€8 ԱՌԱՏ
*
՛քէք
Հասբիլբաւոր
միլիոն
մարգիկ
երրեք
թ՚՚յԼ
"էի՚ոի
չաան
ոլւ րոնարարուի
ե՚լիոլ -
աոսի
անկաիէութիււնր
^։
X
Նի՛– Եորքէն կր հեռագրեն
թէ
Պ– Պ–
Փինօ ե
է
Ան
՛լ
լիո
յ
ու. Աւլի պ աոսի
արա
աքին
.նաիւալւարներր
Ասլա Հ ո ւԼո
՚-թ
ե ան
)ց
"չ՚՚>ւ"–ր–
գի
՚լռն՚իա
կ
նիսաէն եաք
Հ
քալ
,ի
լ
։ռւ
.ե
ցան
Ա
՛ւ՛լամ
Ա
՛ԼՈ
վձ՛
լւնգՀ . քա
լ։
ա
ո ւ.գսւ
ր
ին ՛լրա -
սեն ե ՛սկր
Տեսակցութիւ^ւր
աեւեց մօա
երկու մամ Երեք նախարաբնելւր
յա
յ -
տա րա լ։ե ց ին թէ
ի՚Օս
ա կց ո
ւ.թ
իւ^ւն ե ր
ր
սլիտի
վերսկսին
չորեքչարթի
(երէկ) :
Աոաքին
անգամ է որ Անգլիոյ
,
Յէրանսայի եւ Ե -
գիպտոսի
նա իւարա
րնե
ր II
իրարու կր Հան–
ւչիսլին , Աուէղի տագհապին
առթիլ,
Հ
X
Աալանաեան
ճակաաին
սպարապե ֊
ար,
գօր • Կրունթրր
, որ նոյեմբեր
20ին
պիտի
Հրամարի
, Հրամեչտ
առնելով
Մի -
ք երկրականի
Հ
րամանաաա
րութենէն
, յո
յս
յայտնեց թէ կարելի
ոլիաի
րլլս՛ յ
լու -
հ-ել Աուէղի,
կիպրոսի եւ
Հիւս–
Ավ
՚րիկէի
ի
՚նղիրներլւ : Հ<,՝ԼստաՀ եմ
թէ
կրնան
լուծ՜ -
ուիլ, եթէ Աալանտեան
ճակատին
450
միիոն քագաքացիներր
Հս՚սկնան
թէ
Հա -
մ ատ
ի ր ա
կան գիկտաաուբա
յի
ենթակա
յ
ՏՕՕ՚ՕՕՕ՚ՕՕՕ
քագաքացիներուն
սպառնա -
չիքր գիմաղրաւելու
միակ
միքոցն
է
միա
նալ։
Զօբ՛
ԱյԴբնՀաուբրի
աոաքին գոր -
ծերէն
մէկն
եղաւ
, իբբեւ
սսլարապետր
Ատլս՚նաեան
ճակատին
, «ղիււլե
մր
սարքել
սպա յակո
յտի
ս՚նգա
մնե րուն Համաբ , Փա
րիղէն
ղուրս
, ղիլղ
մո ուր Ետալացիներ ,
Նորվեկիացիներ
, Բրիաանացիներ
,թոլր–
քեր ե
լ
ուրի
շքէ եր կրնան
չուտով
իրար
Հասկնալ եւ սի/քել, մեծ Համ բե րութեամր
տեսնել
իրարու
էսռանձնա քաակութիւն ֊
ներբ»է
•^Անհ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԱԼԺԵՐԻԱՅԷՆ
Հասած
վերտին
լուրերու
Համաձայն
43
Հ՚՚՚էի
ո"1աննուած
են վեր -
քին
24
մամուան
րնթացքին
: Եօթբ Եւ ֊
րոպացիներ
են % Ամէնէն
կաաաղի
.ււնւլՀա -
բումբ
աեղի
ունե ցաւ
Օրանէն
50
՛ք
ղոն
Հեռու,
Տալայի
մէք ուր չորս
Եւրոպացի
ներ
սպաննուեցան
ւ Զ ՚ ՚ Հ ե ր է ն երեքբ
, ո ֊
րոնց մէկր վաթսուն
տարեկան
կին մՀլն
է^
յանկարծ
յարձակում
կրեցին
, երբ կբ
քնանային
անւոառապաՀի
Ճ/՚Հ»
իէրճիթին
մէք։
ԶոՀերր
ս
/էսրպեցին
իրենց
՛լեր
քին
փամվէուշար,
յետոյ
մորթուեցան
էսՀարե–
կի^եր՚ուն
կողմէ : Ջորրսրգր
սպաննուե -
ցաւ
քանի
մր մւլոն անգին , իր ար
քառին
Հետ : Ալմէի
մէք ալ երկու
Եւրոպացիներ
սպաննէււեցան
, նաեւ
"ւրիչ
^ " / " ՚ Եւրոպա֊
ցիներ՝
Աիտի Պէլ Ապպէսի
մօտ
։ Ինո Իս–
լաւքներ , որոնք մերմած
էին
1"
Ր
^՚"^ՅԻ1
րմբոսաներուն
, կոստանգինէն
առեւ ան -
ղուելռվ
չա
բուե ցան գաչաի
մր մէք եւ
մորթուեցան
գանակներով ;
ԱԶԳ– ՊԱՇՏՊԱՆՈԻՒԵԱՆ
նախարարու–
թիւնր
կ
,֊ւ ծանուցանէ թէ Հւէկտեմրեբ
204՜^
սկսեալ
սլիաի վերա ղառն ան Ալմե րիա
ղբ–
կուած
սլաՀ եսաի
ղինուո
րնե
ր
բ ,
օրական
2200
Հ
՛՛՛ւէ
• Նախս՚պատսւութիւն
պիտի
վայելեն
ամուսնացեէսլներ
ււ ; Այս որոշու -
մէն կբ Հետեւի թէ ապսաամրական
շար -
մումր
ղսպուելոլ.
վրայ
է ;
ԼԵՀԱԱՏԱՆԷՆ
Հասած
լուրերու
Համա
ձա յն , իւլբւոումներ կբ նշմարուին
, Փող -
նանի
ղատ
էէէվ
արութեան
առթիւ
% Ժողո -
Վռւրղ բ կււ բողոքէ
րո
լշե ւիկեան
սլատ -
մական
օրէնքին
ղէմ : Այս շա բմոէյքնե բ
ուն
կր վե րաղ բուի
առաքին
վճիռնեբու^ւ թե -
թեւութիւնր
: ԼեՀաստանի փոխ ֊ վաբչա–
սլեաո , Մինկ Հբամարեցաւ
թէ
այղ. ՛՛լ՛ոշ -
տօնէն
եւ
թէ
Բէէէղաք. Բիւրոյէն
: Միեւ -
նոյն աաեն պաշւոօնանկ
եւլէէէն չորս նախա
բա րներ : Փողէ՚անի
խռովէււթիլններէն
ի
վեբ
քսէէէն պա շտօն ատա
բնե
ր
կորսնցուցած՜
Vաւ"^՚ է
V^^՚
3 պաշտօնր :
ՄԻԱԻՆ
ԳԻՆԸ
30 - 40
ֆր՚ոնք
իքած
է ,
քանի
մբ օրէ ի վեր : Կս՚թի
ւիոխաղ բու
-֊.
թեան
բանուորներքւ կբ շաբունակեն
ղոբ–
ծագուլբ։
Բաշխում կբ էլէէէտարուի
ղին -
ո լո
ր ա
կ
ան իշխանու
թեան
մ իքոցաւ •
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
Ա
՚րլ
. ղրամաաէէէն
շաբաթա–
կան տեղեկաէլբին
՝՚ամաձէէէլն,
Աեսլտ՛
27—
էն
շրք աբե բութ եան
Հ էււն էււած
թղթաղ
լ, - ,
բամնեբու
գումարն էբ
188500000,
նախսնթաց
շաբթուն՝
178-100-000։
Ու ֊
բեմն
աւելցած է տաս,, միլիոն
400-000
ոսկի :
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Հոկտ.
9 ) –
Զոյլ
ոսկի՝
457-000,
նափոլէոն
3280.
ղսւից •
3100 ,
անղ լիական
4060 ,
քսան տոլարնոց
15800 :
թղթաղրամ
(անպաշտօն) •
Աթերլին
1030,
տոլար
391.
ց՚՚՚^էց •
94 25 ,
պելմ.
7-ՏՕ,
ւէր
0-61
.
.իեսեթսւ8–Հ>ն։
ա ԱձԳԱՅՒՆ ԼՍԱՐԱէւ. ՄԱՐՍԷՅԼ
Վիճաբանական
ղասա խօս
ութ
իւն , այս
շաբաթ
իրիկուն
մամբ
ճիշգ 2,\ին , Ֆրան
սական
Համա լսա րանի
ամ վւիթատրոնր ,
40 Ալէ Լէէւ1ն Կամպհբ-ա։
Նիւթ՝
«կրնա՛՛նք
Հ ա յ կա էլ ան վա րմարան
մբ
Հիմն
ել
Մ "՛ր
՜
սէյլէ
մէք» :
Հաւաքոյթին
կբ նախաղաՀԷ
Պ– Ալւ՚^մ
Թէրղ|ւպաշ1յԱւն .
քցօսք կք արուի
րոլորին։
Մանբամասնութիւննեբբ
յաքոբգով :
Ֆ. կ. ԽԱՋ
Ֆ • Կ • Խաչի
Փարիւլի
բոլոբ
ոնկերու -
Հինե րբ
մ II ղո վ ի կբ Հ բաւիրուին
ա յս շա -
բաթ կէս օրէ վերք մամր
Հ)ին, Բաֆէ Ռե–
մանի
վերնայս՚րկբ
; Շ՛՛՛ա կաբե ւոր օրա -
կարւլ
Հ Բ՚՚լոբին
ներկա յութիւնբ
անՀրա -
մեշտ է : Կբ խնղրուի
ճչղասլաՀ
բԱ՚ոլ
։
ՊԱՏԱՐԱԳ
Այս
կիրակի
ժամր
9 ֊ՅՕ^Տ՛ Հ
այ կաթո -
՚լէկէ ներու
Առ՛ս քնոբղ ո , Ամ աաո
ւնի Գե -
բապա յծառ , Հա յրապե տական
պատարագ
պիտի մատուցանէ
Մարթիրիոմ
կոչուած
սրբավայրին
մէք :
(13
ոիւ Անթուանէթ)
:
Հտգոբգակցութեան
մ ի քոցնեբ
•
— ֊
Մ էթ–
րօ Ապպէս , Փիկս՚լ,
Անվէրս,
օթօպիւս
30
եւ
67
Փլ՚սս
Փիկ՚ոլ,
85
Փլաս տիւ
Տէ/թա։
ԹԷՅԱԱԵՂԱՆ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
ՄԱՐԱԷՑԼ
. ֊ կապոյա
Խաչի
մասնա —
ճիլղե
րո րնկերա - Հ ամա կբա կան
Հաւա -
քո յթ
թէ յաս
եղան
մ բ սարքած
են , ա յս
շաբաթ օր ժամբ
20
•՚ձՕին , Բաֆէ
Նօայի
ներքնասրտՀին
մէք, ի պատիլ
Շրք՛ վար
չութեան
ներկայացուցիչ
Տիկին Տ՛ Աէ -
րէնկիլլեանի
; Աիրով կբ Հ բաւի բուին
բո
լոր
րնկե՜ րոլՀ
ինե
լւր ե ւ Համ ակի
րնե
րբ :
Մ ուաքբ աղաա է :
ՄԱՐՍԷՅԼ, ՊԱՏՐԱՍՏՈԻԵՑԷ՝ք1
ԱՐԾԻՒԻ
ԵՐԵԿՈՅԹ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԻՆ
քԼյս չաբաթ
երեկոյ,
ժամբ
^էն
մինչեւ
լոյս :
Տտ1օոտ ճ6
61Ճ. ^ հ Յ V 6 340
Մ ասնակցութեամ
բ ծանօթ
նուագա -
խումր
^ՕՕա
001
\1Տ2 (&01 ճս էյփւգսշ)
Բոթիօն
, անակնկալնեբ
,
Հաճելի ել
ղուարթ
մթնո
լո րտ
Հ
յ
ՊԱՐԱՆՑհԿ ՏեՐեԿՈՅ^
Աիվւան - կոմիտաս
եբղչախում րի
19է)6–
57
տ աբե չրքանի
րացմ ան աոթիւ
,
կիբակի
14
Հոկւոեմբեր
մամր
^էն
10,
քէղգ՛ Տան
թատերասբաՀբ
:
Կ բ
Հ րաւիրենք
բոլոր
անղամներր եւ Հա–
մակիրնեբբ ;
ԱԿԱԳԵՄԻԱ
ՌԷՄՈՆ
ՏԸՆԲԱՆ
31 ււիւ տը Սէք՛
Այս
ուրթաթ
իրիկուն ժսւմը 9ին
ԳՐԱԿԱՆ ԵԻ ՐԱՆԱՍՏԵՂԾԱԿԱՆ ԵՐԵԿՈՅ
Բանաստեղծ՛
Անրի Շասէն կր նեբկա
յ՛ս–
ցնէ ՄԱՆՆԻԿ
ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ
, Հայ բանաս -
աեղծուՀին եւ պիտի
խօսի անոբ
«Արեւոա
ճամրաս–^ Հտաորին
մասին :
ՎԵՐԱՄՈՒՏ
ՄԱՐԱքշՅԼ
Ֆ՛ Կ– Խաչի
մասնաճիւ -
ղի
Հայերէնի
գասրնթացքր
կր վեբաբաց–
ուի
այս
Հինղշարթի
առաւօտ
ժամր
94՜*՛
12,
«ԱՀաբոնեան
Ակումբին»
մէք,
26
՛Ա՛՛
տէ Բոնվալէ
սան ;
Գասեր ս ՚ղիաի
սկսին
ամիք՚սպէս,
րոլոր
ծնողներէն
կ՛ւ խնգ —
բոլինախանձախ՚եւլիր
բլլալ
իրենց
ղաւակ
նե րո՚^՚ւ
Հա յեցի
՛լա
ս տ ի ա ր ա կո ւթ ե ան եւ
ան խտի բ առա
քն ո ր ղե
լ իրենց
ղաւա
կներբ
Հա յերէն
ի ղա ս րն թա ց քն ե ր ո ւն
է
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
ԱՎԲԱՏԱԽՆԱՄք՚Ն
Պէաւթրիս Չիլինկիրեանի
մաՀուան աո–
թի՛– Փարիղի
քԼւլքաաախնամ
Ընկե բութ
իւ -
նբ ^ւորՀակա
լութեամ
բ ստացած է էե -
տեւեա / նւււ է րնե բր .
Ջ ի լ իէ՛ կ ի ր ե ան ե ղ -
բարք՝
25 000
ֆրանք , Տէր եւ Տիկին
Ար
մենակ
Աճէմեան
.5000 . ,^4/–
եւ Տիկին
Վ.
Ջ ի թ ւ ՚ ւ - ի
5000, 54/.
եւ Տիկին
Մկրաիչ
Կ՚աղանճեան
3000,
Տէր եւ Տիկին
Աստուա–
ծաաոլր
Հաբենց
3000,
Տէր եւ Տիկին
Կաղեր
(Բոլոմպ)
2000
ֆբ ասք :
քաք). ձքօ%€տ
- 46.
«՛Ք
աշԽք, Բօոտ (գ")
ԱԱՐՍԷՅԼՒ ւԱԱԱձԳԱՅՒՆհ
Զոյգ դպրոցնհրր կը վերաբացուին Հոկ–
տեւքբեր 15ին , Պսմոնի եւ Մարսէյլ քա -
ղաքին մէջ :
Կբ խնգրու
ի ծնալքներէն
արձանագրել
տալ
իրենց
ղաւակներբ
մինչեւ
վերո
յիշ -
եալ թուակաԿւր,
Միութեան
անղամներուն
մօտ։ Ա՛նա յուն
Հասցէ
յ
\1ք. ^0V. I1տէշ^էօ^ժշ^Զո
15,
Լ Օ Ո Տ Ս Տ
ՇՅԲԱԸ1Ո6Տ
161. : ա.
05-78
ՀԱՄԱԶԳԱՏՒՆԻ
տարեկան
ճաշասեգա.
նբ յառաքիկայ
նոյեմբեր
չորսին,
կիրակի
ւսմբողք
Օրր,
Պո՚քոնի
եկեղեցւոյ
՚էեգեցիկ
սրաՀին
մէք։
ճաշի
մասնակցութիւն
600
ֆրանք :
ԼԱԼԻԶէւՐ
ՓՈՒՐԹՈՅԵԱՆ
ՎՐԷԺ
ԱՌԱԲԵԼԵԱՆ
Ամուսնացած
Աէնթ
էթիէն
Հոկա.
6
ՇաթԼլ
կիյոն
ՀԱՃԸՆԻ ՀԵՐՈՍԱՄԱՐՏԻՆ ՏԱՐԵԴԱՐԶԸ
ՇԱԱ
Հաճբնի
Հայր.
ԸնգՀ. Աիու ֊
թիւնբ
«Արծ ուարոյն»ի
Հ
եբոսամարտին
36/"/–
տ ա ր
/է
ղա ր ձ բ էլբ տօնէ մեծ չուքով
:
Հոկտեմբեր
14^
լման
կիբակին :
Առալօ ֊
տուն Աէն Մարթէնի
եկեղեցիին
մէք ։
Վիէնէն
Յովսէփ վրգ - Լեւոնեան
Հողե ֊
Հանգսաեան
Հ անգիսաւոբ պատարագ
պի
տի մատուցանէ
ութ Հաղար նաՀաաակ -
ներու
խնկելի
յիչատւոկին եւ
Հողե չուն
չ
քարող
մբ պիտի
խօսի
Կր
Հրաւիրուին
շրքանի
բո
լոր
Հայրենա
կիցնե
րր եւ նա -
Հաաակներուն
յի չատակբ^
յա րւլո ղնե բբ ;
ԿՊՒԶՈՒԻ
Աշխոյժ երիտաստբղ
մր
16- 1(
տարե
կան
խան ութի
մք ՛քէք աշխ ատ էէլու Հա
մար :
Գիմել
60ՈՈ6էէ6ք16 Ժ6 Լ
՚յ
\սԵ€ 6է ՃԱ Ւ10քԺ
(Շհ6(1ւեաո)
285,
^Ա6
Տէ. աատ
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
•
ՄԱՐԱԷՅԼ.––
Հ. 3– Գ– Նոր
Աերունգի
Պ՚ւմոնի
մասնաճիւղին
ժողով ք ա յս
Հինգ–
-
շ՚որթի
ժամբ ՝ձ\.ին , եկեղեցիին
սրաՀբ ;
ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
Պանեէօ
Բաշանի
նոբ–
տա ր ե շր քան ի ժսղութ՚եբբ
կբ
վե բ սկսին՛*
Հոկաեմբեր
\\ին , ժամբ
2\ին :
Ֆ. կ. ԽԱՋԻ Մարսէ
յԱւ,
Պոմոնի, Ա ԷՆ
Լուի, Աէնժեռոմի
, ելՊուլվաբ
Օատոյի
մ ս՛ սնաճ ի ւղե բ ո
լ
վա բ չո
ւթ ի ւննե բ ււ մողովի
-
կբ
Հ բաւի
բու ին , այս ուրբաթ
մամ ր ՛ձին ^
«քԼՀարոնեան
քԼկումբ»ին
մէք.Կբ
խնգրուի
ՃշղապաՀ
ոլլալ ; Նեբկա
յ
պիաի
ք/Հ՚"7
կեգր
՚ վսւբչուիժե՚սն
նէ՚րկայո՚ցուցիչբ
։
ՇԱէ
՝Ի1
,Ի Ա. Գր • ք,ուս՚սւորիչ
(քատբան
Հ ո ղա րար
ձ ո ւթ
քէ
ան
ե ւ
վերա
շինութեան
լանձնախումբին
րացառիքլ
րԿւղՀ . ժ՚ողսվբ
՚
այս
շ՛ո բս՛ թ
, ժամ ո ճիշգ 21 ին ։ Օրակարգ՝
ա)
Մ ատ բան վերա շինութեան
թուակա -
նր
( ; բ) Հանղս՚նաքլութեան
Հաշուետուու^-
թիւնր
: գ) Զանաղան
խնղիրնեբ :
ՀԱՄԱԽքԼՐԲԵՐԳ.
Միութեան
Աաբսէլի
մասնաճիւղիս
րնղՀ • ժռղովւյ
" ՛ յ ս
՚լէրակի
առաւօա
, Պ՚՚՚֊լվ՚որ
՛ո ՝Աթէն,
Պարտիւ
Կլո՚ղի
"Ր՚ոՀին
՛քէք
1
օբակարւլ՝
ղեկուցում
պատղմ
. ժողով
ի եւ
րնտ բութի
ւն նոր
վ ար չութեան
։
Կ ՚ Ո հԶՈ հԻ
Երիտս՚սս՚ր՚լ
(մինչեւ
45
տար
եկան)՛
այր
մբ րնգՀանուր
մաքրութեանց
եւբս -•
պասաբ
քլո ւթեան
Հ ամ աբ , վարժարանի
մը^
մէք։
Գիմել
«Յաոաիի
։
Պ11տրււստոԻե8ւոյՂ1ւաւ1Իւյ 1 1 ( 1 » ււե1ք ՊււաանԴէՍԻւ
ՆԱ խ Ա Ց Ե ՌՆՈ ՒԹԵ ԱՄԲ ՓԱՐԻՋ^՝–Ս.Ղ.ՔԱՏԱխՆԱՄհՆ
ՕՔՕւ ւնՔ V.
ի ՇՔԵՂ ՍՐԱՀՆԵՐ ՈԻՆ ՄԷՋ
կիրակի 28, Հոկտեմբեր , ժամը 16էն կէս ղիշեր
Մուտք 500 փրանք
ԱպաՀովել
սեղաններբ
Հեռաձայնելով
Միութեան
ղրասենեակր՝
քՏ,©. 77-73
Մանրամասնութիւննեբը յաջոբգով :
ՀԱՅ ԹԱՏՐՈՆ ԿԵԴՐ– ՖՐԱՆՍԱՑԻ ՄԷՋ
ԳՐհԳՈՐ–Վ.ԱձԱՆ ԿԸ Ն Ե Ր Կ Ա Յ Ս ՑՆԷ
Մպիէոի «Ակամայ բժիշկը» կատակերգութ֊եան
Հայերէն
վեբածումբ
, երեք արաբ
եւ
ԼՈհՍ Ա Ւ Ո ՐՅԻ ԿԱՆԹԵՈ-Ը
ԳաղթաՀայ
մչակութային
կեանքէ պաակեր
, մէէլ արաբ, գ. Վ.ի
կր մասնակցին
Տիկին Աշխէն Պօյանեան, Օրիորդներ Մարի Խոբանեան, Մատլէն
Աոաքելեան, Պ-Պ– Պօղոս Տէր Պօղոսեան, Մարթէն Օֆլայց, Սահակ Պասմանեան,
Պերն Մարտիրոսեան , Եղիա Պսւսմա նեան , Պերն Պառաւեան :
քյէ. րէլա յացսւմնե
բու
չ՚՚՚լ՚քբ
ՎԱԼԱՆՈ
13
Հոկտ. Շաբաթ
երեէլոյ,
մամբ
21ին , Թէաթբբ
Միւնիսիփալ
Նախաձեռնութեամբ
Վալանսի
ԱԶԳ • ՄԻՈԻԹԵԱՆ
ՏԷԱԻՆ–
14
Հոկտ. Կիրակի
երեկոյ , ժամբ
21ին , Հ. 3– Գ– Տան սրաՀր :
Նախաձեռնութեամբ
Ֆ– Կ– ԽԱՋԻ
ՀՈԳԱԲԱՐՋՈՒԹԵԱՆ
ԼԻՈՆ
15
Հոէլտ. երէլուշաբթի
երեէլոյ,
մամբ
21ին ,
Նախաձեռնութեամբ
Հ. Յ– Գ– ԼԻՈՆԻ ՎԱՐԱՆԳԵքԼՆ
ԿՈՄԻՏԷԻՆ
^ օ \ ա
24
ւ^սշ ռսււօւք
^ Ժ ո դ ո վ յ ր գ ա կ ա ն գիներ
ԹՍՐԱԱ«1,եԼՈհ 2ԱԱԱՐ ձեՐ ՐՆԱԿԱՐԱԱեՐՈհ ԳՈՅւեՐԸ. ԱՂե8Կ ՈՒ&քՒ1Ը
Դհմե Ց է ք ճԱՅԿԱԿԱն՛ ԱՒԱԿ 2ԱՍՏԱՏՈՒԹեԱՆ
1
16Եւտ, 61Ճ. Տ6ե&Ցէօբօ1, Ր Ճ Տ ւ Տ (4») ճււ«16 8ս6 <16 1& 116^16
ԵՒ
էԲԱԱՆԱՃԻԻՎԵՐԸ
52, ււս6 ճ6
օհ31օո,
Րճա տ (12«), 4ԵւՑ
«ս©
V&^ոա1է ^օսէս^^6^յVՈ^տ1^՚^ՔՍIԼ
166, ^VV6. –ձՈՑէւճ6 Տո&ոճ, Ր ճ ^ ւ Լ Լ Օ յ յ տ - ՏՕՍՏ - 601Տ
3, 11Ա6 Ժ6 1&
0հՑՈ
–0ՈՈ€Ո6,
՚ Տ ՚ք.֊ Բ Տ ա Տ
Մ սւսնսոորաբաբ ձեր Քաշակին համսւ|\ ււրոտրաստուած ԸէւՏԻՐ ԻԻԴ.ԱՆԵՐԿԵՐ
1որ ձեր բնակարանին ներքինւը պիտի ցաբդաբե՚ն , իսկ արտաքինը պիտի պաեպա -
նեն բնութեան սպաոնաւիքներուն դէմ
ՆԱԵԻ ՆՈՐԱՃԱՇԱԿ ՊԱՏԻ ԹՈԻՂԹԵՐ
ւ ա օ ւ տ ս ւ ւ , ո ^ Տ 7 ւ ց ա ։ , ©էշ.
Օփւրամատչելի օինեբ եւ սիրալիր րնղ ա նե|ութիւն կը սպասեն ձեգի
13Հ1Վ-ՄԱՍԵԱՆ եՂՐԱՅՐէեՐՈՒն ԿՈՂԱԷ
Fonds A.R.A.M