Ց
Ա
Ռ
Ա
կոէ մնձր
անէ.(/"՛չ
՛ք ս"ք՚"փ"ւրէսկւ"Ն
՛չ "ք՛հ՜
մբ ֆ :
Ծնս՚հ կ
1918
Ն"յք.մբԼբ ւբ՛,
Աբքևբէսյ
՛ւ՛՛՛քր ք՛"՛/"՛քէէ
Լ բկն
մկկ"ւ.Ն մկք, ուր Հ՛""–
"է՚"է1ւոէաձ՜ կբ է՛բ ծէէւււչքբ՝
Հ " էչս՛մ շսէ կ : Ալ–
՛ք կի մկք իչւ ն"՚իտն"ւ կ՛է՛ն ուս՚ււմբ
ս՛՛՛ս՛ -
նէ՚՚լկ
Լսւք , քչԼէսնքչւ շէԱէելոլ. Հ՚սմւսբ
էլբ
վւ"քւձկ
բ՚սւքմւսթ
էլ. սւբՀեստնԼբ
, մ իէսյ սւ -
մ ւս՛էէ սւքչ է1Լէս էոբ էս է։ ւո էէ լ ե լոէէ
ւէւ է չիսւէփւս ք"՛– —
էք Լէէւ՛հ ՚էքբ" ք"էքչ"է՚"էւ վէննւէւ թք,ւ
"՚1՛
: Հէւււ՚՚ն -
՛չ է՛լ թեէսն
մ բ
Հ է, ա Լ լ սւն
քււ ւէ է՚ւ"ւււ–էքբ
կԿ"
կբ
մնէսյ •
Սկի՚ւրկն է"կ
քլս՚է՚քս՚ս՚հ
կբ Ալ՚քկէ՛
՚ / բ " ՚ / ~
նէ. բէււ. շբ քսւն է" կ էէ՛ւ՛ Լւ էլսւչխ
ւււ "ււււէչցկբ ՚ոք.~
ւլէսկսւն թէա բթ է
մ բ : 3 եաա՚չ "՚ քէ՛ն՝
սէք ս՛սւ.
սւ շէէէսւտա էքէչ է լ
ւէւ սւ բ էւ ւք Լ էէէն մսէմ "է չէն , մ էւն—
չԼւ
1940
:
էԼչււչէ.չւ ՚Բւոմէ՛ւ.
չ՚սյն
մւււլոէէբւլ էսկսւն՛ւլ. -
Աէււն մբ շսւՀԼցւսլ.
1
0 4 2 / ՚ 5 ՛ ,
եբբ Լ՛՛յս
՚*՚ք՛ -
սս՛ւ. էլ։ ^()սէսւբւսկւսն՝»յւ^
յ՛լ՛ ՀեբսսյԼ
կբ
նԼբկսւբսէյնկբ
մսէքւէքբ , օւէ՚ւսս՝
Հէն
Լւ
էէնբն էբք.ն Հէսնղկէէք ։ ԱնՀհթհէժ
մսէբդ
մբ,
ւււն ֊ա է. էյ է, թ
էս շէ" ։ւ՚բ –է է։ ւէքւ մկք։
Յ՚սք՚էբւլ՜
ւլէբքէ՚ն
մկք՝
«Ս է ս ո լվւ
սւ յ էւ
Աոէսսսլելբ »,
ն՛։ յն էսնՀէ, թէէթ
՛է՛ թեսւն
ւլ սւ էլւս վւս՛ բն կ բ էբ
մ Լկ՛ե՛ս էքկ ՛ոբ
> էլԼէսնքէ՛ մկք ւ՚բԼւ կ
բա՛հէ
ւլկմ
բլլալ
չէ նչանաէլեբ ոբ չլսրմ ե բ ՛ւււ՛լ—
րէլ
«.(1 է"" ՚ էէւ է՛էն մէշէո Լբքանէկ
սլկաք
կ
ե բե
I
էէ՚կսէ յէ՛լ » :
ւ
։
)
4
5
/
՚
>
»
տ
սաI"։։՛րւս լւս՚քլԼւլ
«՝1ւ
էւէ մ է"
էլն
ե
բ՝
ւչ ե բմ էււէւ "ււլ
էէ
բէէւբ է, կէէէմ
էէ
էէբ՝» ւլ՚ւբհ՜բ , ՛ււբ
քլբ էէչ." շասքէ՛էէ՛ կ բ ւււ բ քք սւ ր ւ։
լ
թ էւ
ս
։ն
1քւս։ք։էւ —
վէ ՛ււբա բ՛՛էէւ էէ ՚-թ է ւնքչ : Պ՛" քքո՚րէ
մաբդն
կբ
Լւ.
մէւստւք"՛էէ ՚սնաէլ՝
է1՚""1
է՛՛՛՛է. ՜՛
Փ"՛ ր
էէ
՚լէ՛
« փսմսլա»
թեբթէն
Հէ
..ռա.,էբնեբկն
մկէլն
կ , "բսւն մկք էբ աւլէչեւլութէլէւբ
՚լ՚քԱ՚չէ կր
1Լէլս"Ոէէ՚։լ բու թ ե է՛՛էէ շրքււէէ
։է
։ն :
Հ
(.Հրաէււո"՛
էէէսւ
բ» ։էկ "քէն ՛է կք , ՛էբ սաւսւլէսւ.
Բէւնսււլսւէսնեբու.
մբցանւսէչբ,
ք-ամ
էւ. էլր
նեբկւ"քաւլ՚1,է^
է, րէք ու. լսնձե բ , որ էւնք \ չեն
Հաւս՚՚ո՚ււր
Ասւոռւձ՜ւ՛
ք եւ. Հաբւլ
էքու ՛ոան •
« հս՚րելէ"
կ սսւբր էէր րլչ՚ոլ
ւսոանւյ Աս֊
տուհ-՚էյ » :
՚Բւոէէ
էէւէէ
էք րաէքւսնէէ՚-թե՚էէն
էէւ"
րքր
մաբ՚լ–
հ"՚յ1
՚ն
էսէէ
՚լճն կ :
1Է՝
էէհ ։Աէ1չկս
օմ
սւն
էք ա էլահ
կ 1ւսւէ,ւ. ՛որ՛ք է թսւարոնէն
: / * / ւ
ւք քւահ թա ^
ուե րէք ։։է.էյ էլննէ, ր՛էւն մկք ւսլ նոյն
մւոսւՀււ -
՛չ
ք(
լթէ ւէ՛՛ե է. րր
ունէւ :
Հրա Աէէէ՛րւււ էքէէէհ կ նււէէւ
ւէէ,
րձե ր էււ էւլւււա–
էէւէ ւէէէհ ք՚1ւէ։ ր
1Տ1. էս
՚ւոոր
՛էր՝ «Ա.քս"չ՛ ել թԽ,—
՛չ աւ ։էլէ"ւէյէւն
» ; Արթէւր
՚րկօսլերէ բն–
քքե րէ՛է էքտլէէւէյէ.էէէմր
մ ւսՀ
։ս
"ք1" քէ ա " ւ թե ան էէ ւս–
"էե
է
։ր՝,
րւք ահ էււ թ
է։
ւսն
Լ
ր
»
Հ
րա ւոա րսւ -
1քե;յ , ՛՛ւբ
՚քէրք կչ՛ բ՛՛նկ
մէսՀասքարսէ՚ււ
-
թե՛՛ւէ՛
՛լէմ :
Լրս՚էքրութէլնքէ
ձղահ կր
1՚.)\1
էն ,
բ՚"յ՚յ
քաէէէ
մ քւ տսէրէէ եաք 1ւրէքէն սկսաւ ա շէսէս–
ւուէւէքէյէլ
թերթերէււն
,
յօղ " ւ ահնէէ քէ
՛՛էէ ,
քր ;էնլւ քլնե
ր
"վ ել քեէւււււք սւա ւ։
ւթ
է ւենե բ ւլ
էէ
Տ
Աբք
Լ
բէ" ք էէէքրե րէք ւււթ էլէէ բ
Է։ւ1էրէ"էէքկ էւ
՚ոպէէ
՚ւ
՚։րէ"հ է ւքէնք : Ոքւքան ալ
կաւղուէոհ
քէքլէէէ ք ւէ I" քբ ե ր էլր էէն
չէւ էլրնաբ մոոնալ
է
՛ր
հնէ։ղավ"։յրր
: \՚^)7>^էւն
էքլ|փրէո/(
մկք այս
է՛ լ էլ՛լ ութ եաէէ ր քօւլէէւահ
մ լ^ւ ալ ւլրահ
կլ՛–
« Կր Հաւէէւաւսմ
Ֆբ"ւնսո։ղէնել՚է՚ւ
եւ
քկմե լ
՛էէ"
ք
Ալ։ արնե բու
Աէ՚ոէ-թես՚էւ ;
Կբ
Հ՚սլաաաձ՛
նռյնւ՚լկս
, ոբ աւլաա
մ՚սր՚լւ՚ւլ
ւ.ւ քս մէ՚էլթէււնբ
լաւաղոյն
լուհ ումն կ» ։
Այսէղկս թկ էսյնսլկս,
Ալսքէր
՚Բամէլ
կբ
է։ է. րքլ՛"
յ՚՚՚էյնկ
էէէ ր՛" քա՛ո էէ լ էլ էէս՛րւլ աւէլէ, ւււ ու -
էէ է՛ւն էէր՝ ֆրաէւ՚էաէլան
լլ բ ա էլան ււ լ
թե՚սն
մկք։
Ն՛՛՛՛ւէ լ ե ՚ ս ն մրւլանէսէլր
էրեն
յսւնձնե -
լ՛՛՛է,
է"ւԼս""կ՚"ն
ԱքլաէէԼմէաէւ
ւլրականու–
էւե՚սէւ
ւոբմ անաւոր
մկէլ
նե բ էլ՛ւ՛յ՛" ց " ՚ ղ է
չբ
ոււլահ կ էչնէսՀ՚ոաել,
թկեւ
աեղէսէլան
մ է"–
մոլլր կր յիչեէքնկ , թկ աաէլէսւէն Աալ -
ո օն քլ՛որ :
X
\քանօթ
•քքէէՈէքկա Հանքլէ Փրթէ՛
Հե՚՚՚Լւ ~
^՚"1Ր
հէ՛.
Ալ"էէբ
՚ք՝"՚մէւէ
մասէն՛
-
« Ա չ էէկ էլ
՛լ ր՛՛՛՛լ կ՛ո , ե բ էք՛՛էբ
ա"՚ր էէնե քէէ
ի ՛է եր , չկ
էք րւլ էէւհ ք, ր էւա՛" II ՛սր ղ
ւո ա ր էւ ք էւն
է՛սկ
ւք րա կւսն ւււ թ էւ էէէն
ասսլէո րկւլէւն
մկք
ղ աււնալ
ւէաբսլեէո
ղկմք
մքէ
,
ււրքւսն ԱքՈւկբ
Բամհւ
:
Անէէէլւս էնքւքէնյ,քւ
սլարսւա՚ք
բահ
^է
,
ալ մզ՚ոհ
է եաաաա^ք՚-էդի
ր՚ւայքար
ԿաոնեքՈէ. Հէսմար ա լւ.,քրոլան
րււււլա՚է էւ/չ՛
գէրքբն
: Անբկա
էնքնարեքւաբաբ
բնղ ուն–
ուսւհ , ձանչղ՚ււահ
է
:
Ա ր էւ ւէէասւ" ր էլ՛եե րբ ,
էէբ ա՛ւա քէւն
՛լ ՛ւլ՛հ Լ րէն
էսէլ , սէւ բահ
Լն Ա՛
նոբ
մկ ք տեսնել աեսակ մբ ղ րաէլան
ու ~
թեան
էշիւան։
Աէւս
էլալմկ ,
^հեբեբր
»
ղ էէ աւլ ահ Լն ճ ս՛է՛շնա
լ ա՛ե ՛ւր մկք նոբ ում
մ բ է ՏասնրՀ
էնղ
աս՛
բ էնէ.բէ է ՛է Լբ Աչ"ւէ Ր\
^ամէւլ
կլլ վւոէլկ
յաւլթանւսէքկ
լլաքթ անուկ՛
Լւ էր ւոյգ
յաւչ թա էքսւնԼ ր քէ էլրէ՚թկ
ւււո՚ոԱղՀ
ո
ւաւ լեր է են եււ ահ :
\
«. ւ՚նչո՚^ւէ
քէէոէլէսէոքէել
էս լս շարոէնսւէքա
—
էլան ե ր քան
էք ութ էէ ւնք է : Շ"""
"1
՚"լ"/
է ՚
՛Բամ էւէ քս՛է սոււոբ
աե՛լ
չունէ , ճ էլո լէ՛ է
ան , ա ք Աէէ ւՀ անւլ երձ կ նէէւէ. լ րնա էլաէ՛
ե ւ
ոլարէլ : Իր Հաււստքր
սլա յհաո կ , քէնք ՛՛ւ
ւււո սւն
ղ
սլա
ալ։ ՛ւ՛նք է։ :
€ /՛Հ»
"՛ոաքէ՛ն
՚լորհԼրկն՝
Հրաա"՚րաէլէ"հ
աւէն
եւ աՏէն,
մէէնչեւ
վեր
քէն
էլոր -
հԼրբ եւ մ ասնաւո
քէէ" րաբ
«|սււլւհլււյածւււ -
թ ի լ
ններ կաււափնատի ւքսաին»
ղ"րհւ՚վ
,
՚Բ՚սմէւ
օրէնաէլնեբ
էքուաէսյ
, կր քարողէ ,
աո
՚սնւլ սակա
լն ւէա րւլ ս՛րէ է՛ Հւււէեր էոոնԼ —
ւ՛" ••
« կքէ Հէանանք էր
վր՚՚՚յ
նաէս՝ որաէՀե —
աեւ
քլր Հ "՛ււ
1լէ
"՚։էւ
Լ լ. յեաո
լ
էլլւ
ւէէրէէնք
ղէնքբ
»
1
X
Թաա է, րա էլսւէւ հուէւօթ
քր
ոն էւ էլւ"
ղ էւ ր
Ժոլ՚մ
Լերմ էէնէւկ ^.քծ՚աւորռնէւ մէււրէլ լ։՝^ թորաւչ րո՛է
յօղո՚ահէ
մր մկք, կր ղրկ Ալպկր ՝1՚ա -
մէէէ մասէն.
« Ո՚էււսւրււնր Ա,լսլկր ՛Բաւէէլէէ Համւսր մա–
մանղ մբ չկ : Ա,է որ էսբլսլկս կր էլաբհէ ,
քլբ
ս խա
լէ : Հարէլ չկա
ք ե րէլա լ՛ ու բարակ
էսՕէ՚ւսէլւյ ՛է ՚.թ Լէէէն ր՚ւնււլէ
լ
«Գ"՛
լէ
էլ " ւ լ"՚Ֆ է՛
եւ «Րրքէկմֆէէ
Հ եէք էն"՛ էլէն Հե՛ո,
երեւաէ՛
Հան
ելա. Համ աբ որ անէ։ էլա էւր էԱրեուէւ մէք
ունէ։
«թուարոնր»
եւ
«թ ուա ր ոն ր»
էրէ.ն
Հա՚էար
լլերւոէլ II լն արէէւեսէոն է :
« ՚Րոէսն աարեէլաէւէն
աբղէն
Ալմ է է մէք
Ալ՚ղԿբ
–Րամէլ կր ղրկ
,
կր րեմաղրէ
, կբ
էսաղա
յ , "՚չքԼրբ
սելեուոհ
՚Բորո
յէւ
եւ
Բարթկլէէն
;
կբ լլլաականէէ
՚ ս ր ղ էն այ՛լ
՛լպ–
Ր"ղ
էն
է. լ. էղա աէւ լ էլր րԼ րէ
^ ր սւն էէ ա էլան
Թէսաբււնէն : Աւէ որ էսէսղաղահ է
՝Բամէւի
ղ որհ Լրր , Պ՚ոոոյկն
մէէւչեւ
•Բո՚սարկւլ ,
ձ Ա Յ Ա Ս Տ Ա Ն
Ո՛Վ. ԷՐ ԳՐհԳքւՐ ք^ԱՐևՂԱ1քեՍ1Ն
ՓԱՐԻՋԱՀԱՅ
արուեսաաղկանեբ՝
ԱՀ՚՚՚ն
Տո՛ րեան Լ, Րէսֆֆէ
ՊեարոսԼւսն,
Աբե -
լան է Հայ՚փէլարւէոնիայէ
էէԼհ
ղաՀչէճէն
մկք ,
"լք. "1 աէլան
նւււաւլ
ւււ էւա
մ րէն
րնէլե -
բէսկւյութԼումր
տուահ եէւ Համեբղներ՝
ո–
րոնք անցահ են մեհ յաքւււրււթ
Լ ամ ր :
Ե՚ԼԻՇԷ
ՋԱՐԵՆՑԻ
հննղԼան
վաթսոլ
-
էէէէէմե աէլէւն նուէւրուահ
Հ ւււն ղ էւււ ութ
է։ լնն
է. ր
էլ էէէ ւոալ՛ ւււ ահ էէն Պաքոլէւ
1.1
Թէ՚ֆլէ՚սէ՛
մկք : ՚
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
վար չսէոլԼա
Աոու չան -
եսէն չքս՚էւչաններ
տուահ է է՛՛՛ւմ բ մլ՛
էէ ւ։ւ բղէէէւնե բու
, որոնք
մ՚որւլւսկուն
էքեւսնէ
վ րայ
էւո լաճ ու մնե ր ձեռք
ձւլ ահ են եւ մէ–
քււ՚ղղ՛"
յէն
՛էրցւ՚ւ՚էնեոսւ
մէք՝
յտքուլու
-
թէււննեբ ա բձան՚Ոէք բւււհ :
ււլ ե էոա քլան
ձէւսւ ր շուլ էւէրան
էէն
մէք տեղէ ռւնեղտձ^ են մ"թ""էքչէթէ
մ րր–
ցէէլմներ։
Ալր մէէէրւլ
ույ մէք
էսռտքնութէւ—
նր
շաՀէսհ է Հ • Յ՛"քլոբեաէւ
, էսկ
կէէւէ։րոլ
մկք՝ գ. իվանովա
:
էՕՏՈՆԻԱՑԻ
էւում ր մբ
ուսանուլներ
ւսմբան
շր քանէւն
ւս լղե լ՛՛՛հ են Հւս
լաստ՚ոն
ւ՛ւ աբշաւնեբ
էլաղմ աէլեր պահ
՛լէ սլէ
լեո–
նեբբ :
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
բոլոր
քաղաքնեբուն
մէք
է քլսահ են ֆութւ՚լոլէւ
ա էւո քէւէւա քլաէւ մբր —
II ո լ մն երբ :
24
խ "ււէբ ե բ էլր մ լ՛ ՛քէէ՛ է՛րա -
րու ՀԼտ :
ԵՐԵԻԱՆԻ «Ապաբտակ»
ակումբէն
մէք,
երէլու օր յաքււր՚լաբար
տեւլէ
ուեեղէ՚՚հ
են
մ Ոէրմնամ
ու բղաէլան
մրղումներ։
Աքր մար—
՛ք ող
մ կք "՛ռ աքնոԴ-թէւնբ
շաՀ ահ կ
Հ րան՛ո
ՇաՀ էնեան
, էլէներուն
մկք^ Ր՚ամարա
Վա–
Հանով ա :
Ե ՐԱԻ ԱՆԻ «կոմ էտա ս» մշակոյթէ
ղաՀ–
լէւ հ էւն
մէ9
ա չէս "՛տա
լ որնե րր
Հ ւսն
ւլէ
էղո
ւմ
ուն՚եէքահ են բանաստեղհ
Յուէ՝. •
Շէ՚ք՚ադէ
Հեւո։ իր էլե՚ոէէքէն ել ւլորհ
է՛ն մասէւն խօ—
"՛՛էհ է ուսուց
չուՀ է՛ Ա
•
Գկորղեաէւ : Բանի
մ բ բնթէէ րղուլհե
լ՛
էրէէնէյ
էլա րհ է՚քէւե բ ր
քէ" լտնահ
են : 3 ՚
Շէ՚ր՚՚՚ղ
լ՛Հ
։"1լա
լու
-
իք էււն յայտնահ
է րոլո
րէն եւ
էլարղ՚՚ւղահ
քունէւ մքէ քերթուահներ
:
Մէշէլ
Պուքք/էն
մէնչեւ
ժէրար
Ֆէլէ՚ի
1-՛
՚Բ՚սթբբէն
Ակլէ՚է,
"էէւ
"լ I" լմ՛՛՛է՛ որ պաւ" —
ուուահ
են :
՚՝ « Իլ՛ թաաերական
ղորհբ
վւ էւ քէ ս ո վւա
յա–
ն
...
մէ ղոբհէք
այգ
։:։ ււ ։տւ "լււււլ
—
ղալ
էմէւլէւբ
:
Բամէէէ որ ՀեաղՀետկ
աւելէւ
կբ
էսւէքէւ ւլկւղէ թատբոնբ,
կաւոտէ
մասնտլոր
էլաւլավւարէ մբ ՚^ամար
,
թէցի
մբ Համար
՛լ րուոէհ
թ ։ս։՚։է. ր։սէլէէե ր ր :
« Իր րոլոբ
էմ "էսէե րա էլէէքւ ր բ ,
մանաւէէ՚է՚՚լ
« ԱնհւսսկացողււՆթիւն»^ ,
«
11աշարւ1՚ան
ւ1ինէււկր» , «ճշւքարիտը» , «Րըքիէմ»^
էլբ
ձո՚էլէլԼն
ան՝,եթք.թլ՛ եւ
էլր
վւառաբանեէւ
քէւէչա չրքումն
ւււ յո յոր
, եւ ասոնք
րոլ"
բէւ
"՛լ կբ էլբեն
մարղ էչա յէն
ղրսչմ մբ :
« ինչսլկս
էէր բււվանղաքլ
ղրաքլւոնութէէւ–
նբ ։
« Եւ է՛՜նչ
լե՚լոլով
. . - • » ։
խԱԲ
ԱՈցեալ օր գքեցինք թէ Աթէն
քի ւ1էջ մեռած է ՅունաստաԱի Ա<1<է •
Կեց ր • Վարչա թեան աաենսւո|ետր , ՚1.
Րարաղամեան : է»ր կեանքին մասին կու
տանք հետեւեալ տեղեկու–րիւններր
. —
104.՜)/՚1՚,
Զկօրկքլճեան
կաթալէէլոսէ
լն–
՚որաթԼան
սւէււեն , 3 ունո՚ս տ՛ոն էւ
Հ՛՛՛յ էլա–
՛լ՛էւ թէէ
սւչէսէՈրՀւ"
էլա՛ե
եբէլու սլէ՛՛տ՛է ւ էէբա
էլ–
ներկէ՛ մկէլէէ կ բ Գրէււքոր
Րէսր՚ս՚չււ"քէ.է"ն
,
"է՛ հք՛^իահէէւ
էք նէ"ղ ԱաղքբմԼււ՚ն
Արք •է՛ եւ
Տ՛՛քթ՛
՝Լ"ւ" էէ՛՛՛ո եանէ Հե՛ո :
Բնէկ
ԱղշկՀիրղէ
էր Գ՛ Ր՛ո ր ս՛՛լ՛ո ՛էե ՛՛՛ն ,
աւէ" րտ
էււհ
էո
Պ "լսո
յ
էէրաէ ա բւոնաէլսֆէ՝՛
էքարմարանքէ
:
Յէէ՚նագա
ղ ա բ էէ
շքւքսւնի»՛
Ր՚ք՚քէք՚ւ՛
մ՚է9 էքքէ վարէր
բ ն ՚ լ Հ ա ն ՚ է ւ ր ղա -
էէէ է" էսէ"
էլէւ
պաշտօն
։կր տ էէրա պԼ տ է ր
թուր^
ել
Հ՚սյ
լեղունէէբուն
, կր է՚օսէր
բաւական
լաւ
քունուրկն
է.՛. ֆլէաէւսէ.րկն
-
իւլէէէրէ
1022/՛
աէլէտկն
մէւնչել
ս՚յէ՚օր
, \
35
՚ոարէ
, մ ա ս կաղմ ահ է Աթկնքէէ
Ա՛լ՛լ՛ ՚,
կեղ
ր . ՚/էսլւչւէէ
թէւ
ւննե
ր ա է է
, նաէս
էբրեւ
|
ա ն ղ էէէմ, վէոէէէ տտէւնս՚է՚լէ."։
,
Է՛՛Կ
"՛ւ՛՛ոբ
ա՛՛՛րէէ ի էէե բ
էւրրեւ ատենապետ
:
Գրէէղ
ո ր Րա րաւլամ ետն
, լւէւնաէ տ լ ւլա—
ւ լ ո ւ
թէէ էւե րքէէն էէկձերա. րնթտղքէն
, մ էէ
չ՛ո
քտնացահ
կ ր րլլալ
Հաւէ՚ս՚լ
րող եւ
Հ՚՚՚չ ~
տաբար
ում
մ լ ւ ։
Հ՛ոմ ւ՛ւլ" ւմն ք, ր ով անէլու -
սւսկղաէլան,
ան էլ՛ո էո
մկէլն էր։
1033/*՛
է լ ՚ ՚ ւ ր ճ
մամ տն՛" էլ՛է էէ մէւաւքէ՚էւ
«էւլլււքֆէէ ՛էր,
"Ր
^էէ՛
" ք ՚ ւ Ք ՚ ՚ ՚ ր է ր
՚)՛՛"
շն՛"
էլ՚ք "՚-թեան
ղկէէ,
« Արսւէէէսղղ » օրէոթերթաէ
: Շ "ւո՛՛՛՛է՝
յ՛" -
ոաէէէուր
է, ւլտ
լ
է, ՚. մ 1էհ քունք էէ ղ ո ր հ
՛լ բաւ
ու
քաք՚է՚լեղ՚՚՚լ
Ա՚՚՚ւլլրմեան
Ալ՛ք ՛լ՛
եւս
ա ս ՛ո
էէճ
ո՛նա
րսւ
ր Հեռս՚ւլնել
"՛ք՛լ
էւ՚մբաէլէէւ
է
Գրէււլ ււր Րւորէալսէէէ
ե ա ն
էէ ք ուսա
էււա
րոլ -
թէւէնր
"՛ւելէէ էւ՛ոբ եէլաւ,
ե ր բ
1045/'Տ»
յ
^/ք
էէեբա՚չառնւււր
էք՛է է ահ
էւն
կ ն , ւււր
տեսահ
Հա
լ • Եկեղեէքէւէն
քլ"բհ"էնէէւ
մբ
եւ ե էլե ՛լե–
ւք սւ կ էէէնէւ ե լ՛ " ւէ՛ ս ր ա հ ում ր
ւ
Ան՚ոո՚րս՚էլ"
քս , էւււբոէսլէս
ա ղ ղ ա հ
էէ՛ն
նաեւ
1944
Գեէլտեմրեբէն
Աթէնքէ
մէք
Հսւմ էէ՛ լնտւէ՛" րէւե բու
կուլմ
կ
էլւււ տ
ա ր ո լ՛ոհ
աէսււսր
ոճէբէէեբբ,
որււէէղ էւրենց
ւէւււո —
նտ
էլց
ութէ։
լնբ
բ ե ր
էէն
յո
ւնւ"
կ տ ն
կ՛էէէ
էլւ՛
է.ոէւն
՛ւլ է" տէլ "էն"
ւլ ՛՛այ
"լ
" ՛ տ ա ն
էւն
ե ր
Գրէէէլ որ Բա բաղւոէէ ե ա ն , էէէ.րքէէն քանէւ
մ բ
աւորէւներււլն
,
Ա՚բլ
. կեղբ •
ՎարչութԼան
աւոէւնասլետէւ
Հ սւնւլւսմ ս՛է՛քս՛է , մ է չտ
էւէ. ր -
կ՛" յ կ՝ է՛էէ՛" Ր Հ՛" յ ս՛ ս ՛ո "՛է՛ է՛ Հտնրա ՛՛լէէ տու
—
թէ, աէւ
Հ էմնաւլ րւււթեան
տօէււս է լ ա ա՛՛ւ ր " ւ -
թէէՈւնց
եւ խօսք կ՚առնէ բ :
Հիւսյււ էէ մ բ ՛եմ
ուն
։լղ էււէ. ղալ
ի սաՀ աէլ
էէարղ էս ոլէէւո էն
ւլկմ , որ յոլէ՚ւոՀէ"
յ
ղ ա
ւլ ս
լ –
թւ՛
էւլաո ա էլւոէ, լու
ւէասնաւււբ
առւսքելւէլ
—
թէէոււէբ Աթկնք
ւլացահ կ ր ։
^՛է՛ւ՛՛ւ "Ր
Բ՚՚՚ր՚՚՚՚լ՚ոմեան
, ուրղարեւ
, քաք
ւլէւնուո ր է մլւ պէ" է՛է՛ էլ՛սւ պւոէոէւէ շէն վր -
Ր՛"
յ ՝• 3 ՛է՛ր՛լ
"՛նք
էւր
յէ չատ
"՛էլ
էն ;
ԿԱՐԴԱհէք. ՏԱՐԱԾԵՑԷ-Ր. «ՅԱ Ռ ԱՋ » Ը
«ՅԱՌԱՋԷԻ
ԹԵՐԹՕՆԸ
(37)
ա ա ա
ԺԱ՛
ՂԱՐԱ - ՄԵԼԻ
՚Ր
՚ՆԵՐւ՛ Ը՚նՏԱՆԻ-ՐԸ
Պո՚րււէւց
մարէլւէլան՚սԼրէէ
մ ամանսւէլ ա
յգ
ու ո ՜է էէ ր ւչԼռ պաՀպանԼլ
էր ՚^էլօբ նաէսա -
րւււրէէ է" րաօէէո է թ էււննէ, ր քւ , բա
յց ուրաբա—
ց՚՚ց
ւււ բ չէ"ւտ՚ե քէէէ, րէւ մամաէէուէլ էւա բսււա —
էլէէն բնէլաւ , Լրբ " ՚ յ գ ցե՛լէ՛ նշանաւոր
է՛ շ—
է։ւ աէւէ՛ ե
բլ՛
բռէ։ ւււ
է,
լաէ , էոարուեցէսն
՛էա -
ս՚՚ոէւէլւէս
է.ւ
ալ՚ետէ-էչ
էլլէսս՚տււլԼցան
:Նր՛"
՛էէ
ճէէ՚ւլբ
բււլ՚էբաէէւն
ոչնչացաւ
Յ
՚՚ւն
՚ալ
էլէէւ քէէսււքւււ։քաէոէւէ. քէէւ օրե լ՛ու ւէ : Ե "ն՛լ ո լսւ -
էչան է" ր շւււ I աէւ ք1ւ
է.
ր է յւսմանաէլ
Ա՛յ՛լ ՛քե —
՛ւէ՛՛յ ՛՛ւ՛
՚"՚լ
՚"մւ"րւլ
, "Բ էր թ"ւէ"
՚լկմքէ
քլու"էճէ
"ո
"էէ "էէւԱէցԼ լ կ ր
թ "՛թս՛ րնէ, բէ
էէ՚ա–
ն հ
Հ"ւա ֊ Մկլէք»
կոչումբ,
կրկէն
էլօր՚ո՚յ""
: Նր՛" ո՚էւանէաէ ՛Աք՛լ տւ՚Հմ՚էւ
նԼբ–
էչա քւոէլուցէ
չ
^ւէ, բր
սէչԱուեց
՚ոն
էլո չու իլ
՚/."՛–
րա - ԱԼլիքներ
՝.
Հա քէսստսէնէէ յեւլա չրք" ւմնե րէւ
վաթո -
րէէլնէ,րէ
մկք
,"՚յ՚ք
աոՀմբ
, անւլսւղար
ար–
մատաէւէլ
Ա՛նե լո՛է
Հայրենէ
երկրէց ,
էսւււրոէ լ՛ե
բուէ
լ կ երբեւքն Աբարասւ
, եր ֊
րեմն Վաս
սլո
լ ր՛ս էլան , է,րրԼմն
Ատբպ՚ս
-
՚ո"՚կաէլ
Լւ ԼրրԼմն
Փոքր ֊ Հայքէ
էլո՚լ՚^ե–
11՛ ՚ ւ՛սէլ
՚էերքէ՚ն
ւլսւբերւէւմ
, Լրբ ՛Լ՛"" ~
էկ II ւրա
քլան է՛ մկք ղօրացան
Բբտերբ,
Ղ,՛" ՜
լ՛"
քՐէլ1
՚քներէց
մկկբ, Աաբաչէ
կոգմԼրէց
վէ էււ էս ստա էլաէւ
ղ ա լուէ ,
ՀաստատուԼ
ցւ՚՚ւ
՚՚^անայ
հաէաէլէւ Հարաւայէւն
աւէԼրէ
մօ՚ո :
՚քէւլրտ
ցԼւլասլ1
,էէէէւԼ րէէ Հետ ղա ^ււււ էլցե լ՛՛՛է ,
նա
էէ, ՛ող՝, ե ՛ոէ րէ՛՛ք ա ր ձա էլե ց է՛բ է
չէսս՚նու֊
թ է ւնք է Լ լ էոէր ում
է քէ էԱմր ո ւչ »՛ Ա՛չ ա ո ։ նԼտէք
էլաւտոէ
ւէրայ :
Գա կր կարոյէ Հայ ՜
ՐՐ՝
Մ էբ - Մ ւ"րտօն : «Մէւր՝»
տէտղոոր
է տացաւ. նա ԲրաԼրէց
, ո բ
ն չանւււ էլւււմ է
՛՛՛էր*
1՚չ1
"՚"ն,
պԼտ : Նր՛ս
Հ՛րր
""^Ր"Տէէ1
ւլտնլում կր Ոսատնէէ մօտ , մ էւ լեոան "՛ն–
մքէէոչԼլէ։
բարձրաէէւ՚նւլաէլէ
էէրա լ ,
՚^ է
կւււլւէէւց հէէաւմ կր հէւվաէլքէ, էէէււս կ՛՛՛ք ~
՛՛ւ՛էէ՝ չրքապատահ
կր "արԼրէէ Աքարսսք՛" -
ձեւ
չէլէմանԼրոէէ :
Մէր - Մո՚րսէօէւ , որպկս
տեւքէսյէէ՛
Հա՛՜
յերէ էէքետր , էր մէ եւ նոյն մամանաէլ ա -
էէ ենէոէա բուստ
մ արղ
ք։ տմ բուք
0
ղու
ււս ո /
մկք։ Նա ունկբ
մէլ աո՚՚ւնձէ՚ե
սնս՚Հս՚ււ"
՜
ասլթէէն
՚լէւղէ
եօթնեակ
թէ՚ր
ե՛
՚ոյ՚ք
էգլւլ տճ՛ո ուէէէ էր բոլոբ
Հ ՛ո րււ տ ո ւթ էւնր բա–
մանահ
էլւ եօթն
մասներէ
վրայՀ
Ն՛Ա ունկր՝
եօթն
քրաէլսւց , եօթն ձէթ ՜
Հէսէէ , եօթն
այղ էէ, եօթն անտառ
Նք""
տնէց
ղուրս էբ ղալէս
եօթն
՚լութան
, որ
մչակսւմ էէն եօթն
անղամ
եօթանաս՚ււն
օրաէէար
Հող : Նրա սեվւաէլան
ալէօտաաե–
էլԼրւււմ ա բահ ում էէն եօթ՚ե Հօա "ձ/՚"*՚կ՛
՜
ներ
, էււրէսքտնչէւր
Հօտր
մէաղ ո յն , էէ էկր
ճէէրմ՚՚՚լքլ
, մէւսլւ սեւ, Լրբոբղբ
շէւ էլաւլ ո յէւ ,
չ՚՚ՐՐ՚՚Ր՚լլ՛
էէւս՛ ք՚ոաճաւ)
ոլքլ ,
Հէնէլէ,բ 1էրւլբ
մ ո էէէբ "է ՛լ " յն Լւ այ^։
Ն՚՚յն
է ս ւ ՚ լ ՚ Հ ր ղ ա ւ ՚ ՚ ր
թէւն
ունկին նրա ձիէ,րէ,
քլուէԼրէ , ւլո -
մ կ չնե բէ
է, ւ՛՛սմ աէր՚երբ
: Այ՛ւ
է՛" է՛՛Ր Ր "էէ՜
տէէ էէնար IIրոլկ ս մաո անւլ " ւ թէէւն նրա եօ–
թրն
ո ր ւլ է՛ն է, ր էէ՛ւ՛ , որոնցէւց
ամ ենա էլրտ"ե
—
քէքէն էբ կ՛՛՛րօն է
Մէ՛ր — քք ։։։լէ՚ո"
լէէ օր րստ օբկ
՚լօրանա—
լքէ , նրա լտքո՚լու
թ էւ՚եէւԼ րր
մ շէՈէս էլւսն կր–
էէէւնԼ րէ մկք , ղբւլռԼց
մ է Հա բԼւան
ք՚էւրէէ
ցեգապԼտէէ
նաէսանձր
: Նա շէլաբոէլանա
—
լուէ րաղարձւոէլ
էլեբսլաէ ւէէէաոէ, լ
էւբան ,
սէլսեց
՚ւէ՚՚^ել
էսո րամ ան էլււ է թ Լաէէ . րաբե —
էլում ութէււն
ՀաոտաոէԼց
Ա է՛լ՛է՛ Հետ , ձե -
էէսէլրե՚լ
էէրան
նբու
ւս ւէ
1
,'եւււ ւէւո է, ր էւ մ էլւԱշ —
նէսէլէցբ
Եւ
մ էէ անղամ
, է՚՚արկ
ութ
եամ բ
Մէրին իր մօտ Հէւր
կանչելսէէ
,
րնթբէքէ
մ ամ էււնւււքլ էրամայԼց
նրան
ւլէււհ ղլւէրԼլ
էւբ
րեր՚ւէ
րո՚բձր՚ււթէւ՚եէւց
. • • :
կւււրււ լէէ էւււյբքէ ա լսպէ"
նենէք էէ ւթ էէ ամ բ
սււքէսնւէւ է,լկն
լԼտոյ
, նրա ամբէւղք
րնս՚ւս —
նէքէ՛ ՚ է " ^ ե՛լաւ
քու րգ բււնա քլո՛լ էէ բա բ բ՛ս–
րոսութեանր
, բոլււրր
սրէէլ անցան • "՛էք
մնաց
միս՚յն
՚է՚՚՚քրիէլ
Կ՛Ա րօն,
որին
է՛բ
գա յեա
քլր
Տէում րուղբ
վւա էսցնե լուէ ,
թաղ ցրեց
մ էէ ասէւբոլ
տւսն մկք :
Հէււանղր
վԼբքւււցրեց
էր պատմ
ւււթ էււնր
ւս յս էսօսքե րո՛է •
-
Այն
սարսավւելէէ
կոտւ՛ լւահ է՛ մէքււ ֊ -
յվլն, ^ո մայբր,
կարօ,
կոլրհքի
էսէնքա -
ր՛՛՛է էսո ց ուահ , միձեռքով
րռնե
լ
էբ
՚էէրք1
՚1
մէււս ձեռքուէ քեղ յանձնեց
էւնձ՝ ,
ասե լաէ
. «Առ , ^ոլմ
րուղ , եթէ
Աստուահ
քլր
յսւ քալէ աէլաւոել
երե էստ յէ։՛՛, ւէուէորէէ —
ցուր
նրան
վրէյէսնղէբ
լէնել
- . .» :
Աէ՛է
էսօսքե ր է էէէէո
ն՚ԱէքԼլի
ւռէւէքէնբ
"՛լ՛ոն՛քեց
Հոէքէն :
Բ" լո ր պ՛" էՈէէII լ թ ե Ա՛ն մամ անակ
կւո րօէւ
Հէոնղէստ կր ՚ նրա ՛լէմ քի
՚էբայ ես նկա -
էոսւմ էէ։
մ է։ "էէէո՚սէլ
ղւււրմ՚սղււլմ
, ՛էէւ տե —
ո՛՛ւէլ ասլչոլթիլե
, որ աոաք էէն ղալէս ա–
նէււ ւլան
ինքնաճ՚սնա
չութեան
՛լւլ ացմ
ուն -
Քլ՛ց : Անակր , անտուն
,
թա։է։աո.ա
չրք էէէլ
՛ւլ ու ատէ։ էն
լան էլա բհ
ւլւլ ւււ. մ կ ր իր է, րւ՚՚քլ -
հէ, րէ։ մէք էէշէսանա էլուն արեան
Հո՛ւ ումր :
Բ ՚ " յ ց երբ նա լ՛՛եց պտռս՚ւէէ
վերքէն
է՚օս -
քերր , նրա
՛լէ՛էքէ՛
ա ր՛ո՛" յա
լւոււ ւթ
էւ՛նր
էէ սէլ ոյն
լէո էս ոլե էքաւ •
չրէմո՚-նքր
սէլսեց
՛լ "՛լղ ողա
լ , աչքե
րէւ մէք ւէա
յ լեց
էլատաղէ
րա
րէլ"
ւէյ էէէն
:
կալ՚հես
, ա լն
լու՛ւ , ՛ւ՛՛՛յ ~
րացահ
ղէէէքէ
՚էրայ ես
1լարւլւ
՚ւմ
լէնէէ ՚
«Ել՛՛ք ււ՛ւմ եմ էմ մօր սո՚.րբ յէչս՚տակուէ
,
ււր ե" անէգտսւճաո
ւէրէմ
էււն ՛լէ բ կլլ լի -
նեմ... »,
&" չէլարողսււյս՛
յ ք՛ւէէ լէ
՛է՛՛՛՛լ
յ"՚յ"՚նել
քեղ,
կարօ,
ւէօբ՚լ
էլ՚ոաէլր ,
չարունաէլեց
պառալր
,
ոբուէՀետեւ
ւլու չ՛սա
՛է՛ոքբ
էէբ ,
ՐԱՖՖԻ
(Շար.)
Fonds A.R.A.M
