3 Ա Ռ Ա Ջ
ՏԷՍԻՆԻ
ԳՊՐՈՅԸ
ՏԷԱԻՆ
•
֊ Ահա
12
աա,./,կ ի
վԼւ.
կր
շւււրուԿէէււկուի
մ Լ ր
,ք պ
ր
՚ււքր ա ն վար սւե
կերպով
^ սերուէւղ
կրթելով
Հայեէքի
շուն
չով
։ ՏՀսթեէ
ղո,,քութր որմիշո, ալ կան.լ–
Նոահ Հ անոր
կուլքին
, սւնաարակո
րւ պիաի
շար
ու նակկ իր աւլւլ ա քին պա րաա կան ո ւ -
թիւնր կաաարե
լ նիւթապկո
ու. մանա ֊
լ անւլ րարո քաոլկ ո , ուոլաՀ
ուի ե լով
ւլ "Ա՛" ~
ցին
լա
ր
ա ու ե ւո
լ.
թ իւնն ու
վ
ե րե
լքր
նէէ ւլնե րէււն
կլւ մնա
յ էէէէւլաւրէքցր աալ
իրենւլ
էլ իւոակւլու թեէէւն ,ա րձէոնւսէլ րե
լ ւոէէէ–
ւ
՛՛՛ւ
ւ՚Ս^նւյ
՛լաւ ակներր
մայրենի
լեւլուի
ւլ էոոաւանւլ
ութ եանց
Արւլ
կ7ւ
արձանււււլ
րու թեանց
լք
անր
էո
էէ
էՈէւ–
նութ իւնր
լա
լէ1ւարարւէւէււէւ
կր ւէ
ւււմ
սէ՚1ւէււ —
կին ել վսւոէււՀ ենք թ կ շէէէ ա ւււի մեո
՛ լ ա -
ւ լ ւ ւ ւ թ
իէն
էիա
լել ու աԼ.1ր
թիլին
Հաժ
՛սպա -
էուսոիոէէէն էէւրէէիւնք ւէր էէլիէոի էէէնենէոնք է
Գէցրէէցին նոր
ո ւ ո ո է
ցիշն կ Պ •
Ա՛լ՛լ
ին
1/ւււրոէիրէւսեէէէն , որ էէլիտի
քանէս
լ , իր
ւիոլւձ ու
իււլճամիէո
պւս շտօնւսւի
ւս
ր ււ
ւ -
թէւաւէ
ր
մէ,
ր
ւլէԱէ
աէլն է,
րր
կրթել
""1՚1 ՚"
յին
լուէ "՛լք
՛լ "ւ՚՚՚՚էի
՚՚էրէո
էլէէ լիք է, էէէւ1 լ,
քլ
ր
թ
էէ՛
կ՛ս՛ւ՛ մարմնի
ներէլալ
էլաւլմն է •
աէո ենա
էէլ եւո՝ Տ • Տկ լիրմկնձես՚ն
,
Ք
" ՚ ք ՛ ~
տ՚էւէլար՝
• Պ*> լւ"ճ1,ուն ,
ւլ էսնձապ՚սէ՝
Կ՛
(Ի՚ոմէլււչեէէւն
,
իւո
ր՝>
ր
ւլ ս՛ քլաննք,
ր ՝
7» •
Պ" —
ա՚ււրէ,"ւն
, Գ. Գ՛ո լւււ ուո եան եէ Ֆ՛Կ–
հէ
՚ " ~
չի
ներկա,ացոլցիչներ՝
Տիէլիններ Թ–0֊
Հէսնեան
էէւ Ա.Պօյաճեան :
էհ • Կ • հւայի ՝(1(.դղայ1ւն ւ|արժայւանի
ԿՐԹԱԿԱՆ
ՄԱՐՄԻՆ
մկք
իէ
՚իտ աււ իւիա շո՛ րւււ ւսհ կր քլք,նէ1՚ն ե—
ր իւէէ՛" էէ
էՈ
րէլ
էԱէլարէ՚՚ւ
ւէլէնք,լէ , ի"կ
էէկք՚ոե՚լր
Հ ա
լ
"՛քո
ւ ՛ս ծ 1լ՝է, լ՛՛լ է, ն
՛ւ է" ր էլա ւա ՛լնե ր ն
" ւ
սւււնէւրր %
Կ րօնէէէ էլււէէւ
•>
է" լա՛ո
քին
լւււ լէ՚ւնա
րէ։ լ՛ահ՜
" ՛ յ "
Ի" թ Իք
մ թն " լ՛է ր "1 ր
աէէրէււլքէււ էլահ՜
տեււ՚ւ՚է,լւււ
•էէոմսւր էւլկտք է էէաաբերել տտ—.
էլւսւին
՚էան՚՚ւՀէււ
լր
1
-էէէ րէէանր իր
շն՚՚րՀա–
լի ՜^էէէէէէէ՚/լւէւք է,ւ իր ւէ1,էլ՚ւլշ էոչքերուն
քս՛՛լ—
ցրր
ն,"յոլւ"հք"վ
: կամ Օրւէանեէււնր իր
ււլուաէլուո "՛՛րլ ՚ "
՛ւլե ւոի էէւո ին^ուլ
ա իր էէէ–
էլանւէէ թէ,էււմր
Ար՚է՚՚՚չ :
Լ՚՚յ՚էի
,
ի՛ո
լ՛Հ ՚ււրէլ ի ,
էէիսթիք
աէէլա ւորո
ւթ ի՛ննե ր՛՛ւ
ի՚՚^^՚չ
ք՛"
չ՛"
լ՚ձսւն
Գուն
էսնքնքելի
էցի՚ոի
էէն."" Հ",լիին մկք
"լլն
էէք
,րւ"նւլնէ,րո.ն,
ւ.ր..նք քե.լի
Հեւո
էլ
.ոլրէ,ցսւն ու քէ՚՚լ՚է՚՚՚ի
լււււլեցան
է
(Լէէէէէէէւ էէէնէււլի պի՚ոի
մնաւլ
քու. ՛իէէէ րեա—
նււվւլ եւ Օրմ էէ՛ն էէ"էնէէ.ք ՛լ , ՛իէ, ւլ ."րւէ՛ ւ՛է րն ե -
րոււլ
իէէ՛ րՀ լ՛՛լ "՛է որ
Հ էէ"է լ ք՛՛՛ք
,
Ե՛լ րա
յր
Մին՚սսիդ
ւլսւրմանալի
էոիէ.լւսրո.ք , Տիրա—
մօ ր
ււլ ւէէ՛" էլէ։ ր ի՛լ
՚՛ ր՛ո աւլ ր"՛՛
՝» րա
շք ներ"վ ,
միամիտ
.լե.լք"ւ1լնէ,րւէւ.լ
..ի՛րա
լի ե րէսնու–
թեէսմր
, էլանանչ արտերու
ւլ ու
րլրտ1^1։–
ր ւււ՛լ
ւէէ, լ ււէն էէ ւ չ
րան՛" ՛է՛ոէ, ւլհ ւււթե էէ՛էէր ,
՛ք էէ րքէէւպկ " ա լ՛ե լ՛էէ ՛՛ե ՛լկն
Հ ՛՛՛լ ի՛՛՛ք
,
"ր
քէէ
լ
էրլ ե ՛լ էո ւ է,ւ է՛լ՛ ամ ր լւ ւլ ք քաո որ՛ք
՛լար
լու ււաւորեւլ
ւււ ալ I, ւ " ր է, ՛լ ւքոեմ
բանե
րու
հարէ" է ի մէ՛լ՛ էլար ՛է՛ո ւսէլ կլլ
Հ էէւլ ինէ, րր :
ՎԱՀՐԱՄ
ՊՈԻՐՄԱԵ1Ռ
ՅՍՐԳԱ1ՔՒ ԱՅՑ
Հ.
3– Գ– Ա՚/ք՚ք";Բ - Աերոր Մ–
հօթնեէլ–
բա
լրե
՚՚էն
իէ
՛՛ւ մրլ՛ յարւլէսնքի
" ՛ յ ց մր էլա,լ–
մաէլեր՚՚ր
՚էհ
կր, "՚նցեալ
էլիրաէլի
թիկի
ւլ ե րեւլմանւստւ՚ւնր
, մեր ուլբացեալ
րնկէյր–
ներու
շիլէիմնէ,րէււն ;
Ր"էէլմւ"թ
իլ
րնէլե րներ ու Համէոկիրներ
,
ինշււլկ
էէ
նաեւ. ՝,անէլ
ւ
՚ւցեալներււլ
րնտանե–
կէէէն
էւր
"ր"ււլ
էււնե րր
եկ՚՚ւհ
կին ,
իրէ,նց
յարւլանքի
ր
"ւմինր
րերելէէէ
մեւլմկ
աէէ
լ է ո
՛կ "է բաւէնուահ
րնքլէ,րնէ,լ՛ւ՛ւ
չիրիէՈ՚երւէւն :
Րնէլերներր
նաի. այցելեցին
Ա.
Ջ՚՚էմալ–
ես՚՚հին , եւ մկէլ ւիէսյրկեան
լո ութեէսմ՚բ եւ
ե ր էքք՛ ւ՛րսհ
՛է
ւթ
I, էէէմ ր իանա րՀե ցան
ան՛՛բ
չիր
իմին ...ոքեէ :
՚՝^ •տյ՚ոաբ՚սր՚ւ՛
եցա՛.
ոււ
\–ք,րէլայ կ տիէլին
որ,
.ւր մ ինչեւ
։քեր\ւ, րս
ւլ
ր
ւլ
տնու կ ր ե ր–
կաթկ
՛ւ՛" ք""՚լ
՛՛յրի
է,տին
է,րէլիր
մլ՛։ Ան–
հ՚ոնօթ
հ1,ր՚էւնի
մ ր ,
էոի1լ՚1ււէք
ձեոքերբ
ս1,։րէե լոէք լան ձն
էէ
՛ր
՛սր
է"
հ
կ
էէէն էէ
լ՛ մէ,հ
յււււլումւէէք
Տիկին,
երլ՛ կր
ւքերաւլ
՚՚ւււ–
նաք
Փարիւլ,
ւլէսցկք իէէ էլսէլմէ էիունք մլւ
հա՛ւիկ
՛լ րկք, րոլոր - րոլոր
լլ
ա շնա
էլց էէլ–
էլա՚ե ր՚հէլէ,րներու
շիրիմնէէրւււ
,
Շ
–Մի""՚ք–
է
,էէէնի
, Անւլ րանիէլի
, ԱՀարոնեանի
, քհ՚՚ւ -
բկնի
, հյ
էէէէո
ի՛՛ւե
էէէն
ի , Ջամալեանքէ
, Պ՛՛՛՛՛Ր"–
շայի
ե.. ամկն մաՀացահ
ԴԱՇՆԱԿՑԱԿԱՆԻ
՛լ
է. րեւլմ"էննէ.րւէւն
էքրէււյ : Աենք ի էքիձակի
չէ՛նք
անէէնց
չիր
իմ՛ն է, րր տ է,
է
՛ն
ե րււ
, ան.ւնք
Հէ՛ւ յրե
1ւ
իյւ ի
էՈէլէւ.
աաէլ րւււթեան
Հ ա՛էս՛ր
՛ւրւ.յքլ՛՛ րե ց.ււն
էւլ
մեո ան :
Տիկինր
, ".յ.լ
«անհ անօթ՜^ին
էիաէի
՚ոքր
1լէէ1է."որէ, լ՛՛՛ք
մ էա ր րէ՛ էլե րնե րւււն
շի ր իմնէ, ր բ
ւլ՛"
Ր ՛ ւ
արէ,ց
հ
"I.
լ իկնե լ՛աք
Աուա րնէլե րնէ. րր
մ
Օէոէ.
.լան 0 Հ՛՛՛ն կ.ւ.րէ1–
յի
շիրիմքէն
, յեէոոյ
ո
.նց
..ւն
\ ե . ՚ , ն Թա ֊
ւլկ.էսէ,"՚նի
\ Պ՛" չա ր՛"՝)
էԻրք՚՚^ին մօտ , ւււր
իէՕէւք
աւէ
լււ
լ
րնէլե
լէ
՚".Հ
ի էլլկն
Րիլւլան՚լ
,
ւււսանձին
առանձին
՛քեր Հւսնելոէք , Պասլա—
չայի , Ջ՚՚՚մ ա լէ,
՛էէն
ի , ՕՀ՚՚՚ն
կէ"լէ
"յի
, Տիկ •
Րարսե՚լեէ՚ւնի
, Ա ա րւլ իւ՛ բկ կեան ի , Գկ -
"ր,լ Գէովկէլեանի եւ Յ՚սկոր
Մենէտետնի
ււււլւլ
էէէ
լ ին
էէ
՜ւ.
լէ, ւրւ. փ.
էի"
...էրսն ւլ " րհ " ւեկ
ււ
ւ —
թ իւնր եւ լ.ս
..ւլ
թկ
Հ՛՛՛յ
մո՚լաի
ու
րւլ ր
էւլկտք կ– ե րա
քէ
՚էո
՚ո՚ց
՚ււ
րտ
ք՚քէ՚՚՚յ եւ անւէ
ււ —
ռսէէլ պաՀկ
" ՚ ն է ՚ ն է լ
նւււ
ի
րէո
էլ՚՚ւ՚ե
յիշէոտաէլր,
ոլււ"քՀե."է, ւ անււնք իր1,նց
" ՛ մ բ
՛ ՛ ՛ ք
ք էք ե՛՛՛նք
ք՛
ւլ"Հ է, .լի՛ե էէէէր
"էէքէքա
լին ի՛ոէ ալի իրոււլ ոքւհ^
էէէէէն
էէ
՛՛էէ
է
՚.ր :
3,.
Կ– Խաչի
կէէէքմկ
եւո իր
յարէք՚էնքի
բւււմիկլքէ րէէրելաք
րււէէւ..
.
«Ա՛
Զ"՚մալէ."։էւ
.էէնկալինի՚ե մկք մեոաւ , ր՚ոյց
ե քմ կ
*/՛//"՛/՛
Հէ"
լ մուլ..՚ք ուրէլ ին սէւլաոնէոցոէլ
վտանւլբ
,
նէէւ
չկր է,րթէււր Հեո "ւներր , եւ ՚լուցկ
ս՛յ"
օր
Տէամւ՚՚լէէան
Հււււ ներէլայ
ւլտն՚ււէր
մէ.ր
մկք։ Ֆ– Կ– հէ՚ոչր, իրմեհ
Հիմնաւքրին
լ
իշա
է" է" էքքէ
լէէ.
րւլ ե րէւ
Համա ր , անււր մեհ
նկ՚"րր
" ք ի տ ի
էլեէոԼւլկ իր կտ յանին
մկք>^ ։
Աէւր" րնկե քնէ, րր
՛լ՛ յցե լէէ ցին մեբ լ^կեբ
Յակոր
Մ է,նկէոե"ւնի
, Տիկին Ր
էս
րո ե ՛լեան ի
Լ
է.
Աա
ր ւ լ
իււ բկ էլե՛՛՛ն ի
ւլ է, լ՛է, ՛լմ աննե
քէէէ
ւն ,
հէէււլ
իէլնէէ ր
էք
՚եէէ
ք
"էք
է,ւ
ե րէլ իււլ ահ
ւ՛ւ
թ էէւո էէր
քէ
՚ոէէէէւ
րՀ է,
ք
՛ււք "ւէ՚ււնւլ
շի րիէէէ՛է,ր
ւ՛
ւն առքեւ
Հ
ԸՆԿԵՐ ՄԸ
Զ. ՄՈՒԹԱՖԵԱՆԻ
^էկ
՚՚՚րք՚չ
Մռլթաֆե՚սէ՛
՛լ աբձեալ
տուաւ
տէսրէ, էլան իր ցու ց ւււ ՝,
է
"էւ
ւլ կ"լ՛ :
Ամ կէէկն
" լ
էքաո
՛էէն՝
Ա՛
..լթ
.ււֆեսւէւի
նր–
էլա րէւէ, ր.էւէ. մկք
, տե սէոր աննե
լ
՛ու
էլաւլմ
ոէ.–
թե՛՛՛ն
( ք ուքփււցիսիււ1ւ)
իւրա
լու տւէ
է
էլ րմ —
բրոէ՚ումն
կ : իր էլործել՚ուն
մէքան ՜ չի
ճւլնիր
ս՚րտակար՚լ
ւլ աոնաչոլ
Համար ,
ալլ
էլր ՚քնկ իր անէլեէլհ
ւրլ ա ց՚՚ւմէւե
բ բ , ո —
րւէ՚եք
է"ոէ
..ք
էլոււլւււ՚հ էււրւէւե ոտաւլ կ տին եւ
րն
.է
՚.թէ
,էէ
.ն
մ իաց.
էէ
ւէււ՚ք :
«Գիւէլր
ձիւնի
տաէլ՛» նէրւ՚րոէք պտրւլ եւ ւլ
.լէ
"յնւ"ո
ւլորհ ՛էր
կբ նէ,րէլա լացնկ
էէեւլի . րէ..ւլթեսէն
րա —
ն՚աւէոէ, էլհ II
լ
թ ի ւէ.ր :
Ա "Iթտֆեան
կրքաո տ րուե ստ՚ալ կ ւո մր
չկ իր էքէւրհերուն
մկք.
էքւ՚ւրելի է
րսել
ր ւոն 1" "11՛ է, ւլհ նկարիշ
ւէլ. , եւ աաւր
մեհա—
էք է.
լն աււրէւցէւյցր ան է , ււր չէ
տւսքէուս՚հ
դար
՛է՛
ս եւ մանալանւք
Փարիդի
արուես
—
տի
քու՚էոկն : Կր նէքսւքւկ ինքն իրեն Համար
,
էքրձինքէ էքքէ շարմ կ իր
էքէք
"՛ցում
իէւ Համա -
ձա լն , ինչպկ
II
իրաւ
նէլարիչ
մ
քւ
քնու -
թեան
աոքեւ :
« Մանթէէնի
Գւլեուկբ»
Մռլթաֆեանի
ա–
մէնէն
ուչաւլրաւ
էլորհերկն
մէկն է,
որուն
՛լո
լնէ,
րոլ
Հտ րստութիլնր
կաի.".րւլ աէլան
էէթնււրւրտի
մքէ մկք էլքւ վւոքււադրկ
էքիտո —
՛էէ՛՝
Պ՚՚՚ր՚ք՝
էքք՛ տէ,"նուիէ, թէ ե ր՛սն
ւք
"I Ոքն1"–
էքքւ
էի
ա րսլե՚ոօրէն
շարժահ է ;
ԱէՐ՚լկն, իր լէ"ւ"էէլ"քն
ւլորհերր
ւոե՚՚ա
—
րանն
երն են . ն էլա լւ ի չ լւ էլր ւլէլա յ ուէլբ
նե ր էր" լ՛" էլէ՛է րնւլլթէ,աէ՛
՛ոյն
լլալլտնի
ւլե—
լլեցէլա թիւնր
, որ վ ե րապաՀուահ
կ
մ ի -
լ "
I ս
՛՛լ
II
ոււ."
՛ս
սւ
ւլկւոներւււն :
(ք ութէսֆէէոէն
ճ ուն
չց ուահ չէ մ իա
յէ՛ ֆր–
րւււնաոէսւ
լ շրքւոնէսէլիէ՛ մկV, ան էլր
յիչ"՛–
"ւաէրււի
լտճէոիւ օտար
ւորւլի
ն 1ք"ւ ր ի չէւե ր ո
ւ
շւսքւքին
եւ. Փ՚ււրի՚քք՛
էլտ ր է, լոր ա՛լ
լ՛
լն թեքւ —
թ է, րլ՛
նսլա՚՚տւ՚՚ւ
ււ ր էլտրհ իքնեբ
լւո
յտէւ՚սհ
են իր մասին :
ԶԱԻԷՆ
ԳԱՀԻՐԷԻ
թերթերր
էլր Հտւլ"րւլէ.ն, թէ
է, ւլ իպ տա կուն էլառա
է
քա ր ո ւ.թ իւնր պա տ
ււլսէ–
նշւււէւ տ ո ւ
է"
հ. կ
ճ
՚՚րճ Ա
ա ք
""իէքէ, "էն ի , ե–
.լ
ի ս ք ա ա
էլան
ւլ ւաոին
իքէ էէ է"
ա ււ
ւցւէէծ՝
հաւււււ–
յսւթէէէսն
Հէսմէււր ;
ԿԱՀԿԱԹԱՅԻ
(Հնւլէրաւաան)
Ա. Եէլեւլե–
ց իին
Հ ի էէէէ
ա
րէլութ եան
եբէլու
Հարիլր
յ ի ~
ոուն՚ււմե՛"
էքքէ
..լիտի տօէւէււքէ
յաոաքիկ՚ո
լ
Ն՚՚յեէէրեր
յ
կառոլցռւ՚ոհ
է
1707/՚5> ,
էէէ, հ
է՛՛էէ"
րէէւ"
տ Ա՛լա Նաղարի
նուիբա
աու–
"ւթ1
,"էմ
ր է,ւ ՛է
աէ
՚էւա
էլց ութ եէսմ ր "՛քլ ՛էէ, —
հ
՛է՛է I"
ր՛՛ւ
"է
՛ւնե
րւււ
. էէւրււհ կ քր ի
էւ
աւ.՚1ւկ"1
—
էրսն պա չտամ ունքքէ
աւ՚՚սքին
որրա՚իտյրբ
կալէլաթայի
մկք :
\
Ա– ՎՐԳ– ՈԻԼՈԻՀ/1ՃԵԱՆ
Հի՛ւս– Ամե -
րիկ՛" քկն
ւլ ացսէհ կ ր Աան Փ՚՚՚ւլՕ
, " ւսո ւ՛է
ն՛" "ք.ր եր
՛լ
Համ ալ՛ Հարաւ
ւս լին Ամ ե ր ի կտ–
յի
ւլ
է"
ւլո ւթէւ էէր լ՛ : Աշքս՚ուոահ կ Ա ան Փ""––
լոյի մկքՀիմնել
Մթիիթւսրեան
վարմա ֊
Մ
՛ԱՐԶԱԿԱՆ Կն-ՍՆՔ
Անաէլնկալ մր բրաւ
Աքֆ
"Ր
՚քԻքԻ
Հ՚"յ
Մ ար
՛ւ՛"
էրսն ին Ա . քււ էււմ րին
էլա ՛լմ լւ՝
(1՚1յա
Սթաո /
մարէլէս՚լաշէոին
ւքրայ
;
Հիլ"՚էէէլու–
թեան պատճաո ալ քանի
մ՛բ
մարւլի
էլն եր
բացակայ
էին եւ "տիսրլւեցանք
՚ք.երքին
ււլա է "ւնւ
.ք ե ր ա էրւււլւէե լ քսում րք. , յանձէւԱէ -
րարելււք
մ՚սրւլիէլներուն
, աւելի
պաշտ -
ոլան՚ւլիլ քան յարձաէլիլ
պատուաբեր
" ՛ Ր
՛ լ ի՛նք
մ քէ ասլաՀ ո էթւ լու
նէ՛ք տ՛ոտ էլոէք ,
մ է"է՚է՚ւլճւնէլ. որ քիեէո Աթաոի
էէա ր՛լ ի էլնե
րէն
ոմանք յաճա
խ
էիրոֆէսիոնկլ
քսումրին մէք
էքք. իսէ՚ււլան է
^էէ..լիլ
իսա
ւլր
սէրւահ
մե ր յ՛"" աքս՛ սլա է
՛է Ի ^ ^ ն ելւքւտասարլլ Թ"" չ ՚ ՚ ՚ ն ճ ե ա ն
էլր ՚քի~
րաւո
րու
ի եւ էլլ. էքա քսաւլ բուի
է իւէ..էւ.լ ա -
է՚ոց : հէա՚լր
"էսէլւս լն էլր չա րւււնա էլուի եւ.
յ եր տասր
մ ս՚րղիէլներբ
քաք ութ եաւէ ր
մ րցին ու էլր ՛լիմ ...ղրեն
Հ աէլ՛՛՛ո
"՛էլ"
րւլ.
էւա.ւնէ, ււէ կ էլ ւէո.լւցի էլնէ։ բուն , նււ լնի" էլ էքր–
ւ՚՚ան՚լալէէր
յա րձա
էլ"
լ
՛էէւե ր
ւլւէրհէ, լէէւք ,
՚^ էւնչեւ էլիսա քսաւլ ;
Մ եր
մ
"լ
րւլի էլնե րլւ , լուլ նահ եւ սաէլայն
քաքււէրի
էլր ւլքէմաւլրեն
իսւալիէւ Ր. մսւսին
էէէէէրալք տեւ.էէլ ութ ետն : հէա՚լր
՛քէ,ր ք՛՛ւնա -
լ
՛ ւ լ
էք
րա
լ է . էէեր տղս՚քր
էլր
նետուին
*
յսւ րձա կուր" էրսն ի
է, ւ Ք՚օթո
լեան
իրէ"
րսւ
՛է րայ
կքէ նշ.սէ..ւէկկ ե րէլու
էլկ՚ո՝
մ ո լե
՛լ
քէն
իէէոնւլ "՛էք սւո "ւթեաէւ
մկք : Գատաւորբ
կր
սուլկ
խաղին
վերքր.
Աէֆ՚՚Բ
՚1ԻէԻ
^"".1
Մ ա րւլա կաէ
՛Ր
"լա ր տ ո ւթ ե ան
մ աուէւտհ էր
Ռետ Սթաո^
Համ բաւաւոր
խումբկ Ղի
՛լէմ
(\ուքՀ Մեր տ՚րսքլ՛
բոլորէ՛
՛՛՛լ
արմ-անի
է,ն , մէէհ ՚լուքեէւաի։
վստաՀ
թուլ
րլր՚՚էէ թէ
էլաբէ,լի. է խանղսււք աո էււթեամբ
անէրէէրէ,—
քքէն՝ էլ՛"րելի
բնել ։
Կր շնէէրՀաւ ււբեէէք մեր մարւլէաւէքւ բա —
լ–է։էքէ...էնե ր քէ ւ.ր..նք մեհւաղկ ս քէւէքսւքե րէէ -
ցին
էէեբ մ." րւլի էլն էէբր եւ իլէէ,էէէլ
բամինբ
բերին
լււ լո քւալ թ "էէէ աէլին
I
Այս կիբակի,
Ալֆ"րվիլի
մարէլաղաշ -
"էին
վբայ
, ա քս ո յէ.ն ա 1լէսն Գ–
.էրց.ււմ
բնղղկմ
Աթատ տը լ՚էսթ-ի :
Րա.լմ ու
—
թեամբ
եկէք
քաքէսլեբել
մեր էողաքր :
՛Ր–
ՐԻԶՈԻՆԵԱՆ
ր..ւն
էէր \ ԱւլոլՀ ոճ եէէէն վաբղ ապեա
Հ իմ -
նսէք."
քէ քէ
ւլ բահ կ տէ. ղւո լն
էլաո ա ցէ..էւէ, լքէ
էքաթաքիէքէ
եէլեէլեցիին ՝:
ՎԱՋԳԷՆ Աի
էք
ՈէՀ ա էք..ւ լո
ւթ ե
Ոէն /• •
.•"ոբեւլ
է"
րձին
ա ռ ի թ ո է ք
է քէէիահնի մկք
ւոեղի
Ոէ
նէւցո՚հ
Հանղ
իլւութ
է.ւսն
նեբէրս
լ
Լէյահ
է,ն
Հւս րւ՛՛ւտ
յին
Ամե րիէլա լի Աււաք -
նոբ՚լ
Աիոն Արք., Եքէուսւոէքէմի
Պ""" -
րիաբքուրանին
էլուլմէ Հա լէլտ՚լուէլ
Ե՚՚լի՚ւէլ.
ել Աւստրալիոյ
Առաքնորւլ՝
Ասողիկ
\ք -
Վրդ
- :
ՅԱՋՈղՈԻԹԻԻՆՆԵՐ
Փ՛՛՛ր ի՛լի ատա մնա բէէւմոէ էլան
Համ ՛ս լսա֊–
րանէն
, իբրեւ
լքի բաբո
յմ -
ատամէւաբոյմ
էիէրո լուահ կ , մեր
աշի՚ատաէլից
բնէլեբ
Մէլր՚ոիչ
Պս՚րոս՚մեանի
ղաւէսէլբ, վ^արու -
յս՛ն
Պ՚՚՚ր՚՚ամեան
յ
«ՅԱՌԱԶ>^Ր
ԹԵՐԹՕՆԸ
(38)
ԺԱ–
ՂԱՐԱ - Մ1յԼԻ–ք՚ն1յՐէ՛ Ը
՚1
,ՏԱ՚եԻք–Ը
Ապասոէւէ կքէ, ւէինչեւ
՚էեհս՚նսւս
, մին
չեւ
ւու
ե
լի
Հլւ. սու նան.ււս
: -
Աս ո
չինչ
չէրսրալացայ
ս
սվ"րէսւյնել
քեէլ
: Բ."յց քո
Հօր
"րստմէէւթիւնր
րոէւէ" էլա
՛հ կ
էքրկժ -
իւն.
լ
ր II է թ է, ա՛ե ղաո լիներւլ
Հոէմււէբ։ իո
մեոնէէէ
էէ է,էէ
Հ
սւ՚հէլ
իսոէ
սրաււվ
,
էէ
բ
ո
էքՀ
է,
տ
է,
լ
ւլ իաէ։ էէ ,
ինւՀէսնից
յէ.ւււււյ էէի
աէ
է, լի Հբ -
մոէ
տ ,
էէէէ է, լի վւորձա ահ ձէ,ւէ ք քէէէլ
ոլի
ւոի
տո՚հկ
իր
ոլսւ
չւաէրոնա
իէէէ, ւււէւ
նէ.րյ"ւյ
էս իր նրա ի՛րա է՛ւէ. է։ րբ
է, ւ
"ւլ է, է.՛էբու - ՚
թեււէմր
րնղոէնիր,
ինշ
" Ր
կր ներշնշկ
նս,
քո էէկք։
Ա.յղ աէլնիւ
էէալւղր
վէււ Հօր րաբե–
քր..
մ^՜
^
է
,ւ.
ն ր ւ "
111111 տոի էինւլ.
տանու -
տկ րէւե րից
ձ
՚կ
էլր : Ն՛" եւ
ս
է,նթ ա ր էլաե
ցսւլ
մ իէ։ւ
ն"
լէէ բ՛" ր րա
լ " " " "
քմ իւննէ. րին
, ք" Հօր
ոաւնր
րէւ՛"քինք լինե
ր՛է
ց
յետ՚՚յ
:
Ա
.յւլ
պտտմութիւնր
ւլւււցէ նա ինքր
էլբ
Հ ՚ ո ՚ լ ո բ –
ղկ քեղ :
Պ " II ՚" ՚
ի վերքին
իսօսքերր
"բս՚ւրւլի
մ ա–
; ին կին։
Աւբեմն նա Հասաբակ
մարգ
չկր • IIլւոււ րւլ ի հպաեալ
ղ իւէւ" էլի
ասւէլ
հ ահ էլւււ " ՛ հ կ լւ մի ի՛՛ւ րՀ
ր՛լ տւ "բ անձնա
է էւ–
ր
ւււթ իէէ
էէ : Այղ լասլկ
ից
է
։Ա
Հ ւսս էլո՛ցա
յ նր՛"
Ա՛՛լ
"՚նձ
իէւ
"ւչա
ւլր II ւթե
է
՛ւն
ւլ՚՚ււլտնիքբ
, "ք՛
՛ււէ՛կ բ ւլկսլի
կուրօն
Այմմ
էի
՚սկիր
իմ սւչքերր,
չարունա–
կեց
Հի՛ "էնւլ ր , ՚լր՚ւիւր
ց՛"^
թալնելւէէէ
րւսրձի վրալ : Եթէ էլուղէ,"
էլրէլին
ձեոք
րէ, րել քէւ Հօր ի շիււոնոէ թ իւնր , ՛լ՛". էլբ
՛լ տնե" ՛ո լն վւոքր ի էլ սէւգ "ւկք՛ մկ ք
ր՚՚լ՚՚ՐԲ
1
ինչ
"Ր
քեղ Հարկ
"էէ
"ր
կ ... :
Ն՛" "ւչիւ"""է.ց
ձեոքր
էէէ,էլնէ.լ ՚ւԿ՚՚լք՛
՛՛լ՛"՜
ու Ոէէ
Աէն բ ,
Ոէբ
ւլրւոհ կ ր ՚ի՚՚քք՚ք՚կ
"ն՚ք՚՚՚-կր.^
րւս լւլ
ձէ։ււ քբ թ ու րալտէ , րեէլոււ
։ք է, րմ
ո։ էլքւ
,քր.ոյ :
Նրա
"՚չքեբր
կրկին
քւսւցուեց՚սն
, է,ւ ան—
չարւէ
էէ՚ոյում կին ՚քկ՚՚լի
երկիէւքբ։
Կ՛որ ՜
հես այնտեղ
, վերին
ե ր էլնա էլ՚՚՚մա
ր ի " ՛ յ ն
1ք"էքւ1 բ , էւլււււ էււոքէ
,լ.
քւաւլու ահ լք՚նկ ր Յ՛" ՜
I ք։ ւււ է,ն III էքան ի ա թ
աէ
քւ
է,
է
նա շնոբՀ , ւլօքէէ"–
թիէն,
յաքււ՚ք ւււթ քււն կքւ մ՚՚ւղթ՚էւմ
" ՛ յ ն
է^աէլի Հււււէար , " ր ին իր ձեո վ""ք կբ "է.՛" -
ցել, իր բէ
"էչ
"լէքների
վրայ կր մեհ
է"
ց բեք.
Նբ՛"
ալեււլբ
՛լլ՛" ի՛ր թ ե քւ՚ւէ,
ց՚ւ՚ւ
, երեսի
էքբւ՚ւյ
է։լւ1
,լււ
.ցիէւ
էէի լաւնի
ղն ղ ա էէէւէ, ր , ս՛չ–
քերբ
էլարձետլ
էի
սւ էլււ ւ է, ց
էււէէ
-—-
Ն
՛՛ւ
մէւոէոլ
. . . բացականչեց
կարօն
,
ոա "՛նց
էէ ի էքէււթիք արուէ""ուք
անւլ աէէ
ւոչ–։
վք՚ց
թ ""իե
լ
՛էւ
:
Ե" ւլ՛"րմ"էնւււմ կինրա քաբասբտու
~
թեսւն
ւքրայ։
Որ՚՚քկ"
ոաոնոլթեամ
բ
լսեց
"՛յւլ
Բ՚՚ք՚՚Բք՛
՝• Կաբհես
, նա ամկնր
ղիտկր ,
՛ք
՛ո լ՛հե ս , ՛լ՛ո յեա
էլի պաամ ւսհնե րբ նրա
Հտմար նորրւոնե ր չլք՚նկ իէւ : Րւս յց նա ո–
չինչ
չղիակլւ իբ հոէւլումի
մսաքւն. նւս ի -
բան
միչա
Հ աէէ՛՛ւր ւււմ կ ր ոլաո
ա լ
^ում -
րու
ղ ի թոռ բ :
Ես ոիսսւլւում կի;
կարօն
բո լո
րուքք՚ն
Հսւնղիստ
չէր՛. Նր՛" կերպարանքի
ւլ ունա—
թււււք. , միեւ ն" լն մւոմէււնաէլ իսաւրալ կե —
ղեւի
տււ՚էլ
րււ լւ բո քւււ ււէ կ բ մի սա րսա ւիե
լի
էլլւսւկ , որ նմանում էր հահկուահ
Հրա —
լ՛ւււ ի՛ի ֊ Ել՛"՛ "իրտլ՛
վււ՛թ՛ւ ր էլւ՛՛ւ մ կբ էլտ —
սւսււլի իւո աք I"թեաէւ
էէկք։ Ե" "ւլէւ
ւէ ւսմ՛՛՛ւ—
էււ՚էէլ չկի 1ր"րող
Հտսէլանալ
նրւււ բնաւ" -
քէՈէ
թեաէւ բոլէէբ
ղօրսւթիւնր
, իմկ
որքան
ւբլսւցմանք
, ոբքաէ. էլո՛ւէ քի ում կար այն
չաէիաէաս
սլսււոաէ՚ու. ւէկք, ք՛՛՛կ
՚"
լմ մ
բ
՛է–
ր՚րր
Հտսէլ ան ւււմ է,մ : 1,ա հ ՛սհ էլէ. ց մեո ա–
ն՚ււլ
էլնոք երեսբ
, 1
,լ
մի քանի րոպէ
լուռ
I,. անչ ա լ՛մ
ն ՚՛ տ տ հ է ր
ն ր տ էէօտ
Ե" բաց "՛բի փ"բրիկ
՚"րկ՚ւիկր,
"ՐՐ
էիւանղբ
ցոյց տուեց իր Հո՚լեէքաբքք՛
մք՛ -
ք՛՛ցին
••
Ն՛"
լիքն էր ւլաէւտղէււն
Հին , ցեց
կերահ
թերթեբւււք
, որոնք
ղբուահ
Կք՚ն
Պ՚ււրոից
, Ա,բաբւսց"ց
, Յունաց
,
ք^ոլբքաց
I;
լ
Հ". լոց
լե էլ՛է էն է, բ ւււք
է
Նրանց
էքրտյ
ղ լա շմ ա ահ էին մեհ
է,
լ
վւււքր
1լնքէքէւէէլւ : Մ""լէւ՚ղսւթի
ղբուահքքլ
.ք է"բե րք՛
քէն թաց
քւււ մ
քէ
ո լւէ ր էււքիէւ
ղ ւլւնատ–
ւււել
է,ւ. մոյղ - գե՛լին
՚լ՚՚յն կլ՛ "ս՚՚ոցէէլ
I
կսէբօն
ի՚լե՚լ ի՛էձեռքից
Հ ր ոէքէսրտա էլնե ր ր
^՚
Ր
՛՛ւ՛՛ո՛
միասին
նետեց
Հնոցի մկք
Կք ակր բոբբոքռւեց
եւ ՚Լաբա ֊
Մէլիքնե–
րի
աւելի քան Հ աղալէ տարուա
յ աոՀմա -
յին
էի էլտ յա էլտէ՚նե ր բ մոքսիբ
՚լարձան
- . • 1
ինձ պկտվէ շէ արտօնաէլան
իշքսաէաւ–
թիւնր, որիլէր1,ւ ոէլւ՛ բմ ութ իւե ^արէ —
՛էււ՛՛հ կ 1,էլել իմ՝ պասլերին,
ասաց
կարօն
ի՛՛՛՛րին
էի ր ւլաի մուն քաք ; Ես "քի՛՛ւի աշ -
ի–ւսէոէ.մ չո " ւքո ր է,լ
մ ուրա էլց՛" էլան ւււթ իւն
է
Եթէ կբ յաքող"
լի ինձ կրէլին ձէէէէ ք բե
րել
՚"յն
, ինչ
"Ր
կորցբել են իմ
նէսքսնիքր
,
լ՛՛յ՛ք– պկ՚ոք է լիԿ՚ի իմ սեւիտէլան
քսւնքաք
ւ
Արո՚ք , րոնի
ումուք
քոլահ
ր սլէտք է սբււվ
վերաղաբձնել;
Րայց
ինչ որ ամեն՚՚՚թան
-
կ՛՛՛՛լ ինն է ինձ Համար
, -— ՛լա է ,իմ հլ՛ -
եալնԼրի
տրիւնբ ։ ԱՀ՛" ամենաէլլխա -
ււէբ պաՀսէնքբ
, ււր պիտի
՚ոումել տամ մեբ
թշնամիներին
. . .
Ե-յ՚ք քսօսքերբ
ւրււրիւքեցբին իմյիմար
ղ
լ –
ի՚ուձ
էէի միտք,
ււր մինշեւ ալն րւ՛՛՛ք էն
մ բ–
է՚է՚՚ցել կր խուլ,
անշարմ
, անկէ, ր էղս՛ բան \
Ա իիմկ՛՝ իէէ Հօր ւսրքւլնբ
նոյն սլէս շկր բո -
՛լ՛՛քում արղ արո ւթե ան ատեանի
առքեւ ,
՚՝իթԿ^ նա գէւրեղմանից չկբ էլոչում "բ -
ղ " լ ն
վրէ,մ իսնղիր
լք՛նել։
Թ"ւրքր
Իմուբքի
Հետ
ւլբաղ
եէլուլ եւ իր ոբի
ւլօբ՚ււթք՚ւնր
էիւէբձէէլոլ Հաէէար , ւէի Հտրուահուի
էլտրեց
իէէ Հօր պարանւէցր
է։ւ ստացաւ
մ ի ֆին -
ք՚ոէւ
.ր՛՛Հ ոլէ .. . Ոքէքէսն նաիւատիէւք
, ոբ -
քոէն ցահ ութիւն կր " ՛ յ ղ , իր էլեսէնքսվ
լի–
նք.լ աոսւբէլայ
մի "՚յղպիոի
բաբբաբոսա
-
էլան էլաէոաէլի • • • ;
—
Ր Ա ՖՖԻ
(Շտը.)
Fonds A.R.A.M
