Յ Ա Ռ Ա Ջ
քԱՆՒ ՍԸ ՏՈՂ.Ո4.
ԼԵՀԱՍՏԱՆկՆ
երււ
՚՚ւ–
երէաասարզներ
Օդանէաւււ
։ւ1
վւախւաէէւ
եւ
ւլւէւցԼւՆ է՚ւաւնէա
է
ՄԻԱՑԵԱԼ
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐ
Նպ
.ս.ա..կ չու–
Նին
Գարունկն
սւոուք ալւձւո 1լելու
ալւուես–
I
ական
իլւ
ւնց
ա
լւբանԼ
ա կ լւ
ԱՐԺԱՆԹԻՆԻ
48
ժամուան
րնգՀա
նուր
ւլորհաւլուլ
Հռչակուեցաւ։
Կր
թուի
իժ Լ կառավարութիւնր
խիսա
մ
իքոցներու
ոլիաի
ղիմ
Լ :
ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ
Արաաքին
նաիսարարոլ
-
թհան
րանրԼրր
Հերքեց
ալն
դրոյցր
ո -
լաւն
Հւսմաձա
լն Հենաերսլ^
Թուրքիոչ
մկք
կորսՆցուցաՆ
Հ՜
սլայոլսակ
մր, որ կր
ւղա
րււ ւնա կէր կարեւոր
վյասաա թուղթե
ր :
ԱԱՅԿՈՆԻ
մէշ լաշորգարար
երեք
մա–
Հ
աւիորձեր
կա աա ր ո ւե ց ան
ամեր
Լք կացի
ղինա որներու
ղէմ
: Զ"՝՛
լ Կ ՚ " յ ,
սակո՚լն
քանի
մ լւ
լի իրա ւորնե ր
Հ
Լլլւսնդ անոց
վւո -
էսաւլլալաՆ
են
Լ)ԻՈՇԻՆԿԹԸՆԻ
մէշ ոկսան
ԱյղրնՀա
-
ուրր — Մաքմիլրն
իւօսակց ութիւննե
րր ,
ՏրւրոԼ՛
մ ուււնա կց ութեամ
բ :
ԹՈԻՐՐԻՈՅ
մէշ մեոահ
ու թւողոլահ
է
հ՜անօթ
լրադրող
Հիւսէյն
ճաՀիտ
Եալ —
ՄՈԱԿք1ԻԱՅԻ
մէշ
Նոյեմբեր
եօթին
ոլի–
աի
աօնո
լի
յեղա վւ ո իւո
ւթե ան
40/՚ք
տարե–
ղարձր
, ալս
առիթով,
արոլեաոական
միշոցներով
օղր
ււլԼւաի բւսրելաւուի
,
կբ
Հաւլորւլ է
վՓրալաաՏ)
:
Խ– ՄԻԼ)ՒԹԵԱՆ
Փարիղի
ղեսպանր
Լե–
նինի
չքան
չան
բ լանձնեց
Ա արսէլ
՛Րա չէ —
նի • արարողութեան
ներկա
յ
էին
Թռրէղ
ել
Տի՚-քլօ
:
ԱՏԼԱՆՏԵԱՆ
ՈՒԽՏԻ
րնղՀանուր
քար
-
աոււլալլ
Ա վլաաք
սլիաի
ե րթա
յ Աէ1 երիկա
ել
Անղլիա
,
իսո
րՀ
րղա
կց ո ւթիւննե
ր
ունե–
նուլոլ Համար պեաական
մարւլոց
Հեա
է
ՊՈԼԱՈՅ
մկշ,
Լծ-ոլրքիոյ
վարչապեա
Աւոնան
Մենսւելւէսի
կի՛նր
լնա րական
մի -
թինկի
մր
մկշ ճառ
իսօսահ
աաեն
, Կիպ —
րււոի մասին
եւլւոհ կարղ
մ
րՀա
րցումնե
բու
ոլաաւոս իւանե լով
յայւուորարեց
, թէ
ոչ
մէկ
Թուրք
կամ
մաՀմեաական
կիպրոսի
՛է էշ
յո ւնւո
կան
ի չվսան ութե ան աակ
ւղիաի
անցնի • • ՚ :
՝
ԱԱԿԱՐԱՆ
( Հոկա
. 22)
Սոյլ
ոսկի՝
540-000.
նափոլէոն
4020,
՚լուից–
8810 ,
"՛՛՛՛՛ւլ
՚
4800 ,
քոան
ւոռլարնռց
10 –160 ,
թղթաղրամ
( ղո ւղաՀ ե
ռա կան
չուկա
յ՝)
սթերլին
1185,
աոլար
401,
^ " Հ – / ՛ ^ • 110 ֊ 5 0 ,
ւղելմ.
8 - 0 0 ։
դ Ա
է,
I Ա կ 1Ա) ի Թ ե Ա
՛ե
0 ր
^Խւ՚Լ՛ Տիկին
Համասվէիւււ
Աղւսլղալեան
ՀԱմերիկա),
Այրի
Տիկին
Ե
՚ւի
՚՚արէթ
Տէր
Ղ^ոլկասեան
, Տէր
ե՛. ՏիկԼ՚ն
ԱԼւՀրւոն
կա–
րւսպեաեան
, Տկր
եւ
ՏԼ՚կԼ՚ն
Ա
արւոԼւրոո
Րեն Լւբեմ
էլլեան
եւ ւլալա1^ւերբ,
Տկր
ել
Տիկին
Հայկ
Տէր
ղուկաոեան,
Տէր
ել
Տիկին
կանանեան
,
ել
.լալակներր
(Ամերիկա)
, Տէր
եւ Տիկին
Վա
՚ւ՚ւկն
Աւլ՛"–
պալեան
եւ ւլւսլաէ^ւերր
(ԱմերԼւկւո)
,
Պ՛
՚Լիչկն
Տկր
՚Լոլկասեան
եւ ղաւակներր
,
Պ • Թ՚ս՚լւոր
Թաց
լլլրեան
եւ
լլւոլակնե
րբ
,
Տէր
ե՛. ՏԼ՚կԼ՚ն Պեարոս
ԱբոլանկԼււ
լեան
եւ
ղաւակր
, Տկր
եւ Տիկին
ՎւսՀրամ
Տէր
Ղ,ուկասեան
եւ ւլաւա կո ւնք
, Պ •
Ն՚՚՚֊պ՚՚՚ր
Տէր
Ղ,"՚–կ՚""եան
, Պ • ՎաՀաղն
կարապեա–
եան,
Ար– Ան՛՛՛ՀԼ՛ա
Կարւոււլեաեան
,
Տօքթ՛
՚ԼաՀան
Պ՚ոլ՚ոո՚սնեան
, Տկր
եւ ՏիկԼ՚ն
Ֆի՛–
աօն. Տէր
ել
ՏիկԼ՚ն
Պ՛" ր՚՚նւի ա րւլ եւսն
ել
ղաւ.ակներր
(Մօոլէօժ)
, Պ •
3 " ՚ ր " ՚ – թ Լ " – ն
Զարլր՚լ
ճեան , րաղմաթիւ
սլա բա՛լ
աներբ
եւ բարեկամներր
ի՚արունկ
ցալաք
1լլ՛ հա—
նսւցւսնեն
մւոՀր
իրենց
քր՚՚շ
,
մօրաքբոշ,
քենիին
,
ւ1 եհ մօրաքբոշ,
լլա րմ
ււ լՀ ի ին
,
լս էլղ ական
ու
Հ իի՛ն եւ բարե կամ
ուՀ Լ՛ Լ՛ն
ՏԻԿԻՆ ԳՈՀԱՐ
ՎՏԱՐԱՆԳԻԻ
(Ծնեալ
Եայլախանեան
, կաբնեցի,
« 7
աարեկան,
այրին
բանասաեղհ
Արամ
Վբ–
աարանւլ իի ) է
որ աե
ւլ ի
ււ լնե ՛յաւ յեա կաբճաւոել
Հի լան–
ղութեան
, Րչ • օր
21
Հոկա • մամր
լ •30–
Լէն ,
*11|ւշա
Հիւանղանոցր
։
Յուղաբկաւոբութիւնր
աեւլի պիւոի ււլ -
նենայ
այս չարաթ,
շՕ
Հոկաեմրեր
, կէս
օրէ
՚իերշ,
ժամբ
14–ւտ/»՛՛,
Հ ՚ " յ " ց
եկեղե^
ցին,
15 ւփւ Ժ ա ն Կ ո ւ ժ օ ն ,
Փարիղ,
ուրկէ
մաբմ Լւնբ սլիաի
ամ փոփէէւի
Ն՚՚ւաղի
լբ
Ա կքի
՛ւե
րե ղմ անաառւնբ
է
Մա սն ա ւ Ո|1 Ա ՚ ահա գ դ ա ւ կ ո ւ ա ծ չ ր լ լ ա լ ո վ
Լր
խ ն ւ յ ր ո ւ ի ն ե ր կ ա յ ս ի թ ր ե ւ ա յ գ ն կ ա տ ե լ ։
ՓԱՐԻԶԻ ՄէՋ
3 Ն ո յ ե մ բ ե ր Կ իր ա կ ի գ ի շ ե ր , Մ ի ւ թ ի ւ ա –
լ ի ր - է ի մ ե ծ ս ր ա հ ի ն մ է ջ :
X
ՄԱՐՍէՅԼԻ ՄէՋ
Հ ո կ տ ե մ բ ե ր 3 1 ին , հ ի ն գ շ ա բ թ ի ե ր ե կ ո յ ,
Վ1լհաւքպրայի մ է ջ :
X
ՎԻկՆԻ
ՄկՋ
Այո
կիրակի
կկսօրէ
վերշ մամր
Յին,
թաղաւղե աական
թատրոնին
մէշ :
Նս՚Լո՚՚՚ձեռնոլթեամ
ր ^ԱնԼ՚Ֆ
կոմիաէի
:
կր նախաղաՀԷ՝
րնկեր
Գ.
՝ՐԻՐկճԵԱՆ
Կր խօսխ
րնկ. Վ.
ԻՇԽԱՆԵԱՆ
Գե ՚լարուեոտական
Լէէնամուահ
րաժին
է
X
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄկՋ
Կ իր ա կ ի , ՛ Ն ո յ ե մ բ ե ր 3, ժ ա մ ր 1 6 ի ն ։
1
կր բանա/սօսէ
բնկ.
ժ–
ՄԻՐԻՃԵԱՆ
\
Մանրամասնութիւններբ
յաշորղով
։
I
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄկՋ
Րա
րձր
Հով ունէս լոր ութեամբ
Ծ երա
կոլ֊
ասւկէոն
ՓԻք-Ի :
կու ւլմ ու կերպո
ւահ
Հ. 3 • Գ •
Վալանսի
Շրշ.
կոմիտկի
կողմէ
:
Ա ւոսնակցութ
եամբ կապո
յա
Խ"՛ չի
եւ
Ն՛՛ր Աերունւլի
:
Այս
Շարաթ
իրիկուն,
ժամր
20 –ՅՕ/՚Տ– ,
(՚Րաւլւսքապետա
րան ի թւուորռնին
մկշ) :
կբնախէողա^է
րնկ. ՅԱԿ՛
ԿՕՇԿԱԿԱՐԵԱՆ
կբ խօսի՝
րնկ. Վ.
ԻՇԽԱՆԵԱՆ
Խօսք
էլ առնեն
աեւլւոյս
լ ^ էլէէր վւս րական
նե րկա
լացուցի
չնե ր բ :
Գեղ
էոբու
էւ սաա
էլան ճոիո րւոմիէւ,
խբմ
-
րերւլ , մէ՚ներղ
, երւլ էլիթւսո ով , ալ՚աասա–
նռւթիւէւ
Լք՛՛ր Աերոլնղին
էլռ՚լմէ
;
ձէ ո լ թակ
ւո Հ ՛որ
Ա
"
՛թ""
նե ա ն :
X
ՏկԱԻՆԻ
ՄԷՋ
Այս
կիրակի
կկսօրկ
վերշ,
ժամր
\5ին , \
Հ. 3. գ. Տ՛՛՛ն
մկշ։
\
կր խօսի
րնէլեր
ժ
. ՄԻՐԻՃԵԱՆ
I
ԼԻՈՆԻ
ՄկՋ
•
Ն՚՚՚ի՚աձեոնոլթԼամր
Հ ՚ 3 • Գ • ՀՎ"՛
-
րանէլ եան՝^ էլոմ իակ ին եւ
մ ւս ււնա կցու
-
թեամր
Հ. 3՛ Գ՛ Նոր Աերունդի
«///»»«
-
մանթօ»
իսումբին
եւ Ֆ՛
Կ՛ Խաչին
:
Այս
Շաբաթ
, մամբ
20 30^1՛
Գ՛ թա
-
ղապԼէոարանի
սրաՀին
մէշ :
կբ նախաղաՀԷ՝
բնէլեր ԹԱԳԻՈՐ
ԱՅ
֊
ՎԱԶ՚քԱՆ
:
կլ բանախօսկ
լնկ.
ժ–
ՄԻՐԻՃԵԱՆ
Կ՚աբաասանէէն
Պ • Պ •
Վ ա ր ո ւ ժ ա ն Սար–
գ ի ս ե ա ն , Յ ա կ ո բ
Զ է ք ե ա ն ,
Յ ո վ հ ա ն ն է ս
Պ է ր պ է ր ե ա ն , Օր– Վ ա ր դ ո ւ հ ի
Ն ո ր ս յ ե ա ն
ե ւ Տ ի կ ի ն Ա– Ս ա րր կ ա ր ա պ ե տ ե ա ն :
Կ՝՝եբ.լեն
Օր– Ա. Պ ա պ ա յ ե ա ն ե ւ Տ ի կ ի ն
Մ - Կ ա ր ա պ ե տ ե ան :
կր նուաղէ
Պ • Ալւ>ւԼ^Ր Ա յ ա ն ե ա ն
(ա
-
քոբակոն)
:
Յ Ո ^ ^ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Լիք1Ն
Հ. 3– Գ՛ Վ^տրան՚իան
կոմի–
տկն
րն՚լՀ
• ժողովի
կ բ Հրաւփրէ
ի ր
րոլոր
բն/լերներր
ա լո ուրրաթ
Լ՚լ՚իէլոլն
մ ամր
8
՛տօին ,
3" յնե լ՛ու
ււրւսՀր
:
ԱՆԻկՌ
֊ ՊՈՒԱ - –ՐՈԼՈՄՊԻ
«Ար՛՛՛մ
»
ենթակոմի՚ոկի
ե ւ ՚^Շալւոբչ
Ա իսաքեան
»
խումբի
մալո,լր
ալս
չորեքչւորթի
իրի -
կէէէն
մամր
՛՛Հւ
ի ն
,
րնկե ր՚իալ՚աէլաննե
լ՛ու
սրաՀբ ,
140պիս , Ա վ ը ն ի ւ ա ՚ Ա ր ժ ա ն բ է օ յ ,
պալ՚՚ոալորիչ
ն ե րէլա յութ
ի ւնւ %
ՓԱՐԻԶ
Հ՛ 3.
գ.
Ուսանռղաէրոն
« Ռուրկն
» ՄԼէութեան
րն՚լՀ
•
մողովբ
այո
Հիէռլչէսրթի
, իրիէլուն,
Ս
ր ի լ տ ի ւ
Պ|
ԷՕ :
ՊԱՆԵկՕ
- –ՐԱՇԱՆԻ
«Ալ՚հ^ի՛.»
ենթաէլ..–
միաէի
մուլոէԼր
ալս
Հիէւչւլաբթի
, մաւէ ր
2 0 - 3 0 / ՚ յ ՛ ,
րնկեր Րարթամ
Պաոմաճեանի
րնա էլա րանբ ,
95
Ա՚Լընիւ
Արիսթիա
Պրի
ա ն : Պարաալորիչ
ն ե ր կո՛
լո լ թ ի լն
ԻՄԻ
Զաւարեան
կոմիաէի
րնկեբա
-
էլան մււէլէէէիր, ալս ուրբաթ,
մամբ
9/՛^ յ
«Խ րիմեան»
էս
էլում բին
՚է՚էշ
, սլւս
ր ա աւէւ
ր
Լւ
չ
՛ւ՛ե րէլա լութ ի ւն :
ՄԱՐԱԷՅԼ—
Շրշ– կոմիակն
ԽորՀրղ.
մէ"լէւ։իԼւ
էլր Հրաւվւրէ
Ր՛՛Է՛՛Ր
Լսում բէ՛ բու
էէնթոէ էլււմ
Լ՛՛ոկ
նէ՛
լ՛ու
՛իար չութ իւնն է՛ բր
բու–
ց
Լէ
Աուբուտ
ք՛ւ ^ ՚ է ո բ ՚ լ
Ջ " " ի " ւ չ
իսումրե —
րէն,
" ՛ յ " չաբաթ
Լէրիէլւււն ժ-ամր
^Լւն , Ա—
Հարոնեան
աէլռլմբր
: կարեւոր
օլ՚աէլար՚լ
:
Պալ՚՚ոաւորիչ
ներկա
լութիւն
:
ՄԻՋՄԱՄՆԱՃԻՒէԱՅԻՆ
ԺՈՀՈՎ
Ֆ– Կ՛ Խաչի
Շրշ՛
՛իարչութիւնր
միշ ֊
մասնաճ իւէլա
յ ին մալռվի
կ ր Հ բաւի րէ
Փա—
քի՛լի
ձէ՚^՚՚՚^՚Լ՛
մ ա սնաճ ի լ՚լէւ բ ր , ա յս
երկռւ–
չաբթի
մամբ
չորսին,
Աաոէււնիի
ճաչւո —
բւոնի
վերնայարէլր
,
31
րի՛–
ա՝Ալեքստն
-
ար,
Փարիղ
(2) ,
մէիմրօ
Ո-էոմիւր
Աէ
֊
պ ա տ թ ա վ է Օ լ
: կւո ր ե ւո ր
օ լ՛ա
էլա րւլ
յ
ՀԱՄԱԽԱՐՐԵՐԳ
•
Միութե.ոն
Լիոնի
մ ա
ս ն տ ճԼէ ււլի
սւն՛լ ում
ւո էլան ժ "՛լ՛՛՛իյ՛
՚" ք"
կիրաէլԼ՛ առաւօտ
եան
մամբ
^ ի ն ,
կրւսն
•Րաֆէ
տր Աաքս
սբաՀին
մէշ
,ա
Ա՛Լ բնի
ւ
ար Աաքս, էլր իսնղրուի
Հ ա լր ենա
կԼւ ցնե
բէն
ռբոչե-սէլ
մ ա մ ունւ նեբէլա
լ ղ տնուի
լ :
ԵՐԱԺՇՏՈՒԹԵԱՆ
ԳԱՄԵՐ
Կ* Ա փ ր ի կ ե ա ն
տբւսմաէլիր
է ե
թեստՆ էէէսսեր աալոլ,
^ ելւղէ ,
ւլաՀ^յսէ 1չէ ,
ս օ լ ֆ է ժ ի ,
եւա
ււն
է
ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԱԾ
օ Ա Ի ւ ՚ Լ Ի Ե ՐԻ Տ – ԵԿՕՂԵՏԱօէՆ
Յ Ա Ն Ց 1 , Ա Խ ՈԻՄՐ 1 ՚Ն ԿՈ՚ԼՍ՚Է
Ռ ա րձր հ ո վ ա ն ա ւ ո ր ո ւ թ ե ա ւ ք բ Հ ա յ ր – Պ ա տ ո ւիր ա կ Տ– ՍԵՐՈՎՐԷ Ե պիսկ–
ՄԱՆՈԻԿԵԱՆԻ
Կիրաէլի ,
10
Նոյեմբեր,
ժամր
ՃԼւչւլ
4
։ին , մինչեւ
էլէս ղի՛չեր,
Շ՚՚՚՚-իլի
քաղաքւսպե
-
տւսրանի
սրաՀին
մէշ ւ
Ց
՚՚ւցա
՚ւ
բութ
Լ՛ւն ՛լե ՛լեց Լ՛էլ եւ
էլո ւէւտ ւււր
ֆիլմ
մբ Շ ""–Լ՛ լի եկե
ւլե ցիին
չինութեան
մինչե
լ աւաոտէէւս
լւ
ՄԵ>>– ԹԱ Տ Ե Ր Ա Կ ԱՆ Ն Ե Ր Կ Ա Յ Ա Ց Ո ԻՄ
Երիա–
յանծնա1սումբի
կ ո ղ մ է
^էյՔ՚՚փԻրէ՚ե
(՛հայերկն
թարւլմանոլահ)
֊ – «ԸԵՏԵԼԱՑՈՒԱԾ
ՄԵԳԵՐԱՆ
»
ՏԼ՚ն եւրոպական
պարեր
ղեկավարու
թեամբ
ճ ո խ պ ի ւ ֆ է
Սալ տէ
Ֆ է թ–
Մ ո ւ տ ք 300 ֆ ր
հ ա ր մ օ ն ի ի , ք ո ն թ ր ը փ ո ւ է ն ի
•էէ
Ա
էոնւ՚աւէասնութեանց
Հա՛է աբ
Հեռա
-
ձայնել
\[\%
՚
31 53 ,
ժամբ
\ ՚ ^ կ ն
1 7 3 0 ։
ձ Ո Գ Ե ա Ն Գ Ի Ս Տ
Ա.յրի Տիկին
ՀամեստուՀի
Զիլինկիբեան
ել ՚լո" ուէլնե րր
էլր հ ունո լց՛ոն
է՛ն թկ
Հողե–
Հան՚լ սւոէււււէւ ոլ՛ո չ՛ո
օէ։ սլիտի
էլւոաա բու
ի
ււ։ լս էլիրւււէլի աոաւօտ
լե։ո
ոլ ։աո։ս րաէլ Լ։
Ալֆ
"րվիւի
Ա– Պօ,լոս Պետրոս
եէլե,լեցին
,
Լւրենց ամւււսնոլն
եւ Հօբ
ՅԱԿՈՐ
ԶԻԼԻՆԿԻՐԵԱՆԻ
՚՚ւ՜ւսՀ էւււււն
քւս ո ւււ ււ ո ւն ք Լէն
ւււոիժիւ։
Կր Հրա—
I
իրուին
լիչւստաէլր
յարղ ուլնէ.րր :
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Ֆ . Կ • Խ՚սչի
Լի՛՛նի՛ մասնաճիւղր
բնկե–
րուՀ
ի Տէր
եւ
Տի՚կԼ՚ն
ՊերճուՀ
Լւ Մ ամ
ուր–
եանին
եւ ոլս՛ րաւլ ան էէ բուն
ւլւս ււո
էլց
՛՛ւթիւն
էլր
յ ա յ անկ
իրէ՚նց
մօր
է. ւլ րօլ։ ՝
Տ Լ՛՛լ բան
Գ" չւլո չէ՚տնի
էլ՚՚էլհալի
մա՜էոււսն
էսռթիւ
:
՚ԼքՈ լնոլկս
ւլու լու էլց ՛լ ւթիւն
էլր լո։ լւոնէ
Տկր
ել
Տիէլին
Մելքոն
Թ՚ողէոսեւոնի
եւ ՛ւլւս -
բա։լ էէւնէ, բ։է։ն , իբէ՚՚ն՚յ
անե
լ՚-՚օր
Ա ւ՚։՚լ"՚թկ
լ
Փ՛" է""՛լե
՛ոնի
ց՚ո՚՚ոլի
մ՚սՀա։,,ն
՛ոո թ իլ
:
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
ՕՀ՚՚՚ննկ
ս իրւաոեան
, Կի։ րինցԼէ ,
^**ՐԲ
էէէնւււնր կուրոէոլէ՚ա
, ւէօր
սւն՚ււ նր Արուս
-
ետկ
\հնեւսլ
կուպինետն)
կր ւինտո կ
իր
մ օրա
քո Ա՛ր
Հ
։>1
լէլսէն ո լչ
կ՛լլ
ւղ իւն եա՛ն էւր ՝ Ա–
մ1էրԼւէլա
րլլ՚՚՚լ
կբ
էլարհ՚ււի
: Տ է. ղ է. էլս։ ցնե
լ
3 " ՛ք Հ՚՚՚ննկս
ք՛լ՛ տ ։ո է. անի
՝
՚՛/՛
Լ՚՚^՚՚է է""
Լ՛ ""^^է՛Լ՛Կ՛" ^՚",ք
թ^՛բթ^է՛^
ւո ր ւո ււ՛
է
ո՛ւլ է. լ
ւ տ բ ո տ ճ ՏԱՐ 16տ թՐ6տտ6տ ճ ս յ օ ս ք ո տ ւ
հ / \ Ո / ^ յ շ »
17, տ ս 6 տյքստ, 17 ֊ – ք^\ատ
(9՛)
ՊԱՐԱՆՑԻԿ
՚
ԳԻՆԵԶՕՆ
Աիփ՚սն
- կ։։մԼւ։ոս։ս
ե լ՛ւլ չո։ իէ։ւէ։ մ րի
19օ7—
195Տ
չրշանին
ր՚սցմ ան ՛ոո թիւ
, ՚" յ " ԿԻ~
րակի
մո՚մր
^էն \^ր , Աղղ
. Տ՚՚՚նր
թա
֊
ւո ե ր ա ս րա Հ ր :
Կր
Հ բաւ
ի րռւ
իւն երղ չտ Լսում րին
Բ"լ"Ր
ո ՚ ն ՚ լ ՚ ս մ ն ե բ ր , րտ րե էլամնե ր բ եւ
Փ ա լ է
ա ր
Օ ա յոյի
Ա՛՛՛լԼ՛"
ՀԼ՚նւլԼ՚՚ն
է. էլէէ ղեց ա էրսն Հա -
էէերւլին
մուէւէէ։։էէլ։լո։լ
ր։։լէւր
է՛ րւլ Լ՛ ^ւէւ ր ր :
Ւ\ւււ
7&ԱԼԸՍՈ հ– &
0 ՛
ե, ՍՅց. 37. Լօցէ ե Յատ՚օցտՅ
նհՅԱքք 06Ոէ. Բւ. 9 ա, ա 49-98
Կ՚ՈՒ^ԶՈհԻՆ
Ե ր Լ՛ ">"""" ր՛ւ֊
՛ւ " րհ
սւ։ ո լւ՛լ լ.՛է ի՛նէ, ր է՛ ՚.
ղ
որ—
հաւոր
մր :
49, ՏԱ6
83Տբ311.
Ճ1ք0քէ71116
X
,V"<
՛ւ՛ր
ո։ չի>։է։։՚ո ալ
։լ "րհ՚՚՚ւ
՛ւ րուՀ
ինէ,
լւ
Օրմիգիէի
Համար։
կր յանձնենք
Փ՚սրի՚լի
չ րշա էլա յքր
( մինչեւ
50
քիլ ոմ ե թբ
) :
Գիմէէ՚լ՝
^յVVIXIձ^յ,
4օ, ււս6
ՃՏ.
ա.
35-17
կաւէ Փարի՚լի
Հ՚սսցկին՝
19,
ս.
Տ31Ոէ–0611ւՅ
Օ ւ օ տ
7ւ տ տ ս տ
–ւ
; ւււ վ ճ0ւ
։ տ
ժ 6 ա ւ տ – Օ է օ տ
աօե11տտշաշոէտ
6 7 , Ո Ս Ը
ՕՏ
Օ Լ Տ ք Հ 7 ,
Բ ^ ք Հ ւ Տ - Չ ՛
ւ ՜ ^ Լ .
ՕԸ1Տ1. 4 Ց - 1 Չ
Կր ղ՚ոնէք
ամէն
կարղի
բր՚լեէլէն
կերպա
սներ
, երեք յարէլարտժին
ճոիս աեսակնեբ
, անմրցելի
ղիներով
Մասնաւորապէս
մաէւք^պի,
րոպի , թ ա յ է օ ո ^
ել
ժի ւ փ ^
Համար
։
^ ՚
Րռլոր
ք օն ֆ է ք սիօնէօոՏքձ
-^ւ/ւէՏւ ,
եւ մեթրո՚իհախուլ
առեւաբականնեբուն
մէկ
այցելու
թիլնբ
,խ ճ
ն մ
է
մնայուն
յաճախոբղ
դառնալու
Համար
^
՚ ՚ ^ ^ ^
՚՛
աւէ
Fonds A.R.A.M
