HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1957 - page 551

Օ Ր Ա Թ ծ Ր Թ
Հիմնադիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ՝ՐԵԱՆւ
Լ6
բոտատււ Չսօոաա /ւա^աաՒՎ
շռ
Տ Ս Ո Օ Բ Տ
քօոճՅէքսք : տ ^ ^ ս Vյ \ I ^ ^ ^ ւ^ււտտձ&ւա
ամօ€էԽո
6է ձժաոէտէքօէէօո :
32,
ոէշ ժտ 7ք^ատ6 - Բ^տ
ք՝օա16 «քՈ ւ ց շ յ
XՑ. : ՈւՕ. 86–6օ
Շ. Տօատ Տ7 ^ 2731
0. 0. Ր. Րօոտ 15069-82
/^ԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐ ՈՒԹԻԻ1,
Ֆրանսա եւ գաղութներ, տարե,կան 3000 ֆր - վեցամս • 1600
Արտասաճման՝ տարեկան 3500 ֆրաք։
Հատը 12 ֆր–
ձԻնԳՇԱԲԹԻ
20
ՅՈՒՆԻՍ
յտ ս ս ւ
20
յ ս տ
1
ՅՅՐԳ ՏԱՐԻ
ԹԻՒ 7910
33^ա€ .ՍաՏՏ
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 13ՐԳ ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 3721
ՕՐՈհԱՆ խՕՍՔԸ
«ԴՐԱԿԱՆ
ՋԷԶՈՔՈԻԹԻԻՆ»
Աաենէ
մքէ ի ՛Ս՛բ ղէէ.անէս գէա ական բա­
ւ՛ ա րան
չւ ճո խացահ՝ է նոբ բացաարութիւ.
-
նով մբ՝ «գրական
չէ գո քո ւ–թ է ւՆ» ,
"Ր՛՛Լ
քաղաքականութիւն
մբ յաականչելոլ
Հա -
մար :
Պանաունկի
հանօթ
խոբՀրղաժողովէն
Վերք է, որ բնղՀանրացաւ
այս
բացաարու–
թիւնր՝
մասնալորաբար
քքեբձաւոբ
Արե -
՚ ֊ ե չ ք ի արաբական
եբկիբներուն
մէչ :
« Գրական
չէղոքութիւն»բ
րաոա1կան
ի–
մասաով
կր նչանակէ
անկողմնակալ
քա -
ղաքականութիւն
վարել,
այսինչ
կողմ
ԼքԼԼէ^Լ
արեւելքի
եւ աբեւմուաքի
միքեւ :
Աւելվւ
յստակ
լեգուով^
ո՛չ
ւԱ՚ոսկուայի
կողմբ
րոնել եւ ոչ՝ Ուոչինկթրնի
։ •
Սակայն
իրական
իմասաբ
չ ի Համա -
սլաաասխաներ
բառականին
:
քքբկաբ
աաենէ ի վեր Մ ոսկուա
չաբմ -
ման
մէք
ղրահ է իր գիւանագիտական
եւ.
քարողչական
մեքենան՝
թելագբելոլ
Հա -
մաբ
արաբական
ե րկի բնե
րունւ , որ «գրա­
կան
չէգո
քո ւթե ան»
քաղաքականութիւն
Ր^՚՚լ
՚լրկեն
:
Ի ն չ ո ՛ ^ լ
;
կբ նչանակէ
, որ քաղաքա
-
կ՛՛՛ն
ա յս
ո ւղղո
ւթիւնր
կբ Համ ա սլատաս­
խանէ
իր չաՀերուն
•.
« Գրական
չէգոքոլթեան
» Հետեւող եր–
կիրնեբբ
կ՝բսեն թէ՝ իրենք
՛էէմ են աչ -
խա
ր֊, ա կա
լո ւթե ան
ե ւ
գագթատիրոլ
-
թեան : կուլմնակից
ենբացարձակ
անկա -
իսութեան
, չեն Հանգուբմեբ
, որ
օաաբ
սլետոլթիւն
մբ միքամուխ
բ լ լ ա յ
ի՛րենց
նեբքին
գորհերուն
, կամ
գինուորական
,
նալա
յին ու ռագմ ա գ ի ա ա կ ա ն
իսարիսիսնեբ
Հաստատէ
իբենց
Հողերուն
վրայ կամ
քու–
րերուն
մ էք՝
սլատե րագմի
մբ
սլարաղային
օգտաղո
րհե լու Համար
ղանոնք
Հ ա ւ՛՛ւն ա -
կան
թչնամիի
մբ ղէմ ;
Զաբմանալին
այն է սակայն
, որ «գրա­
կան
չէգոքոլթիլն»
կր Հոլովեն
" ՛ յ ն
երկիր­
ներր
մ իա
յն , որոնք
առաւել
կամ
նուաղ
ԼափոՎ
Համակիր
են Ս՚ոսկուայի
եւ
անոր
Հովանաւորութիւնր
կր վայելեն
:
Ս՚երձալոր
Արեւելքի
միւս
երկիրներբ
,
մանաւանգ
^Պագաաաի
Ուխա»ին
անղամ -
ներլւ
«ղբական
չէղոքութեան»
մասին
չեն
խօսիր : Անոնք
ճչղահ են աքղէն
իրենց
գիրքբ:
էգիսլտոս
ու Աուրիա
կր
ներկայանան
իբբեւ
գլխաւոր
ախոյես՚ններբ
քագաքա
-
կան այսնոր ուղ՚լութետն
, որ միւս
կոգմէ
նաեւ
կ՝ենթագբէ
Հակառակութիւն
«Այ -
ղընՀաոլբրի
վարգասլեաութեան»
գէմ :
Արաբական
երկիրներու
մէք
ներկայիս
ումեղ
պայքար
կայ «ղբական
չէզոքու -
թեան» եւ ճԱյգբնՀաոԼրբի
Վարզապեաու
-
թեան»
միքեւ :
Արեւելքի
եւ Արեւմուտքի
, Համայնա
-
վա րութեան
ու մոգովբ՚լավարսլթեան
գա–
ղավւաբախօսական
ու ք ա գ ա ք ա կ ա ն Հակա -
մ ա րաո
ւթի
ւնբ
եկահ ու խաացահ
է
՚" յ "
երկու
վա
րղա
սլե աութեանց
մէք :
Ա՞րբ
պիաի
յաւլթանակէ
։
Մէկ
ւ՛՛սն
սաո
յղ է ու ճչմ աբիա , որ
քորմէՀ եաէ պա յքաբբ
սկսահ է այս եր -
կ՛՛՛քին
միքեւ,
կարեւոր
ճեղք
մէ առաք ե՜
կահ է Համարաբական
միացեալ
ճակատին
՛քէք :
Սէուտի
Աբաբիոյ
թագաւորբ
Աւոչինկ -
թրնէն
վեբագտոնալէն
ի վեր գաբձահ
է
աոաքեալն
սւքարոգիչբ
«ԱյղբնՀաուրրի
վաբղապետոլթեան»՝
արաբական
քոյր
եր­
կիրներու
մէք :
յ՚բաքի
եւ Տորգանանի
երիտասարղ
թա­
գաւորներուն
Հեա իբ մտերմական
տեսակ­
ցսւթ իւննե բր ամրապնգ
եցին
«ա յգընՀտ ֊
ուբրեան»
ճակատր : Այժմ
կազմուահ
է
ք*իսւտ - Ամման - Պաղաատ
աոանցքր
, գոր
սլա բտաւո
ր են Հ՛ս չուի
առնե
լ
արարական
միւս
Հարեւան
երկիբնեբբ
:
ք ի բանան
իրենց Հետ է արգէն ;
Ամէնէն
անՀաչա
«չէզոքակսւն»նեբն
են
նդիպ՛""՛՛
"՚ ւյ՚՚՚-րի"՛
••
Ասոնք ալ վերքեբս
սկսահ ենմօտիկու -
ՕՐՈՒԱՆ ԴեՊ*ԵՐԸ
եԼՍ՚Տ Ա Կ ԱՆ ԾՐԱԴԻՐՆեՐՈՒՆ
ՔնՆՈՒ^հԻՆԸ՝
ՈԻՐՐՍԹ ՕՐ
ՎԵՐՋՆԱԿԱՆ •ՔՈՒԷԱՐԿՈՒԹԻՒՆԸ
ՅՈՒՆԻՍ 25ԷՆ ԱՌԱ՞՛Ջ
Երեքչարթ
ի գիշեբ
կառավա
բութիէնր
Ազգ՛
Ժոէլոէիին
նեբկայացուց
յառաքիկայ
նի.էաե րէէւն օրակա
րգի
հբագիբր
: Այն բո–
Լ՚\
խմ՚բակցութիւննեբր,
ոբոնք
ՎսաաՀսւ–
^ է ՚ ն
յայտնահ
էին նոբակաղմ
կառավա -
բութեան
, քիչ
րտցառութեամբ
(150
ձայն)
ա յս անղամ
ղէմ
քո ւէ ա րկե ցին կա -
ռ՚սվարէոկան
հբագբին
, որ անցաւ
Համայ~
նավարներոլ
ձայնեբուն
չնոբՀիւ։
Ի Վեր­
ք ո յ , որոչումր
անցաւ
269^
ղէմ
296
ձ է ս յ -
նով ,
Կառտվաբութիւնր
կր պաՀանքէ
որ ել–
մէոական
նոր
^ բ ՚ " ղ ի ՚ ր բ
քննուի
ուրբաթ
օր
ե լ վերքնական
քոլէարկութիլնբ
կատար -
ուահ
Րլլայ
Տունիս
25^-1^
առաք,
որպէսղի
անկէ
վերչ
կարելի
րլլայ
ձեռնարկել
Ալ -
մեբիոյ
ե լ այն Հրատապ
Հարցեբու
քննու­
թեան
: Որեւէ
թիլրիմացութեան
աեւլի
չտալու
Համաբ,
Վարչապեար
ճչգեց
թէ
Ալմե
րիո
յ կացութեան
քննութիւ^էր
կառա­
վարութեան
սւռաչվւն
մաաՀողո
ւթիւննե -
րէն
մէկն
րլլալով
Հանղերձ
,
նախբնաբելի
է որ ամէնէն
աոաք
քննուի
ելմէոական
Հարցր եւ չուաափոյթ
ոբոչում
մբ
արուի
այգ
մասին
, ոբովՀետեւ
Ալմե րիան
ու
Յք բանսա
յի ե լմ ատկան
կացութիւնւր
սեր -
տօրէն
կապուահ
են իրարու Հետ : ՚
ԱԶԱՏ
ՓՈհք ԱՆԱԿ ՈՒԹԵԱՆՑ
ՎՐԱՅ
ԳՐՈՒԱՆ
ԱՐԳԵԼ՚ԲՒՆ
ԱՐՋԱԳԱՆԳՆԵՐԸ
ԱԾԽԱՐՀՒ
ՄԷՋ
Ուոչինկթբնի
մէք կբ էլիտակցին
այն
բոլոր
ելմտական
ու անտեսական
գմուա -
րութեանց
, որոնց
ւէիմւսց
կք
գտնուէ
Պուբմէս
- Աօնուրիի
կառավաբութիւնբ
:
Այս
պ՚ս՝տճառով
ալ ս պա ս ո գա կան
գէրՔ
մբ
բռնահ ենմասնաւո
րարար ագատ փո -
իսանա կու թե անւյ վրա
յ ղբուահ
ա բղե
լ
քէն
վերաբե
րմամբ :
X
Լոնաոնէ
մէք, այս " բ ո չ ՚ ՚ ւ մ բ կր նկա­
տեն « ցէսւալէ՝
սակա
յն անխուսափե
լի » ;
կառավարութեան
որոչումր
գարմ
անք
չսլատճառեց
, որովՀետեւ
ուչի
"ւչով կբ
Հեաեւէին
Յէրանսա
յէ ելմտական
կացու -
թեան։
Անգլիա եւս,
1952^*»
1
նման որո -
չում
մ՛բ աուահ
է բ՝ էբ տնտեսական
Հսւ -
ւասա րակչռս
ւթէ
էնբ
վե բաՀաստատե
լու
Համար։
Այն էրողութէւնբ,
որ
Յէրանսա
ամէն
մէքոցէ
դիմելէ
վերք
միտյն
որոշեց
աբ՚լելք
դնել
Ատլանւոեան
Ուխտէ
անղամ
պեաութեանց
Հետ աււ եւտրական
յարաբե–
րոլթեանց
ազատութեան
,
բաւարաբ
վւաստ
մ ր կր նկաաուի
՝ ա ւղա ցււ ւցանե
լու
Համ ար Յէրանսա
յէ
անկեզհութէւնբ
;
X
Արեւմտ.
Գերմանէոյ
մէք եւս
Համող­
ուահ ենթէ Յէրանսա
ուրէշ
ելք չունէր :
Արտաքէն
նախարաբբ
, Ֆոն Պրենթանօ
,
յա յէուսբսւրեց
ււբ Հասւսբակաց
չուկա
յէ
հրաղփրր
վտանղուահ
չ ի նկատեբ ;
'X
Պելմիոյ
եւ իաալէոյ
մէք, կր
ցաւին
տբուահ
որս չմ ւււն
Հոէմ ար , սակայն
կ՛՝րմ -
րռնեն թէ Ֆր՚սնսա
ուրփշ
ելք չունէր
;
Կր
շեշաեն թէ , ինչպէս
Ֆրանսայի
Ելմտական
նա խա բա րբ
յա յտաբարեց
, այս որո
չումր
քՇաբ-ո Աաոուօւլ ՛ե– է ջ )
* Օ Ր Ը Օ Ր Ի Ն
ՐՈՒԺՈՒԵԼԻ-Բ
ՉՈՒՆԻՆ՚Բ
— Ես րան մը գիտեմ, դ ո ւն չես
գի -
տեր • • •
— ի՞նչ ...
— Անգլիացի մ հ ՜ ծ գօրավար մ ը , ասկէ
քաոասուն տարի ասաջ , րսեր է թ է իրեն
հայմար շատ մե ծ պաաիւ է եղե ր որ հ ա յ
գինուորնհր ունեցած է իր բաւնակին մէ ջ • •
— Ա յ դ պ ա տմո ւթիւնը ն ո ՞ ր իմացար– • •
— Այո ՛ , կիրակի օրսւայն դաշտաւհան -
դէսին..– Ասիկա սքանչե|ի
վ կ ա յ ո ւ թի ւ ն
մըն է ՛ մեգի ի նպաստ
ի ՞ ն չ , կ եցեր ,
ապուշ սալուշ երեսս կը նայիս, մար գ Աս.
սէուծոյ , ծափ մը չ գ ա րն ե ՚ ՚ ս .. • .
֊ Ջեո-քերուս կը մեղքն ամ - • .
X
— Լ ս ե ց ի > վհրջին լուրը • . .
֊ – Ի՞նչ լուր. . .
— Գերմանացի մարեշալ մ ը , տարի -
նե՛՛ր , աարինե՜ր սաւաջ , րսեր է որ « ե թ է
Հայերու չ ը լ լ ա յ ի ն , ես ա յ ս քաղաքը չ է ի
կրնար պաշտպաւնհլ • • • » Հիմ ա հասկցա՞ր,
թ է ւքենք ի՜նչ քաջ ժողո վ ո ւր դ ենք
եղեր,
. .. Պաղգաւա՚կ , պոավօ՛ մը չըսե՞ս • - •
— Գո՛ւն ըսես կը րաւէ, ամաոուան ալ,
ձմե ռ ա ան ալ • • -
X
— Հաւա տ ալս չ ի գար - . .
— Ի՞նչ կա՝յ որ • • •
— Ի՞նչ պիտի ըլլայ . . - Ասկէ ե ր ե ք եա -
րիւ ր տարի սսւաջ , ֆրանսացի բանաս ֊
տ եղծ - թա1սւերագիր մ ը , ն ի ւ թ մը մշակեր
է––– Գիտ ե՞ս ինչ կ այ եղե ր ՝ ա յ դ նիՆթի՚Թ^
մէջ . . .
.
— Ի՞նչ ...
• ^
— Հ ա յ իշիյան լքր , որ ՝8րիստոսի կրօն­
քին համար գ ո ե ուեր է– • - Տեսնե՛ս, բա ֊
նաստեղծր անանկ մը պա)նծացուցեբ է ա յ ս
հայ իշիստնը , որ ա չ ք է դ
ուբաիւութեան
արցունքներ կ ու գ ան : Ս՛ենք , իրայ՛ւ . մ ե ծ
ագգ ենք եղե ր • -. Չ ե ՞ս կ արծ եր • • •
^
՚ք^անի որ ըսողը Ֆբ՚աւնոացի է, նիշ դ
պէ տք է ըլլայ - • •
X
— Զ^^բւքանալի՜ բան , նո բ իմսւցայ • • -
Ֆրանսացի Լամսդւթինւյւ մե գ ի հա(մար աղ­
ո ւ ո բ ոտանաւոր մ բ գրա ծ է եղեր– • • ՛Կը
նշանաւկէ ռր մեգ ալ ւքարդաւ տեղ դնող մե– ;;
ծ ե ր կան եղեր. • . Փա^ոք Աստուծոյ . ... ՚՛
Հիմ ա կ արծիքս փոխեցի՝ մե ր աւգգին մնւ. ^
ոին
-. . Աղէկ ըըի« :
– Ա յ – ՛ – – –
— Ադ ի՜նչ չոր ո ւ ցամաք պաւտյասիյան •
է, պ^ադած - ապուր • . •
՝
X
— ժւաւմանաւկին Թ ո ւ ր ք ի ո յ
արտսւքին ^
նայսարարը մե ր Նււրատռւնկեան է ֆ է ն ա ին
է եղե ր , չ է ի գիտեր. . . Ա ղբ ա ՚ ր , մ ե ն ք ;
իրա՛ւ տաղանդաւոր
ժողո վ ո ւր դ
ե նք , ]
բ ա յ ց , ինչ ընեմ որ սխա՛լ տեղ ինկեր ե ն ք : -•
X
Տ
-
Ըլ լ ա լ ի ՜ ք ,հօսւատա՚լի՜ք բան չ է ... ՚
Ֆրաւնքսացին ե լ լ է ե լ մ ե բ Նարեկը ֆրանսե– ^
ր է նի թաբգմաւնէ: Ուրեմն , ատ
Նարեկ ՜՝.
ըս ո ւ ա ծը, որ մ ե ծ մայրի կ իս բարձին տաս ^
կըն է միշտ, թա ր գ մանո ւ ե լո ւ
արժանի :
ր<ան մյւն է եղեր. • • Աս ի՜նչ յ ռ ւ գ ի չ բան է , \
եղբա՛յր... Ւ՞նչ ըսիր :
.
|
-
Ըսելիք չունիմ ...
;^
X
՚ ;
Այսպ էս է մեր անւգուգական սւզդը : 0– ;
տարը հա ւնե ց ա ՞ւ մեգի, ո ւր եմն հաքւնուե– ;
լիք բաներ ե ն ք : Օաարր մե ր ք ա ջ ո ւթի ՞ ւ նը 1
ե բ գ ե ց հատորի մր մէ ջ , ո ւր եմն, քւա^ջ ենք :
Օտա.րր «ոտանաւո՞ր» մը գրեց մե ր մա – ;
սին , ուրեմն , «ոտանաւորռւելու;^ արժանի յ
ժողո վ ո ւր դ ենք :
Հ ա յ գրագէտւռ, հ ա յ բսւնասքտյեդծը, հ ա յ 1
պաւտմաբանը թ ո ղ նստին հագսսր ո ւ
մ է կ :
բաււ ու նաո գրեն մ ե բ ա ո ա քինոլթիւննե –.^
բ ը , մե ր քաջութիլ՚ննհրր , մհր ա րժէ քնե րը^
ագգին ներկայացնելու հաւՐար, եաւյ օտւա– |
րամոլը , ո՛չ կ՚ուրա|ս՚ա|նայ , ո՛չ ալ կը փաւ–^
ո ա ւ որո ւի, որո վհե տ եւ, չի հաւաէսսար իյլ^
կ արդացա ծին :
՚
Մեր մասին ա դոսւբ բաներ գրալր,
ա1զ–^
ուոր բաներ ըսողւը պէ տք է Ա&գլիացի մը , \
Ֆբաէնսացի ւքը , Ամերիկացի ւքը կամ Գեբ– ;
մաւնացի մ ը ըԱայ , ոբպ է սզի տբոՆած փաո–՛^
տ երն ո ւ վկաւյութիւյնները վաէւեբական ըլ––
լան :
1
ժ ա մ բ տաոնհբկուքւը անցաւ, բ ա յ ց մ ե նք ՛
տ՚ա|կաւին, չ բ ո ւժ ո ւյյց ա նք մե ր օտարամռ –տ
լ ո ւ թ ե ն է ն :
I
Ր ո ւժ ո ւ ե լիք սւլ չո|ւնինք • . •
;
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
\
թէւն
ցոյց տալ արեւմուտքին
:
Անղլիալէն
վերչ
Ֆրանսէս եւս
րնղունահ
րլչալով
օղտաղ
որհել
Աուէղէ
ք ր ՚ " ն ^ ք ը ,
անցեալ
աչնան
էէէպքերր
կամաց
կամաց
պաամութետն
սլիաի
սլա տ կանին :
Ամէն
երկիր
վ ե ր ջ ա պ է ս
պիտի
ճչղէ էր
քաղա –ական
ուէլեղիհր
:
Ու
«ղբական
չէղոքութիւն»ն
ալ Հետ -
ղՀետէ
պիտի
կորսնցնէ
իր րաո ական
ու
էրական
իմաստրլ :
ՀՐՄ^Տ -
ՍԱԾՈՒԱ
ՅՍՅՏՍՐՍՐՈհԹՒՏՍեՐԸ
Երեքչաբթէ
օր Փէքինի
մէք
Հբատաբակ–
ուեցան
Համէսյնավտր
Զինասաանի
նախա–
՝ գաՀ Աաօ Ցէ Թունկի
յայտարարութիւն
-
ներբ
, կատարուէսհ
Փետրուարին՝
«ժողո­
վրդական
չարքեբէն
ներս
ւլո յութիւն
ունե­
ցող
ներքին
Հակւււսութիլններուն»
մասին։
Փետրոէար
21ին, պետական
Գեբաղոյն
Մարմնին
աոքեւ
խօսոււսհ
այս ճառին վր–
րայ
Մսւօ Ցէ Թռլնկ
կարդ
մր
՝լւսւելոււՈէեր
կատաբահ
է Հ րաաարակռւթե
ան տալէ ա ֊ ՝
ռաք։
Հետաքրքբակւսն
է նչել
այստեղ, որ
ճառբ
Հրատարակութեան
կբ արուի Հա -
մայնավաբ
Զինասէոանի
ժողովրղ
ական
ներկէս յացուցիչնեբու
Համաղումարին
բա­
ցումէն
քանի
մր օր ա ռ ա չ
(բացումր
պիտի
կատարուի
այսօր,
Հինղչարթի՝)։
Ա տոբե
լ կուաանք
Աաօ Ցէ Թունկի
ճա -
՛ւէն
ւլղխաւոբ
մասերբ •
« կարելի չէ բռնի
ոէժով
պ ա ր տ ա գ բ ե լ
մոէլովոլրգի
մլւ, էւր Հրաժարի
ւլաղափա -
բէսկանոլթենէ
եւ Հաւատայ
մարքստկա
-
նութեան
: \^ագող
ղ սւղափւս րապա
չտական
Հակառակոլթիւննեբբ
սլէաք է
Հարթել
ժոգով
րղավաբ
միքույնեբով
Հանրային
վիճաբանութիւններու
, քննաղատութեան
,
պատչաճ
գասա
իա րակ ութե ան եւ
նման
այլ
միքոցնեբով
բայց
երբեք՝
բռնի
ու­
ժով » :
Խօսելով
Հոէնգաբիոյ
ապստամբութեան
մասին, Մաօ Տէ Թունկ
կ՝րնգունի
թէ այգ
լուրբ
մեհ
ուրախութիւն
պատճառեց
Ջի­
նաստանի
կարգ. մբ չրքանակնեբուն
մէք ,
որոնք կք յուսային
թէ նման
շարժում
մբ
կրնայ
հայր տալ Ջինաստանի
մէք եւո, եւ
ժողովուրգր
կրնէսյ
մեհ ցո յցեր
կազմ ա -
կերպել
կառաՎարոլթեւսն
գէմ ; «Աակայն
,
կ՚աւելցնէ
Համա յնավար
Ջինաստանի
նա­
խաղաՀր
,ւս յս
ձեւի
յոյսերբ
խոտոր
կբՀա^
մեմաւոին
մեր երկբին
եւ
ժողովուբգէՆ
լայն
իսաւեբուն
շաՀերւււն
»:
1940
ՅՈՒՆՒԱ
1Տի կոչէն
տարեղարձր
էս / ս էՈ արէ մե հ չո ւք՛է վ տօն ուեցաւ
Փարէ
-
ղէ եւ Ֆրանսա
յէ այլ քաւլաքնե
բուն
մ էք է
Յուղէչ
ա բ ա բււ ղո ւթէւն
մ ր
կատարուեցաւ
Փաբիղի
Յ՚ո՚լթական
կամարին
տակ
Հանգ–
չ՛՛՛լ Անհանօթ
Զինուորին
յուչա
րձանին
վբայ։
Իսկ
Մ ոն Վալէբիէնի
մէք,
ղօր՛ ալ»
կոլ
)
չբ քա՛ւգ ա՛տ ՛լ ւահ
ւէէղատէէւդբութեա%
ոլա յքաբի
իլւ գինա
կի ցնե
բ՛ւ վ ,
նախագաՀեց՜։^
Ֆրանսայէ
աղատաղք
ո լթե
ան
Համաբ
^ոՀ––^
ուոզ
Հերոսներու
ողեկոչմւսն
ւէէրաբոլլու -
թեան :
ՓՈԹՈՐԻԿՆԵՐԸ,
վերքին
օրերուն
մեհ
վնասներ
Հաս
ցուցին
բերքին՝
Ֆրանսա
յի
չ ա ա
մր չրքաննե րո ւ ն մէք ;
ԻՏԱԼԻՈՅ
կտո ավա
րւււ կան տա ւլն ասլբ
տակաւին
չլուհուեցաւ
: ^ ե րակո
յաի նա -
խաղաՀ
Մ եբհակորայի
ձաիւողութենէՆ
Վեբք,
՚Րրիսասնեայ
- Գեմռկրաա
կուսակ–
ցութեան
վւարտոլղաբր
, Ֆ՚ոնֆւոնի,
պէ—
տի փորձէ
նոր ղաՀլիճ
կազմել :
՚ՐԱՆԱՏԱՅԻ
պաՀսլանողական
կուսակ -
ցութեան
պարաղլուխր
, Տ՚"յֆէնպէյքրբ
«
կառավարութիւն
կազմելու
սլաչտօն
ստա­
ցաւ։
1935^5»
ի վեր աոաչին
անղամն
է ոբ
՛Րանա ւոա պաՀպանողական
դաՀլիճ
մբ
պիտի
ունենա
լ ;
Fonds A.R.A.M
1...,541,542,543,544,545,546,547,548,549,550 552,553,554,555,556,557,558,559,560,561,...590
Powered by FlippingBook