դԱ*
րար
ութիւննեբ
ուղղած
է
Եոբայէլի
,
**Բ՚՚1է՚"1է
զղուչանայ
ղիՆեալ
ընգՀսլբում
-
նեբէ
,
Ամմանկն
կբ
ՀեոաղրեՆ
թէ կառավա
-
րու
թիւնբ
ղ ի ն ո ւււ ր ա
կան
օղնռւթ
ի ւ ն
ի՛նղ
-
րած
է նաեւ
քքւչիսչաոււէն
եւ Ա ուրիայէն
:
Արաաքին
ւչ
ո բծե
բու
նա խաբա
բին
օղնա
-
կանբ
Հասաաաեց
թէ
նախաբաբական
խորՀոլբղբ
աչււոակաբղ
նիսա
մքլ ղումա
-
ր ե ւ յ իսրայէլի
կողմէ
կաաաբուած
յաբձա–.
կո ւմնե ր ո ւն առ թիւ
ե լ անՀ րամե
շա
ղ
աաւ
օղնութիւն
է ՚ է ՚ ՚ է ր ե
չ
:
Արւոաքին
նախարա
— •
բբ,
որ պաոյա
մբ կբ կաաաբէր
Միչին
Ա՛
բեւելքի
մէչ,
ղրամական
եւ
ղինուորական
Օ ղ ն ո ւ թ ի ւ ն
խնգրելու
Համ
աբ
, եա
կան
-
•չու հոալ
Եղի՚՚/աոսէն
; Պի՚ոի
Հանղիոչէր
նաեւ
Աբաբիա
եւ Իբաք
է
X
Եբքւսաղէմի
Հրէական
չրչանէն
կ
.Ո
Հեռաղբեն
թէ
«իսբայէլ
թերեւս
չ ա ա
Հե —
ոու
չէ
նոր ոլաաեբաղմ
է
մ բ» , ինչոլէս
կբ
ցացաարէ
քաղաքին
«Փոսա»
օբաթեր
-
թր
: ԱՀա
թէ
ինչ կ՝բոէ
այղ. լրագիրբ
՚
« Յոբղանան
կաղմալուծուելու
վրայ
է եւ կրնա
յ յուսաՀաաական
միչոցնեբու
՛է իմ
ե լ , իբ քաղաքաւյինեբ
ր
Համախմ
բե լու
Համար
Հ
իսրա
յէլ
ան ղղո ւչո ւթիւն
ղործած՝
ոլիաի
ԲԱայ
եթէ
կէս
ճամբէն
չղիմաղբա–
ւէ Յոբղանանի
աագնաոլո;
Իբ կառավա
—
բութեան
առաչին
ղործր
եղաւ
սլաչաոլա
-
նեչ
իր քաղաքա
ցինեբբ
եւ սաՀմանն՛երր
,
ամէնէն
աղգու
ե լ խնայողական
միչուլ
-
ներով։
Թ՛եբեւս
իսբայէլ
չ ա ա
յառաչ
ղա
ցած
սլիաի
Լրլլ"՚յ
ի
՛բ ի ն
^ ւ
ասլա շասլան
ու
-
թեան
պայքարին
մէչ
, մինչեւ
որ իւրա
-
քանչիւր
Յոր՚լանանցի
եւ Աբաբական
Լե
-
գէոնի
Հրամ անաաա
բութիւնո
էըմ
բռնեն
թէ
իսբա
յէլ պաարասա
է Համ ապաաաս
-
խան
միչոցնեբր
ձեռք
աոնե
լու
աւաղակնե–
րու
եւ մարգասսլաննեբու
գէմ
»
է
ԲՈՒՌՆ
ՏԵԱԱՐԱՆՆԵՐ
պարղուեցան
աբմաաական
կուսակցութեան
Համագու
—
մարին
մ է չ ։ Լուաանքներ
եւ
ասլաակներ
էիսԼսանակոլեցան
: կարգ
մբ
պաաղամա–
ւորներ
յա յաա
բա րե ց Լւն թէ
խանւչար
-
ուած
է կուսակցութեան
միութիւնբ
,
թէ
երկու
աարի
է ի ՛Լեր՛ ա րաաքս
ումնե
ր ր ի -
րաբու
կո
յԱ
՚չոբգեն
, թէ
կոլսակցութիլ
-
^Բ
Համա
աԼւ րական
՛ գ ա րձած
է,
թէ
ան
-
Հբաժեչա
է վերա Հասաա
աել
աղաաոլթիւ
նբ
եւ ժողովբղասլե
աութիւնր
% Ա ասնա
-
լոբասլէս
^^լնաղա
աո ւե ցալ
նախորգ
վաբ
—
չաոլեաբ,
Մենաէո
Յքրս՚է՚ս
,
Ա
՛յն ամբաս
-
տ անո ւթեամ
բ թէ վշաացուցած
է չավւա
-
ւո բնե ր ր եւ
չ
^ւկե
բվա
բականնե
ր
դ
: Մ •
Ֆր–
րանսր
սլաաաս խանե
լ
թէ
միա
յն
մ եծա
-
մ ա սն ո ւթե
ան
օրէնքլ,
կբ ճանչնա
յ : Ընգ
-
Հանուր
ժխորին
մէչ Լսօսք առաւ
նաեւ
ծե^
րոլնաղաբղ.
էռԼւօն
: ի
՚Լել՚չռյ
բանաձեւ
մբ
քուէաբկոլԼցաւ
թէ
ներքին
կաբգոլսաբքի
հ ւ թէ
Ալմերիո
յ մ ասին
;
Այ"
՚թ՚Ր
^1
՚՚^՚՝Ր
պայմանաժամ
կուաայ
Մ
լէ ի
ղ ս ՚ Հ լ ի ճ ի ն ,•
կարւլ. մբ միչոցնեբ
ձեոք
լ
.–ւռնելու
Համաբ
•
ԿԻՊԲՈԱԻ
Հբամանաաարո
աբղիլեալ
ղօաի
Հռչակեց
ամբողք
Կ՚Լ՚ւ1՛՛՛՛
> միայն
քա–
ն
Լւ
մբ
բ ա
ց ա ւ ւ ւ ւ թ
իւննե
բ
աբաօնելով
;
Ութ առեւարական
գիծեբ
1լ՝երթեւեկեն
կիպբոս
, մեծ
մ՚՚՚սր
փ ո ք բ
, կղղին
կաոլե
-
լով
Միչին
Ար՛. •–ելքի
երկիրներուն
Հեա
:
Ա՚՚չԼ՛
օբ անղլ.
օգանաւեր՚ւ
թռուցիկներ
ց ր՛ուե ց Լւն , Հ
չ ւ ա
լԼւ րելով
մողովուրղբ
աե
-
գե
1լ
ո
ւթիւննե
ր աալ
բմբոսանեբոլ
մասԼւն
:
Երկու
Հ ա ղ ա ր
ա ն գ լ
. ղինու.որնեբ
կբ
շա
-
բունակեն
Հեաասլնգումներ
կաաաբեչ
կիլ–
բենիա
ւեռներուն
մ էչ , էոքա
յի
անղ ամ
-
նեբ
ր գանե/ու
Համ
ա ր՛
;
հ) ի՛՛՛ո
իսուղաբկոլ–
թիւննեբ
կաաարուեցան
՚ \ \ ղիւղեբոլ
մէչ%
Ա՛՛՛ղ լ՛ կառավաբութիւնբ
խնգրեց
Աղ
-
գաժոգովէն
ղղուչացնել
3"ւնասաանբ
, որ
կ բ չաբունակէ
քաչա
լեբել
կ իսլրոս
ի բմ -
րոսաներբ
:
ՃԱՓՈՆԻ
վա ւ՛չա ՛ղ ե ա ;ւ Մ ""կուա
գ
ն ա ց ,
Հ ա
շ
ա ո
I.
թ
ե
ան
ղ ա
չ ն ա
ղիբբ
սաորաղ
բ ե լ Ո լ
Հ ա մա բ
;
Խ–
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
սկաւառակի
ախո
յեա
-
ն ,
ՆԼ
՚նա
Պ՚՚նոմարեվա
,
որ
էլ
՛ամ
րաււ
—
ւո՚՚՚նոլէ
ր
թէ
Հ ի ն ղ
ղլիսար՚կնել։
ղ ո ղ ղ ա ^
է
ԼոնտօնԼւ
մէչ,
ղաաասլա
լ, տա
ե ց
ալ
^ յ ե -
աո
լ արձակուեցաւ,
մ Լւա յն ծաիոքեբբ
վճտ–
բելու
պայմանով
Հ
՛Լ,ինա
27
աարեկան
է եւ
4-4
օրէ
Լ
՚ ^ վ ե ր
"լս՚Հուած
էբ ԼոնաոնԼ,
Լոոր–
Հ րղա
յին
ղեսպանատան
մ է չ ։
ԱԼԺԵՐԻԱՅԷՆ
Հասած
՚Լերչին
լուրերու
Համաձա
քն
17
իմբոսանեբ
սոլաննուած
են
Ալմէի
շ ր ք
"՛նին
մէչ,
Պռւմի։
Մեծ
քանա
-
կո,
ի ժ ե
՚ ո մ բ
ւ լ ի
% ւ ս
, ք թ ե ր ք
ձեոք
անցած
է
,—
Հաւլար՛
՛Լ"" ՛ք՛Լ՛ ուշա
, լԼ,սսւ.ն
ոու–մբ
,
ե ւ ն . :
Լե ա,ո.
բէ՛
Գ" ւմնե
բ ս
կբ
չս՚րունակոլին
ՄԱՐՕԲԻ
մէչ
, ղ ա յ ք ա ր բ
կբ շարունակ
-
ո ւ ի ֆր
<ոնսակ,սն
գօրքին
՛լէ՛ք,
ինչսլէս
կբ
ղրեն
աեղական
թեբթերբ..
ՃԱմԱԶԳԱՅհՆ ԼՍԱՐԱՆ. ՍՍՐՍԷՅԼ
ՎԻՃԱՐԱաԿԱ՚Ս ՚ 1 > Ա Ս Ա Խ 0 Ս ՈԻԹԻԻ1.
Այս
Աոբեքլաբթի
, մ.սմբ
՝1\Լ՛ն ,
Պոմոնի
եկեղեցւոյ
կից
ՍբաՀր
.
Նիւթ՝
ԿրՍա՚՞նք հայկական վարժարան
մը հիւքնել Մարսէյլի մէջ :
Ի ՞ ն չ կ,որելիուիմի,ններ
կան
եւ
ի՛՞նչ
սլայմաններ
սլէաք
է լրացնել
:
Հաւաքոյթին
կր
նաիսաղաՀԷ՝
Պ. ՄԻձՐԱՆ
ԱՆԳՐԷԱԱԵԱՆ
Խօսք
կբ արուի
բոլորին
,
անՀս
՚ա
եւ
կաղմ ա կերպ
ութ ի ւ ն
Մ ուաքբ
։,,։լաւո
է ;
Ա Վ Ք Ա Տ ԱԽՆԱՄԻ ՏԱՐԵԿԱՆ
Պ Ա Ր ԱՀԱՆԴԷՍԸ
կիրակի 28, Հոկտեմբեր , (համը 16էն կէււ գի֊շէր :
ն Տ Օ ւ ւ Օ Տ
V. Ի
Շ ֊ ^ Ե Ղ ՍՐԱՀՆԵՐՈԻ11
ՄԷՋ
)
ւՍՏԿՍԿՍՆ ՊՍՐեՐ ՂեԿԱՎԱՐՈՏ^եԱ1քք> ՕՐ– ԱԼԻՍ Պ Օ Ց Ս Ճ ե Ա ՆԻ
եՐԳ ՕՐ. Ս Օ Ն Ա Ս ԱձԱԹՃե ՍՆԻ ԿՈՂՄԷ
ԶԱՆԱԶԱՆ
ԱԹՐԱԲԱԻՈՆՆԵՐ
Մուտք 500
ՓՐ^ ՛ * ^
ԱպաՀովել
սեղաններբ
Հեռաձայնելով
Միութե՚ոն
ղրասենեակբ՝
թլՀՕ. 77-73
Հ.8-Գ՛
ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳ
Անիէռ
֊ Պուա
Բոլոմպի
մասնաճիւ՚լր
կբ
Հրաւիրէ
իր Համակիրնեբր
եւ անղւո։ք
–^երՀլ
աարեչրչանին
աոաչին
րնկե րաՀ
ում ա կրա
-
կան
Հալաքոյթիե
, ոբ աեղի
պիաի
ունե
-
նա
լ
՛ս յս
չորեքշաբթի
մամ բ ^ ի ն ,
ց>ուայէ Միւնիսիվւալ , 23 ււիւ տը լ՚Ապէ
Լըմիր, Անիէււ(Փլաս տը լա Ռէփիւպլիք)։
ՀԱՅԵՐԷՆԻ
ԳԱԱԵՐ
ՊԷԼՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Պէ լ՛Լ Լ՛լԼ՛
շլ՚^՚"է՚Լ՛
ե կեղեցւ
ո յ Հ ո,ի անաւո
֊
րութե
,ւ,ն տակ
բ՛ոց,,
լ
ած
ղ ւղբոց
ի
կրթ
՚
մ արմինբ
, ուրտիաւթեաէք
բ կբ
յա յտնէ
որ
ՀինգչաբթԼւ
օրուան
Հայե
րէն
Լ։
,լ ասաԼսօ
-
ո ութ
իլ
ննե րբ արղէ ն սկսած
են , ուսուց
-
չուՀի
նչանակոլած
է
ՏԼ՚կին
Հերմինէ
Րաբեըդեան ,
ֆբանս՚ոկան
կրթ.
Հ՚ոոտա
-
աութիւնր
արտմա,լբած
է իբ սրաՀնեբ
ո
է
Հասցէն
է
48 ոիւ տէ Սօլիթէո :
Կբ
խնղբուի
բոլոր
ծնողներէն
ոբ
սիրով
առաչնորգեն
իրենց
ղաւակներբ
ամէն
Հինղչաբթի
;
ՀԱՆԳԻԱԱՒՈՐ
ՊԱՏԱՐԱԳ
Այս
կիրակի
, Փարիղի
Ա
.
ՅովՀ
.
Մկքաիչ
ե կեղեցւո
յ մէչ
պիտի
մատուցուի
Հան
-
ղԼւսաւոր
քառաձա
յն
Ա • սչաաաբագ
, եկե
ւլեցւոյ
օծման
5Չ/"յ֊
տարեգար՚ձին
աոթիւ
^
ե լ
յւստ
սող որւ.
լ
1Ժ1
ակ
Հ
ռւյհ՝,
անւլ
՛է
ահուն
սլա չտօն
պիտի
կատարուի
եգևգէ, ցա չէն
եւ
մեծ
բարեբար
Պ՛
Ալեքսանղր
Մանթս՚չեա–
նԼէ եւ Մանթաշհան
ղերղաստանի
Համօրէն
ննչե ց ե
ա
լ1։ ե րէէ ւ ն Համ աբ
;
ՊաէոաբէԱէէԼէ
լկ՛թացքին
Հւէ
՚ղե Հանղս
տ
-
եւււն մաէէնալոր
սլէոշաօն
էէլԼւտի
կատարուի
սէնմաՀն
կոմիտասի
մէսՀուան
21րղ. աաբե–
գաբձին
յ
ինչպէս
նաեւ
Հողե
լո յս
Արաա -
ւազդ արք. Սիւրւքէեան/ւ
մաՀուէսն
^րղ
ւոաբեէէաբձին
աոթիւ
:
Արտ
բոէէութի
ւննե բուն
կբ
նախագաՀԷ
կէսթոգ.
Պատուիրակ
Սերովբէ եպիսկ •
Մանուկեան :
Կբ խնգրուի
Հայ
Հէսսա
ր՚ակութենէն
ներ
կ՛"
յ .ոցալ
այս
պէոչաամունքքէհրուն
։
ՑԵՐԵ ԿՈՅԹ Պ Ս Ր ՍձՍՆԴԷՍ
Ֆ-Կ–
Խաչի
Ալֆոբվիլի
մասնաճիւղին–
ոլա բա ՛հանգէսբ
, ի նպէսէւէո
մանուկնհբու
օղէէէէիէէ Լէէէէւթե
Աէն
կա
յւոնի
, լոհ
էլի
կ՝ունե
-
նա
յ ԿիրակԼւ
,
21
Հււկտեմ
բեր
, ժամր
^էն
12 :
ՏՅ,116 Ժ6 1^ ^Ա6
\՚^01էք11է6
;
Նուաղ
ախ
էէ է
-մ
բ՝
Հանրածանօթ՝
Անոէկնկէս^էեբ
, մաւոչելի
պԼււֆէ
յ
Շաբանթօն
էքոլէն
էսռնել
103
թԼ"– օթօ
^–
էղիլս,,
եւ ի^ել
ռիւ
տր
ԼԳսնիօն
:
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Զ ի լԼէնկԼւբեան
^ Գէ
ււբ էէն ան
, Բասմ ան
-
եան
, Խ՚"չաէոոլբեան
, Ջի՚թռւնի
լ^աանիք֊
ներ
-ք,
եւ բոլոր
ւղաբաէէաներբ
իրենց
իսորին
^ ո ր Հ ա կա լո ւթ
ի ւ ն ն հ բ բ կր
յա յտնեն
բոլոբ
անոնց
որոնք
ւսնձէէէմբ
, նամակով
կաւք
նբ–
ւիբաաուութի
ւննեբով
վչւո ակց
ութ
իւնբ
յայանեցին
իրենց
ողբացեալ
կնոչ,
մօբ
,
մեծ
մօր եւ
աղգականին
ՏԻԿԻՆ
ՊԷԱԹՐԻԱ
Ա.
ՋԻԼԻՆԿԻՐԵԱՆիՀ
էք
աՀուան
առթիլ
•
*
*
**
ԼԻՈՆ
Եկեէէեցաշէն
Տիկնանց
Ա իու
-
թիւնւտւ ^որՀաքլա
լութեամ
բ սէոացած
է
Հե–
էոեւեա
լ նուէ րներ բ ի նսլասա
ե կե էլե ց ւո
յ
չինութեան
.
Լի ոան էն Տ Լ՚կԼ՚ն
^է1է
րժաէէ
հանէ
Հագաբ
ֆբէսնք
; Տիկին
Աաբա
Տէր
Գէոբգեանէ
Հի՚ւ՚գ
Հ՚սրիւբ
ֆբ ՚ :
Պ՛
Ժան
3
՛է
վակի
էք
եան
Լէր առաչին
վաստակէն
5000
ֆրանք
։
X 5»–
Կ– Խաչի
էիա
րչո
ւթի ւ՛նր շնորՀա
-
քլա լութ եամբ
ստէսցած
է Տ Լ՛ կի՛ե
Զ ա ՚ ՚ լ է լ
Տէր
Խաչատուրեանէ
, Պ– Ա ւ ա գ ե ա ն է
Հւււ -
ղաբաքլան
ֆր՛,
Պրհվանի
ՀԼէւանգներու
Հէոմար։
ինչւգէս
նաեւ
Պ–
Մկրաիչ
Եգիա–
ղէսրեէսնէ
տասր
ծբւււբիքլ
քլարագ
, նո
յն
նր–
էէլատտկին
Հաէքար–,
Աիրանոյչ
Խս՚չէկեանէ
500
ֆրանք
:
*•*
Տէր
եւ
ՏԼ՚քլին
Ասաաուր
Բղե լեան
եւ
գա ւաքլե ե ր
;է
խորին
^ո րՀ ա քլա
լո ւթիւն
կբ
յա յտնեն
բո
լո ր բէոբե
քլա
մնե
բ՛ուն
ե ւ ծսէ–
նօթնհրոլն
, որոնք
իրենց
նե բ կա
յո ւ թ հ ս ՚ մ բ
էլամ
ն
էէէէք
աէլո վ վչէոաէլ
ից ե էլա ն Լւրենց
սի -
բեց
եէէէ
լ մօր՝
եւ
մ եծ
մօր
Այրի
Տիէլին
ՌԵՀԱՆ
ԲՎԵԼԵԱՆի
( ծ՝
՚։՛ եալ
Մ ե ս բ ո բ եէէէն)
ղառնա
կսկիծ
էքէէէՀոէ^ան
աոթիւ;
ԲԱՐԵԳՈՐԾԱԿԱՆԻ
ԸՆԳՀ–
ԺՈՎՈՎԸ
ՆԻՒ
ԵՈՐԲ
Հայէլակէսն
Բարեղոբծա–
էչան
ԸնէէՀ
. Աիոլթեէոն
կէէէէչ, .
վաբչաէլէէւն
ժոէլէքքէբ պատիւ
ունի
Հբէոլիրելու
Ա՚Լւու
-
թեան
բոլոբ
իրաւասու
անղամներ
բ
43/՚<շ–
րէէ՚էՀ - ժողովԼէն
^
Որ
էղիտի
ւլումարուի
Շ"՚–
բէէէթ
օր,
24
Ն՛ոյեմբեր,
էսոաւօաեան
ժամր
9 ՛ՅՕ/՛5/,
Միութեէէէն
կեգրոնէսէլան
Գլ՛ա
-
սենեաէչին
մէչ,
250
Ֆիֆթ
էվր՜եի՛–,
Նիւ\
Եորք
;
\
Եթէ
օր ինա լոր
մեծամ
ա սնէ, ւթիւն
մ ր
նեբէլայ
չբԱայ
վերոյիչեալ
թուաէլանին
՛էէ
յէէ ծանէէւցէէւմբ
պիտի
ն էլա
էէէ՚1է\լի
իբբեւ.
ե բ էլրէէ բէէ
Հբէսլէր
բնղՀ
. մողովի
, ոբ
պի
-
աի
էլւււմաբուի
չաբաթ
եւ կԼ՚լ""կԼ՛
ք
8
եւ
9
Գեկէոեմբեբ
1950
,
առէսւօէոեան
ժամբ
9-30/'Տ.,
Հօթէլ
Ռոււլվէլթի
մէչ,
Աէաիսրն
էվբնիլ
եւ
45/<7
վ՚"ղ"՝3
ւ
Նիւ Եոբք
:
Բոլոր
իրաւէսսէէւ
տնգաւքնեբ
,է
որ
նել՛
-
քլա
յ պիաի
րլլաՆ
ա յս
մոէլւււիԼէն
. օբինէւէ
-
էլա՛ե մեծամաէէնութիւն
ս լ ի ՚ ո ի կաղմեն
;
Օբէէէէլարէէ
,,
1–
ԸնգՀ.
աեղեկաղիր
1955
սէէսրեչբչանի
;
շ.
ԸնգՀ.
Հ ա չէէ ւհ տ ո
լ
\ո՝,լ -
թիւն
1955
էո՚ոբեշրչանի
:
3–
Ընտրոէթիւն
կէէէլր.
էիաբչ.
մողովի՝
Լէբեւ՚ց
պաչտօնւէէ
-
վէէէբութեան
շլ՚քյ՚՚նբ
աւարէոոէծ
անգա՛մնե
-
բու
տեղ
:
4֊
Զեկուցում
Հ– Բ. Ը. Մի
-
՛ո՛ւթ եէէէն
յ իսնամ
հա
յ
յո բե չե
ււէ
՛եի՛հ
էսո
թիւ
կատարուած
աօնա խմբութե
"՛նց ե լ
կէ*՛
մ ի լԼէ էէն տո լէէէ ր
Լէ
Հէսնղ անա
էլութեան
մա
-
ոԼէն
;
5*
Աոաչաբէլներ
հ ւ
թելագրոլ
-
թիւննեբ
;
6 •
Ու՚լերձնհբ
;
Ի գԼէէքաց կէէգբ
. Վաբչ.
մուլովի
ատեն
՛է՛–
պեէո
Ա. Մանուկեան,
աէոենագպիբ՝
Մ"
Մ– Ցովսէփեան :
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ
—
Հ. 3– ԳՆոբ
Աե
֊
րէէէնղի
Բէէէբկէն
ԱԼէւնի
իէ
ում
բին
տաբեկա%,
էէլէէէ
րա Հանղէ
Աք,
20
Հո էրո . , մինչեւ
լ ո յ ս
Տ
Տտ1օոտ
6.^x-I)Յո^^ո§, 4
քտսէշ
"
կբ
Հր ալի
բուին
բ"
լ " ր Ն՛՛բ
Ա երոլնղա
--
էլէէէններր
էէւ Հէէէմաէլ
ի բէւե ր բ ;
՝
^
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱԻ
«ՆՒՋՍԿՍՍՍՐՏ ՇՍՏԱՐՇՍՆՍՅ
Գրեց՛
էտ.
ար գ ոԻՈւԻ
Գին 800 ֆրանք
Գիմել
Հեղի՚եաէլին
էլամ «Յառաչ^ին
:
ԴԱՐ ՄԸ Գ Ր Ա Կ ԱՆՈԻԹհհՆ
Ր • Հատոր
Հատո
ր ի ն կէս բ էլբ սլա բէէ ւնա էլէ աննա
-
խբնթաց
նորութիւն
մբ ֊
ԽՈՐՀՐԳԱՀԱ6
ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆԸ
(1820 - 1955)–,
Գրեց՝ ՄԻաՍ ԹԷՕԼԷՕԼԵԱ՛Ն
Տփն 1000 ֆր–
Գիմել «Յառաջէին
•
Զ է Ն Ք հ ՏԱ.Կ
I
Արձակ էջեր
ԱՐՍւքԱՅՒՍ ՍՐՍՊեԱՆ
Տպագրութիւն՝ Վենետիկ-Ս • ՛էացար 1956
ԳԻՆ 500 ՖՐ •
Գիմել
«ՅԱՌԱՋԷԻ
Կ ՚ Ո ՒԶՈհԻ
Եբիտասարէէ
(մինչել
45
տէսբեէլան)
" ՛ յ ր
՚^Ր Ր
^ գ ՚ ^ ՚ ՚ ՚ է ւ ո լ բ
մաքրոլթետնց
եւ քս -
պոէսարկութեան
Համտր
, ւէարժաբւսնի
մբ
մէչ–.
Գիմել
«Յաոէսիի
.
ԿՊՒԶՈՒԻՆ
Բան
էէ
լորն եր չէ՛ե քեբու
չինութեան
Հա—
ւքար ;
Գիմել
Լ. ՕօուԱաո
52, ^Ա6 ^^1տէտV^ Շօսքեշէ, Ք^§ո6սx
ա^. ձէԱ%6Տ -
46,
Ո46 աշհ€ք,
Բռոտ
(ց«)
Կ-ՕԱԿՈՐեԱՆ
տ Տ Ա Տ ՈԻթԻԻն
10 11Ս^
ՕՍ
^ ; V I Ո ^
« է 210 ււՍՏ ՏՀ^1ՒՀ7 ՕՔք՚ււՏ ֊ –
|>/^Ո1Տ
ք^ԱՑՍՈ-ՒԿ ՍՈ-ԻԹ ՄԸ խԱՆՈհ13 Պ ԱՆՆ Ե Ր Ոհ ԵՒ
»ԼԱՃՍՈ-ՈՐԴՆԵՐՈհ
11եԾ
ՇՒէեԼՈՒ ՅՍՏՈհԿ ԿեՐՊԱՍէհՐՈՏ
ԱՄԻՆ
ԳՈՅՆԷ
ԵՒ ՏԵԱԱԿԷ.
ՊԱՏՐԱԱՏ
ԹՐԻԲՕՆԵՐՈՒ,
ԱՅԼԱԶԱՆ
ՏԵԱԱԿՆԵՐՈՎ
ԵՒ
ՀԱՃԵԼԻ
ԳՈՅՆԵՐՈՎ
ՆՊԱԱՏԱԻՈՐ
ԵՒ
ԳՒՒՐԱՄԱՏՋԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
Ա 7 ^ Ա Պ ՚ 1 Ր հ Ո է ք –
0Գ8ՈԻԻԼ
ԲԱ8ԱՌ1»11
ԱՌԻԹԷՆ
Fonds A.R.A.M
