւԼ
լ
՛էւ
ն"լ։։՚ւոաքլ
չոլնէւն
է
Մէ՛նչ
.
Լղի"լա։,՚քլս՚ն
(ա
ւԱո՚ո՚ււիւո
ՓԻ
ՀեաւլՀեակ
տւելվ՛
կբ–
էլօ
բո՛ցն
կ
իլ։
յուրձտ
-
քլումնԼրր
Տորղէէէնէսնի
՛էէմ։
ԳաՀիբկի
մամ
էէ
ւքն
էւէէ
ւէէէ"ս
։/•
ւ՛՛ռ 11
՛ԻԻ
Ց՛
՛Ր՛ք
էնանի
մ
՚է
՚լէէէէուբէք
քէ
քքբ էլբ՚լեն՝
որ յեէլտէիէէէս՚՚ւ
—
թԼէսէէ ՚քիմկ
եւ սպ՚՚էննկ
Հիւոկյն
էսրքէէէն %
<; Ա
,ք՛ էէէ
բն
Լ ր ո
լ Զա
քնքք^ սքքսս՚ւ
ծանբ
քաբձոէքքուէէէէԼ ր
էք՛է
րձե
լ , քաէոքքաէէքկս՝
Հի՚––
սկյնէւ էքկմ
% Ներկս։
յիս
էւրենց ւքրամոէէք
լու–
էոր
ւլ
տրձահ՜ եէ։
Պ
՚ոէլեէէէոինցէէ
լլ
էւ։էքթ։։է
կէսն–
նեքէքէ
. ԳաՀ
իրկ
կր
՛ք
ր
՛ք
կ էքան էէէ՛ք ոբ
ա
յլ
եւս
ձե բ բա էլա
էո
ուին
թա
ղէէէ
ւո
րկն
,
«(/
աա–
նիչ՝ ինչպկս
իր մԼՆ Հայրր՝
Ապտալլա^ն
:
Այս էէերքինր
ուէքաննուահ– կբ
1054^5՛ :
իր
կէսրէքէէն , Հէււսկյն
քլ
։։։չէ
"։։։տի
էքիմա–
ւլբաւե
լ
ա
յս
յա րձա
կո ււէն ե ր ր
:
Նամ ակուէ
մքէ, որ բաղմ
էս թ ի լ
էէւնէք ւսէէնեբ քլարդաց —
ուե ցէէէ
լ
Ամ էէէոնի ձա
յնա
ո
էէւ
էւլո կ ն , էլբ ւլ ա–
տոէւէլէէ՚րտկ Աէլիպտէէէէքէ , որ
էլր
քլսւււաէէաբ–
ուի
Հէէէմայնաէէար՚։լթեան
ձ՜ւսխուահ՛
կալէէլ
մ բ էէէնձե րոլ
քլոէլմկ , որէէնք
էէէւլդ
՛ս յն էս էլտ -
նութ
իւն
կր խաղան՝
է։ չէսան
ութ
եան
էլբ -
լուխ
էէնա
էէէլ
Հ ամ ւս ր ;
Հէէէ
էլա
ա։։կ
"՛յս բւէ լւէ րին
,
քլլ։
սպասուի
որ կ։"լ։եւոր
միքաղկպեբ
սլաաաՀին
Տ
"ր–
՛լ ս՛նանի
մկք :
Մի՛՛է
կ
՚՚՚լմկ
, Ա՛լէէսլա
՚էս
սէլս
՚սւ
ւլօրա
-
ցնԼլ
Աինայի
իր էոէորիսխնԼրր
;
՚Լեբքին
չէսրթուաէ։
րնթացքին
Հեաե
-
ւաքլնք^րոլ
էլօրաւլունէլ
մքէ
եւ.
ռուսաէլան
Հրեէոոէնինեբ
Հասան
կլ - Արիչ , ուր
էլր
սքլէէետլ
էլւսնէսէքէսն տոլբքե
բ պէ։տի
Հաս
-
էո։ս։ո
։։ւին
"՚ռԼւարտքքան
րնկԼ
բութեանց
վրայ
։
Խ
՚՚բՀր՚քարաէւէւն
նէ.ր
քրս
ր
։ւց ։։։ ւսհ՜
էքէէէուէ։ -
էէտ քէ"էէք
։։ւն
ծ
Ր""ք Է՛ՐՐ կք՛
արամ
"՛էք րկ՝
1 •
\ք՚
էէէէէէքե քէէէւ
քքբճաաոէ.մ ,
՛Հ՛ Նոլւ
տւէւրքեք
՚ոէ.
Հէոէէէռէէէէո
՚՚ւմ
, \\ • Արտաձ՚ււմնԼքաւ
յալք. -
քում
է
.ւ
4 •
Գինե
րոլ էքսլյունս
։ցոէ
.մ
:
Գէ՚ւրէ՚ն
պիտի
չբլլա
յ աւլղէէէյին
մ էւդոէէ
էէն
րնէլ ունի
լ
աալ
"՛յս հ՜բաղէէքէքւ
։ Րուռն
ւէ
ի -
ճարանէէւթիէննԼ
ր կքէ
նէսխ
՚սէոԼ
ս
էէ
լէէն I
Ա
ր էքէէ
ւչա
րթի
օրէէւբնկ
սէլսեա
լ յւսւե
լւլլմ
էլա
էէէսւ ր ո ւե ց տ
լ
մ սեւլկ նի , ինչէ
՚քք^ ս
ն
՚՚՚Լւ
՚սձուէ՚ւի
՚քէէնԼր՚էւն
էէր
՚էէյւ
Գէ.
էքտէ.մ
բե ր
ին
է՚քէէոի
աւելէէէէէն
է
։ոլրճէէ , բրինձի
,
սլանէ։–
րէ՛,
ր
։։էէէքէէէրԼէլկնէէ ,
Հաէլո։
։։տե
։լկնէ։
(ր
՛է
ւրւլ , րամ
՚ղէէ
՚էք
եւն՛)
ե՛ ո՛ քք
էքԼէ
՚սո
՚էքէսն
ուռէոլ՚էլանէէրու
էք
էւնէւրր :
կտռ
՚սէէ
էսր՚էւթիւնբ
մԼձ՜
էքււՀ էէէք
ութ էււՕնե
ր
էքր պաՀան
քկ
մ 1է ղ
՛է
վ
ո ւլ։
՛լ կն՝
ւէւ ո։ ր ՛էէ տ ե լ՛՛
ւ
Համար
էւքմտական տաղնապր
;
ՀՐԱՆՏ
֊
ԱԱՄՈԻկԼ
Ա Ս ՜ Ե Ր Ի Կ Ա Պ Ա Տ Ր Ա Ս Տ է
խՈՐ1ՐԴ113ՒՆ ՅԱՐՑԱԿՈՒ1քՒ ՍԸ
Դ է մ
Ա.։էերիէքեւ։։ն
օ
։ք։է
։յին
է
։ւմ ք.ք
։է։լ
Հրամանա–
սէէորր
՚լօրէո
՚էտր
Փէէ՚էրրս
Փարիւլէւ
մկք
էոուէէէւ
էէ
՛էէէէ
էէւքի էոէէէէւքիէ։
մ
քէ , քա ք
։ո։սրէէէ -
րԼլ
՚էէէ ,թկ
"՚չխէ
՚ւրՀի
ւլանաղան
չբքէսննե
-1
րոէն
մկք
է՛ւա
ր էէ
էս
է։՛ է^
Հիէ քկ
ուէք Ոէն
ւ՛՛.
քր՛"
–\
ձն՛"
յին
էէմբա
րձ
՚էէէք
օ
՛ք ՛էէնէ"
էնե ր
քէ
ւղատ
- ՚
րէսէէտ
ք.ն թռիչք
ոէոնԼ լ
՛էւ՝
էսւէ
րՀ
րղ էէէ
յին
յէէէրձա
էլէէ
է
մի
մ ր
քէէէ
յ
լոս։
րւէ։ բութ
Լնկ ն
\
5
էէէս յր
էլեան
վերք :
Զօր՛՛՛՛է՛"
ք՛ր
,
"ք՛ իր ա
է։
էէլլիս
ր
աւււաւ
Ատ
լ
՚էէնա
Լ
է։էն
Լքւխէոէէ
չրսէնաէքին
՚էկք,
ճբ
չ–
՚լէէց
թկ
ա
՛էկէ։ աէ՛է։։
էքնէքո։
քէէ
՚քկմ
"լէստբաստ
լ
։քք։։էքու
էսյէ։
Հր
՚՚ւՀ՚սն
՚լլ՛
տրո
ւ
՛՛՛ձ
կր
Հոէլ–
է՛է է, էէ
րէ.
ր մկ էլին
1.1,
էէ ւլօ քէէէ լ է
մ ինչեւ
այ -
։։օբ
է
Փ "՛է
ՐՐ"
ք
՚ո՚ոէքուոքկ
ո
րսո
։ւ
՚
Օ
՛ք անաւ–
նԼրքէ պաէոբւսստ
էւն՝
քր
՚էէձէ՚ն
ո
ո է.էէբԼ բ ո
էէ
լԼցուն
է
Հարկ
եդ
"էձ՜ պարւսւլա
յէւն
,
օ
՚լա —
նէէէւԼբուն
թ ի
՚ ֊ ր անմիքապկս
կրնանք
ոէ —
ւեքցնել
:
Ամ եր իէք է.
ան
օւլա
յէ
՛ն ումերու
Հրամ ա
-
նոէէոարր
։"ւելցուց,
թկ
ձիչղ.
չԼն
" ՛ յ ն
էքքէՈքցնԼրք։՝
որւ։նւյ
Հ
ու
էէո։ ձ
է։յ
քն
Ո
՚ուսեբբ
ի–
ր Լէ՛՛լ
Հ րթիոնԼրռ։ի
կրնէսն
վւճ
։։ւցնե
ք ա՚էե–
բիքքք.։։։ն
իսէ" ր իս
էսնե
րր
ե ւ.
՛ս յս
պա բա
՛լ
ան
"՛լ
"Ք "" ՚՛//՛
լ " " ~
՛ք
ի՚"Կ՝
ք ՚ " ն
Խ
րուչչեւ
:
Ր " ՚ ղ տստէէ,
ք է է ւ ո
՚ լ
ղօրաւէարքէ,
ամկէ։
էէս։
քրկե
ան
եք։
էքն
քէ՛ ՛է
ք՛ս՛
յ
։։։մ ե ր
է՛կէ. ան
օ -
ղէւէնալնեբ
կր
շրքին
Լւ ։։քկսաք կ
ղ
իաձնաք ,
թկ
էսնոնք
նԼւո կամ
նիւլէս
էլ
չեն պտրէո
-
ցներ իրենց
Հեա
;
սպ։սսէ։ւէւն
նաեւ
վեց
Հարիւբ
ՀՖեէռւո քէէն»–
ներ
:
կաղայի
չրքէոնբ պիտի
՚լրկուի
նաեւ
Պաղեստէէնցինեբոլ
ւլօ բ ւ՛ւ ւլ ււ լն
էյ մր, որ
էլի–
նաւէս։բմ
ոլթԼսւն
վէոբձԼր էքատարաձ՜
ու
էլա՛լմ աէլէ.բոլո
լ
։։ւձ
կ Ե՛ք է՚պաոոի
մկք
է
Մէ՛նչ
այս
մինչ
։ոյն , Աուրիա
էքբ
մե՛լ–
էէտցէ՚կբ
էւբ ՚քիրքր
եւ Արտաքէ՛ն
նաէէէարաբ
Պիթ՚որ
Րչ. օր էլր յտյտարարկր
, թկ սի -
ք՛ո էէ պէէէոէէ րնւլ ունկ
է՛ն ամ ե րի
էլե էէէն էլառա–
ւէարութեան
նԼրէլէ"յւէւցէէւցիչչւ
. էսէ։
կրնար
Ա ուրէէէս է, րթ՛"
լ "՚– ՚ոԼէէնե
լ թկ
Գ։։։էէէէէէ։ էլէէ ս
ոչ մկկ Հէէէկառա կէէ ւթիւն
ունէ։
Ա իացեալ
ՆաՀան՚լներու
Հան՚լկպ
ե լ էլ՝"ւ.՚լկ
՚ԷԼրսկր-
սիլ
գէ՚ւսէնա՚ք իտաէլան
քա բարե րութ եանց
:
Ամէւքէիէքտ
ք՛ն՛լ. առտք
էք՚՚էւրթայ
էէէյս
փա—
էէէ ՛ս քի
ն ե լ Հա էլաո աէք տնոր
ո ր
՛լ է։ տէ։։էք ու ն
էէէսքէէքէէն ՚էկք
Հ ։։։ ր՛է ւաձա
յէ՛ն
աչխաուանքի
լձուելու
ձրէսէք իբ մբ պատրասաեց
, Ո ՚ ֊ ո -
չինէքթրն
էէիչտ էքր մաաձկ
ռուսակ։։։ն
թ ՛ ։ ։ –
էէւանցռւմ քէ էորւքիլել
Մ է՛քին
Արեւելքի
՚էկք։
Մ Ակի
՛էէք
" ՛ յ "
ուղ՚լո ւթեամր
ամ երի
-
էլա՛լի
եւ ոուրիացի
ղիւոէէւէսղ կտնե
րան
միքԼ՜ւ "էւրտ
յաբաբԼր։։։
թէէւններ
սէլսան ե լ
է՛էե էլե էլաւք է՚րնե բ փ՛՛էէսո։նէս կռ ւե ց ան էլառա
-
էէւս րութ եէէէն ց մէ՚քԼւ
;
Աուբէ՚ււյ
Աբ՚ոէսքէէն
նաէսւ։էբարքւ
,
ոքէ
"էնցեէոլ
չարէոթ
Նի՛֊
Եորքկն
իր
եբկիրր
էէելէէէ։ւլսէբձւ։։ւ
, երէք ւսր էոեոաէք ւլւէէ թէէւն
մր
էէւնԼցաձ
կ քէ ամեբիէքեան
Աբաէ"քէէն
նտ
-
խ։։ւլէէ։՚րէււթԼէէէն
Մ է՛քին Ա.բեւելքէւ
Հէէէրցե
-
ք՛ու
էէլւ՚էէէէասխէսնէւ։ոէու.իէէ
Հեւո :
Պիթար
րս քէոտրարեց
, թկ Ամերիէլա
ղացաձ
կբ
քէէէտկաոլկս
տ քս Հէէէրցէ՚ն
չ՛՛՛՜րք
ր"՚նաքլցու–
թիւննէէ ր էէարելէէւ
Համար
տ
Մ իոէցեալ
ՆաՀանղներ
առանց
Հերքելու
լուրր
, յու յտէ" քէէ"րեց էէն թկ
է։րկու
եբէլէէր–
նԼբոլ
ւէէէէէսաէքէէէքւձ չւոՀԼրէէւն
չուրք
կար
-
ձիքներու
փոխանէ" կութ
իլն
մր Լէլաձ կր "
Գի։ տնսէէք էէ էՈ աէք էէէէ՛ չբքաէէուէքէէԼ բու
կար–
ձիքր
.Աքն կ , թկ
ՄիացԼոէք
ՆաՀտն՚քնԼր
Հսւմ։"ձա
քնաձ
Լն յէ"րէ"րէ.ր"ւթեանց
վԼր
-
սկսիլ,
պէ" յման"վ
որ Աորղանտնի
ղկմ
ղիրք
չրռնկ
: Արղարեւ,
Հի՚ոկյն
թէսէլա–
էորի
էիոքրիկ
երկիրր
կր մտէոՀռղկ
Ամե–
( օ ա ր ո ւ ֊ ն ա կ ո ւթիւնը կարդալ
– Օ ՚ - է ջ )
« ՏԽՐՈՒՆԻ
• . »
սլաշ տսլանու֊թ
-ին նը
շսւնե՜լւն անգ ամ
ստեղծեն
իրենց
Ըստ
ե ր ե ւ ո յթի ն .1|՚ապրինք յեւլաշրջում–
ներու ւլարուն մ է յ : Յեղաշրջումներ՝ ո -
րոնք ց ո յ ց կուտան ւքարդուն մ ե ծ ո ւ թ ի ւ նը
հւ,
ի ն չ ո ՞ ւ չ է , փ ո ք ր ո ւթի ւնը
օատ
իւօսուեցաւ իա րհր դ ային արուես
տական արրանեակքւե|սս ն մասին :
Ե՛ւս
ա ւ ե լի ՛ անդրւքոլորակային առաջին ն ամ
բ ո ր դ ՝ Լ ա յք ա յի մասին, որ ուրիշ թան
չ է ,
ե թ է ոչ շուն մ ր ; Մեր ղիացա ծ շունր՛ որ
կո աեսնեէւք փողոցին ւքէջ կամ աունր :
Անշուշտ վ տ անղուա ծ էր
անասունիՏ
կեանքր : Ցարդ, յստ ակ չ է նաեւ, թ է ի՞նչ–
եղա ծ է– ո՞ղջ է թ է սատկած :
Այսքանր
բաււսկան
էր, որպէս ղի
մ ա ր դ կ ո ւթի ւնը ծ ա յն բ արձրա ցնէր ,
ի
լուր
աշ
)սարհի
: ճափոնէն մինչեւ Անղլիա
եւ
Աւքերիկա. կենդանիներու պաշտպան ր ն –
կ ե ր ո ւթիւնն ե րը ձայն
բարձրացուցին ,
բ ողո ք ե լ ո ւ համար եւ - Միո ւթե ա ն «հր եշա –
յ ի ն » ՚ ա ր տ ր ք ի ն դ է մ ։ Այդ «հր է շ ա յին »
ա–
րարքր ուրիշ բան
չէր. ե թ է ոչ շ ա ն
մ ^
սատկեցնելու––– արարք ր :
>
Մա րղո ց լուրջն ու
անլուրջը
իրար^
|սառնուած շան
ւքը
ստանձնեցին :
Մինչ |սորհրդային
այնքան աղմուկ կը
•շուրջ ,
անդին, տարրալուծարաններո՚ւ
ւքէջ օրական հաղարաւոր անգլիական
կամ
ամելւիկեան շուներ կր ւքորթոլին՛ բժշ կ ա
կան
կամ
այլ քննո ւթե անց համա ր :
Մի
ա յն շունե՛՜ր ը լ լ ա յ ի ն – – – Ա ն գ լիոյ հւ
ճա
փոնի կենդանիներու սլաշտպան ր ն կ ե ր ո ւ -
թե անց նալսագահներն ու անդամներր օ -
րական քանի՞ անղամ միս կ ՚ ո ւ տ ե ն ՛ • •
Կ ՚ ե ր ե ւի , « կ ենդ անի» ըլլալով
մի ա յ Տ
շուն կը հասկնան անոնք, ա
՛ն
ալ՛ լսոր - ՚
հր ր դ ա յին շուն :
Անցն
՛ի
՛նք :
Շատ
ժամանակ չ է անց ա ծ : Հաղիւ ք ա–
ռ ա ս ան տարի առաջ, լքարդակերպ շուներ
աւելի քան միլիոն մր Հ ա յ դրա ծ ե աթա -
ղանէ սպուտնիկներու վ ր ա յ ՝
կր քշէիՏ
դէւղի անապատի մր անհունր , ո՛չ թ է
գ ի
տական՛ այլ ղոււսրնութեան փորձեր կսւ–
տարհքու համաբ : Կիներ ու
երա|սաներ
սպաննուեցան ամէնէն անարգ ձեւ ա | ։ Ժ ֊ ո –
ղո վ ս ւր դ մր ամբողջ պ ա տմութե ան յ ա ն ձ
նելու թբքա կ ան
յայտ արարու թ ի ւ ն
մյւ
չշա րժե ց անդամ
)սիդնր
քրիստոնեայ
մա ր դ կ ո ւթե ան :
Ե
Լ այս օր , նո՛յն
ա յ դ
քրիստոնեայ
լքարդկութիւնը շան մը պաշտպանութիւնը
ստան ձնած է եւ հաըահրոց կը բարձրա–
ցրնէ ,
ի
|ւ քինայսնդրութեան մէջ մոոնա -
լով որ ծ ի ծ աղե լի կր դ ա ռնայ :
Ասկէ քա ռ ա ս աներկ ու տարի աոաջ
ալ
աղղեր կ ային . պ ե տ ո ւթիւննե ր կ ային
ես
Աղղեբու ւ>ողով կար
: Ո՛չ մէկ ժողո վ ո ւ ր դ
լքտածեց քանի մը Հ ա յ հաւաքել եւ ժոդո–;
վին ներկայացնել , ի բ ր ե ւ բ ողո քի նշան
ւՐինչդհռ
. վեց
շուներու հրաման տրր–^
ու ա ծ է, որ մու տ ք գ ործ են ՄԱԿԷն հւ բո–;
ղսքեն իրենց մէկ «աղղակից»ին հանդ էպ
կաաարու ած «արարք »ին դ է մ :
Մինչ հայկական սպանդին
ի
տես
լուո.
կր ւէնային մ ե ծ
ր երր եըր . այոօր սիւ -
նակնե՜ւ» կր լեցնեն Լ ա յք ա յի
ւքասին - - •
՚Ւիւցաղներղական ոնով : Աեւ
շբջանակի
ւքէջ «տիւրունի։^ մր հբատարակելա| Լոն -
տոնի մ ե ծ ա ղ ո յն թ ե րթ ե յ ւ է ն « Տ է յ լ ի Մի -
ր շ ր *
\՝՜^Ղ
լեղու կր ղո ր ծ ա ծ է շան ժ՛ր
սա
տակին համա ր ։ Կարդացէ՛ք–—- «Ո
՛չ
մէկ
բանտ, ո
՛չ
ւքէկ |սցիկ . կր գրէ
" ՚ ն գ լ ի ա ց ի
խմբ աղիրր , չեն հաւասարած
Լսւյքայի
բ անտին: Պղտիկ սիրտ մը . որ կր բաբա–
յսէր , երկու լուսաւոր աչքեր ,
փոքրիկ
մարմին մր ողջ աոոդջ թաղու ե ց ան հր -
կիքին մ է ջ ։ Կր խն դ ր ա ի ոսկոր չ ղ ր կ ե լ »
Ողբա՜մ գքեգ մ ե ՜ ծ - - • Ալպիոն :
ԱՐՄԵՆԱԿ
Fonds A.R.A.M
