^ՃՕ
ԱՇ
Ա
ՕՈ
6է
ձձա^ո^տէ^^է^օո :
32,
'^^6V^Տ6,
/'^^Iտ-9՚՚
0.0.1*. Բ Յ Ո Ց 1678-63
11.0. Տ6ա6 376.286
1;՝0Ոճ6 6Ո 1925
՚ 161. : ա օ 86-ՔՕ
ՕՐԱԹԵՐԹ
/ ^ Ա Ժ Ա ՚Ն Ո Ր Դ Ա ՚ Ւ Ր ՈԻԹԻՒՆ
Ֆրսւճսա
ե
գաւլոլթԸեր, տալւեկան 3000 ֆՐ • , վեցամս– 1600
Արտասահման՛ տարեկան 3500 ֆրաք :
Հատը 12 ֆՐ •
ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ
26
ԴԵ Կ Տ ԵՄԲԵՐ
1966
32ՐՈ- Տ Ա ՐԻ ֊ Թ Ի Ի 7766
32՛ ճ^քՎ Տ Տ
հւմբագիր՝ Շ Ա Ի Ա Ր Շ ՄԻՍԱք֊ՍԱՆ
՛ՆՈՐ Շ Ր Ջ Ա Ն , 12Ր0> Տ Ա ՐԻ, Թ Ի Ի 3578
Ս՛ԵՐ խՕՍՔԸ
• I • II
»ր
.•յլյ^յ.ւ»յ..ւսլյւ
•էԻԻՍ. ԱՍ՚ԵՐԻԿԱ
•
*
Գաղոսթը
Լչ,ղ,,ս մաււի՛ն բամնւււահ է ա–
ւ-ելի քան քսան աալվւէ ի ,ԼԼլ,
.,
« Մելւ ԱռաքնոլւղաբանԱ,
ձեր առաք -
նորգարանքւ : Ա՛եր աղւլ.
վարչութիւնր,
ձեր
ազղ. վարչութիւնդ.
Աեր
եկեզեցինե–
րր,
ձ1.ր եէլԼղեցիներր » ...
Զանազան
վարձեր
էլաաարուեցան
միու–
թիւ1ւր վերաՀասաաաելոլ
Համար : Միչա
ապարգիւն
Պառա կաո ւմր
այնքան
իորացահ է որ ,
չարունակ
նոր եկեղեցիներ
կր չինուին ,
Կր ղնուին կամ վարձու
կ՝առնուին
, մա ~
նաւանգ
վէրքին
տարիներու
.քնթացքին ։
Տաճարին
ղէմ աաճար՝
՛Նիւ
Ե"րքի ,
Պոոթընի եւ ուրիչ
Հայաշաա
քաղաքներու
մէի
Պառակտում
ր Հասաե է մինչել
՛Բաշի -
ֆորնիա
, ուր նոյնսչէս
եկեղեցաշինոլ
.
թեան
մ րցումներ
կր կատարուին :
Երկու
կողմերն ալ եաղկոցներ կամ ղա
նաղան
գասրնթացքներ
ունին.
րայց ար -
գիւնքր
չի Համաւղատասխաներ
օրուան
պտՀանքներուն
: Աւելի չտտ
կիրակնօրեայ
(կրօնական)
գսչրոցներն
են որկր եաղ -
կին
ք՚"ն բուն Հայկակտն
կրթաբաններբ •
Աբղէն իսկ չաա մ բ աղօթքներ ուչա -
րականնե ր,
նոյն իսկ Պատարաղամաաո
յ–
ցր անղլերէնի
թարղմանուաՆ
են եւ անղ–
լերէն
քարույխեր կբ աբսւին չաա մբ եկե -
՚լեցինեբու
մէք -
Կրօնական
Համա յնքի
Հող երան
ութիւնբ
իսոր արմաաներ
ձւչաե
Հ ,
նաեւ, • այս
Հսկայական
ձուլարանին
մէք, ուր Հար -
թւ՚Լ
ղչանր կբ տրորէ
ամբուլք. բ ա ^ մ ՚ ՚ ւ ՜
թիւննեբ : ՝ ՚՝՜՜՜
՝ ՜
՚
Անշուշտ ա յս է ղլիւաւոր պատճառբ
, որ
մինչեւ
այսօր
չկրցան
՜՚իմքբ
ղնել ճեմա -
րանի մր կամ ղոնէ եո ամ ե ա յ
րարձրա -
ղոյն
ղաոբնթացքի
մր :
կ՚աղոլթլչ կր մնայ
աււաքին
ղհ ի՛ե
վբայ,
նիք թական
ւլոՀ ո քլո է.թ ե ան
տեսակէաով
Տարիներէ ի վեբ եւլբայրական
օւլնու -
թե տն վքոակնե ր կբ ֊• ոսին ղէ սլի արեւե
լ
եան
ղաղութներբ : Ամ բուլք էլպբոցնե բ եւ
մ աբ ղաս իրա կան
Հաստաաութիւննե
բ ի -
րենց
ե լեւմ ոլէոքին
մեհ աղո չն մաս
ր
կր
սւոէսնան ա յս ւլաքլու֊թէ
ն ;
Մ իւս
կոէլմէ ,
Հ տնէլանաս կութ իւենե բ բ
իրաբ կր Հբմչակեն,
սովոբական կամ բա–
ց ա ռիքկ
Այմմ նոր նչանտխօսք
մբ կր լսուի •
«՚^/»չ
մչ,ն ալ մենք
մեզի
Համար մտա -
հենք»:
ՀՕՄբ (Կ • Խաչ) պքոՀեստի
քէբամէո ~
գլուխ մր կբ պաաբաստէ
, ամէն
տարի
Հ ին էլ Հ ա ղ ա բ էՈ քւլա ր ի պաՀ ղն ելով , ե րկ
րո րղական
վարմաբանի
մբ
Հաստատման
Հ ա մ ա բ :
ԲաբեղոբհակաԿւն
էււլ
մ ասնաւո բ կս չե ՚
բով յա չէոաբւքքր եց թէ իր
յիքքնամեակի
Հասոյթին
ւէ՚եհ
մս՚սր
սչիտի յատկացնէ ա–
քքերիկէքքՀայ
ղքսղութին
կրթական
Հողե -
րէււն (կչւ նախաասեն կէս միլիոն
աոլ.)ւ
ինչպէս
էոմէն աեղ, Ա .
ՆաՀանղներուն
մէք ալ Հայր. Ա իս ւթիւննե
չդ, արղիւնա
.
ւէէչւ էլեր կբ կատէէէբեն կրթական եւմար-
ղէքէոիբակքսն ճակաէոի
էիրայ
Գմբսէխաէէքբէսբ
նոյն
ոոէՀւքէոնաէիակ Հո -
,յ
եբէէւնոէ թիւնր
նէէէեւ
ա յս
Մ
իութեանց
մէք.
Ամէն
մէկր իր ճամբոէլ
կ՚երթայ
եւ
աՀաւլին
գումէէէրներ
կչէ էիտտնէէւին երկ -
րո չէղական
ձենռա ր կնե րո
1–
Հէոմար :
Ո րեւէ
կուէէակցոէկան
պտ յքաբ
անմի -
քա քքլէս «կբ հէէէղկի
Ոէ. կր րտ րղա
ւ ւէւ ճի »
այս
ղաւլութին
մէք : կարղ մբ
թերթեբ
գարձահ
են աւազան ա յլաղան
ղա ր շաՀո -
էոութեանց
^Ա ովեէո էէէ կէէէն» ր այնտեղ ալ աւերներ կբ
ղորհէ,
իսէոնւլաբելոէի
որեւէ
Հասկացոզու–
իժիէէն՝ Հիմնէէէկէէէն Հւէւրցերու
էքասին :
Աչնտեւլ աչ էէչ մէկ րնղՀանուբ
ղեկա -
էիա ր ո ւթ ի ւն : ,
Բէէէղաքէէէկան ճակէէէէոի վբայ
միէսկ
իբէս–
կէէէն էէւմբ կբ Հանէլիէէէէէնսէյ
Հ • Ց • 1՚աշ -
նոէկցութիւնբ
յ
01'ՈԻԱՆ ԴէՊՔԵՐԸ
Ֆ Ր Ս Ն Ք Ե հ Ս Ն Գ ԼԻ Ս Կ Ս Ն
Ո ՒԺ Ե ՐԸ
քԱՏՈհէՑԱՆ ՋՐՍՆՑքէՆ
ձէՈ-ՆԱՐԿեՑ
ինչպէս
էլրտհ
էինք, չաբաթ օբ վեբկա
ցաւ
Աէէւէէլի քրանցքին
Հիւսիսէէէյին
մէսսին
պարպում
բ
Ֆբանքեւանղլիական
վերքին
՚լինուսրներբ
քաչուեցէսն
Փ"րթ Ա ա
յիաէն
եւ
իչխանէէւթիւնբ
յանձնս
ւե ցէէէ ւ Աէլէլա -
մէէ էլէէ վի
էլօ բաէլ էէւն էէին , որ
սլիաի
Հսկէ
բէէէբե կաբղէէ լթե ան ; Եղիսչաական
թերթե
րր ցնհութե
էէէմբ աւետեցին
էէլարպո
ւմ ր X
ԳաՀիրէի
մեհ օրաթերթբ
, «էլ ԱՀբաւՐ»
Կ
Ը ՚/
Ր^ այս էսռթիւ
«Այսօր մեհ օր
մբն է մեր սլէէէ էոմ ութ եէէէն մէք, վասն զի
աբեւր կր վ՚այլվք յա,լթտկան
Եգիպս՚"սի
մբ վրայ– Մեր Հողբ փրկուեցաւ
նախա -
յէսրձէոկնեբէն
: Եղիսլս՚ու–
յաւլթեց
երկու
մեհ պետութեանց
, մէկբ
հովերու թա -
ղուՀին էր , միւսր
ինքղինքբ
էէէյնքան
Հղօբ
կբ նկատէր
որքէոն
Նեբոնր»
•,
Փարիղի
Համայնավար
օրկանբ
, զիւմանիթէ»ն
ալ
խոչէէր իսորաղիրնեբով
կչլ հանուցանէ թէ
«մողովրղային
ցնհոլթիւն
կր տիրէ
Փորթ
Աայիաի եւ չրքակայ
զիւղերուն
մէկ , ո–
բոնք փրկուեցան
օտաբ գրաւումէն
՝ձ
Գրաւում
ր տեւեց
եօթբ
չէորէսթ •, Փա -
րիղի ել ԼէէնէՈէէնի թե բթե բբ
ման րամ էէէ ս -
^ռ>բէկ^֊կբ–^կաբ^րե՛.^
վէլ>շք>. լ ...,ու–^
թիւններր : Վերքին
մեկնոէլնեբբ
ե՛լան
Հաւլէէէր անէլլիէէէկէսն
էլինէէւէէր նե բ
Փորթ
Աէէէ յիէոէն , նէէյնքսէն Ոէլ ֆրան էւաց ի ղին -
ոլէէբներ՝
Փ ՚ ՚ ր թ Ֆու՚էէէէէէն
:
Օ՚լանա, I,ր կբ
էէէէէէ էո էէն էին
Հսկոգէէւթեան
Հէէւէքաբ , բայց
որեէէ
գէսլք
չէւլատէէէՀեցաւ : Վերտին մե -
հ ա բ էէէնք մբ բնհա
յէէ է.եցաւ
Լ ե սեէիս ի էՍր .
ձ էէէնիէն , էէր կբ ղան
էէ է ի
Փորթ
Աայիէոի
մ էէէ.էոքին առքեւ;
Նոէւէսէլնեբ
էչիչեբանց
մաէլլցելով
ֆրէսնսակէէէն եւ
անէլ լիակէսն
գբօչներ
ղբին
քրանցքի
Հիմնէէէէէրին ձեռ -
քեբուն
մէք։
Ամենավեբքին
մեկնողն
էբ
անէչ չեւբֆան սական
ղօբքին
Հ րամ անտ աա
րբ, ղ՛՛ր՛ Աթոքուէլ,
ոբ
շէէորՀակալու -
թիւ1է
յտ յանեց
բո լո ր ղինո ւո բնե բուն - Այս
էէէո թ ի լ րսալ թէ ողք է ա յն
անգլիացի
էէէեէէէսկա լր որ առե լուն էլո ւահ
է ր
երկու
շաբէսթ
աէւաշ։
Եղիոչաոսի
քաղաքային
իչխան
ութի
ւնբ
մ եբմէէէհ էր մ եկնուլ
ւլօբա–
գէէ լնգ
ին
յէսնձնե
լ սպան , Հակաոէոկ
գին -
էէ Լէէբւէւ կան իէչխւէէնէէլթեան
Հ րամ ւսնին ; Կբ
կէէէբհեն թէ Ազէլամոէլովի
ւլօբաղունգին
էէլիէոի քանձ ն ւււի :
Ե՛չ իսլտա ցինե րբ
Հր էէէց աննե ր եւ ՛լն ՛լ էււ -
ցիբնե բ արձէէէկե ցին
Փորթ Ա էէէյիէոի
մ էք ,
ի նչան
ո ւրէէէխո լթե ան , եբբ էէ էէ էոի կան ւււ -
թիւնբ եւ Աւլղ ամ էէ էլո վին
ղփնւէւէէրնե
բր կր
էիեր ցնէին
ան էէլեւֆ ան սա կան
գրէսւման
չրքա ՛էհ իէն փշէէէթելեբբ
: Հր չէ քնե ր րբա բձրա.
ցան
Լեսեէիէէի
արձանին
՛իրա յ , վար առ -
նելու
Համա բ էսնէչ լիական եւ ֆբանս սէ կան
՚էրօշներբ,
երբ եղիէսչէոսէկէսն էէէէտիկանու -
թ իւնչւ կր էչր էէէ ւէբ
նաւարանի
չրքանր
է
Շէնքերու
վրա
յ եւ սլաաուՀաննե
բուն առ
շեւ
էւչ էորւլ էէ է էէէհ էր եէչիւղէոական
ԴՐ
՚՚էր )
նախէէէ էլաՀ
Ն ա ՛էր ի
էէէ ւսանկարոէի : Ե կեղե
ցինե րն ալ էէբօ շւս րղա րգո
ւահ էին
Ե ՜
էլ իէէէչ էՈէս կան իշ խան էէ ւթիւննեբ
բ
՚Լրա՛ ե ցին
անգչիական
ղինամթեբքբ,
2.5
միլիէէն րս -
թեբչին
արմոզութեաէկէ-.
Այս
ղ
"ձՐ
^է՚քԼ
Փորթ
Աայիէո
ձղուէոհ էին
Համսւձայն
1954//
ան էլլեէ.ե էլի սլւո ական գաշնագբին :
X
Մոսկուայի
թեբթեր
ր առ
ւս
յմմ
կաբճ լուբեբ
կչլ Հրէէէոէէէէրակեն
էղարպոււէե
մաււին, սսչէէէոելով
էէր իէէբայէլվէ
էլինուոբ ֊
նեբն ալ քաշուին
-.
X
Լաւատեղեակ
տւլբիւրէ կբ Հաւլո ր -
ղեն թէ րնէչ Հէոբո Լէքնե բ պաէոաՀահ են
Փորթ
Աայիէոի մէք, իսլամական
Եղրա է ֊
բութեան
անղւսմնեբուն
եւ ֆետայինե -
բուն
էՐիշեւ :
։ ։ օ ր Ը
Օ Ր Ի Ն
« 1՝ԵՈ՝ ԻՆՉԵ՜Ր ՊԻՏԻ ԼՍԵՆ՝*^
Երուսաւլէւ1՚ի պաշտօնանկ տեղապսւհր ,
Եէլ1ւշէ արք– Տէրաէրեան, որ այւՅմ Ամ -
ման կը գտնուի, մամուլին յանձնած է եր
կար յօդուածաշարք մը, հերքելու համար
իրեն դէմ եղած ամրասաանուր-իւննհրր :
Ա1"1էն իսկ «սուտ եւ անհիմն» հոչակած
էբ գանոնք, մասնաւոր յայտարարու -
թեամբ մը ;
ՅօդուածաշարքիԱ աոաջին երկու մա -
սերր տեսայ
Այէլ\ւ
մէ ջ ։
Ամբաստանեալը նախ կը քննադատէ Ս •
Յակոբեանց Աիաբանութեան կանոնա -
գրին կարգ մը կէտերը,, գանոնք համա
րելով կաշկանդիչ եւ հակասական :
Յետոյ կւը հերքէ այն
պաշաօնակտն
մե–
ղսւդբանքբ թ է ինք արգելք հանդիսացած
է Ամենայն Հայոց կաթողիկոսին Երռւ -
սաւլէմ այցելութեան ;
Կր պատմէ թ է ամէն միջռց վարձած է,
արտօնութիւն սաանալոլ հաւքար եւ թ է
երբ յաջողեցաւ , կաթողիկոսր արդէն Եւ^
րոպա վերադարձած է|ւ եւ էջմիածին պի
տի մեկնէր :
• Անցնելով բուն հարցին , Եղիշէ արք • ,
որ միյտ «պատր • տեդապահ» կյւ ստորա.
գՐէ, ամբոզջ անցուդարձին պաաասխա -
նատուսւթիւնյւ կր վերագրէ Տիրան արք •
Նէրսոյեանի եւ անոր բարեկամնհբուն:
իր պատմութեան համաձայն.
Հիւս •
Ամերիկայի նայսորդ սսւաջնոբդը եւ իր
արբանեակնեբր դս։ւ մը սարքած են . օգ -
տուելով իր ակաւմայ բացակայութենէն :
Այս աոթիւ ալ կը յայտարարէ թ է
պաարասա է հաշիւ աալու որեւէ օրինա
կան մարմնի աոջեւ ;
Գալով ծանօթ «ժոՆյլնալ»ինյ նոյնոլ .
թեամբ կ՚արտագրեւք
յօդուածաշաբքի1>
այ դ մաս|բ -
« Բոլոր
անոնք որ ղիս քիչ մր կբ
ճանչնային
, ոբոնք
էէիտէին ոճս եւ խբն -
՛լ իրնե րբ նե բկա
յէսցնելու
կերպս , կրնա
յին
ղիւբալ
Հասկնալ թէ այէէ գրութիւնբ
իմս
չէր
կրնար
բլլալ ; Պատէ պաա
նետուող,
իբարոլ
անյարիր եւ Աէէվորտկսէն
Իբ" ~
ղութիւննե
րէ գուրս ա յղ. տմբաստանտ -
ղիւր էն բա ցէս րձա կա ւգէս ԷՈւբ չունիմ
, ես
էէակա յն ւէէէէոբաւչ րւէ ւթիւնր
Հարիւբէն
ին -
նրսունբ իմս է -. Այս պարաւլան
տակաւին
ինհի Հսէէքէէէր կր էքնայ էչաէէէոնիք–, Հետքե–
բոէն
վրա
յ եմ սէէէէկսէլ
Հ ա էւ էչն էէէչի ա յս Հա
նելուկին
լուհմ ան . մինչ ա յգ անոնք որ
կ՝ ուղեն
էէէնէէլա աճէոռ
ինհի
էէե բագբ ուահ՛
աեէէնե լ ա յգ գիրր , ատիկա
իրենց գիտնա
լիքն է . սակա
յն վստաՀ եմ որ ամ էն ինչ
չուտով ի յայտ
կէէ ւէլա յ . էւրովՀեաեւ
Հա -
մ աձա
յն Աւետարանի
անսուտ
իսօսքին ,
€Ջիք ինչ հահուկ ոբ ոչ ի յայա
ւլ.այցէ»է
Յօդուածաշաբքը շարունակելի ըլլալով, •
սաիպուած ենք սպասել
իր յայտնու -
թեանց
յ
«հանելուկ»ին լուծումը իմանա–
լու համար :
Ամէն պարագայի մէջ , նոր քսաս մը կը
սպառնայ Եբուսաղէմի վանքին։
ՎԱՀԷ
*
ԳԱՄԱԱԿՈԱ ԿԸ ՄԵՐԺԷ
ՆՈՐՈԳԵԼ
ԲԱՆԳՈՒԱԵ
ՆԱիք^ՕԻ՚ԼԻՆ
Գտէք
Ոէ սկէէ
սէն
կչլ Հեոաէէրեն թէ վարչա–
ոչետ Աաոլրի
Ասէոլի
ղաՀլիճին
Հրամարէս–
կանբ
յանձնեց
նա իսա ,լէսՀ ին Այս առթի..
բսաւ թէ 1չ,էւէլէ նոր կսէէւոէ էէա բ
էէ
ւթ իւն մբ
կազմել , «էուելիէ էլոբհօն եւ նե րւէա շնա կ» -.
^՚՜ՐԻչ
իսօսքով , պիւոի քանայ
Համատարր
ւլէս֊,լիճ
էքբ կէսզմել
ձէս խա կո ւլլքե ան
Հո -
էէանքներէ :
X
Զէ՚ն"
Լէէ րէէէ
կան աաեանբ կբ
ղատէ
47
ան ձնա
Լէէ բութ
էէ ւնն եր , ա յն ամբաս -
էոանւււթեաէքչ, թէ ւչաւ ւքր սէսրքէսհ էին ,
ներկս։
յ իշէւ.ււէնէ։ւթէւնր
էոա էէլալե լու Հա -
մաբ– Ամբասոէէսնեալնեբէււն
մէք կր ւլտ -
նէէլին նաէէէկէէն ղիկտատորչ։
, ՛լնգ • Շի -
շ ա քլ էէ , չո ր
էէ
ն էսէոոէրսէբներ եւ էււթ
եբե
Ճ * –
փո խաննե ր : Աէք բէո ս տ ան ա գի րբ կ՝էէւէ թէ
էսսոնք
լչէէնե աչ ապստամբււ
ւթիւն,
մ բ
սար֊
քահ էին էք էսսնակցոլթեէսմ
բ
Ի րէոքց ինե -
բու,
իսբա
յէ լքսցէէնե բու եւ Անւէէեւֆրան -
սա ցինե բու • –«Գէէէլլ պէտէէ
ւլ ո բհալլ
բոլէր
Եէլիպաոսի
ղէմ կատաբուահ
յաբձակման
աւոեն : իսբայէլ
աբչաւանք
մր կատարե -
է"վ սլիտէէ էլբսէքէեցնէչէ ս
էւ
ւչէ էւ էււ կէսն բա —
նէէէկբ : Յեաէէյ
ւլ
էէէ
ւա ւլէւ րնե ր բ
էՍ ոլս աամ՛ -
բութէէւն մբ
ոլէէէւէէէ
սա բքէ էւն ճէ՚ւչէչբ
Տ բիւ
ւլի եւ Ալեւիներսւն
մէք, ւսշա կցո ւթեամ բ
Իրաքցինեբւէւ
ոբոնք
՛էէնք եւ էչրամ
պիտէւ
ճարէէւն : Աէէչէէէոամբութեան
ւլլէէէէսւէէր նր -
ոլա աակն
է ր
էէ չէսանէէւթ ենէ ն
Հեռացնէ
լ
լւե կե ր
վէէէ
ր
էէէ
կ անն ե բչ։ եւ
Հէէէմսէյնսէէէար -
նեբբ »:
Բ
էէէռ էէէ
էէ
էէւն եւեօթ բ
ա մ բ
էէէ
ււ
էոան ե ս՛
լ
^է
ե -
րէն \ճր կր ՚էատսւէն
ի բացակայութեան
,
Լի րանէսն
սէ էէլէէէ էէտ
ան էսհ
բլլա լուի
ԸնղՀ .
էչ ք Ա է ո ա
էէէէսւլչւ էոասբ
Օր
էղա յմ անաժամ աբ -
ւահ է, անձնատուր
էլէաէու
Հէսմար
Հ
Յե
աոյ
մէսՀւսէէլաէոիմ
սլաՀանքահ է ինր ւսմ -
բաս տանեա
լնե բու
Համար
-,
X
կբ Հաստատուի թէ Աուբիէս
մեբժահ
է անմ իքապէս
նորողել
քանղուահ
նաւ -
թո ւէէէն , էէնչպէս առա քար կահ էբ ամե
բիկեէէէն կաոէսվէսբութիւնբ
: Ուոչինկթբ
-
նի սուրիէէէկէսն
գեէւպւէէն ր յա յէոա բա բեւլ թէ
Հրէական
ումերն ալ պէաք է
քաչուէն
Ե՚էիսչաոոէն
, մէքն
բլլալոէէ Կէողայի չրբ -
(Շար-ը կարդալ Դ– էջ)
Հ - 8 - Գ • Թանէէարանին
վարիչբ
, բնկեր
Գերասիմ
Բալայեան,որ
մօտ Հինգ
ամիսէ
ի վեբ Նի՛ւ Եոբք կր էէտնէէւէբ էէէրձակոլբ -
գով
, Փարիղ վե րաղարձահ է եւ կր չա -
բէէւն ակէ իր էէլա շտօն բ :
Ւ -ԼՐ Տ Ոհմնե Ր խ. ւքՒՈՏԹԵՍՆ ՍԷՋ
Գիլանէոգիէոսէկան
աէլբիւր է կր Հաւլոբ~
գեն
թէ էէ
ւս էէէն
էէ էէէէէ
կէէէն եւ.
չւէււն ո
ւո
րական
իէ լբէո էէ Լէքներ ր կբ շարունէէսկուին
Խ– Միու
թեան
էլանէսղէէէն մէսսեբուն
մէք։
Հաւքայ -
նէէւվարնեբբ
իբենք ալ կբ Հաստաէոեն թէ
ղժէլոՀութեան
ցո յցեբբ կբ բէսէլմապաա -
կուին
I
«Աովետ
քիուսիէս»
թերթր կբ ղբէ
թէ Ավեբալէէվսկի
(Ուբալ^
բաէլւքուբւէւեսէո–
եէէէն էէէէէ րժա րանին
ուսանուլնեբշ
«ւսմբո -
էէէէսվէէէրական
ճէսռեբ»
իէօսէէէհ են
լենինեան
վաբղէէէպեաութեան
մաէէ էւն ; Թերթբ
կր
էո էէ էէ էո ո վէէէն է նաեւ թէ «Հ ա զա ր ա ւ,, ր երի -
,Ոէէէոէսբգ
անգ,սմնե ր էէբեւէ
Հ
սկէէ
ւլէւ
ւթե
ւսն
չեն
ենթա բկէէ ւահ
կոէ.սա
կցա էլան
կււէ
ւլմ
սէ -
կե ր էէլո ւ թ ե ան ց կոէլմէ», թէ սչսւսէաէւխա -
նատու
պէս չտօնե անե բ բ չեն կա էոոէ բ ահ ի -
բենց պա բտա կանէէ ւթիւն
բ » \
Ուր է՛ չ էո ե ւլե կո լ թ է։ ւնն ե ր ալ կր
Հէսս -
աաաեն թէ բէէւէւն
բն՛է՛լ է՛ւք էէւթիւն
մ ք կր
էոիրէ էէչալթեան
երկիրներուն
մէք -.
՝)Հ Փ՛ս բ է՛՛լեան
թե րթ ե րէէւ թղթա կիցնե -
րբ Հէէէւանական չեն էչէււնեբ էէր չո՚էւէէալէւց
էի էէ վէէէ
էէ
էէ
ւթի էննե բ էոեէէի ունենան Խ - Մի ֊
էէւթեան
էէե կա էէա բ լ, լթ ե ան
մէք ,
կեէէր .
կէէ էքիաէ էէ ժ էէ էէէէ վէն աո թիլ : Կ" ւս ւււ կց ւէ ւ -
թէւնր
ամէն
բէէէնէ առաք զբտգահ է էորն -
աեոակէսն
Հողերով ; Ծանբ ճարէոարա -
։չո բհո ւթէէ ւնբ չա բունէ ա կելով
Հ ւէւն էչե րձ ,
կ^ուղեն
ղարկ աալ լ^թացէկ
էսսլրան^քնե -
բու
էորէոսէ գրո
ւթե էէէն
ԱՐԵՒՄՏ–
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
ԱպաՀով. աե–
էէէէւչր , Օթթօ ճոն , ոբ էէէրե ւե չե էսն շբբ -
քանբ էէւաէէէահ եւ յեաէէյ
վեբտղէէւրձահ
էբ ,
գատաււչաբսէուեցաւ
չոբս
աւսրոււսն բան -
ւոար կէւ լթե ան : Այքբտստանեէս
չր կր լւլն -
ղէր թէ Համա յՍավէս րներ ր ղինքբ առեւ -
ւանէէեցէն
, սակէէէյն Գեբագո
յն
Աէոետնր
մերժեց
րնղունէլ
այււ չքմեղանքբ •
Fonds A.R.A.M
