Հ Ց Ա Ռ Ա Ջ »
ժամ ան ակ՛՛ւ
լ
որ կարւլադրութիւն
մըն
է
մքւայն
^ 8 իշե ՛քն ենք
ււր ա ՛ւե ւա ր ա կան
աղա՚ո
վ,ո խանա կութեանց
՚էրայ
ղրուահ– աբղել -
ՔՐ
է ղօրու է այն երկիրներուն
Հ՚սմար ,
որոնց Հետ Ֆրանսա
ա՚ւեւարական
Համա
ձա յնու թիւններ
կնքահ– չէ : ւ՛սկ կարղ
մր
երկիրներ
, որոնց Հետ Ֆրանսա
աոեւ -
արական
ղաշին^եր
կնքահ– է , րս՚ո առաք–՛
նո յն սլի՛աի շարունակեն
իրենց
ւիո իսանա -
կութիւննե
րր Ֆրանսայի
Հեա, մինչեւ
վւո
խագարձ
Համաձա
յնութեամր
ճշգուահ֊
թուականներուն
վե րքաւո րութիւնր
ւ
*ԱՆԻ ՄԸ ՏՈՕ^
ԽՈՐՀՐ՚հԱՑԻՆ
երեք
ընղծովեաները
,
որոնք վերքերս
աեսնուահ–
էինԱ՚անշի
մէք^
Ագեքսանգրիա
Հասան ; Կր կարհուի թէ իք .
\ք իութիւնր
ղանոնք հաիսահ է Եղիոչաոոր
•
ԿԱԶԱՅԻ
մէք , Գանիացի եւ Նորվեկիա -
ցի
ոլ՚սՀակ
ղինուորներ,
որոնք մաս կր
կաղմեն
ՄԱԿի
միքազգային
ուժերուն ,
կրակ րացին
Արաբներու
վբայ,
Ոբոնք
Կ՝ւււզէին
թս՚փս՚նցել
իորայէլեան
սաՀմա
նէն
նեբս
Հ Երկու
Արաբներ
սպաննուահ
են , իոկ միւսներր
յաքողահ են
Փախչիլ։
ՆէաԱԳԱՀ
՛ԲՈԹԻ երէկ
՚լիշեր պաշտօ -
նական
այցելութեան
մր Համար
մեկնեղալ
Լիւքսէնպուրկ
: Փարիղ
պիտի վերագառ -
նայ շաբաթ
օր :
ԹՈԻՐ՚ԲՈԻԷՆ
- ՓԱՐԻԶ
սր/նթացր
զի -
հէն գուրս
ելաւ,
ութր
ճամբռրղներ
մե -
ոան , քսան
ուրի ներ
վիրալս րուե ց ան
է
Երեք
Հոգիին
վիճ՚սկր
մաաՀոգիչ
է :
ԶՈԻԻՑԵՐԻԱԿԱՆ
օղանաւ մր
՚Րռնս -
թանս
լճին մէք ինկաւ
: I)
օւլա չունե ր մե՜
ռան
,՚՛
ԼԵՀԱԱՏԱՆԻ
Հ՚ոմայնավար
կուսակցու -
թեան
առաքին
քարաուղարր
կոմուլքա եւ
վարչապեար՝
Աիրաքիէվիչ
,
արեւելեան
Պ երլին
Հաս ան :
Ա8ԶԸՆՀԱՈԻԸՐ
, վարչապեա
Ատրնա ֊
ուրրի
ուզզուահ
անձնական
նամակի մը
մէք կր ղրէ թէ Մ– ՆաՀանղներր
ոչ մէկ
պարաղա
յի մէք պիտի
զոՀեն
Արեւմ ա •
Գեբմ անիան ;
ՅՈՐԳԱՆԱՆԻ
Եբեսփ
՚ ժոզովր
երեք ամ–
սուան
Համար փակուեցաւ
^ Որեւէ
բա -
ց աար
ութիւն
չիւ արո
լիր :
« ԱԱԻԱԿԱՆ
ԿՌԻՓ»Ի
Համաճարակին
գէմ
պայքարելոլ
Համար
Աւոտրալիոյ
մէք
սկսահ են շիճուկ
մր պատրասաել;
՛Լեր -
քին օրերուն
, Համաճաբակր
իր
թափր
կորսնղոլց
Հնգկասաանի
մէք Հ
ՓՐԱԿԱՑԻ
մէք շուաով
լոյս պիաի
րն ֊
հա յուի
միքաղղա
յին Համայնա
վար ութե ան
պաշտօնաթերթ
մբ : Շատեր կր
Հեաեւցնեն
թէ
1956^5՛
լուհուահ
կոմինՓորմր
կրնա
յ
վերակաղմուիլ
, իբ կեգրոնր
ունենալով
Փբակայի
մէք :
ԹՈԻՆՈԻԶԻ
վաբչապեաբ,
Պուբկիպա ,
պաշաօնական
այցելութեան
մր Համար
Ի—
րաք
Հրաւիրուեցաւ
;
ՓՈխԱՆ ԾԱՂԿԵՊՍԱԿԻ
Պ՛ ԱաՀակ
էցաբբոլթլեան
երկու
Հազար
ֆրանք կընուիրէ <^3առաք–»ի բաբղաւաճ -
ման
ֆոնաին
,
ՅովՀաննէս
Աբիկեանի
մաՀուան
առթիւ :
ՈՒ1ՑՏԱԳՆԱՑՈԻԹԻԻՆ
ԳԷՊԻ
Ս. Ղ-ԱՋՍւՐ (՝ԼԵ1եՏհԿ)
Վերքին
երկու
աարիներու
յաքողու -
թիւնէն
քաքա լեր ուահ , մ անաւանգ
եբի
աա սա րւլո ւթե ան մօա, այս աարի
Կւ՚ԿԻ՛^
կր կաղմ ակերպոլի
ուխաա ղնաց ութ իւնր :
հքոլմրը պիաի
այցելէ
Հռոմ,
Փոմւիէյ՝ ,
Նափոլի եւ վերքին
երկու
չարաթր Վե -
նետիկ1
Ա եկնում՝
Օգոսաոս
Տին , եւ վերա -
ղարձ՝ Ա եպտեմբեր
\ին :
Ա անրամասնութեան
ել արձանաւլրու
-
թեանց
Համ ար
գիմ
ել
Օէ. ճ.քՁ1Ո 0)111(1)1211
29 քԱէ 6Աս6, ա օ 79-05^
53
է\ւշ
Շհտէօտսյսո,
5 7 ՜ 7 4
11, ԱսԸ Ցշո ո^շք
ճ.^ոօսV^11^-I^տ-^օո^տտ^ (Տ. էէ Օ.)
1ւքօո
58, 6(1 Տ^^ա^^^^ ք^111Տ–19
Արձանագրոնթ-իւնքւերը մինչեւ
ՅՈԻՆԻՍԻ
Վ^ԵՐՋ
ԳԻՆեՁՕՆ
Ի ՊԱՏԻԻ ԸՈյԿ. Մ– ԹԷՕԼԷՕԼԵԱՆԻ
ԻՐ ՄԵԿՆՈԻՄԻՆ Ա ՌԹԻԻ
Այս Շարաթ– դիշեր , ժաոքը 9ին ՝(1աաէի
որնարանի վերւնայարկր :
կբ
Հրաւիրուին
րնկերներն
ու Համա -
կիրներր ,
Ծախքերու
մասնակցութիւն
Ն
6. դ. «ՆՈՐ ււհՐՈՏնԳԴ ՕՐէ
ԱԼՖՈՐՎ.ԻԼԻ ՄԷՋ
Հ ՛
գ. Նոբ Աեբունգի
մասնաճիւղփ
կոգմէ :
Հովանա ւորութեամ
բ Հ ՚ 3 • Գ • Ա ՚
ՄԻՆԱՍԵԱՆ
ենթակոմիաէի
,
Այս
Շաբաթ
երեկոյեան
ժամբ
9/՛^»
•Րաֆէ աէ Ափռրի
սրաՀր,
Աէղօն
Ալֆսր •
Գե ղաբուեսաական
րաժին
,
մասնակցու
թեամբ
Նոբ Ա ե րնգականնե
բու :
Աիրա յօժար
մ ասնակցութեամբ
Օր • Ա ՚
–ւ^էօսէեանի, Պ– Ա– քփւվւէլեանի :
Արաասանութիւն
, խմբերգ.
Հայկական
ել կովկասեան
պարեր եւ
զանաղան
անակնկա^եր
.
ճււի պ ի ւ ֆ է
Մու–աքր սսրսա է
« ՀԱՅԱԱՏԱՆ
» ԻՆ
՚ Պոմոնի «Բբիստափոր»
խումրի
Նսր Աե–
րրնղա կաննե րբ , պատւլմ • մալովվւ առի -
թով
սաեղհուահ
քերմ մթնոլոբաէն
խան -
գավառ
՝ ւոասբ Հաղսւր ֆրանք կր
նուիրեն
<լՀայաս տան՜ձի ֆոնտին :
ՐՍՑՍՌՒԿ ՊՍՐՍշՍՆԴէՍ
ԱԷՆ
ՇԱՄՈՆԻ
ՄԷՋ
կաղմակերպռւահ
Աէն Շամռնի
«Հայ
Երկսեււ Ե ր ի՛ոա սա րգ" ւթեան»
կւէւլմէ ,մաս–
նակց ութեամ
ր Վա լանսի , Տ է սինի , Լիո -
5՛/՛,
Վիէնի եւ Աէնթ
էթիէնի
Նոր Աերնգա–
կաններու •
Այս
Շաբաթ
ժամր
21էն
մինչեւ
լոյս :
Աալ աէ Ֆէթի
մէք ։
Մասնակցութեամբ
ՄԱԼԵԱՆ
նուաղա -
.խումբին
է
Հայկական
եւ ֆրանսական
պա
րեր , զանազան
բաժ ինն ե ր ո վ
ճււխ պ ի ւ ֆ է
Մուաքր 200 ֆր–
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Պ-Պ– Բերուի ել կարապեա
Պօյաճեան -
ներ կր հանուցանեն
թէ "՛յս կիրակի
, յա
ւարտ պատարաղի
, ՀոգեՀանղստեան
պաշ
տօն
սլիաի կատտրոլի
Փարիղի Ա . ՅովՀ •
Մկրաիչ
եկեղեցին
, իրենց
կնոք եւ Հարսին
ՏԻԿԻՆ
ԱԻՐԱՆՈԻՇ
ՊՕՅԱՃԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքին
աոթիւ ;
Հանւլ" ւցեա լին յիշատակր
յարգողներէն
կր խնդրուի
ներկայ
ղտնուիլ •
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ՀԱՆԳԷԱ
իսիի
հ րի՛մ եան վարժ արանի
ամավերքի
Հանղէսր,
նուիրուահ
հ1 ՚ Հայրիկի
մաՀ -
ոլան
յիսնամեակին
:
Տեղի
կ՚ունենայ
վարժարանին
մէք :
Հովանաւոբութեամր
կապոյա
Իյաչի ;
կաղմակերպուահ
Հողա բարձս
ւթեան
կողմէ, այս կիրակի
ժամբ
\^ին :
Կր իսօսի Տիկին
ԷԼԼԷՆ
ՐԻԻԶԱՆԳ
Աչակերտնեբու
կողմէ
սլիտի
րլլան ար–
տասանոլթիւննեբ
, երդեր,
սլարեբ ,
« Թի ք
թ ա ք »
ղեկավա րութեամ
ր ղպրոցին
ուսու
ցիչ Պ ՛ Ս ՛ Բս՚քեանի եւ սիրայօժար
մաս -
նակցութեամր
Տիկ՛ Շաքէ Գալայճեանի
:
Ծնողներէն
կր խնգբուի
անխտիր
ներ -
կայ
ղ՚ոնոլիլ
այս Հանգէսին
։
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
Աարռւիսանեան
Գուրղէն
(հնահ
1Ձ21ին
էքմիահնի
շրքանի
Խաթունաբխ
՚ ւ Լ " ֊ ղ ր \ •
Հօբր անունր Ա աբգիս
, մ օբր՝
Հա յկանո
յշ ,
որոնք
այժմ
կ՛՚ապրին
Հայասաան
Հոկտեմ.
բեբեան
չրքանի Ջաֆարապատ
ղիւզր։
Տե.
ղեկացնել
Զաքար
Մ ան" ւկեանի
,
34 V^^13 I^օսV^յ^օ^I^, ^տաշքօտ (Տշաշ)
ԿՈհՋՈհԻՆ
Ջ ո ՚ ֊ ր ի եւ գաբեքուբի
յանձնո
ւմնե բ
րնող
չաբժավարներ
(շօֆէօր - էիվրէօր) =
Եւ օ՚լնական
դո րհաւո
րնե ր
(33 - 40
տա^
րեկսւն ) :
Գիմել Պ . ՏԻՏԻԿԵԱՆԻ
.
ւ օ ^ ս շ
1^€Ո6
Օօշհշ,
VՅՈ \ ^ տ
(Տշւոշ)
ա ւ շ
38-61
|քԱ6ԻՍ 28Ը
ՌՈՄԱՆԻ
ՄԷ5^
Հովանաւոբութեամր
Հ. 3՝ Գ՛ Վալան
սի Շրք՛
կսմիաէի
եւ
նախաձեռնութեամր
Հ* 6՛ Գ– Ռոմանի
Անգրանիկ
խումբի
։
Այս
Շ՚"բաթ
իրիկուն
ժամբ
ՏՏԾին,
կաթոլիկներուն
Աէն Պէրնար
սրաՀին
մէք։
կր նախտգաՀԷ
բնկ . ԿՕՇԿԱԿԱՐԵԱՆ
կբ խօսի րնկեր ԱԻԱԱԿ
ՄԻՐԶԷ
Գեղարուեստական
ճոԼո բաժին , երգ ,
տբտասանութիւն
, պար , նուագ •
կ՚արտասանէ
փոքբիկն
Աւճեան
, կբ նբ–
ուտղէ պատանի
Յովնանեան
:
ԾԱՆՕԹ
Օթօքառր կբ մեկնի
Վալան
սէն
ժամբ Տ ՛ՏՕին , սինէմա
ԱլՀամպբայի
առքեւէն
^ լնկ՛
Խաչերեանի
մօ՚ո : Փափա–
քոզներբ
կրնան
դիմել
լնկեր
Խաչեբեանի
:
ԼԱՅ
ՄՄՅՐեՐՈՒ ՓԱՌԱՏՕՆԸ
կաղմակերպուահ՝
Զ՛Ո՛
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
$ԱՐԻԶԻ
ՄԱԱՆԱՃԻՒՎԻ
ԿՈՎՄԷ •.
Կիրակի, 23 Յո ւնիս , կէսօրէ վերջ Ժամը
14•30իէ^, ՓՕԼ ՖԱՐԱԼԻք^ ԹԱՏԵՐԱՍՐԱ -
ՀԻՆ ՄԷՋ , 21, ր ի ւ Իվ -. Թու աիք,
մէթրօ
Ռեփիւպլիք
Հովանաւոբութեամր
պետական
անձնա
ւո բութեանց
ել նա խագաՀ Ութեամ բ կա -
թոզիկոսական
Պաաուիբակ
Տ ՚ ՍԵՐՈՎԲԷ
ԵՊԻՍԿ՛
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆի՛
կր խօսի կ՛
ՄԵՀԵԱՆ
Այս տարուան
Փառտտօնին
Հրաւիրուահ
է արտասաՀմանի
Հայութեան
ամենատա–
րեց
Մայբիկր,
108
աարեկան, ոբ պիտի
պատսւուիւ
Ոսկի չքանչանով
մր ։
Փառտտօնին
գե ղա ր ո ւե ս տա կան
բաժնին
իրենց
մասնակցութիւնր
կբ բերեն
ԱԻՓԱՆ
ԿՈՄԻՏԱՍ
երգչախումբր,
ղեկտվաբու -
թեամբ,
Պ՛Կ՛
ԱՓՐԻԿԵԱՆԻ,
Օրիորգներ
ԻՐԻԱ ՊԻՒԼՊԻՒԼԵԱՆ,
(մենեբղ),
ՍՕՆԱ
ԳԱՐՐԻԷԼԵԱՆ
(աաւիզ),
ԹԱՐՕՆ՝
(պա–
լէ), Պ՛ Պ՛ ՇԱՀԱՆ ԱԱՐԵԱՆ (արտասա -
նութիւն),
Ս՛ ՊՕՎՈԱԵԱՆ
(մեներգ), ԹԱ–
ՐՕՆ
(Հայերէն
արտասանութիւն)
.
Պ՛ ՏԷՏԷՃԵԱՆ
(ձեռնադաչնտկ)
։
Հանգէսի
վերքա
լոր ոլթեան
պաՀուահ է
ամենագեղեցիկ
անակնկալը
Խօսնակ՝ ԵՐՈԻԱՆԳ ԳՐԻԳՈՐԵԱՆ :
Տոմսերու
գիներ՝
400, 300, 200
ֆր– ։
Խճողումի
տեղփ չտալու
Համար կբ խնգ
բուի նախապէս
ապաՀովել
տոմսերր
Հայ
կական
գրատուններէն
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷՍ
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Երե ք գպրոցնեբ
, տար
եվերքի
աււթիւ ,
Վիէնի, կապոյա
Խաչի
վարչութիւնբ
կաղ.
մ ակեբպահ
է երեկո
յթ մը, ա յս չաբաթ
,
ժամր
շՕին , Համօ
ՕՀանքանեան
ակում -
բին
մէք:
Պիտի
րԼչան , խմբե րղնե ր , պարեր , ա բ–
տասանոլթիւննեբ
աչակերտնեբու
կողմէ :
Սիրով կր Հրաւիբուին
հնողնե րբ եւ Հա
սա րակո ւթիւնը ;
Ա . ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
Ամավերքի
Հանգէսր՝
ԿԻՐԱԿԻ, ՅՈԻՆԻՍ ՅՕԻ՚ն
Մ անբամասնոլթիւններր
յաքորգով
ձՈԳԵ2.ԱՆԳԻՍՏ
Համ ա - Զարսաճաղի
Հա լր . Միու
թեան
Լիոնի
մասնաճիւղւ,
Զտբսանճադի
բնգՀ •
նաՀատակնեբուն
լիչաւռակին
ՀոգեՀան -
գիստ կատարե
լ կուտա
յ ա լս կիբակի ա -
ռ՚սւօտ
, Հայոց
եկեւլեցին; Կր
ՀբտւԼւբուիՆ
բոլո ր Զաբսանճաղ
ցինեբր եւ
րարեկամնե
րր ,
Ր ՚ ՚ Բ
՚ ւ ե լ ո ւ
Համար
իրենց
նւսՀս
՚էուսկ -
նեբուն
յիչատտկր
Նոյն
Միութեան
Լիոնի եւ
Մարսէյլի
մ ասնա ճիւզերր
իսո
բին
զ
ալա
կցո ւթի
լիւներ
կր յայտնեն
Այրի
Տիկին
ՍբբուՀի
Գարա–
կեավռւրեանի
ե ւ բոլոբ պարա ղանե բուն ,
Հա լրենտկից
Աանւ
։լկ
Գարակեավուրեանի
մաՀուան
առթիւ •
24 1Հս6 «յ՚Տոցհւշո, ՐՅՈՏ
կր փնտռէ՝
կարռգ երիաասարգ
մ ը
•Բամբբունի
իր
ք ոնթո ւ ա րին
Համաբ–.
Գիմել գրաւոր
։
ԾՆՈՒՆԳ
Տէր եւ Տի՛կին
Տիգրան
Թոբոսեան
ու -
բախութե՚սմբ
կր
հանուցանեն
իրենց անգ
րանիկ
ղաւկին՝
ՇԱՒԱՐՇի
հնունգբ
Յունիս
16,
1957։
Այս
առթիլ Տէր եւ Տիկին
ՅովՀաննէս֊
Թոբոսեան
երկու
Հազար
ֆրանք կր նուի
րեն Շ՛ Միսաքեան
սրաՀին,
երկու
Հազար–
Շաւիլի
եկեղեցիին,
՚էազսւբ ֆր .
Յայւաջ^–
բարղաւաճման
: (Ստանալ
«3առաք»էն)
է։
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ - Հ՛ Յ՛Գ՛
«Փոթորիկ–»
խում–
բի
ժողո էԼր ա յս Հինգչա
բթի
իրիկուն ժա–
մբ ճիշգ
՚շւին ,
17
ռիւ Պլէօ ։
ՓԱՐԻԶ
Հ՛ 3՛ գ. Ռոստոմ
խումբի
ժողովբ այս ուրբաթ
, ժամբ
2\ին , սովո
րական Հաւաքաաե
գին :
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ
Հ.
3՛ Գ՛ «Անտոք »
ենթակոմիտէի
ժողովր ա յս ուրբաթ
, ժա
մբ
20-30^5»
րնկ՛ Այտապիբեանի
բնակա -
բանր;
կ՛արեւոր
օրակարգ։
Ընկերներու
նեբկայութիւնր
անՀ րաժեշտ է :
ՌՈՆՒ ՍՈՒ ՊՈՒԱՅԻ
Մչակութային
Մի֊
ութեան
րնդՀ ՚ ժողով բ այս շաբաթ
իրի
կուն , սովռրյսկան
Հաւաքատեղին
,
ժամր
21ին ..
ՀԱՅԱԾԷԱ
ՊԱՏԱՐԱԳ
Այս
կիրակի
ժամր
1.8ին
Հանդիսաւոր
պատարագ
պիտի
մատուցուի
Ա ՚ Ֆրան -
չիսքօ
Ասիզացիի
եկեղեցիին
մէք
(4 ր ի ւ
աը Մուդաիա, մ է թ ր օ Պօցարիս - Տ ա նի ւ պ ։
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ՀԱՆԳԷՍ
Ֆր՛ կ.Խաչի
Տէսինի Աղգ. վարժարա—
նի , կազմակեբպոլտհ
գպրոցին
Հոգաբաբ–.
ձոլթեան
կողմէ ,
Հռվանաւոբութեամ
բ՝
Ֆ՛ կ. Խաչի
Տէսինի
մասնաճիւղի
:
Այս
Շաբաթ
երեկո յեան
ժամր 8–ՏՕին ^
Հ -
3՛ Գ՛ Տան մէք ;
Աիրուն
անակնկալներ
գպրոցին
աչա -
կերտութեան
կռղմէ,
ղեկավարութեամբ
ուսոլցչոլՀի
Տիկին Ռ՛ Միլտոնեանի
:
Մանրամասնութիւններր
աեզւոյն
վրայ
է.
Կր Հրաւիրուին
բոլորբ
անխտիր
է
ՏԱՐԵՎԵՐՋՒ
ՀԱՆԳԷԱ
Փարիղի
եկեղեցւոյ
Անիէռ Պուտ
՚Բոլոմ–^
պի Կրթ • Մ արմնո
յ գպրոց
ին
տարեվերքփ
Հանգէսր
կիբակի
23
Յունիս
ժամբ
3-30–
ին ..
* Հովանաւո
րութեամր՝
Հայրապետական
պատուիրակ
Տ է ր Սէրււվբէ եպիս • Մա •-
նւււկեա|ւի :
Արտասանութիւն
, երգ ,
խմբերգ
եւ
Հայկական
պարեր
Հ
՚Բաղաքապետարանի
սրաՀին մէք .
Փլաս ժ ի ւ լ ի է ն Կալէ, փոլոմպ ( Ա է «) :
ձԱՄԱՋԳԱՅԻՆ ԼՍԱքԱՆ
Հերթական
գասախօսութիւն
ը տեղփ
պի
տի ունենայ
25
Յունիս,
երեքչարթի
ժամբ
2\ին
, Բատէի
սբճաբանիւն
վերնայաբկր
է
Գասախօս՝ Պ՛ ՄԻՆԱՍ
ԹԷՕԼԷՕԼԵԱՆ
Կը խնգրոլի
ՃշգապաՀ
բլլալ :
Մ ուաքր
ազատ է .
ԾԱՆՈՒՑՈՒՄ
Այս
ամ առ
Հայկական
ոլխտաղնացոլ
-
թիւն
տեւլի պիտի
չունենա
յ գէպի
Լուրտ
^,
1958^
մ եհ ուխաա գնա ցութեան
պաաճա -
ռով , ո ր պիտի կտտա բուի
սո յն սբբա -
վայրի
երեւումներու
Հաբիւրամեակի
առ–
թ ի լ ։
ւա՚բ. ձաճՏՏ,
46,
յՏ«6
Iէ^^հ0^
Բ0Հ1Տ–9՛
Ամէն տեսակ կաշիի եւ մ ո րթի
2Ա8ԿԱԿԱՆ ՃԱՍՏ Ա Տ Ոհ^հհԱ է
ՏԻՐԱՆ
Նաեւ
աաա ա^ա
ւսո՝՚ւ.
տեսււԿԻ
ԱՌԱՋՆԱԿԱՐԳ ԱՊՐԱՆ֊1^
ԱՐԱԳ ՍՊԱՍԱՐԿՈԻԹԻԻՆ,
ԼԱԻԱԳՈՅՆ ԳԻՆԵՐ
ՎՃԱ Ր ՈԻՄԻ ԴԻԻՐ ՈԻԹԻԻՆՆ Ե Ր
2
4
Աստ (^տ \13քՅւտ,
ւ^ձոտ
1օշւոշ
աէքօ I(^թսէ1^^ս^. 7^1. 6 0 յ 15-48
6 0X8 5 - 2 3
Fonds A.R.A.M