HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1957 - page 250

Հ 8 ԱՌ ԱՋ 9
Ալժերէոյ մասէն գրահ էր յօգ ուահ աշար­
քէն սլաաճառոփ • ;
1956
ՏԱՐՈՒԱՆ ՛րնթացքէն ֆրանսական
գորհարաններու մկ^ շէնուահ էնքնաշարժ–
ներուն թէւր կր Հասնէ
827-032^։
Մ. ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ մէացեալ
ուժերու
րնգՀ , սսլայակոյտէն
սլեար,
հովակալ
Րէտֆորա , որոշահ կ քաշուէլ էր պաշ -
տօնէն յառա^էկա յ Օգոստոսէն ;
ՀՒՒԱ ԱՏԼԱՆՏԵԱՆ Ուիտէ ւ^գՀ • քար.
տոլգար Լորտ Ւսժէյի պաշտօնր վերք "քէ՜
աէ գտնէ Աայէս \^էն :
ԹՈՒՆՈՒՋՒ անկախութեան տարեգար -
ձէ տօներուն պէտէ մասնակցէ նաեւ
քՏ •
Ա էութեան
նե րկա յացո ւց է էր
ԱՆԳԼԻԱԿԱՆ գաՀլէճր բացառէկ
նէսա
մր գումարեց , քննելու Համար կէպրացէ
յեգափո խականներու
ղէն ագա գարի առա -
շ^արկր; ինչպէս գրահ էինք, այս վերշէն–
ներոլն մէս՛կ պա յմ անր Ա արկա րէո Ա արք–
եպէսկոպոսէ վե քագա րձն է է
ԼԻԲԱՆԱՆԻ վտ րչապետր , Աամ է ԱոլՀ
է
չարաթ կէսօրէն վեր^ կր սպասուէր Փա -
րէղ ; կարեւոր խորՀրգտկցութէւններ
պէ­
տէ ունենայ վարչապետ Կէ Մ"լէէ եւ Ար -
տաքէն նախարար Փէնոյէ Հեա ;
Մ. ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ մէչ
Հէւլէական
րէաքթ-է՜օբ
մր պայթեցաւ Լոս Ալամոսէ
Հիւլէական կա յանին մ է^՝ փորձի մր պա–
Հուն ։
ԳԵԼԺԻՈ8 մէչ ինքնաչարժերու Հրանէւ–
թէն վաճառքք աղատ յայտարարուեցաւ
%
ԱՆԳԼԻՈՏ նաւա չէնա րաններու
200 000
բանուորներուն եւ իչխանութեանց
մէքել
սկսահ բանակցութէւննեբր
որեւէ ելքէ մբ
չյանգեցան : Բանուորնեբր տասբ առ Հա -
րէւբ վճարումի յաւելում կբ պաՀան^էէն :
ԳոՀացում սաացահ չՐԱ՛"լ"վ ) Ը^գՀ • Դ"լ՚–
հագուլէ սլէտէ գէմ էէն չարաթ
օբուրնէ
սկսեալ :
ԴԱՇՆԱ ԿԻ ԴԱՍծՐ
ՕՐ– ԱՈՆԻԱ ԳԱԲՐԻԷԼԵԱՆԼԱ՛ մրցանակ
թ՛ուրէ երաժշտանոցէն՝) կբ ստանձնէ գաչ­
նակէ մասնաւոր գասեր է կարելէ է Հեաե–
լիլ նաեւ էր գահակէ
գասլ^թացքիւն
է
Գէմել՝
30, քեց. 1^1օոէաՅՐէք6, ԲՅՐ1Տ ֊ (9°)
161. Բք^Օ. 74-05
ԳԵՀԱՐԱՒԵԱՏԱԿԱՆ ՑԵՐԵԿՈՅԹ
կագմ ակե րսլուահ Գպբոցասէր է նախկին
սանուՀիներու կողմէ , Ա"1րէլ
28/՛^ , 3*^ ՜
րանքեւամ երի կեան ղեղեց է կ սբաՀին մ է^ ;
Ա անրամասնութիւններր
յ ա ^ Ո բ գ ո վ
ՌՈԻՍԵՐԷ՚եԻ ԵԻ ԳԵՐՄԱ՚եԵՐԷ՚ՆԻ ԴԱՍԵՐ
Համ ալս արանա ւա րա Հայ օրէորղ
մը
աբամ աղբելէ ժամ եր ունէ ռուսերէնէ եւ
գերմաներէնէ ղտսեր տալու :
Գէմել Գրատուն
Հրանտ
Աամ ո լէ լ ,
51, րիւ Մէօսիէօ լր Փրէնս, Փարիէլ (6),
Հեռաձայն Տանթօն
88-65 :
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԼ
ԼԻՈՆ—
էՅի
,՝ատակի
երեկոյ»,
Շաւաբշ
Միււաքեսւն^
մաՀուան
քառասունքէն
առթիւ , Ա աքա
՚Հ՚ձի չաբաթ էբէկունբ , ժա­
մր
8՝30^^,
Գ՛ թաղապետարանէ
սրաՀբ
-.
Աանրամասնոլթէւններբ
յ"՚ԼտՐԳ"վ •
է»
Ա
. Դարսամեանի յիսնամեայ յոբելենա.
կան Հանղէսբ , որ
Շ "՛ւարչ Ա էսաքեանէ
աՍակնկալ
մաՀուան պատճառով
յետաձւլ֊
ուահ էր, տեղէ ոլէաէ ունենա
լ
27
Ա՚՚չրէլէ
չարաթ ՛ք է թ՛ ր , ժամր
21/(5/ ,
Աալ Շոփէնի
մէ^։ կբ խնգբուի նկ ատէ ունենալ :
ՊԷԼՎԻԼԻ «Ռսս՚ոոմ» է.ումբէ ի՛նի յքր
Կ էր՛՛՛հ է Աարտ
՚ձ^ին : Աանբամասնոլ -
թ ի ւննե բբ .բոի րղով ՚
՜Փ
ԱՒՓԱՆ կոմ իաաս երղչա խումբի աարե­
կան նուագա Հանղէս բ տեղի սլիաի
ունե -
նայ Աայիս Հինգէն,
կիր՚ոկի
իրիկուն
Աալ կավոյի մէ^ :
՛ւՒէ՚1/ •
—•
Հ՛՛՛ք Կ՛՛՛մ– եւ Աարտիկնեբսւ
Աիութիւնր ասլրիլ
11 -
24ւի սղատօնր կր
կաղմս՚կեբպէ
"՚ոլրէլ
28
Կէր՚ո՚լէ
օրր–
Աանրամոանսւ թիւնր տեղւոյն
վր"՚յ :
Յ Ա Ր Գ Ա Ն Ք Ի
Ե Ր Ե Կ Ո 8
ՄԱՐՍԷՅԼհ մէՋ
Կիրակի Մարտ 24ին, ատւաՆօա ժամը 9ի&, Սինէմա "ւյօայի մէջ (էա ՝Իանըպիէււ)
ՊԱՏՈԻՈՅ ՆԱԽԱԳԱՀ ՈԻԹ ԵԱՄ Ր՝
(Աաբսէյլի քաղաքապետ , նախարար , երեսփոխան )
Իէօսք կ՚առնէ՝ երեսփոիսան
Նսւյսաձեււնութեամբ Հ– 3– Դ– Մարսէ,լ|ի Շրջ– կոմիաէին, մասնակցոլթեամբ
Հ– 3– Դ– բոլոր ե՚նթակոմիտէներու եւ խումբեբու, Նոր Սերունդի Շըջ •
վարչութեան եւ բււլոը |սումրերուն , կապ ոյա Խաչին ել բոլո(բ մասնաճիւղեբուն եւ
Համադգային Մշակութային Միութե աՕ :
ՀՈՎԱՆԱՒՈ ՐՈՒԹԵԱՄ Բ՝
ԵՐԵ՝Բ ՑԱՐԱՆՈՒԱՆՈԻԹԵԱՆՑ՝
Ս– ԱԻԱԴ ՔԱՀԱՆԱՅ ՇԱՄԼԵԱՆ (այւաջ.
փււխ. Հարաքլային Ֆրանսացի Հայոց)
ՅՈՎՀ– Ծ– Վ– ՉՈԻԽԱՃԵԱՆ (Մարսէյլի
կաթողիկէ համայնքին ժողովրդւապետ)
ՓՐՈՖ– Դ– ԽԱՅԻԿԵԱՆ (Ա՚֊ետարանական
եկեղեցի).
Կր նախագաՀԷ՝
Ընկ . ՅԱԿՈԲ ՊԱՊԻԿԵԱՆ
կբ խօսին՝ բնկերներ ՀԱՅԿ ԱԷՐԷՆԿԻՒԼԵԱՆ եւ ՏԻԳՐԱՆ ԹԱԳՈՅԵԱՆ
Կբ մասնակցին՝ Օրէոբղնեբ
Անիթս" Սաւբդսեան, Աատլէն Մարկոսեան եւ Ալիս
Շամիբեաւն,
էնչպէս նաեւ
Սարգիս Չէօրէ ք Ճեա6 ;
ՄՈԻՏ՛ԲԸ ԱԶԱՏ է
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
Հ– 6– Գ–
«Բրիսա՚.–փոր»
իոո,յքբի ժողովբ այս է.րեքչաբթի , ժամբ
՝2\ին , սովոբաէլան– աւա քա աե ղին Հ Բո՚.որ
րնկերնեբՀն
էլբ իսնղրսւի ներէլայ րլլալ -.
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ -
3– Գ– «Գրօ» խումբի
մո՚լ՚՚վբ այս Հինղչա րթի
եբէ. կս յ , րնէլեբ
Ա իմոնեանի բնակաբանին մէ^; կարեւոր օ–
րակարգ ;
ՓԱՐԻԶ
կապ. հէաչի
մասնաճիւ՚լին
ժալովբ այս եբկուչաբթի
կէսօրէ վեր^
ժամր
4ին, –Ր^աՓԷ Րեժան;
Բոլոր բնկե րուՀ ինե բու նեբկա յութիւնբ
պարտաւորիչ է : հէիստ կաբեւոբ
Օրա -
կաբղ :
%ՐԱՆՍԱ1ԱՅ
ԼՍ Ա Ր ԱՆ
Հե
րթա կան ղասա
խօսո
ւթի ւնր այս չո -
րեքչո՚բթի
ղիչեր
,
ժաԺբ
21ին , ՛Բաֆէ ՚Բա–
աէի վերնայարէլր
:
Կբ խօսի ճափոն ւլփ՚ո–
նական Տօքթ . Զաքաքաղովա
, (ֆր–յւնսե -
րէն
լեղուով)
Նիւթր
^\քայրաղոյն
Արե–
՚-ելքի
իմաստասիրութիւՏ՚ն
ու
բժչէլութիւ­
նբ» : Բացառաբաբ
ղասախօսութիւնր
՛ղի ՜
աի սէլսի ժամբ 2\ին -. Կբ
խնղրուի
Ճչղա­
պաՀ ՛բլլալ
ՈՒՇԱԴՐՈհԹԻՒՆ
ՄԱՅՒԱ ՈԻՆ Մուրաա
Ո-ափայէլեան
Նախէլին
Աչաէլե
բտաց Միութեան Ա արսի -
լիո յ մա սնաճի ւ՛Աէ կբ կաղմ տ՛կերպէ իր
տարեէլան չքեղ պաբաՀանգէսր :
Մանբամասնութիւննեբր
յաջոբղով
յ
Տէսժւօ ^^ՒIՕ
Հանրահանօթ լուսանկարչատունր տե -
ղափո խուահ է քա ղտ քի կեգրոն
21 - 23 Ալէ Լէօն - Կամպէթ-ա :
Կ՚ՈԻԶՈհԻ
Տունբ աչխաաող ղո րհաւո բոլՀ ինե բ ,
116
ք<Ա6
քւ^ՅԱՈՈԱք,
ՐտքւՏ
26Ո16
Շնից 0 6 ֊ 4 2 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
ԿՊՒԶՈՒԻՆ
Ավւիէսէօրնեբ վէսթոնի ել աափաաի
Համար , տունբ աչխատող
Գիմե/՝
112 11ս6 (16 (11շհ6||6Ս, ք՜տքւտ.
ձեռնարկուներ
Լանթ բվ,րն է
Օ
բ)
շրմի -
ղիէի
մեհ ւլոբհատան մ լ, Հաւէ ար , մեհ
սեՍ-ի ,
ր՛սրձբաւլոյն աչիսատավարձք ֆա -
սօնի Հաւքար, տեւակէէւն գորհ,
ամբո՚չ^
տարին : Գիմել
հ ^ ւ ւ օ յ
2 4 8<յ. Տէ. 06Ո1Տ. ՐՅՈՏ.
I 6քօ(16Ո6տ աշ€Յուգս6Տ
I Օ ^ ք ո ւ է ս ք է Տ ե ք օ յ ^ է տ
I
V I ^ I 0 8
Ս 2 1 է Լ I
I
1^1–։ 06քՏ|էք81 00-50
|
% (\^6էրօ։ Տէ13տեօ^^^^ Տէ–Օէ^ուտ)
%
I
ՏՐԱՄ1Ո-ՐԵԷԻ ՊԱՀԵՍՏ
ԱՆՄւ՚ՋԱԿԱՆ ՅԱՆՁՆՈԻՄ
է
«ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ ՕՐ »Ը
կաղմակե րսլուահ Առնուվիլի Հ. 3– Գ–
Նոբ Աերունգի Հկառվարենց»
խում բին
կողմէ :
Կիբակի , Մարտ
24,
Ժամր 1^ին , Աար–
"էլէ քաղաքապետարանի սբաՀր , Փլաս
տիւ
11
Նովամպրր
,
Կր նեբկաայցուի
Նաիյանձոտ ամուսի -
նը
(կատակեբգութիւն
2
արաբ) ;
Գեղ
արուեստական բաժին ;
Եւրոպական պարեր ւ
ՄԱՆՈՒԷԼ ՓԻԶԱՐՕ նոլաղախումբով.
կառախումբ կառ տիւ Նորէն , է^ել
Վիլիէլբ պէլ Կոնէս, առնել
268
թէ՚-ր եւ
էք)՚ե–լ Փլ՚սս
11
Նովամպրբ էլամ
288
առնել
Փոռթ տր լա Շափէլէն եւ է^ել
նոյն տե–
ձ Ա Յ ֊ Բ Ո Յ ժ
Ժ ՈՂ ֊ ԱՄՍԱԹԵՐԹ ՐԺՇԿՈԻԹԵԱՆ
Խւքբ • Շ .
ՆԱՐԳՈԻՆԻ
Մամուլի տակ է Յունուար - Փեարուա–
բէ թէւր, մօա
60
էք^է բացառիկ բովան -
ղակութեամր ; կամքէ անկախ պատճառ -
ներով , Գեկաեմ բերի թիլէն
առ՛ս քումր
նոր վե բիլ ցուց ինք
Տաքեէլան բաժնեւլինն է
1000
ֆրանք ^
3)րս՚ն,,ա,
1200
ֆրանք արտասաՀման
Գէմել 4.3առաիի Հասցէով՝ Շ
Նար -
ղունի,
32
՛լի՛–
աբ
ԹրէՎփ%է
Փարիղ : ^
ՇԱՒԱՐՇ ՄԻԱԱ՛ԲԵԱՆ ԱՐԱՀ
Մարսէյլի ՍԷ6թ Անթուաքփ գաղութին
նուիբաւռԱւնե րը •
(Գումարբ՝ երէկ Ա.
էշ)։ Հ– 3– Գ– «Թաթուլ» խումբ
2-500
ֆբանք , Յովակիմ Ոոկանեան
Հաղար ,
Մ՚սբաիրոս իյա չաաուրեան, ԱԷՀրան Մե -
հէէլե՚սն , Գէորղ Յովոէփեան՝
500"՛՛^"՛՛^
ֆրանք–. Գումար
5000
ֆրանք
ԾԱԽՈՒ է
Ամբողիւպէս
կամ լնկե րութեամ բ մա
՝.•֊֊
հոլնի ւլո րհա րան մք , որ չատ լալ էլաչ -
խատի, լայն չաՀաբաժէն եւ լ^գարձա -
կութեան էլաբե լիութիւն ; կառաաուն մր
յարկաբաժինով
, Հ եռտձա յնե լ
ՈՕԼ
19-01
ժամբ \2էն
18։
ԳՈՐԾ ԿԸ ՓՀՏՈ-Է
Փորձառոլ մասնաւլհտ
Հաչուաէլալ մբ
գորհ կր փնտռէ առեւտրաէլան ՝.ասաա -
աութեանց մ օա
Գիմել ՛Պ– Թ. ՏԱԼԿԸՃԵԱՆի
45 ււիւ էաքրուա, Փարիղ (17)
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Պ ար տ էղա էլցէ Հռութ Ա արտիկեան (Բու–
քսւկենց Մ՚սրտէէլեան)
էլբ փնտռէ իր Հօ -
րեղբայրր՝ կարապետ Մաբտիէլեան , Հօր
անունր՝ Գբիգոր , մօբ անունր՝ Մաքբու -•
Հէ , քլր րնաէլէին Հէլվաճեան
մետաքսէ
ղոբհարանէն մօտր : Կբ կարհուի ոբ Յու­
նաստանէն անցահ է Արժանթին : Տեւլեէլա–
ցնել Հ<3առաիի միիցով ; Ջեբմապէս կբ
իսնղբուի ((.Արմեն իւս» էն՝ արտաապե լ
1տբ. Ճ^^x6.՚^ -
4 6 ,
Տւօհ6է,
1
՚Ձ,ւ։ւտ ;^®)
Ա Ե Ծ
Պ Ա Ր Ա ձ Ա Ն Դ է Ս
կագմակեբպուահ Փաբիգի Հաճնոյ Հայր . Ա է՚ււթ եան քլողմէ,
24
Մ՚սբա
էԿէր՚՚՚ԿԷ
ժամր \Գէն մէնչեւ կէս ՚լէչեր :
ԱէբքլէլՄէքէԹէրէ րնղարձակ սրւսՀր
Գեղա բուե ստա կան ճոխ բաժէն , տնակն կալնեբ :
Նուաղախում ր՝ ՎԱՐԳՒՎԱՆԵԱՆէ :
Տոմսերու եւ սեղաններու Համար գէմել
3. Պ՚ոՀատիբեանի , Հեռ . Հ)ՀՀ
^1-^2 , է լ՛ոմ Ա. Գրաճեանի
138 րիւ տր լ՚Ապէ
կրու, Փարիղ (15) : 1
։իմ(ւադիր–ւոնօ|ւէն ԴՐԻԴՈՐ ԹԵԻԱՆԵԱՆ
*
3՛ ։՚ւ։
՚՛։ սա կա՛ւ - Հ ա յ էլ ա կան
I, ւ կ ո վ կ ա ս–
եսւն բնտիր կերակսւրներ
ՈԱՆ
Զ՚Է^ԻԶԷԻ ՍՐՏէ՚Ն ՎՐԱՅ
4, 11ս6 ււօեշրէ - 15տէւ6ոո6
7ճ16է)հ0Ո6 ՔՃԼ. 31 - 21
ք1\16էրօ։ ք՝. 0. ^էօօտ^V61է)
Հ
էսնհ I ի ւ1՜լւ 1։ււ | ո|ւլււ
Ր–կ"՚ր;
էլովէլասեաԼ խ..ր,,վ^^.
\1.ր . «։՚">,իք »
,
է.րար..յ,ի֊>.
Fonds A.R.A.M
1...,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249 251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,...590
Powered by FlippingBook