€ (է Ա
Ռ
Ա
X »
« էյԼ
Ծ հ
ԵԼ ԱՌՆԵԼ...»
Հայոց
բանակչւ
,
Հ՛՛՜Ր"
Հարէւպւ
Հաղար
Հոգի , ^եղեւԼի
սլէ"
թ ա վէհ ցաւ. , ղաՀավէ ժ
էքա
։. ՀայկէոկաԿւ
լ1, ււն էււ շ/ոա րՀն ի վա ր
գէպէ
Հարաւ
^ անցաւ
Աղձնէւքէն
,
խոււքեց
մաաւ
Արո լաց աէէ ու ան ;
ճ՚"քչա աամա րա՛ր
տ ւ՛էլէ պէսէէ ունենար
Ա՝ ծ՜բէւն
քաղա քէւն
աոքեւ
՝.
Հա
յոց
թաւրոէլէէ րր
,
Արշակ
,
օէլՆոլթԼան
կ՝1։րթո՚ր
Շ " ՚ " 1 ՚ " – ՝ ՚ է ՛ , "ր էէլաաԼրաէչմ
յայ.
աարարահ էր I՛ էւււլանէչ է
էէն
է
ւլէ ւէ՛
(ւ)՝շնամ էէ րան էէէ էլր վա ղէւ՜ւց
է ր
Հէոէէեր
ոաւլմաէէէոշա
, Հէէ ահ-եալք
էրրէ՚ւ
գաւաէլ
աո.
աւէէն Նէէվու» ; Շապու՝։
էւ րանա
էչր կ՝ուշա -
նար , սակա
յն ։
Ան՝,ամբեր
է չէ Արարէոոէեան
րանակր ,
«նէւլէսէչաւո
րք , սո լս I, ր ա ւո ր ք , աէլեւլ
-
նաււէ ր ք , ւէաւլրաւորք
, ոակրալոբ
ք » էչբ
աբաեքայէն
թ-կ էւնչո՛ւ կբ սպասեն :
Հրսէմա՚՚ն
, աէ՛ր
էէէբքայ
,
՝,բամա՜ն :
Ապաբէոէւչե էոբ , Վասա
էչ
, «ձ
ւս
աււաւեչ
քան
գամ ենա յն գօբսն
1ւլե1–հլ աւՆ&է՜շւ ,
կա–
պէէէ
էչոէոէէ ր լէնէ բ , չմնայբ
Հաւանութ-Լ
ան
մէէնչեւ
ւչօրքն Պաբսէւց
ևկեսցէւն
գէլոբձ–
պաաեբաէչմէն
»:
Զեմ
էչշաանաբ
կաբ գալով
փ աւս
աոս
(՝է։ է ւչանէչ էւ էէ գել ո բ ե ւ
է, ո էէ ւն
ն էչ էՈ ր ա գր
ւէ
ւ–
թիէնր
, այնպէս ոբ իբբեւ
վկա
յութ իւն
էէէէէէէէ ան էս էչ րաո
մ ր մէէէէ չն քաէթ.լու
,
1չու.
՛լեմ
էէչէէէ Ոէ էէ՛
Լ է Նէէէ է,
լ
թէ Հայոց
չւանաէչչւ ,
«Հ եՆ ե լա ղօ բ ք էշբաՀաւոր
պաէոենագէնք ,
սաղաւա
րէՈէէէ
ւո ր ք ,
ղբօշաւորք
,
կագմ
ն շանա ւււ բ ք բաւլմ էււձա յն
ւէւ էէ ւլա չէ օքն
,
"ՐՔ
ոչ
էլէա է էւն
էլե բէլե ւէլ ւլանէլ էաե
լո յ
յար
անց
աէոոյսէնւյ%
,
չուգէ,լով
էէէէլասԼլ աւելի եր -
կար
, ոբովՀեաեւ
«մւլձէլէին
, զէ չալ Հաչ.
ուէ էն
ւլմ 1էՈ անԼ կ աոաւե
լ քան ւլյամ1է լն
յօտար
աշէսէււբՀէւն» , յառաք
նէէաէէւեցալ. էէ
՚Լերքոյ
«վասն
որոյ
էրէք եկեալ
իցեն » :
Պաաերաէբքչ,
տէււլէ էչւււնենայ եւ կբ վԼր.
քանայ
Հէէէյէւց յաէլթութեամ
բ՝
Տիգբ՚՚նէ՛
բանակբ
չՀասաՆ
աակալէն
յ ՚ " ^
Աա • Ա էոլիէէսսէէէոնէ
թւէ1
լէէչմ
ւււն ութ
իւն բ ,
թէ
Հա
յե րբ
«բէէ լէէ չէէէն էէէ ռՀ ա ս ա բ ա էչ "րԻ
անէլկացչէէէն , էլւէաորեցէէն , մի մարգ կեն -
գանէք
չթ
էէ զ
էն»
, նրբեբ
էէէնւչ էէվ
էքբ ճիչգ չէ
կր կաբհեէք,
ոբոէէՀեաեւ
Փաւսառս
ք՚էււ–
ղանգ
կ^ուզէ
բսեչ թէ Հա յկա էլււէն բանա -
կչ՛,
բ"րր"ք"ւն
Ոէսզմաէոէէնչռլթէւէսմբ
մբ
նե ա ո ւե լէէ վ յաո աք
,
վւո էսան ակ
նե աաձւլ ու–
թեամբ
կռուե
լու
,
էլ .րնգունի
էէուսեբա
-
մէսբաբ՝
էէ ո ւ ր էէ էէ էէ չն չս^նե
լէէ ւ Հ՛էէ լքար
թչ
նամին
,
էւչ վէէբալռբ
, ոչ ւչերի :
Մեզ կր Հեաէէէքրքբէ
, այսաեւլ,
«ել եւ ել
առնէր» ոճր Լաէէւէ ՛էերբ)
, ՛լոր Աա •
Ա՚"չ–
իասեան
կբ թարգմանէ.
«Բոչոր
զօբքե -
րէ՛ց էսւե լի՝
նբ էէէնւլ
Վսէէււէ1
էչ
՚լ^Բ՚"՚է.՛"
բբ
վււագւ1Լլք էր ,
սանձեբբ
էչոաորում
. . •» :
Ա եր նախորգ
քօգուահով՝
գբաբաբ
՚Աէէաոլաքէէէէէունչ
Աէււաեանէւն
՚ ^ է ^
3՚՚.քՅ
աուէէնք
օլէէւնէսէլ մբ ոճէէէէլէսն նո չն ձէէւէն ,
զոր աչխաբՀաբարբ
էլր թարէլմանէբ.
«Մէ
կբ մէկու լէն
՚ւքէքէէ1էւ
էէ ր
սլիէոի
լ Iէ՛" յ
»:
Այ"–
աեգ
, Բ ի ւց էէէն գա
չւ էէէն է մէ^ , Աա •
Մ ալ -
խասեան
էլր թարւչմւսնէ.
«Վոէսւլում
է բ՜ծ ՚–
Այո
վերքին
բայւ
, որ
ւչ
որհ
սէհէո
կան է
ա րէււե
լսւՀէ1է
քէ. րէն էէ մէ^ բսւ յց, ոչ
էէէ
բեւ. -
մտաՀա
յէ, չւէն ի մէք,
էլբ նշէէէնակէ շաապէէլ ,
աճապարէ,
լ : Արւքաար
կոէէէ ծ՜ա ւլում բ
սւն–
Սէոէէյգ։
է1ւնինք
վուլոզ բառ էէր եւս, ոբ կբ
նշէէէնակէ էսէգսաամբ
,
էչասչ չէէւ՚հի՞
աբւչ–
եոք վռալլ
բառին
Հ եա
,
եթէ փորձուի
ւսն՛
Հ
էէէւէ
բերութեան
գագաէիէսրով
մ էէէէցնե լ ա–
ճոէէէլարանքբ
, էէլնՀէոմբեբոէ.թիւնբ
եւ ա -
ոլսէոամբոլթէււնր
• Աեղ չէւ Հ էէ էւէ էէէքրքբ ե ր
ա յս Հա բց ումր ;
էԼսէոուահս՚շէէւնչ
Մաոէեէսնէն
ու
Բիւ՜
զանգա բանէն
եաքբ՝
օքէէւնոէէլ մ բն ալ առ
նենք Ղ^ազաբ Փարսլեցիէն
(չաա ունի) :
Աւաբայբի
պաաերաղմչւ
վերքացահ
;
Հա
յա
էւա ան էէ ն էէէ խ ա ր էէէ բնեբբ
, էէ կե ղէք ց ա էլան -
նեբր եւ աւաղանին
ձեր բակա լուահ՝
էսք -
սո րուահ ի Հրեւ
էլամ
ւքէէնչեւ քՍումա ւ -
աաս
:
Պանղէսէոութեէոն
մէք՝ չաաէէրբ
մ էէ -
ռահ : Այսաեղ
, Փաբպեցէ
, ճիչւլ
Եղիչէի
նմ ան , գովքբ
էլբ Հէէւսէ Հ"՚յ է չ ի ն է է ր ո լ ն
.
« կէէէնայք
,
ոբոց
նաՀաաակեէէէլ
մ ա ր ա ի ր ո ս ա ց ա ն
էսրքն , չէւսգում
էւլաբկէւշ -
աասէր
էէէ
Ոէէէ
քէէն ութեաւքբ
մէլ
ղմ էւ"վ
1ւ|էՆհլս սւ1ԼԹէ|ւն ,
զօր ամէէնայն
մեռանէէ -
լոէէ ամենէէէ /ն ախաից » :
Փ՚սբ՚գեցէէէ,
լեէլէէւն , ւսյէէէոէէղ, էլչ, ղեղէէց՛
կանա
յ ճո էէութեամբ
, կր վա յելչանա
յ
Հարսնութեէէէմ
բ , էչչէ էլեն գ ան ան էււ չ
յոււ/ու–
մով,
էլբ մորմոքի
բայց կբ փ ՚ " լ ՚ ի լ ի ,
էչ՝ող–
բայ
բայց կբ ճառագայթէ
:
Փարպեցի
սքանչացում
կր
պաւոճ՚"ռ է
այսաեղ
(Գլուխ ԿԱ.)
ա յն քան՝
էէրքան
Աչւ էէէրա ա -
եան
ղաշէոին իբ ղասաէչան
էղէէրճագեղ
նկարաղ րէէւթեամ
բ
(Գլույս է ՛ ) .
Լան ֊
է " ւ ՚ " յ ի
մ ո ւլո
վէէէհ
ուէն
մէք, Ա. կեսաբեան
կբ թաչւ^էէէէէնէ հանօթ ոճբ
1էէ
յսպէէէ •
« . . .
էՅՇհ316Ոէ Ժ6 Տ6 5ԱՐթՅՏՏ6Ր |6Տ
ԱՈ6Տ « է էՕՏ ՅԱէՐՕՏ
16ԱՐՏ V^^էստ.»
Աչէ՛"" Ր՛՛ա չւա չէ՝
^ւլէւբաբ կբ էչե բաւլան -
ցէին » :
Հէմ՛ա
էսււնենք օբինաէչ
մրն ալ Նարէ, -
էլ՚ոցիէն .
«
յց քանղի ի ւէերէս յ ա
յսքանեաց
՚լել՚ութեանց
ամենաթշէէլառ
վտանէլաւո -
բէս
ւքի գ մ ի ո վ ել ե ւ ե լ ս
ա ւ ւ ն ե լ ո յ ,
էլոր
՚լկե ր սլար
էէէնս
անցիցն
ի մ ասն է
վերաճառ–
էւէսլքւլ
՛հա խէէէ էէր ե ց ին
. էււսէէէի էւլ
փոէսեաչ
էլեւլանէէւկ
բէոնիւէ՝
այլ էէչ ւլեղկութիէն
ա՛
ղէաիս»
(Ողր– ԻԵ– 1);
ք^էէրէչ.էէմ պատրիարք
1չ.ր թարւլմանէ
.
« Բայց
էէ րովՀետեւ
ամ
ենաթչէէւառ
աբկահեալիս
իւրար գ ե ր ա գ ա քւց ող
այնքան
ղեբութիւննէէրուն
ձեւն
էէլ կեբսչբ
մասէէէմբ
միա
յն նկա րաէլրե ց ին վե բին
" ՚էբե բ բ , "էէ՛
է ո ի էիոխեմ
խօսքիս
եւլանակբ,
բայց ոչ
աղէ աքիս աւագանքր
» -.
Գաբեղին
էէչէէէ
տբիէսբք կր
թարգմ
էււնէ
(էիա
կւս գիհ
ի
մ է^ առնո
ւէէէ
հնե
րր
Բ . աԱչա
գրութեան
մէք կաաարուահ
վէոփոխէււ -
թիէններն
են) .
-—
«ծ՛֊
որոէէՀ ետեւ
նախորղ
էլլուխնե -
բով
մ էսսամբ
մ իա
յն նկարագրեց
ի
իրարու
ւէրայ
կուսլակուող (կուտակուած)
այն .
քան
մեէլքեբր՝
որւէնց
էլե բ էւն է
գարձեր
ամենաթչուառ
Հոգիս
վչաաէլիբ
,
Հիմակ
ալ աՀա խօսքիս
՛եղանակ ր պիաի
ւիոխեմ ,՛
բա յց ոչ աղէէոիս
ե ղէլե էի ո ւթ ի ւեն »
( եգ -
կոլթիւնն
եբբեք
աղէտիս)
1
Ամ բո զքա ցնե լւււ Համար
մոզովահուն
,
կուաա
մ Բաս
իւք ի թար
ւլմ ան ութ
իւնն ալ Հ
(Հեաաքբքրական
է Բասիմ
, թէեւ վար -
էլաբեէէ՝ իր էլաբգ
մր
ս խա
լնե բ ո ւն պւստ -
ճառով
,
էլաբմէ
առանձին
ուււոււքնա -
սիրել
ցոյց տալու
Հաւքար
ոչէ
թեբու -
թիւններուն
կարգին
ունի ա ռա ւե լո ւթ ի
ւն–
ներ
եւս , Հոգ չէ թէ «ի խորոց
սբաից%բ
թարգմանէ
«սրաի
խորեբէն»
էլամ
«Հաղ–
բբ»
. . . <ձաղբ») :
• « է՚"կ ա քսքան
ղերութիւններէ
ետք
սաէլայն
ոբոնց
նէէարաղրո
ւթի էննե ր ր մա
էէ ամ բ ւչր ուե ցան
՚էեբի
ճառերուն
մ էք , եւ
էէ բո Աք
Հլիրար դե ր ա զ ա ն ց ե ց ե լ ո ւ աստիՔւաւն
ս ա ս տ կ ո սթ- ե ամբ կ ը չ ա ր չ ա ր ե ն զ ի ո ,
ռբ ա–
մէնէն
թչոլւււռ
վտանղուահ՝
մ^եմ ,
պիտի
փոխեմ
, չէ թէ խեղճութիւնը
կսկիհնե -
բոււէ , այլ ե՚լանաէլբ
իսօսքիս » :
ք^ոբգոմ
մուժկալ է իր
թարգմանու
-
թեէէէն մէ9 : Գէէէրեւչ ին՝ ճո խարան ել մեկ–
նողակէսն
, ( տա լլա չաէի ո ւահ Բէէալով՝ բա
ռե րն աւելէւ) : Բասէմ՝
Հէսսէլ1ւալի ղաոնա.
լու
ճիէլով
մ բ ռամէլունաէչ)
•
Առէսքինբ
գերազանցել
կր
թարգմանէ
հէսնօթ ոճր, երկրոբգր՝
կուտակել,
եր-
րորգբ
ցերաէրււնցել
բւս
յին կուաայ
երանգ
մբ , ոբ կբ բացատրէ թէ բայր
չի էլոՀա -
ցներ :
Այէէտեղ կ^էսբմէ գնել
մեհ Հաչկաբան
եւ
«նա րեէչլո ւհ ի» մեհ մասնաղէտ
Հ. Գաբ -
բէ՛է լ Աւե
էո էւբեան
էէ էէե կնո ւթի
ւնր
. «Արուէ–
Հ էէէոեւ թ չուառս
ւթէէ
ւնք
Հոգւո
յււ մի քան
՛լմ էէ աոէէէւելեալք
չէէւրչարեն
ւլիս» , Կ՚"մ
Փ Ա ՐԻԶ Ե Ա Ն Ծ Ն Ո Ւ Ն ԴԻ
եՐԵԿՈՅ ՍԸ
•
թէեւ
Փարիէլ
եմ , բայց ոչ մէկ աղ -
մուկ , կեանքի ոչ մէկ նչան ,
ութեբորգ
յարկի
իմ մենարանիս
մէք %
Բէսղսէքր,
էէէյնքւէէն մօաս,
բայց
այնքան
Հեռու
, ապաՀււվաբաբ՝
կբ էլոռայ • • .
Ե" , ինկահ
թիէկնաթէէռէէէւ
ամէնէն խո -
բբ , կր նէոյէէմ ւլիմացէս
անցնող
եբէչին -
քին :
իրէէէպէս որ Հզօբ թաւիով
մբ
կ՝աբչաւէ
եբկէէնքր
այէէօբ : Տմւլէէյն
, բայց եւ այն -
պէէ,
էչէոոլսյէո էսսրքէ
մր վբայէն, կար -
հեէէ էէէէէե էլե բքէ՛ն Բ"Լ" ր ամսլերբ
կ՛՛անցն էէն ,
էւմ էէէարիէլեէսն էւլա տ էէ լՀ ան ի ս եւ ա չքե
բուս
առքեւէն
. . .
Եւ աՀա վւավէուկ
, րայց
էնքզինքր պաբ–
աէէէէլբւէզ հան ր ւէ ւթիւն
էէբ էէւսէէս վրայ
.
Պուչիք՚սն
է , էմ
Վենեէոիէլեան
ճեփ -
ճեբմաէչ կատուէէ
ւււ բաբե էլւսմ ս • • . . :
Եւ
՛լ է՛ր էչի՛ս ՛էյ՛՛" յ կբ մաէչլց էէ նաեւ Ան -
թէսոչէ,
էի ա չէի էլե էէէն ամ աււէ աաք ղիչեբ
էէք
հնահ , էէմ երէչրէէրգ կաէոու
բարէւէլամււ ;
Կբ
ւլաոնայ
, էչր ղառնայ,
մէէնչեւ ոբ կբ
պլորուի
, կ՛՝ ամ էէէէէ էիո լի
ինքն
իր
՚էբա
յ ^
ինքն
էւր մէք, սեւ եւ կէ" բ էչո յա
մր կբ
է1՚՛^^ է՚նքնիրւէոէէ , եւ էլր մտնէ աոլաՀո -
վո ւթեամ բ եւ քաղց բութե
էէէմբ , Ա՛ի բիկ ֊
եան
նընկրլ5;ճ^ւ/»ւՏ,
խորր,
իր
նախնիքնե
րուն
քունէն
յիչէոաա1լն1էրով եւ
էսոլլ
Հռնղ էււննե բուէ մբափի
մ չւ մէք , . ,
Բսկ
Պ " ւչի քան ,
որուն
ական քնե բուն
մէք, աաէչաւէէն էէէէղաՀովաբաբ
մնացահ
են
՛Լեն է, էոէէ կեան
ե էչէ, էլե ցին եր ւււն ղանէլաէկե -
բուն
էլօէլանշնէէ բ բ , թաթր
էլր սեղմէ ու -
սիս , եւ ճանկերբ
քղաձւլօրէն
կր խոթէ;
միսեբուս
մէք, երբ Հեռաւոր
ք լ ա ք ս ո ն ի
ձայն
էէբ էչր չ։էէւ րձրանա
յ մէնչեւ
մեզի , եւ
կր հաէլէ էս ա էէէէէ ղութ էէ լ^էբ ււլատո ւՀ էսնիս , .
X
Ա/էէէէլէս, ա ք՛լ անցն՚ւղ
էսմսլեբու, կա -
էո ս լ ի մրաւինեբռլ
, ճանկերու եւ
ք լ ա ք ս ո ն / /
յուսաՀա
էո էլան չե բու առաւօտն
էր ,• ուր
ղէէ էէէւլ ՛էէյ Հէւն ,ոարէ,ին
անցն էլր , եբր թր
ղ -
թէոտաբբ,
է,ր տէւրական
բաէսիւնով
ղղբ -
գեց
իմ «ան իհե ալ բանաստեղհ^ի
մ ենա -
րտնէէո
ղուռբ, եւ նոր էոաբեցոյց
մր գբ–
բաւ
ձեռքիս
մէ^է
Անէլէ ետք, ես նաեւ
էլէէտէլայ մէկ էէէմ -
բ"ղք
՚ո՚որիի
մլ՛ հանրօրէն
՚էլաոբահ
րլ ՚
՛լա ԷՐ , էէրբ չա՚իէ, ց ի նոր կոքտ մր ապ -
բումնէւլ՚ու
Հ ղ Օ ր արչալր
, գրաւում ր եւ
յագթանակբ
, իմ ւչաչիք
օրեբուս
վր"՛յ
...
Ծնէէւնգի
բուն
օբբ, արչաւող
ամպեր աէ
չկա
յէէն ; Փարէղի
երկ ինք ր Հագահ էբ իբ
«ի էէե րայ
էսյսքսէն
ղե ր՛ւ ւթե
էէէնց՝ "ՐՔ մի
ւլմէով
ելէէւելս
էէւռնեն՝^ , էրոէէ «մէէ քան գմ է
ղօչէէէէնան» ։
Այմմ
Հաւաքենք
արուահ
նչանակու -
թ էէ ՛նն
է, չէբ , րւս էԼղԱէ տաէլան
բե ՛՛էբութ
եան
մբ
Համ ՛սր ;
&.
ՆԱՐԳՈԻՆԻ
ան թ՛ս ՛է՛ ան ցելէ՛
՚է՚՚բչբ,
էլապարի
ճնչում -
ներով
I
Ե" կծկաեցայ
բազմոցէս
՛էլ՛այ,
հուն -
ղեր ուս
վրա
յ րաց ահ իմ Հօրս
վե
բքէն
՚լԻրքԲէ
Աւեաարէէէնէ
մբ սլէս : Եւ Հոն կբ
էլէէէրէչա յէ
.
«կսէմաց
էչէսւքւէէց
Աէչիւսէաբբ
՚ " ե ղ առաւ
իմ սրտիս մէք; Անոր պէէէլո ՚
աանե բուքէ լա յն՚ււթէ՚ւ^՚բ
, անոր
բարձրոլ.
թիւններր
սկսսէյ
սիրել, ո ւ անոբ
եէչեւլԼ -
ց է նէէբ էէ ւն
՛ք եհ ու թի
էնբ , Ա ուբբ
Խա
չի ն
ստ՚է՚ե
բնե բ բ , Ա ոլբր կարապե աին էէէո էէէ -
՛ո՛էէլ՛,յււ պա
յհ էէէո էււթիլնվ
, եւ Ա
կիլէոաբի
Հայ
յ " ՛ լ " էէր ՛է՛է՛ էչ ՚ո^ւ սլա չ՛ւլ ո ՚ թէււնր
.
Մաբ՚լ
էչր էէէէբ է էէէյն էոեէէե րբ , որոնց
փրա
յ իբ
քրտինքբ կր թափէ
Գէւբք
մն՚սւյ
հ՚՚ւնէլեբ՚էւս
վբա չ , Փ՛՛էբէէ -
՛էի
եք՚էքէ՚նքէն
էէէլ էքէո՚՚ր մլ՛ էէ՚չքերուս
մէք՛.
Ա էչէէէ տարէ
Ծնունղնե
քէէ՛ ...
Երբ
Աքա՛ո ՛էէլ՛՛ո ՛լ ներբ
էլէ. չ՛էչ ուէին եկե -
ղեցինեբուն
մէք։ Եւ աուներուն
մէք կբ
բռնէլ,
խունէլի
/. «֊ Բ՚՚՚էկի
Հ՛՛ալ, • . •
Մէ՚նք,
այ՛է
օչ՚երուն
, յեաոյ,
Աէչէւ՚ոա -
բի
լ՚"յն
պողոտաներէն
կ՝ե րթա
յինք
գէպի
անոբ բաբձունքնեբր
, Մ արմ աբա
յին
եւ
Վոսվ՚Ոքէին
էլէէէ ոլէէյւո - էլէէէն ՛ոչ
շուբե բէէւն ,
ել էէէնոնց մէք ցէէքացուլ
անսագիւա
կինքէէն
մէշ աւետելու
Տիսուսին Ծն՛
Յո յս կար՝ Ակէւաարի
Հքնունղներուն
եբ -
ււն -
՚էՐ
X
կբ լսեմ
էիարիզեան
տո
ւն ի ս սանղուղ -
ներէն վեբ ելլսւլ ոանոէձէս
քն մր ֊.
Բէսբին
զարնուող
սւէւր էչրունէչներէն
, թ՛՛ր
յ՚՚Ղ՜ ՜
նութեան
եւ յուսաՀաաութեան
ճի չ մբ
էչ արձսէգ՚սնգէ
էոանր լոէէւթեուն
վբայ :
Աուս
էէբացուՀիս
, Բաթե րինէս
Ա աէա -
ւիսէ՚էէովէսն է
,
է՛բ
էչ չլ ւիե չէէէէ ղա էւնա յ
սեն -
եաէչ, էիարիէէեան
Ծնունգէ՛ այս իբԻԿ"՛– ՜
նով։
ւ՛ր սենեաէլէն
էէուռբ,
վրսւյէն
էսմուր
մր կքչ գոցէ , ւլերեղմանէէ
մբ վ՚ակու՚ւ՚է քա
բին
Հանահ
ձայնին չատ
նման
Հհհիւ -
՛հով
մ բ ... ;
X
Բ ՛էէթե րին ա Ա էո եվւ անո էէնա յէ՛ն
պ՚"տա ՝՛–.–
Հահ
գմ բա էստո ւթ է՛ւն բ էքրկէէն է՛՛ -—նախ,
բո լո ր ունեցահ
ր կո բսնցնե լով
իր
երկբին
մ էք , էսն էլա րէէէէ ե ւ անբ քէէէյին , ինկահ
է
Փարիէլ : Անկէ ետքն
ալ , իբր
երկրոբ՚լ
էէմբա խաո
ւթիւն
, ինէլահ է
ամերէ՛կեան
ղթասբտութեան
՚էէբկբ
* * ՚
Հիմա, տարուան
բոլոր
օրեբր,
իր հբ -
ռահ պոէտեբով
էէենէէակին
մէք , ապուր
էչր
խմէ , եւ բոգոքաէլաննեբու
մողոէէաբա -
նի մր մէք
էլ երթայ
եբղել,
էսմէն
էլիրաէլի
անոնց
Հոգէււոր
եբէչեբք^, իբ ռէւլսաէլան
էլր–
քոտ
ձա չնով։ Ատոր էէէոխաբէն կբ ստա -
նայ
քէ՛չ
մ ր գբամ
, եւ անոնց
կէւգհ մբ -
պիտբ :
իսէլ աարին
՛էէկ ան ՛լամ , Ծնունղ.էւն
օր–
րուան կէ" օրին,
Հր՚ուիրուահ
է ՚ււտե -
լ/ւլ , Ջաբողիչին ել անոր
չնտանիքին
Հետ , ամեբիէլեան
ո՛ ւան ղտ էչան
ՀնգկաՀա–
ւբ,
չագ՚սնաէկերով
հանրա բեռնոլահ
Հ
ԱՀա,
այղ ճաչին
հանրոլթիճւր
եւ. ան-
Հուն
տրտմութիւնն
է որ սենեակ
կյլ
1
ՈՍԿԻ ԱՊՐՋԱՆ
(ՎԷՊ ԳՈՐԾԱԻՈՐԻ
ԿԵԱՆԲԷ)
Ու
Ղլ՚՚ւկաս
ա՛լան , Հիմսէէչ
՛նէէբէն առ -
Ոէ
ունե չ՛ր
էչանո ւէս
էչերթ
ւէ։
ր
, իրի էչո ւննե -
բր ուչ կբ վեբաղառնար
,
հալլէս
/7^
էլ աչ–
խատէր
ինչսլէս
աչէս՚ւյժ
, եռան՚էոտ
պա
տանի
մ
ր
որ
է1է
պա
ւլա
յ մբ սլատ բա ստե
լու
Համ ար
նոլ՛
՛չ ՛ւ րհ ի էչր ձէ
.էւ1
"որ1չէ ^ Հաւա–
՚ոաչփր վստաՀոլթեամբ
;
ԺԶ–
Ամ առն ալ անցաւ , Արմ է՛էլէւն ՛էրա
յ կոտ–
րահութիւն
մ
ր
էլերեէնաբ
, Վ^աբ՚լենէլ
տոլ–
տուն
մ ա էէչ՛էէմ ղ բացուՀէէնե
բու
մ էոաՀո ղու
թեամր
էչբսէբ թէ
«՛չաւ՛ոլլր»
"՚գշիկբ
«թիւբլիւ»
մչւն է։ Երբեմն
եբբեմն
չոր
չոր կբ Հագար,
ղիչեբներ
բ կր քբանէբ
,
ու ա չքին ալ անանկ
կու՛չ ՛ս ր որ կբ «գա–
քէէֆ»նար • Օչ՛մր ՚)^ո ւէլ ՛էէս
ւէլզան
աղշիկբ
առաւ
Րե բա տար՛ս
լ , Փաբէւլէն
նոբ
եէչահ
էոո քթէէ րի
՛էբ , ոբ չաբաթբ էէ բէլու
անւլաւք
աղքատ
Հիւէէւնգնե ր
ր
Ծ "՛նն էէէն
ղեղա
րանր
ձրի
էլր նայէր : Լրագ իրնէէրէէ էն մէշ
վրան
չաւո ղովաստնք
կա րղա ց ՛էէհ է ին : Բմի
չէչր
քեա
էլննութեան
, «րան
մ չւ չունի»
մբթ -
մրթաց
քթին
տաէչէն • • • գեղէսէլիբ
մբ
՚էբելով.
Հ
(.թ"՚Լ Հատ
Լյօ՚էնի
յանձնաբա -
բեց»
:
I
շ
ա բթ
էէ
է
էէէն մէշ
Ղ
,ուէլէԱէ1 աւլէսն
անւլ
էւլ
մ^
մբ
մինէսէչչլ
բմիչէչին
ւլնաց, որ ինչ
/ ՚ ^ ձ ^
աեղեկոլթիլննել,
Հաբցնելոէի,
«էէէնմ իքէէէ
կան վախ
մ Ա չկայ»
յա յէոարարեց
, ե թէ
աղէկ
նտյուի , բայց
Ու «բայց»ր
չչէսրունաէլեց
:
^ ՚ " յ Յ
Ի ՞ ^ չ ^
տոքթօբ ,
Հարցուց
մարղբ
սրտաղողի
մէք ;
Կբ թէէլէր թէ բմիչէչս ալ էչաէէ կար բ -
սե լիքէն \ Աաէչա յն , քիչ չաա
վարանումէ
յեաոյ
էլմ էլմ աց
Րայց , սլէաք է որ աղէկ
էլեբցնէք ,
"էէէէկ էսմցնէք
, էէւ եթէ ձմեռն
ւս լ Գաաի -
՚էեէէ ՚ոանելէէւ
էէէաք նէ , էլանցլնէ
%
Վուէլաս
աղան
էէեղաբանէն
էէուբս
էւէալ
սբաէն
ւլա րնո
ւահ ի ՛՛լէս : Գլուխբ
կաի" ,
էլամաց կամաց
քալելով,
է՚֊բովի
կբ մե-
նա իսօսէ բ ՚.
Ես ալ էէէէէէէեմ «քի»
՚Լաաէէէե՚լբ
սչբ՚չ՝
՚ոէ՚կՄբսբբ
մբն է . բա յց է, թէ
Բբէստոսնիս
բսաւ որ Աստուահ
էէբ ՚էէբեւբ
աբղաբնէէ -
րւււն
վբ էսն ալ, մ էէ ղաւո րնեբ՛ւ
ւն ՛էրան ալ
Հաւա ււա բւսպէ"
էլր ց աթէւ ցնէ
ս էէ։ կ ս։
11՛
՚ Ր " յ ՛
ատ խօսքբ Վատէւղեղփ
արեւին
Համաբ չէ •
ան աեգին
աբեւր
փարայով է .
Աստուահ
՛էէն աբեւր
՛Լա յսեբց ինեբուն
Հաւէ ար րս -
էոեղհեր է : Հոն րանուորի
բնէսէլէէլոլ
տե՛՛ղ
է մի • ես Հոն էէէմսէն տուն
ո՛"լբ պիտէ՛ գտ
նամ
, Հոն
պէՅլ1ւկի
կար կր բերելն։
Ու
էէէք մ քէն էսք, էէՍ ձո՚^լկ եմ ոբ
լողալով
Ո^տտիէէեղ 1է,բթաւք էլամ : Օբրեբկոլ
ղու -
բուչ
«վաբօռ»ի
, ասէսր փարա
յ ալ էքա -
մուբշի
, օէ՛՛։ Խասղեղ. երթալ
։լէսլու Հա
մ՛ար ուղեմ
նէ չէէէէենալ կբ նստիմ , չէ նէ
տապանա
էչ ուէսաի -. Ա՛էէ էչ ուտե լու
էսմ ցնե
լոլ է եղեր, ատ
՚էլէէէէւչաս ՛էէէ էչիաէ , -
ար
ղէն
ինքն– ալ , շիտաէչբ , ^աշուելոէէ
էչ բ -
"էր
կոբ եա : Մեր
լքաեալլէ^յ*
էչատունեբբ
մենէ շատ միւէ էլ ուտեն : Աիս , անօրէն ա -
1"" ս՚ոուահր,
փաբաւոնր,
ֆարմասօնբ ,
ինշալլահ
քի Աոաո՛ հ՛էէ կր էլանէ :
Մ էէլ երկու
Օր
ետքր ալ
չղիմ ացաւ ֊
տէրտր
ղիչեբ
մր էլնկանն ալ բացաւ, շա -
նալով
սաէլայն ոբ իսեղճբ
ղոզ
չՀանէ •
«էոն
«ղալալլըն»
ալ ոսկի
ոսկի
էլհիէ^էե՞բբ
սլիտի քակէ , Հոգի
մբ ունի ան ալ վբւսնիս
կուտա ^»
մ տահմ ամ ր :
Արգէն աաենէ մրի վեր
ւէամաուքր
Վարգենէէ
տուտուն ալ առահ
էր • Հիմաէլ ,
էբէչւս՚նր
էոօսքերչ;
քէէելոլն
, մէէաքբ
գրւսհբ
բբաւ
,
առ՚էէնւլ
ա
քլեւս
երէքէսբէոտեւ սպա -
սումէէէ
Տ՚՚բեկ
մր Արմիէչր
առշեւչ՛
ձւչեց
վար
իքեցուէլ • Արմաքէչ
խանին
Համբա -
ւաւոր
կէլինճիէչճիին
տալ՛՛ու
; Մարգր
Հի~
Լէսնգր
Հաղա
լ տոլալ
, բաղկեբաէչր
ւ^էնեց
ել աչքերուն
թսէրթիկերբ
էէեր
վերցնելով
ոլշտգէր
ղննեց
: Կէլիննիկ
էբ •
նչսէններր
պէօ
կ՝րնէին՛
իշտէ
չոր չոր կբ Հագէոր ,
աչքեբբ
էէէառլ
վ՚առլ
էիառլամիչ
կ՝ք^էէային
,
երեսնէէրուն
վրան ալ էլալ կաչ ալեր
ԱՐՓԻԱՐ
ԱՐՓԻԱՐԵԱՆ
(25)
(Շաբ.)
Fonds A.R.A.M