HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1956 - page 351

Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
բոաւա զսօոատւՎ յւատ;իքյա տիյ
ՏՍՈՕԲՏ
աՓւշԱօո
6է յ1։1ա1ատէ^Աէւօ–ձ :
32,
1էս6 ժշ 'I^ճV^տ&,
ք ^ո'տ-9'
Շ.Օ.Ր. ՐՑՐ1Յ 1Ո7Տ-63
1.0. Տ61Ո6 376.286
^ՕՈճ^
^61. : Ր1էՕ 86-60
( ^ ^ ձ Ն ք ք Ր Դ Ա Գ Ր Ո Ի Թ Ի Ի ՚ Ն
Ֆ ր ա ն ս ա և գ ա պ ո ւ թ ^ ր , տ ա րՒ կ ան ՅՕՕՕֆր–, վ ե ց ա մս –
1000
Ա ր տ ա ս ա հմ ա ն ՝ տ արեկ– 3-500 ֆ ր • կ ա մ $ 1 0 ։ Հ ա տ ր 12 ֆ ր –
ԿԻՐԱԿՒւ
1 4
ձՈԿՏԵՍ՜ԲԵՐ
14
օ շ յ օ 6 ւ ւ ք
1966
;^2ՐԴ֊ Տ Ա ՐԻ - ֊ ԹԻԻ– 7706
32*
/^է^ւ^ւ
^^յ՛
հյմրագիր՝ ՇԱԻԱՐէ, ՄԻՍԱՔԵԱ՚ւ,
՛ՍՈՐ ՇՐՋԱ՚ե, ւշՐ՚հ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3517
Ս՜ԵՐ Ի՚ՕՍ-ԲԸ
ք՚ԱԶԱ ՏՆ ՈԻՎ է ՚ԺՈԻԿԸ
Բանի
թղթաաենք
Ելւեւանի
«լեղու
.ա–
շին արա
Լ է ա կ ա ն ^
Հ
լւաաա չւա 1լու.թիւ-ննե ր
Ա
,
այնքան
կ՝ ըմ՛ բււ սա ան անք ծբագբու.ած
կամ
պաբաագբուած
օաա բա բանո ւթեան
ւյ գէմ ;
կշ իժուի թէ մասնասոբ
ծբագիբ
մ^ մշա­
կած
են
, օբ
ա ո ա ք
աղճաաե
լսւ
, աղքատա­
ցնելու
, ա յլասեբելու
եւ
անճանաչելի
գաբձնելսւ
Համաբ
աբեւելեան
աշիաբՀա–
բաբը
:
քիուսեբէնբ
իբ ԱԼակասնեբբ
լբացնհլու
Հ ամ աբ
վախ
աո-եբ է Հաղա բաւոբ
օաաբ՛
բաոեբ
, յաբմաբԱուղեբ
է իբ Հնչաբանոլ
֊
թեան,
եւ կբ փոբձէ
մեբ մայբենի
անգաս­
տանբ
մտնել
իբ. «ճիղմէ–»նեբով
ու
է գ ա -
գանակֆով
՚.
յյ՚եբ
«լեղուաշինաբաբնեբֆն
ալ,
նոյն
իսկ
վա
ս տա կա
ւո բ բանաս է բնե բ
ե ւ
ղբա
-
գէտնեբ
,
1լ ուգեն
ոբ
մեբ
աոսլբակնե
բՀէ
բանանք
ճամ բուն
վբա
յ եւ
՚էէխ ի կ" Բ էե -
ցնենք
ինչ ոբ կբ Հբամղնեն
;
Ունինք
լեղուական
ղեբիչխանսւթիւն.
,
վեՀասլետութիւն
Լսուվբբենիտետ՚է՝)
, գա—
բեբէ
ի վե
ր
Հ
ւքիշտ լւնգռլնակ՝^
մամանա
-
կին
Հետ քալելու
եւ ղաբգանալոլ
:
Կը պաՀանքեն
ո բւ ղառնանք
Հաբկատու
ել մակաբոյծ՜;
Եւ կամ անտէր
անղաստան
մչւ ուր յեաին տղէար
կամ իմասաակբ
ի ~
բաւունւք
ունի
մաբղանքնեբ
կատաբելու
;
Եբբեւ
թէ ռոլսեբէնր
յ ե ղ ա վ է
ոխութ
եան
լ ե ղ ո ւ Ռ
է
^իսկ
Հայերէնր
սլաՀպանողական
;
Հարցնէիք
թէ քանի՛՛ Հաբաղատ
ռուսե
-
րէն
բաոեր։
կան,
յեղավւոխական
գաղա
-
ւիարնեբ
պարդելու
Համար
Հ
« Բանտ
» բառբ
չեն ղււ..րծածեբ ,
իթրեւ
արտա
յա յաիչբ Հակա յեղավւոխական
իրա—
կանութեան
մր, և կ\րսեն
ուղղիչ տսւն :
Արղ , յեղւսփո խա կան
ղրականութեան
մէք առածի
կարղ անցած
է Հետեւեալ
բա^
ւլ ա տր
ութ
իւն բ ,
«^արական
Ռ " ՚ " ՚" ս -
աանբ բանտ
մբն էբ
ր
"էոբ
մողովուրղնե
-
բու
Համար
» :
իւէ ասա
բ չի՛՛ խեղաթիլբոլիր
, երր
ա յ ս
Հբանտ^ին
տեղ գործածէք
« " ՚ - ^ ^ ^ ձ
աուն» :
«Զինուոր»
րառչԼ չեն
լնգուԼ
իր
եւ
կ՝ը–
սէէ
ն Հրանա կա
յին^
, միշտ
կապկելով
ռուսեբէնբ
յ
<ձ1է ա
ւ ա
ղթն
ե բն
ալ էլբ
կոչեն
«ծովայիններ
»;
^"՚յՅ
^ նոյնքան
՝Հակայեղափոխական
բառ
չէ" «բանաէթր,
ոբ միչա
էլբ
յիչեցնէ
ղինապա շտո ւթիւնբ
էլամ ռաւլմ ասլա չաոլ
-
թի
ւն.
Հէ
(
մի
լվւ տարի
ւլմ ) :
Ա իքաղէլային
լեւլէււեերէ
վախ
առն էէւած
բառ
մբ էլայ. ֆթանսերէնբ՝
«օփիթար
%
Երեւանի
մէք
էլ՜ը էլրեն՝ «էլոսպիտալ»
,
միչտ
Հեաեւէէէլոլթեամր
ռւէլսեբէնի
որ «Հ^
տառ^
չունենալով
«.Հայաստանէն
ալ
կբ
էլսչէ
. . . «Այաստան–^ :
Բայց
, ինչո
՞ւ
զԱ-սպիտալ
եւ ոչ
հիւ֊ան–
դանոց :
կբ պատասխանեն.
— Գսսպիտալր
ղին–
ուորակտն
Հիւանղանոց
է , իսէլ
միւսր
սլաբւլ
Հ
ի լան
ղան
էէ
ց %
Մ ինչղեււ
, ոչ ֆրանսերէնր
, ոչ ալ
անգ
-
լեբէն^,^
ա յ գ
իմասէՈբ
տուած
են «օվւիթա
-
\»ին
եւ միչտ
քաղաքային
ե ւ
ցինույւրա -
կան
րառեր բ էլբ
ւլէւ
բծածեն
, առանձին
:
Հարցուցէք
թէ
ին չո՛ ւ «մւււռնսէ
լ^
Լեւ
«մւէւռնալիսա՝^)
կբ ւլրէւն, երր ունինք
ե -
րեք
բառ
,
֊ – լր ա ցիր , օրագիր , թ ե ր թ :
ինչո՛՛ւ
կ
՝իւրէսցնեն
ֆրանսերէնէ
ռուսե–
բէնի
էէերէէէծ
էէւած
«սեսիա^ն
,
անտեսելով
մեր
Հրաչէէէլի
նստաշրջաար :
ին չո՛՛
լ
սւս րա բ
բէէէ ր էէս
«ասամրլեա
՚^ն
,
երբ. ւււնինք
« ր ն գ Հ
. ժ ո գ ո վ բ »
ինչս՞
լ
ՀնէէէխէսւլտՀֆբ
էլր
ւլէէ
բծածեն
եր­
բեմն
, իսէլ
էիոիէ
էլամ
գ ե ր
-
նախաւլաՀին
էլ՝րսեն • . .
վ ից է - Պրեգիդենտ :
ինչո՞ւ
սլլւես - կոնֆերանս ,
ե ր բ
կայ
Հաբաղատբ,
«մամուլի
կամ
լրաւլր՚աէլան
աէէՈէ
^լիս
^ ;
Եւ ղեռ
Հսէղարէէէւոր
ւէիժ՜ուէլներ
, որոնց
Հաւէսքածոն
կաղմած
է Պ՛ Ա՛
՚Լաղաբեա–
նի
ղիրքր
^Ժամէսն աէլա էլից Հայոց
լե ֊
ո ո ւ ն
» :
5՛.
ՕՐՈԻԱՆ Դ ե Պ ք ե ք ՚Ը
Տ^;^;^Տէ;-;-Ի:•:^«•տ«^:ՀՀՀ•:.:.:•x<Հ;:^x.;^տ1.^^;^;^•^^^
Վ.Ե8 Ս Կ ՋԲ ՈհՆՔՆ Ե Ր
ԼՆԴ Ո ՒՆՈ Ւ Ե Ց Ա Ն
Վերքին
սլաՀւււն
կարելի
եւլաւ
եղբակա֊
ցութեան
մ,ւ յանւլիլ
Սէււէւլի
տաէլնապին
լւէւծման
ՀէսԺաբ , որ անելի
մբ
մատնուած
էբ՛։
Անղլիոյ,
Ֆրանսայի
եւ
Եգիպաոսի
արտաքին
նա խա րւէէրնե բ բ Հաւլէւրգեցին
Ա -
պէսՀովէէլթեան
Իք ո ր Հ ուր
էլին գռնփակ
նիս­
աին մէք,
թ է
Համաձայ՚Ո՚ութեան
մր
յան­
գած
են վէ՚ց
ւէկղբունք1էե
բու
մասին
, որոնց
Հիման
վրայ
րանաէլցութիւններ
պիտի էլա­
էոա բուին
յառաքիկա
յին՛ : Ա յգ
Համ աձա
յ -
նութիէնր
ար՚ղիւնքն
էր երեք նախարար
-
նե բունէ վեց
մ ասնաւո ր
խո
բՀ րգա
էլց ո ւ -
թեանց՝
Աղգաժււգովին
րն՛ղՀ.
քաբէոու
-
ղարին
Հետ
:
Այս
լուրր
մ եծ սփււփանք պատճառեց
,
որէէվՀետեւ
մինչեւ
ուրբաթ
իրիկուն
ամէն
ինչ
ձախողած
կբ Համարուէր,
եւ Ֆբան —
սայի
էէէրտաքին նախարարբ
, Փինօ ,
էլբ
յէսյտաբարէր
, խորին
գառնութեամբ
•—. Զկբցանք
որեւէ
յառա քգիմ
ութ
իւն
էլատաբե
լ էււ
Հիմ քե ր ւլտնե
լ րանա
էլց
ու
-
թեան
Հաւքար ; Ա իայն րառեր
ու բառեբ ՚.
Վաղ
ա ռ ա է է ւ
վերքին
խէէ
բՀ րղա
էլց
ււ
ւթիւն բ
էէլիաի էլսէէոաբենք : Ե" պիտի
մեկնիմ
շա -
բաթ
էլէս օրէ վերք,
ինչսլէս
որոշուած
էր։
Փա ր՛իէլեան
թերթե
բու
թղթաէլիցներբ
էլբսեն
թէ
ա յս
յա
լէո
էււ
ր ա ր ււ
լ թ ի
ւն բ
ծանբ
տպալորոլթիէնէ
ւլործեց
Աւլւլա ժո
ղէէ
էէի
շրր–
քանակներուն
մէք;
Անղլիոյ
արաէէէքին
նա–
խարաբ^քէ ա յնքան
յոռետես
չէր
,
1՚"Կ Ա ՜՛
մեբիէլէէէցիներ՚ր
կ՝ուղէին
ամէն
միքէէց
վար^
ձել
եւլրա
կէէէ
ցութե ան
մ ր
յան
ղե լէէւ Հա -
մ ար , Հաէլառաէլ
Ֆբանսէս
յի «խսէոասլա
-
Հանքթ եւ Եգիպաոսի
էէէնՀէէւշտ բնթացքին
:
Գէէ յացած
Համա ձա յնէէ
լ թ
ե ան վրայ
Պ՛
Փինօ
մէ էւ օր յե տաձէէեց
իր
ւքե1լ1ւում
ը
եւ
պիտի վեբսէգառնայ
ււէ յսօր , էլիբակի
:
իրաղեէլ
ււէղբիւբէ
էլո
Հւսւէէէստեն
թ է
րնգունուած
վեց
ս էլղբո ւնքն երն են
Ա–
ղաաութիւն
նաւարկութեան
,
ԵգիոէտոսԷ
ղերի շխա՚էէոլթիէնւր
, տուրքե րու խնգիբ բ ,
վէճերր
իրալաբաբութեամբ
լուծել
,
պա^
Հեստի
գումէսր
մքէ կաղմել
քբանցքին
բար–
լոքմ
ՈէՆ
Համ ար՛
, քբուղին
աէլատ
պաՀել
ոեւէ
երկրի
էսւլղ՚ոյին
քաղաքականու
-
թեան
աւլղ եցութենէն
:
Պ– Փինօ Հետեւեալ
յա յաէս րա ր ութ
իւնն
բրաւ
ժէէ
էէէէ
վէն
ետք
Մեծ
յէէէՈէէէքղիմութիւն
էլսէէսարէււե -
•յս՛ւ : Հէէէէքաձէէէյնե ցանք
վե ց
էէ էլւլբէէ ւե քն ե -
րւէւ մասին
ո րէէնք
Հ իմ ք
էէլիէէէի
էլաղմ
են
Հւսրցին
լէէւծէքան
:
Անղլիոյ
աբւոաքին
նախաբարբ
,
Ա .
Լոյտ,
էսլ յէսյէոէորարեց
ճաշի մր
միքոցին.
«Ոչ
քէէէքէէէլեր ուած , ոչ տլ ւէՀաաէսծ
եմ
ա
յն
մ ասնէէէւոր խօսա
էլց
ւէ ւթի լննե
րէն
ղոր
Պ
. Փին օ
է,
լ
ես էէ ւնե ցանք Ե՛լ ի՛՛լ ա" սի
՛ս բ -
ատքին
՛լ I՛ րծե ր էէ է. նսէխարարին
էւլ Աղւլա —
մողովի
բն՚լՀ
, քարտուղարին
Հետ : Խօ -
ււ ա կց ո է.թ
ի ւն1է ե ր,;ւ
յնն է1է էլսւն
Հէէւնւլ էէէման ք
ունէին
ե
լ
եթէ
կ՛ս բէէա ղրո
ւթիւն
մբ պիտի
էԼւԼ՚"յ–> պԿ՚^Ք է չուտ
բԱայ
»:
Երբ
Հ՚՚՚րց՚՚՚-ցին
թէ պէո
լմ
"ւն էէէ մամ
ն շա–
նաէլուա՚^ծ
է , «՚՛^»
պա ա էււ ՛էխ սէն ե ց .
«բայց
էէբքան
ձ՚լձւլուի
խնղիրբ
էսյնքէէւն
պիաի
էէժ՜ո ւէէէրէէէն էէէյ լուծում
ր » :
Վերքին
էղ՚սՀուն
Պ-Պ–
Փինօ,
Լոյս,
եւ
Ֆ
՛Ա
ւղի
7.5
ւքայրէլեանի
՛ոե սէս էլց ութի
լն
մբ
ունեցէսծ
էին Աէլղա
ժ ո ղո
ւէէէ
է^՚՚էՀ
. քար
֊
տուղտ
րին
Հեւո : Տետո
յ
է՚բեքր
միաս
ին
մէսսնաւէէբ
խոբՀ րղա կցութիւն
մ ր էլատա
-
րեցին
որ տէ՚ւեց
1
ժամ : ՝Լէ.լ՚քասլէէւ
Պ –Փի­
նօ
յայասէրէէէրեց
թէ
ԱսլէէէՀ
ւէւէ
ութեան
քցորՀոլբւէր
էէերքին
նիսէո մբ էւլիէոի ւլու
-
մ արէ , լէէելու
Համ աբ գո յացէէէծ
Համ աձայ–
նութեան
ղեէէուցումր
:
Փարիւլի
թերթերր
գիաել
էրււէոան
թէ
Ե՚լիպ՚ոոսի
ներքլէէէյացուցիչբ
ոչ մէէլ
իրա֊
կան
ղիքում կէստսէբած
է։ Այսէէլէս ,
երբ
Անգլիոյ
եէ.
Ֆրս՚^-ս՚ոյի
նախսէրարներր
ԵՐււՒՕԱՂԷՄԻ ՄԻԱ հ Ա Ն ՈԻԹԻՒ ՆԸ
ԿԸ Դ Ա Տ Ա Պ Ա Ր ՏԷ
Ե Ղ Ի Շ Է ԱՐՔ– Տ Է Ր Տ Է Ր Ե Ս ՆԸ
^<
ի/Ո՚Բ.–^
Ահաւասիկ այն պաշտօնական
գեկոյ ց ր , որով
Արուսաղէմի
վանքին
միարանական ժ ո ղ՚ ւ վ ր պաշտօնանկ հււչա–
կած է պատլւ - տեւլապահը , Եղիշէ
արք .
Տէրաէրեան– —
Աիաբանէսէլան
Ժ՚՚՚լուէբ
էէում՚աբուած
է
Հոկտեմրեբ
՛շին,
17
միարաննեբւէւ
մաս
-
նակցութեամ
բ եւ Մ իարանութեան
երի
-
ցա՚լոյն
՚ոնւլամ
Աուբէն
եպիսկ.
ԲէՀմա–
ճեանի
նէէէխաէլա
Հէէ
ւթե
էէէմբ ու
«Հ էէէն ւլա
-
մ անօ ր՛է ն քննութեան
առա
բկա
յ» ըրած
է
«*իեբշ
. Տ - Տիլ՚էէէն Արքեպիսէլոպոսի
Տոբ
-
գանանէն
վտարման
Համար տրուած
Հբա–
Հ
անղներ
էէւն պար աէլ անեբբ
եւ
Հիմն ուե
-
լով տրւէւած
վէ
էէէ
ս
է1է էււ
ց ի
ւլիմ ումն
էւ ր-ո ւ վո -
, Ա)
Մի՚սձէոյնութեէէէմբ
պարսալսէնօք
ան– •
վձաաՀութիւն
յայտնած
է
ՏեւլապաՀին
^
ն էէա տ
մ
էէէ էք
բ է
պ՚էէՀէէէնքած
անոբ Հրաժա
- I
րոււմբ իր էէլաշտօնէն
;
2)
Մ իաձա յնութեամր Ա,
Աթոււէէյ
գոր֊
^"էք
ձ՚^՚է՝՝ ՚ ՛Է՛՛՛է՛ւ՛Հ. բնարած
է Տնօրէն
Ժ՛ո՜
՚լ"՚է"յ
նախանգամ
եւ Ա իա րանէէւթեան
ե -
բիցաէլէէյն անգամ
Գերշ. Տ– Ա՛՛ւրէն
եպիս–
ԲէՀմաճեանր,
վարելու
Համար
Ա. Աթո
-
ռո յ գործ երբ ի բացաէլա յութեան
էէէեղա -
էէլա ՜է ին
%
3 )
Ժ "՛է" վբ
մ ի աձէէէյնէէ ւթեամ
բ իր
քեբմ
Հէէէմ՛էէէլ լ՛ո
լ
թիւնբ
յէէէ յանէէէծ
է Կ՛եր չ •
Տ •
Տիրան
Արք –ին , «անոր
ւլէմ
ՏեւլապաՀին
էչ՚էէլմէ
էէ
Ոէ
ր
յէէէ
ւած՝ էլւէւյենա էլան
էէէրաբքին
էէէռթիւ մատնուած
Հո՚լեէլան
էււ
մաբմնա
-
էլան էո
էէէ
ռւս սլան քին
էէ խււնքէնքին
Համար»
:
•± ՛յ Այս էսռթիւ
Տ • Տիրա՜1ւ՛ Արք –ին անձին
եւ
նէլէէէրաւլր
ին
վէւ
աէսՀ ո ւթե
ան մասին
ժո­
ղո
վո
մ իաձա յնութեամ
բ ոբոչած՜
է
Տոր–
էէԱէնան
ի ՝ՀեՀ
. Թ՛ա՛ւ
ալս
բին
մ ատ՚էւցտնե
լ
իր
վէլ
էէէ
յ էէւթ իւն ր :
5)
Հի
՚էէլէէվբ որււչած
է նաեւ
որ նախա
-
էլաՀր ի Հէէէրկին Ա
. Աթււռ կանչէ աբտա
-
էէՍէՀմանի
մնացեալ
մե ր միաբանՀէսյբերբ
,
մօտիէլ
ապա
էէա
լին
ւլումա րելի լ^գՀ • մո -
էլէէվի՚հ մէք
իրէ^նւյ
էէլւէւ բտքբ
էլատւսբելու
Հ
էսմ
լ
՛Բ
֊••
իր պատճա
,լ,ւ,
րէէէն
էէ
ւթի
ւննե բուն
մ էք ,
Մի՚ոբանաէլան
Ա՚ռղովի
գիլանբ
1լրսէ,
« • • • Տուլիս
ին գումարուած
Միա
-
րանական
ԸնէէՀ
. մողովին
մէք
որոշուեցալ
կաղմել
Տանձնախումր
մբ,
որ՛ուն
ոլա չ ֊
աօն տրուեցաւ
ուսումնասիրել
Պ՚"աբիար~
քաէլան ըետրութեան
Հարցր
ե ւ
Աեպտեմ
-
ր ե ր
ամսւււան
բնթացքին
ղսւմ՚արելի
ժո -
՛Լ՛՛՛էւ՛ն էէեկոլցում՛
բերել
այւլ մասին
: Տե­
ղա սլաՀ ը Միարւսնական
ժոէլովո
յ ա յս
ո -•
րոչման
ալ վնթացք
չաւէւաւ;
Եւ
կարծելով
որ այս Հարց Ի՛Ա Ա իաբանական
ժողովի
օ -
րակարէլին
՛էյ՛ա յ գրուե
լէւ
ւն պատճառբ
Տ •
Տիրան
Աբք-ն՛ է , կառավարութեան
տուաւ,
մամուլի
մէք
Հրատարակուած
ծանօթ
ղր
պար տաղի
բ ր :
« կառավաբութիւնբ
, Հիմնուած
Տեղա, -
պաՀին
էոուած
ղրէէլէսբաաւլրին
՛էլ՛այ,
երեք
յաքո բ ՛էական
անւլ էէէմնեբ
Հ
ր "է
Հանւչ. տուաւ.
Տ • Տիր՚էւն
Ալ՛՛ք՛ին
Հեռահսէէէէլ
Տորէէանա
-
նէն։
Բ
աբեբախտա
բաբ
էէէռաքին երկու
Հ չ լ –
լ՛ ա
Հ անէլն
ե ր
բ կարելի
էւէէէսլ յետս
Կ՚՚Է^Լ
տալ։
իսէլ
երրորղին
էէո
ր ծաղր
էէ
ւթիւնբ
էլամ քնքույք
բ
էլախէււմ
ունի
նեբ
՛կա
յիա
ԲարձրաւէոյՆ
Ատեանի
առքեւ
բացուած՛
ղատին
ելքէն
:
«ՏեղապաՀին
այս աններելի արաբ^տե
-
բ ր ,
անէէր աբէէէն–
է
՛ոկ
Հանրածանօթ
գաբա
ձած
ղ՛"յթաէլէէաէից
կենցաղբ,
ինչպէս
նա—
է,
է ի ր
պաշտօնի՛ն
չւէէբաչ
՚էէբ՛
էէործ՜ածութիււ–
նբ
ե ւ ի ր
սլէէէբտա
կան
ութ եանց նկատմ
ամբ
ծանբաէլշիռ
լլան ցա ռութ
իւնն
երն
ու թեբա.^
ցէէլմնեբր,
որււնք այս
՚լարէէէւոր
֊ է է ս ս ա ա
-
տւււթիւէէ
բ
ամլոլթե
ան
է.
ւ
լճ
էււ
ցումի
քլլւ
գէստապարտեն
, ի վերքոյ
րնղվղում
յա
-
ո է ո ք
բերին
Միուբէսնսւթեան
մեծամասնու–
թ ե
ան
էքէք
: Արտա սաՀմ ան սլաշտօնավա
-
բո
՛ւ
միէսբէէ/ն
Հէսյբեբէն
շաէոեր ,
իմէսնալուԼ
այս
եւլե լութ իւննէ.
ր բ
, Ա. Աթոռ վերա
-
էէ Սէր
ձան
-
« Տեէչէսպ
՚սՀր,
ղ՚լալէէէէ
ի ր
էլւէւցութեան
հ
ան բութ իւնր ,
ե ւ
Մ ի
բանո
ւթի
էն
ը ան
-
էէէէ
րծո
ւթե
էէւն
էէատապա
բաե
^էէ
լ
էլանխա
մ էոածութեամ
բ
, յէսնէլէււբծ
մէ,էլնէ.ցալ
Ա»
Աթոռէն
, անորոշ
ուղղւէւթեէէէմր
էէւ առանց
պաշտօնապէս
տ ե
ղե
էլւէ
ւթ
ի
ւ ն
տա
լէէւ
պաա–
կյէէն մարմիննեբուն
ի ր մե
՜կնէււմի
նպատա­
կ ի
մասին
» :
իլԱ-բ
Վերջին պահաւն կ ՚իմանանք թ է
Եղիշէ արք
- պատարագ մա տ սւցա ծ է էջ.*
միածնի մէջ , կաթողիկոսին օծման տա
-
րե դ արծին ա ռ թի ւ :
ՒՐԱք 3000 ՋՒնՈհՈՐ ԿԸ ՂՐԿԷ \
ՅՈՐԳՍՆՍւ
Ա
իքի
՛ն
Արեւելքի
էլացութիւնբ
նււբէն
մ տաՀ
Ոէլէէւթ
իւ
՛ւ,
էլբ ւէլաաճսէռէ
, իբբեւ
Հե–
սէեւանք
յ՚սրայէլի
եւ Տորւլանանի
սաՀմա-
նին
՚էբա
յ էլատարէէւած
բնգՀաբո
ւմնե
ր
՛էէւ
;
Լիրէէէնան
, Ա
էււր
իա
,
1^
ւլի էւլա
ւէ
ս եւ
Տ ՚ ՚ է ՚ ՚ է ա –
նէէէն
ւլա՚.։ւլա
էո
էէէէլ
իր
էք
Հ, Ո
ւ՚լւլե ցին ԱպաՀո
-
՛է՛" թէ՛–ան
ԽորՀուր՚լին
, բողոքելով
իս -
լ՚սէլէլի
յէո բձաէլո ւմնե բուն
՛էէմ : Ալս առ֊
թ ի լ
էլբ սչ ՚"
Հ
անքէ.ն
էս
բաաէլ
էէէ
բ՛՛է
ն ի ս ւսի
մ բ
Հբալիրե
լ ԱպաՀ
ււ վութե
ւոն
Խ՚՚լ
՚՛՝՛ ո ւր
՛էբ
,
, ^ ն
քէէէէ
լ
Հէէէմ
էէէբ
խն՚լիրր
Նէէր էոեէլե կէէւթեսէնց
Համէէէձա յն Տոբւլա–.
նան
18
մեռեալ
ունեցած
է ՚էեբքին
կոիւ
-
ներուն
մէք, իսկ իսբայէէ
1 8 ։
Տոր՚գանան
էէիմած
է Իբաքի,
օէլնութիւն
քչ՛ առ
՚էէ
քալէ էլէ
ին ոբ Լէէնտոնէլ մէք կաւլմ ուած՜
,1էն
էլե լ
՛էէէ
էլէյ էէւթ իւնբ
էէ
անձէ ք րան ց քին
աէւլլէ~
քերր,
Պ՝
Ֆ՚սւ՚լւ՛
Հաէ.անութիւն
յայտնեց
,
բէէէյց էէէնէքիքաէէլէ
էէ
աւե
լցւււէյ
.
«Անշուշա
"՛յ՛է
բ^՚քչել՛՛սէլցէէլթիլնբ
իր ՚լանձած
տուլէ–~^
քէ. բբ
ում
էէէէ
՚լ
^էէ
ւթ ե ա մ ր էէլիաի յանձնէ
Ե -
էէիպւսէէսի քլառավէէէրութեան
էէբ պիլւէի էչա—
էոէէէբէ բաշխէէւէՈէէէլ՛ր
, իրրք
միւոէլ
ւէէէէԱէա–
ւո բ ք, քքրս՚նցքին
օ՚լէոա՚լէէ
լ՚ծմ ան^ ;
X
^ ^ " լ լ 1 ՚ "
յ ասլաՀ ովաղ րա էլան
լ^էքլերէէւ–
թ իւննէ, բ բ բէէ չէէրէէ վին
ք)՚քե ց ին աւէլա Հո
վա­
ւլ իրնե րէէւ
յէԱէ
լւէ
ւմ բ
Ա ուէ
ղէն
էէէ
եցն ւէէլ
նէէէէ^եէէէէւ Հէէէմէսր : Այ՛լ յաւեէումր
քլատար
-
՚էէած
է լ՛ էէլէէէտէ, բէէէէչ՚քի ւէէոէէէն՚էին ղէմ
, եր՛բ
Ա
էէւէ
էլի
ի՛ն՛չ
իրր
բարւլացաւ
;
խնղրեէՈէէ
: Պաղաաաէն
կ,ս Հեռաղրեն
թէ
կառավաբութիւնբ
պաարէւէսէո
է օ՚լնելւէւ
^
3000
՚լինսւոր
ղյէէլելով։
կ՝ւսոլի
էժէ
էսյս
օւէնաէլան
էէւժեբր Տոբւէանոէն
մտած
են
աբ­
ղէն,
Ան՚լլիոյ
եւ Մ - Ն՚"Հ՚–՚ն։լնեբուն
Հա -
ւէէէն էէ ւթե էսմր ;
Երկու
օրէ ի վեր
օգանէէէլային
կւսմոլբք
մր
էլ
II
ւլէէբծէ Իրաքի
եւ Տորղանանի
մի -
քե՜է.
:
Մաէէն՚՚էգէտնեբ
ծանրակշիււ
պարէէէ -
՝
՛լալ մբ էլբ ն1լաոէէ,ն այս էէէւրծւէ՚էութիէ^էբ
, ՝•
գիէոել աալով
թէ իրաք միէէէկ եբէլիրն
է
ոբ\
ցաբգ մերժած՛
է
ղ ինա
ղ էէէէլ սէր կնքել
իսբա––
յէլի
Հետ։
Ուրիշ
էլա ր ե ւէէր սլարէէէէլա յ մր ,
Անգ
՜
լիո
յ արաէէէքին Աէէէխա լէէէէր ութ
իւ^ն ր
յա յաա–
բարէէւթիւն
մո Հրատալէաէլեց
, էէրււվ
էլըսէ
թէ «Ս եծն Բրիաանիա
պիտի էլէստարէ
իբ
պէսրաալէէրէէւթիէնէներբ
Տ՚՚ր՚լաԿւէսնի
Հէէէն -
՚լ^՚՚լ
1
ք՛թէ այս վել՚քփնբ
յարձէսէլման
է՛ն -
թէսրէլուի
ւ՛սբայէլի
էլուլմէ» -. Այս պարա
-
էլ՛էէն նշանէսէլելէ, կ^ւ նէլւէէէէէսւի էսնէէր
Համաբ
որ Ե՚լի՚՚լտոս
տլէ1էէմւէէւլիբ
շէ օւլնէ.լու
Տոլ՛–
ղէէէնսէնի , եւ ճիշէէ այս
էւլէսՀւէւն
Ա՝.։լլիա
խն՚լիր
էէւնի Եէէիպտէէսի
Հետ :
կ՝ենթա
-
՛էէ՛՛՛՛ւ՛
թ^
Հաբէլին
Կիսլր՚էսէն
էէէնղ լ.
ւլին–
ւո բնէ, ր էէլի ՛ոի էէբ էլէէ լին
Պաւլե ս էէւին
Ամ
մ էսնի
բրի տէէէ 11 աէլան
ւլե սոլանն
ալ
խոսէոէսցած
է օէթ՚ել
Յորէլան՚ւէնի
Այո
շարթոլ
ել՚է՚էէէի. ր՛նտ բէէ ւթի
էնէն ե ր
սլիտի
կատարուին
Տորղանանի
մէք եւ էլբ վախ–
ցոէվէ
Ոքէ
ծէէէ լրէէէյէ՚ւլ1էե ր ր յէէէէլթէ՚ն
եւ
թշնա–
մէէէէլէէէն ւլիրբ մբ բռնեն
ՀԼ, ս՚եւ՚ւէէո ւթեւէէէք ր
Ե՛ւիէէլէոոէէի : Ա^ււլլիա
միեւնոյն
լւէէոեն աէլ -
(Շար-ը կարդալ Գ • էջ )
Fonds A.R.A.M
1...,341,342,343,344,345,346,347,348,349,350 352,353,354,355,356,357,358,359,360,361,...610
Powered by FlippingBook