HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1956 - page 311

\
ւ տ ջ ս տ ո ա է
գ ս օ ^ ւ ս ա ւ ^
ա ա ա ւ ա
ա
տ ս ռ օ բ տ
^ՕՈճշ
6 Ո 1925
761. : ա օ 86-60
0.0.1՛. Ր^ոտ 1678-63
1է.Օ. Տաոտ 376.286
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ԻԱԺԱ՚ՕՈՐԴ-ԱԳՐՈիԹիի-Օ
Ֆրանսա և գաղոլթնէր, աարհկսւն ՅՕՕՕֆր–, վեցամս– 1600
ցրաասահման՛ աարեկ. 3500 ֆր– կամ $ 10։ Հաաը 12 ֆր. .
ՁՈՐԵՔՇԱԲԹհ
3
ձՈԿ Տ ԵՄԲԵՐ
1
966
ճ
32Ր1- ՏԱՐԻ ֊ ԹԻՒ 7696
32*
Ճ Ւ ^ ^ Տ
Խմրացիր* ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ՚^ԵԱՆ
ՆՈՐ ՇՐ^.ԱՆ, 12ՐԴ ՏԱԱԻ, ԹԻԻ 3507
ՄԵՐ
խՕՍՔԸ
ՋՐ Ա ՛ՆՑ ՝ ^ ԵԻ ՔԱՐԻԻՂ,
Վճռսւքչան
/չը Համարւււի
այււ
շաբաթը
Ս ւ ՚ ւ ֊ է ւ շ ի
վյէճէն
վ ա բ ւ է ա գ չ ա ւ թ ե ա ն
աեսա
֊
կ է ա ո վ :
Եբկոլշսւբթէ
Օբ
վ ե բ ^ ա կ ա ն
ձեւ֊ սաա -
ցաւ,
քքոբ
Ընւլեըակւքոլթիլնշ,
մասնա/լցու.–
թեամէՀ
1.5
սլԼ
աութ
Լ
ա՛եց -
ՕՐՈՒԱՆ ԴԷՊՔԵՐԸ
ՏԻՐ ԱՆ
ՋՐԱ.Ն8ՔԻ ԸՆԿԵՐՍԿՑՈԻԹհհՆԸ
լէ Կ ԱՋՄՈհԵ ՑՍՒ
հքՄԲ–
Երէկ հրաաարակած էինք Ե -
^
րուսադէմի <11ատր. Տեւլապաճին՛
Եզիշէ
՛ճ՛–.
արք. Տէրաէրեսւնի աեղեկագիրը՝
Հիւս*
18
եՐԿՒՐնհՐԷ ԵՐե^Ը ձէՌնՊՍ11 Ամերիկայի նսւիարդ առաջնորդ ՏիրաՏ
արք .ի գէմ :
Եբկոլշաբթի
1
Հս/չաեմբեբ
,
Հ ^ ^ ՚ ճ ^ ՛ " ֊
Ահաւասիկ ամըասաանեալին պաաաս .
պ է ս
կազմուեցաւ.
Սովզ1՛
ջրանցքի
նոբ բ ֊
Յսըդանանի դաաարանին աո.ջեւ,
՚Լեբչին
պաՀսւ-ն
ե ա կեցահ
էին
երեք
կե բ ա կց ո ւթ
էւն
բ , Լոնաոնի
մէշ,
անգա–
Ա , ն պ ^ ր ^
հոչակեց դինքը -
եբկիբներ,
Եթ-Վպիա,
ճ ա փ ո ն եւ Փ ա ֊
մակցութեամբ
15
եբկէբներու։
Ե ր ե ք պ ե
- լ
լ(,50/–1,
Երուսազէմ
եկահ
եւ
ք է ս ա ա ն ,
էբենց
յաաուկ
վ ե ր ա պ ա Հ ո ւ մ -
ասւթէւններ
, Ե թ ո վ պ ի ա , ճ ա փ ո ն եւ Փա -
^ ^ ^ լ ^ ^
մնացահ
եմ
13
օր, Մ ա ր ա
՚ձ^էն
քիսաան
ա ո
այմմ
գսւրս
կբ մնան,
բայց
^պբէլ
22։
Ա յ գ աոթէւ
ամենեւէն
գէմում
գ ի լ ա ն ա գ ի ա ա կ ա ն
մսգովնեբուն
պէաէ
^ ւ ւ
/
է է
Լ Լ
Լ
լ լ ւ
՝
չես կաաարած
էքո ր գ ա ն ա սէ կ ա ո աւէա բու ՚
ւէ ասնակց
Լւն
իբբեւ
գի՛ա
՛Լ •
ւ ւ–
թեան
՝ բնակութեան
ա բ տ օ ն ա գիբ
սաա —
Այ ո ե ր ր ս բ գ
ԼսոբՀբգամողսվին
կբ
մ ա ս ֊
ներով
;
Միշսւնկեալ
բսենք
թէ
22
երկիրներ
Հրա.
ւիրոլահ
էին Լոնտոնէ
աոաչին
իսորՀրղա–
մսղովին
(2
Օգ ո ս ա ո ս ) , բ ա քց մասնակցե
-
ցան
մէայն
18։
Բուն
ղեկավարնեբէն
Ֆ ր ա ն ս ա եւ Ա^նգ -
լիա
վ ճ ո ա կ ա ն
ղիրք
մբ բււնահ
են
սկիզբէն
Լւ վեր , իսկ Մ • "Ն՛Ա՝՛ անգնե
րբ
աւելվւ
ճկուն
կ՝ եր եւան
:
Ուբեմն
, կազմ
ուահ
է
աե ս ա կ մբ Ա -
3
այ–
է՚ա
կցէին
Հրաւիբեալ
18
սլե
աութե
գ ե ս պ ա ն ն ե բ բ ;
Ա է ՚ ՚ է լ ի ո յ
ա ր ա ա ք ի ն
նաիսա
-
լ՚արբ
մողովին
բացումբ
կ ա տ ա բ ե լ ո վ
յ
տ ա ր ա ր ե ց .
Ր ր ի ա ա ն ա կ ա ն
կառավաբութիւնբ
կբ
չ ա ն ա
յ իսաղաղօբէն
լուհել
Աուէղի
Հարցր
^
կումբ,
Վ ր ա ն ց ք շ
գոբհահոգնեբոլ
ր.,կե -
ին՛չպէս
էբահ
է միշտ–.
Բայց
կ ա ռ ա վ ա բ ո ւ ՛
րակցութիւն»
անուձւով,
որ պ ի ա ի
փորձէ
իժիւնբ
կաբգ
մբ իրաւունքներ
ունի
չրանց–
բանակցիլ
քյգիպաոսի
նա խ ա ղ ա
Հ ի ն
Հ ետ
մ ի չ ա զ գ ա
յ ի ն
վա
ր շո
ւթի ւ ն
մ բ Հ ա ո տ ս ՚ տ ե ՚
լու
Համ
աբ Ա ուէգի
վ ր ա
յ ;
Ընկերա
կց ութեան
անղամներբ
կենսա
կան
կբ
Համարին
միչագղային
Հակակշի
-
ռբ
, իբբեւ
երաշխիք
ա ղ ա ա
նաւաբկու
-
թեան
։
Գարձեալ
այս շաբթու,
ուրբաթ
, Ապա–
Հովութեան
քււորՀուրղլտ
պԼւտի
քննէ
երկու
կողմերուն
գ՚սնղատնեբը,
սկսելով
անղլ
-
՚– ւֆրանոականէն
է
. -
քին վարշաթեան
եւ գորհոգութեան
մա -
սին : Ա ենք շենք
ոււլեբ որ
^/""^՚.7Ք/՛
՚էՐ՚ս–
նուի
միայն մէկ սլետութեան
իբաւասււլ՝–
թեա՚էէ տակ ; ՂթՈր լնկե բա կց ութ
Լււն բ ղւէրհ—
նապէս օղաակար
սլիաի
րլլալ
ամէնուն,
պաՀպանելու
Համար
իբենց
իրաւունք
ներբ »:
՚քքաիսարաբբ
յետո
յ մողովփն նախագա -
նալու
Համաբ
, ոշ ալ որեւէ
աղղարարոլ
-
թԼ՛
ւ ն
ս տա
ց ա հ եմ
նո
յ ն
կ ա ռ ա վ ա ր
ո ւթե
-
նկն՝
եբկրէն
ղուրս
ե լնե
լու
Համ
ար ; Ա յ գ
թուականին
Ամերիկայի
մէչ սլաշտօնի
վբ–
ր ա լ էի եւ բնաւ
մաաղիր
չէի
Երռւսաղէմ
–ւ (//
ս տ ա տ ուե
լո
ւ :
2 •
Բմ անունս
Ո ճ բ ա յԼւն
Հ ե տ ա խ ո ւ -
ղութեան
Բամնի
սեւ ցանկին
վ բ ա
յ
էէԲ
կրնաբ
զանուիլ,
ոբովՀեաեւ
որեւէ
պաա–
ճուռ
չկ՛՛՛ր
ա ռ ա յղ.
-. Յոբղանանի
կառա
-
վարութիւնբ
ոչ
1950^
ղարնան
, ոչ
1952^
ամրան
եւ ոչ ալ
19օօՀ/
ա չէւան
իմ Յ՛՛բ -
ւլանան
մուտքս
չէ արղիլահ
, Լ՛ն չ որ պի -
տի
բբահ
բ լ լ ՚ ս ր , եթէ
ճիշղ
բԱային
Եգիշէ
Ա բ բ ա գ ա ն
ի ն վե բաղ բ ումնեբ
լ, :
Բոլորովին
սուա
եւ ստորԼւն
քսու–
Հոլթիւնբ
յանձնեց
իր օգնականին։
Օրի -
^է՛֊^՛
է "I՛
ես Համայնավարութեան
եւ
նական
ձեւակեբոլութիլններէն
ե տ ք , ո -
սիոնականութեան
ք ՚ ս բ ո ՚ լ ի չ բ
եղահ
բլլամ։
բոշուեցալ
երեք
յանձնախումբեր
կազմել,
^՚" երկուքին
ալ Հ ա կ ա ռ ա կ եմ
րնական
Վ ի ճ ա բ ա ն ո ւ թ ե ա ն ց
պիտի
մասնակցին
կարղագբելոլ
Համար
Ակումբին
կաղմա
֊
Կ՚%^պ"յԼ
եւ բաւյայայտ
ս լ ա տ ճ ա ո ն ե բ ո վ
բեւմտեան
գլիսաւոբ
պ ե ա ո ւ թ ե ա ն ց եւ Ե–
կերպութեան
^
գ ո
բհո
լնէ
ութե
ան եւ
ելեւ–
^
19.50/»^»
Ժբնեւի
մէչ
գումարուահ
րէն
ՄԱԿի
Խ ն ա մ ա տ ա ր ա կ ա ն
ԽորՀուբգին
մռ
ա ո աա
մուտքի
իսնգիբներր։
Անգլիոյ
ն ա խ ա ր ա ր բ
վ ա ր չ ա պ ե տ ի ն Հետ
իսոբՀրգակ֊
ցե
լէ
՛իե
լ ՛ չ Նիւ Ե"
բք
մ եկնեցաւ
օղանա
-
՛վ
, մասնակցե
լ
ու ~էաւ1ա
մար
Ա պ ա Հ ո վ ո ւ -
թեան
ԽորՀուբգին
, որ նիստ
պիտի
գ ո ւ -
մուրէ
ուրբաթ
օր :
Նոբ
բնկեբակցոլթեան
լիազօր
անղամ
-
ներն
են •• • Աւստրալիտ
,
Բ ր ի տ ա ն ի ա ,
Ֆ ր ա ն ս ա , Գերմանիա
, իրան
,
իտալիա
,
.ուա
I։ ա ա ՚,
Զել
անաա
գ ի պ տ ո ս
ի տ րտա
քին
նա իսա բ ա
րնե
բ բ :
ինչպէս
կբ
յ ի շ ո ւ ի , Աղիսլտոս
ղատա
-
խաղի
գիրք
մ բ բռնահ
է Ֆ ր ա ն ս ա
յ ի
եւ
Անգլիոյ
Հ ա ն գ է պ , այն
ա մ բ ա ս տ ա ն ո ւ
թեամբ
թէ
իսաիստահ
են
Ազգամողովի
ուխտին
սկղբունքէէեբբ
է
Անշուշա
բուռն
տ ե ս ա բ ա ն ն ե ր
պ ի ա ի
պաբղուին
վիճաբանութեանց
բնթացքին
է
Մ ա ն ա ւ ա ն գ որ, Խ–
Միութիւնբ
ձեռքին
մէչ
ունի
բանուկ
զէնք
մբ,
վեթօ
կաբհողներ
կան թէ Ե գ ի պ ա ո ս
այնքան
անՀաշա
պիտի
չերեււոր
, եթէ
Մ
ոսկուան
երկղիմի
գիրք
մբ
րռնահ
ՀՐԱար
1
ի
ն պ ա ս տ
իրեն
%
Մինչ
այս
մինչ
այն, ՀեաղՀեաէ
աւելի
չ ա ա
կր խօսուի
նոր ՚չրանցքի
մր
կամ
նաւթուղիներու
չինութեան
մաոին
;
Նոբ
ջ^րանցքի
մբ հբագիր
բ մեհ
էսանղա–
վառութէւն
պատճառեց
Իսրայէլի
մէչ ,
քանի
որ անոբ
Հ ո գ ե բէն
պիտի
անցնի
:
Բ ՚ ո յ ց
վաւսնգաւոր
կբ Համարուի
, ք ա ղ ա -
ք ա կ ա ն աեստկէտով
%
Աւելի
ղո րհնա կան կբ նկա տուի
" ՚ - Բ Է Լ
հրաղիր
մ բ , նոր նաւթուղի
մ ր
չէ^ել
Իրաք
- Թուրքիա
ճամբով
մինչեւ
իոքէն
- նեն թէ կբ քանղենք
աղղային
մ
իութիւնր.
տէրուն,
ՄԼ՚չեբկբական
փ ո խ ա գ ր ե լ ո ւ Հա
ք՛ա
յ ց
իրենք
են որ քանղեցին
ա յ գ միու
֊
մար
իրանի
եւ իրաքի
քարիւգբ։
թիւնբ,բռնի
կարղագբութիւն
մբ
պարտա–
գրելու
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ ե ա մ բ : Ամէնքն
ալ
Համաձայն
են ն ա խ ա գ ա Հ
կամալ
Նասբի
բռնահ
ղ - ի լ ՚ ք ի
մասին
ե. կ՛՝րնգունին
թէ կա–
ճարել
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Ե ւ բ ո պ ա
յ ի ք ա -
ոավաբութիւնր
իրաւունք
ունէր
զգուշա
-
՚ք–"ՎԷ՛՛՛
՚^էէէ
որուն
մօա Երուսաղէմի
Պատ.
րիաբքութեան
սլա շտօնա
կան
ներկա
յա -
ցուցիչն
էի , Յորգանանի
կ ա ռ ա վ ա բ ո ւ
-
թեան
գ է մ երբեք
գիբք
չեմ բռնահ
:
Ընգ­
Հ ա կ ա ռ ա կ ն , ա ր ա բ ա կ ա ն
տ ե ս ա կ է տ ի ն
եւ
շաՀերուն
ի նսլասա
իսօոահ
եմ ,
ինչոլէս
կ ա ր ե
լ ի է աեսնե
լ յիչեալ
մ ււ գ ո ւէի աաե
4
նա գ բ ութեանց
մէչ :
• Օ •
Անցեալ
աարւոյ
գեկտեմբերին
երբ
Եր ուսաղէմ
բնա/լութ
եան
արտօնութիւն
Լսնղբեց
Լւ քլա ռավա
բութ
ենէն
,
ստացայ
՛րո
յ՛ե
ա ռ ա ն ց
ղմուարութեան
% Երբ
ա
յս
ա ա ր ւ ո
յ
ս ք լ ի ՚ զ բ ր
զ ի մ
ում
կատարեց
ի
՛ս
յգ
աբաօնոլթիլնբ
նորողելու
Համար
,
քլառա^
վաբոլթիլ^լր
իր ^նութիւնէբ
կ ա ա ա բ ե լ ^
ե տ ք
ղա րձեա
լ ա ո ւ ա ւ
ի ն ձ ա յ գ աբաօնու
-
թիէնբ
1
6
իմ հաիսքերս
Երուսաղէմի
մէչ չասա
֊էսւմեստ
են : Անոնք
չ ա ա փոքր
մէկ կոտւա՛*
բակր
կր կազմ
են ա յ ն անձնական
հախքե^
բուն՝
լլոբո
կ՝բնէ
Ե՚էԼ՚չէ
Արբազան
, Հտկա-ա
ռ ա կ որ մեբ Աթոռէն
ս տ ա ց ա հ
ա մ ս ա կ ա ն -
ներբ
ն ո յ ն ն են ,
միւս
եպիսկոպոսնեբօ^
Հեա
1
7 •
ԲոլոբովԼւն
անՀիմն
քսութիւն
է ը–
սել թէ ես խռովութիւն
յաբոլցահ
եէէ
Միաբանութեան
ե լ մողովուբղին
մէչ՛
Իմ
ու֊՚լի՚լ
կեցուահքիս
մասիէւ
վկէո
լահ՜ են ար–
ղէն
3" ր գ՛՛՛նան
ի Հայ
մողովոլբգր
եւ
Մ իւսր՚սնութեան
ող^սւմ
իա
մ ասր՝
ՎեՀա -
վւառ
Թ ա ղ ա ւ ո բ ի ն
ո ւ գ գ ե ա լ
իբենց
գիրե -
բով
:
Տ–
Ամմանի
Հայ ակումբին
մէչ արբ -
ուահ
թէ լա "եղանին
էիաքլման
խօսքիս
մէ^
խօսահ
եմ Հա
յ լեգուԼւ
քլաբեւո
բութեան
մասին
եւ բնաւ
չեմ թ ե լաղ բահ ոբ Հա
յեր
ա
քս
երկբէն
Ամերիքչա
գս՚ւլթեն
: Ե"
Համո–
ղումով
Հ ա կ ա ո ա կ եմ
ՀայերունՄել՚ձտլյէր
Արեւ.ելքէն
գ է պ ի
Արեւմուտք
ղաղթելսէՖէ
9
հղեչէ
Ա .ր Յորդանանէ
մէչ ձ^ն^,
չէ
. այլ հնահ
է Վ^անի
կայնէմիրան
գի*– -
ղ ի ն
մ՛էչ,
ւաԼ՚է՛
։ Եւ Եգիշէ
Ս ՛ ի
գորհե -
բուն
հանօթ
անձեբ
ղիտեն
թէ
որքան
« Հ ա բ ա զ ա տ
Յորղտնանցի
» է ան :
31 Օգոսառս, 1956
ԵրոՆսաղէմ, Յորդանան
ՏԻՐԱՆ
ԱՐԲ.
Նոբվեկիտ
,
Փորթուկալ,
Տ ա ն բ մ ա բ ք ա ,
Ա պ ա ն է ւ ա ,
Շուէ՚ո
, Թուրքիա
եւ Մ •
ՆաՀանղնեբբ
Ե ր ե ք
երկիրներ
, Նորվեկիա
,
Տանրմւսբքա
եւ
Հոլանտա
Հաւանութիւն
յայտնահ
են
պ ա յ մ ա ն ա ւ ոբ իբենց
խո բՀ բղա
րաննե
ր ր
վաւերացնեն
, բ ա
յց. ամէնքե
ալ վ ս տ ա Հ են
թէ
" ՚ յ դ ՚ Ղ է "
" ՛ լ պ ի ա ի
բ լ լ ա յ
X
Միեւնոյն
օրբ ր ա ց ո ւ ե ց ա ւ
^Լ^գլիոյ
ա շ -
խ տ տ ա ւ ո ր ա կ ա ն
կուսւո1լցութեան
տարե —
կան
Համ
աղում
աբր
; կ ա գ մ ա
կերպութեան
ա ո աչնո
րղր
, կէ լթսքե
լ , բուռն
ճ ա ռ
մ բ
իսօսե
լով
քննաղատեց
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
քաւլա
ք ա կ ա ն
ութիւնր
Աուէգի
Հարցին
մէչ–.
ՖՐԱՆՍՍՅհ ՆԵ ՐԲԻՆ 1ՈԳԵՐԸ
Ե ր է կ ,
բացւււեցաւ
Լոս
բՀ բղա
րանին
նոբ
նսաաշբչանբ
: ՚Ալանղա/լան
ճառերէն
ե տ ք ,
սկսաւ
պայքարր՝
նաիսագաՀին
Լ ա տ ե ն ա -
պ ե տ )
բնտբութեան
Համար։
Ա պ ա ա վ
կբ
նկատուի
հերաքլո
յաի
նաԼսագաՀին
Մ՚՚ներվիլի
բնաբութիւնբ
[].կ|ղ
ա ն գ ա մ )
,
բայց
մեհ գմուարութեանց
պԼւաի
Հանղի
-
սլի
Ա՛լ՛ւ • ՛ք՜ "՛լով
Լ> նա ԼոաղաՀ
ի ն
բնտր
ւոո ու —
Այս
առթիլ
րսալ.
Մ ե ղ 1լամրասաա -
թիւնր
• Ն՚սիսոբղ
նախաղաՀր
, ԼԷ Թբո ՜
քէ ր , Յունուար
՚24էԼ՚ն
րնտբուեցաւ
280
ձա
յնով ; Ա ռ ա ն ց
Համա
յնավարնեբոլ
քոլէ–
նեբոլն
շաՀսւհ
էր միայն
133
ձայն
: Հա -
՛ն,.
Երքլու
հբաղիրնեբն
ալ երք/աբ
մամ
ա ն ա
քլի
եւ մեհ ւլումարներու
էլբ կարօտին
:
Մ Լ ՚ է ՚ Լ
այղ,՜Մ
• Ն
՚Ա
^անգներբ
յանձն
ա ռ ա հ
են
ր ի ւ ՚ լ բ , եթէ
ղոՀւսցուցիչ
^ ա մ ա ձ ա
ւն՛
/լան
մի՛չոցներ
ձեռք
առնելու,
երբ
կր
թԼււն
մր ձկնքոլի
Ե՚լիպտոսի
Հ ե տ
/լարհէր
թէ ոլաա/,րազմի
վաունղր
իրական
Մ • ՆաՀանգներր
խնգ իբբ գնելռվ
ա ռ ե ւ –
է ; Բուն
ի ՚ ն ւ լ ի բ ն է ճշդել
ղինու
զօբոլ
-
տբ ա/լան
ղ եանի
վ բ ա
յ , կր
քլա
բհեն
թէ Ե— թե ՛սն
՛լ Լ՛մ ե լւււ.
ոլա բաւլ ան ; Ա շ Լ ս ա տ ա ւ ո
-
գիոլտոս
չ ի
1լբնաբ
ղիմ
ա ն ա
լ
տնտ1,
ս ա կ ա ն
բ ա/լան
/լո
ւս ա /լց ո
լ
թ ե ան
ա ե ո ա / լ է տ
ր
քբս -
ճնչումէ
մբ
I
ա՛ս/լ էբ սկէղբկն
է ՛Լեր։
Ա՛ենք
կր Հ ա ւ ա -
Ֆ բ ա ն ս ա եւ Ա ն գ լ է ա
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
մաա–
, ո " ՚ ն ք թէ ա յ,,
ՀարցԼւն
եւ "ւբի՛չ
՛ք ի չ ա զ գ ա –
՝>ո։լ ութիւննեբ
ալ ունին,
նքլատի
առնելով
յ ի նԼսնղվ,
րնե
բ
, , լ
մէչ մեր քաւլաքաքքանոլ
-
Համաբաբա/լան
խլրտումնեբր
եւ Խ՛ Մի–
թիւնբ
պէտք
է առաչնոբդուի
Աղղամողո–
ոլթեան
թաւիանցումր՝
Միջին
Արեւելքի
ե լ
Ափբիկէի
մէչ՛.
Ուրիչ
խօսքով,
Աուէղբ
միայն
չբանցքի
ե լ
քարիւղի
խնգիբ
չէ , այլ եւ ա զ գ ե ց ո ւ -
թեան
պ ա յ ք ա ր
է
հանրակչիռ
անա1լն1լալ
-
ներով
;
Ա բ ե ւ մ ա ե ա ն
Ե ւ ր ո պ ա ն
սաիպուահ
է ար­
տակարգ
ճիղեր
փորձել,
պաՀելու
Համար
իր
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն եւ տ ն տ ե ս ա կ ա ն
գիբքերբ
ա յ գ
,բչանին
մէչ :
,է ի
ոլխ
,ոէն
: Տ ա քլաւին
"Ր՛՛չ
յ՚սնձնառու
թիւն
չկայ
թէ գինեալ
միչամաութԼււն
սլի­
տի
չ1լատարուի
ա ռ ա ն ց
Ա գ գ ա ժ ո ղ ո վ ի ն
Հաւանութեան
» :
^
Վերչին
լուրերու
Համաձայն
ռուս
նսււուղիղները
երէկ
առաչին
անղամ
բ լ ­
լալով
պիտի
վարէին
չրանցքէն
անցնող
նաւերբ,
սւռանց
ողնաքլանի
\
Տասներկու
(Շար-ը կարդալ դ.. էջ)
ւ ա ն ա կ ա ն է որ
1լարմիրնեբր
այս
ալ
քուէ
տ ա ն
Հ
Տ ե ղ ա կ ա ն
թերթե
Բր կբ կաբհէէն
թէ
ղ ՚ ո Հ –
լ վ ՚ ^ է ՚ ն
գԼ^րքլ՛
ամուլ,
է , Հ ա կ ա ռ ա կ
Համայ–
նավ,սբնեբու
եւ ա չա/լ,ւ
ւլմ ե ան
Հււոանքեե–
բու
մ ՚ լ ա հ պա
լքո,
րին ; Տ ՚ " լ՛ ա
/լ ո յ ս
է կ ա
յ
թէ Պ ՛ Կի
Մ ՚ ՚ լ է
լ՚՚՚֊լ՚ջ
գժոլս,րութեանց
պիտի
Հանղիպի
, ԱլժերԼւո
յ
եւ
Ա
ուէղի
Հարցերուն
քնն,, ւթ
ան ա ա ե ն : Հ ա ւ ա ն ա -
կան չէ որ
վիճարս՚նւ,ւթիւննեբբ
ս1լոին
3 - 1
չաբաթէն
ա ռ ա չ ։
ԽորՀրգարանբ
եբ -
րեք
ա ր տ ա ք ի ն
խնգԼւրներ
չ ի ^^ներ
ն՚սԼսա–
րտբին
բացա/լ,ս
րւ ւթե՛՛՛ն
աւոեն
; Պ •
Փինօ
ՆԼ՛
Լ
Եոբք
ւղիտի
ղտնուի
ա յ ս
չաբթոլ
,
մ ասն
ակց
ելո
լ
Համ
ա բ
Ապա
Հ ո վո
ւթե
ան
ԽոբՀուբւլԼ՚ն
: Մի՚-ս
/լող,քէ ,
ա բ մ ա ա ա կ ա ն
կուսակցութեան
Համաղումաբբ
տեղի
սլի­
տի
ունենայ
Հո/լտեմբեր
11–11/»Տ> ,
Ի^է "ք
էլրնա
յ նոր երեւո
յթնե
բ պաբզել
;
իրազեկ­
ներ
/լր կարհեն
թէ ն ա խ ո ր գ
վարչապետ
Մ ենտէս
Ֆ լ՛անսի
՚ լ ֊ Լ ՚ ր ք բ
Կրէ՚ա
ք
մ եհ՜ա
պ է ս
աղղե
լ Աուէղէ
եւ
Ալժերիոյ
խնգիբներուն
քննութեան
՛էբա
յ :
X
Ե լ մ ատկան
նա խ ա
ր,ս բ բ , Պ •
Ո՚ամ
"՛ւ՛է
1
յ ՛ " յ ՛ ՛ ՛ ՛ ՛ ՛ լ ՛ ՛ " լ ՛ ե ց թէ
Լ լ լ ՚ ն ա ն
3(10
միչփառ
ֆրանքի
իսնայո,ք,,ւթիւն
մր
կ ա ա ս , ր ե լ ։ 8 ա –
"ա՛՛՛չի՛կայ
աար,ււ,,,ն
ր ՚ ՚ ՚ ց բ
յիսուն
միլիառ
աւելի
ւղիաի
Ալլայ
, բաւլղատելով
1956/՛,
Հետ • Միչոցներ
ձ
/էո
ք
ոլիտի
"՚ոնուին
|
ա՛լգ • աբաա,էբ,,ւթիւնբ
՛էեց
Հ ՚ ւ ւ ր Լ ւ ւ բ
մի Վ
լիառ
ֆրանք
աւ/,–լցն/,լու
Համար
:
X
Կիւ՚ս՚կի
օ/՛ )
Ալմէի
երկու
սրճարան
-
ներուն
՛ք էչ
պա
յթահ
ռումբե
րր
մ եհ քու -
գու,ք
ս լ ա ա ճ ա ռ ե ց
ի ն :
Վ^/, րչին
պաՀուն
լար,։ւահ
ռումբ
մբ ւլտնուեցաւ
էբ
Ֆլ՚անսի
/լայանին
մէչ, երբ գ ե ռ չէր ,ղայթահ
: Կի–
րա/լի
օրուան
վԼւբաւորնեբուն
՛քէչ կ/՚ զա­
նուին
ութ մյսնու/լն/,բ
, ՜) -
11
աաբե/լան
,
27
/լինքէբ
ու ագ^ի/լներ
եւ վ ե ց
գինուոր–––.
նեբ
: կսլբ,լ
մ ր
վիբաւ
ոբներու
վ
ԼւճաԼլբ
չաս,
հ անբ է : Արտա
էլա
բւլ
մ Լ՛չ՛՛ ցնեբ
ձեռք
,սոն,ու1։ցան
, ասլա
Հ ովութեան
Համար
:
ԱլմերԼ՚ոյ
ն ա խ ա ր ա բ ր
, Պ • Լ՚սքոստ
,
/այ–՛
տարարէ,,լ
թէ
«բւք բո սանէ, ր լ,
էլբ
ւԼարձեն
աՀ ոլսարսափի
մթնո
լոբա
մ ր էւաեգհ
ե լ » :
X
Ե ր էլ ո ւչա
բթ
Լ, օր , ղպր ո ց ա էլան
վեբա–
՚ք ուա
ի
առթիւ
րնգՀ
. ւլ ա ո ա գ ո ւլ
մ բ սար -
քահ
էին ՚Ա/մէի
մաՀմ/,–տական
աչսւէլէւրտ
-
նեբր,
95
" ՚ "
Հաբիւբ
Համեմաաութէ,՚սմր
ք
Բ ա
ւ ղ վեր՚սմուտր
սովոբաէքան
ձեւուի
տե -•
զ ի
ունեցաւ
կոստանղինի
, Պոնի
ե լ
Օրանի
մէ1 :
Ո111
,Ա 1–
Գ Ե Ր Մ Ա Ն Մ Ե Ե ՛ԾՈՎԱԿԱԼԸ,
Տէ-՚վ՚ց
, որ
տասբ
ա ա բ ի
բ ա ն տ
ու րկո ւթե ՛սն
ւլ ,,ւա ա -
ոլարաուահ
էր
1916/՛^՛ ,
բանտկն
,"րձտկ
-
ուեց,,,ւ
Հոէլտ
. \ ի ն , իր պ ա տ ի ժ ր լրացոլ
-
ցահ
ԱԱ՚"լ"Վ : ՚Ծրվա/լալր
Հիթլէրի
յ ՛ ս ֊
չսրղսւհ
էր ՛էե Ր ջի՛ն
պաՀւււն
եւ գվւնԽղա
֊
՛լար
էլնքեց , բ ս ՚ յ ց եւ այնպէս
ղ ա տ ո ւ ե ց ա լ
իբրեւ
պ ա տ ե ր ա զ մ
ի ոճբագոբհ
տ
Մ
եբմեց
որեւէ
յայաաբաբութէւն
բնել : Աչ՚սկոգմ
-
եան
Հոս՚սնքներր
ա պ ա գ ա յ
առաջնոբղ.
,քր
քլր նկատեն
գինքր ;
Fonds A.R.A.M
1...,301,302,303,304,305,306,307,308,309,310 312,313,314,315,316,317,318,319,320,321,...610
Powered by FlippingBook