^ՕՈճձ
6Ո
1925
1՝61. : ՐւէՕ 86-60
ԱաշԱօո
շէ ^(^ա^ո^տէ^^է^օո:
32,
՚ու6
ձ& ^^ծV^տ6, Բ
ԱՈՏ–^"
0.0.1».
1678-63
Տ-Օ. Տտատ 376.286
Օ Ր Ա ք Յ - ե Ր Թ
ԻԱԺԱ՚ՍՈՐԴԱԳՐՈՒԹԻԻ՚ն
Ֆբանսա և գաղոլթ-նհր, աաբեկսւն 3000ֆր–, վեցամս. 1600
Աբտասահման՝ աարեկ. 3500 Փր ՚ կամ $ 10: Հաաը 12 փբ.
ձՈԿ Տ եՍԲԵՐ
յտսօւ
1966
ՅշՐ՚ե ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ– 7697
32՛
ճ^^ւ^ՏՏ
Խմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ-^ԵԱ՚Ն
՚ՕՈՐ ՇՐ^ԱՆ, 12ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3508
ԼքԵՐ խՕՍՔԸ
ԼԱ՛Ց. ՍԻՈՆ, ԼԱ ՛ Ց– " Ա.
Վեբքերս
յաճախ
առէթ
ունեցանք
ձաղ ֊
•/չձչոլ. բարձչւասաէճան
կոչուած
՚1Ղ՚՛Ր
ասլէէլաքութիլնԱ,
վաքոութիւնլլ
եւ
ւյ.՚–բէչ
սա յթ աքո ւմնե լ։ , է բրԼւ
յւնգՀանուր
եբե ~
ւսյթ
:
ք՛ա յց , մեբ
մ իաքէն
չէր անցներ
այս
մէ֊
կը
է
—-
աբքեպիսէչսսլսսի
մբ
«մ ս ւռն ա լ» բ
"1-բէչ
աբքեպէս1լսսչքա
է
մ բ գէմ , ա
յնքան
ւխոանգաւոբ
քսոլթէւն՚հեբուէ
Եւ գմոկար պէաէ Հաւաաայէնք
,
եթ՛է
"՛չքէ՛
առքեւ
է.1.՚Լէ"՚1՛
արաբերէն
բնա՚ք չւխն
չուսոէնկսւրբ
, ուռոբագբութեամբ
,
՚է1՚"չ ~
մաթուգթով,
կնիքով
եւ թուականով
,:
Կրց "՛՞ք ՚ւչաՀեչ
ձեր սլսւ ՛րս ր ի ւն բ , կար–
՛ւ
՚ " 1
" ՚ 1 ա յ՛լ ան ոբ՛ո կելէ
սլսւ լ՛սա լաւլ էբբ
,
"է՛
"ւԻ՚"ի
մնայ
անքնքելի
ա ք՛ա ՛ո մ,
« բա
րձ
ր ա ոլա
աի
լքնել՛ու
ոլա սէկե րագա
րգ
մաաեանին
մէք–
1Լյագէ
՛է
,
ուրեմն
, Երուսաղէմի
սլսւաբ •
էոե՚լ՚սսլէսՀբ,
Ե՚էիչէ
՚եբք.
Տէրաէրեան
,
1956
Յ՚՚ւլիո
4։
թուակիր
աե
՚լեկաւլիր
մբ
"՛՜Ղ՛ւ՛՛
Լ
՛՛՛Լ
Յորգանանի
ներքին
ւլործերէււ
1՛ աէէէ արա
բէէ ւթե
էսն , ԼլասԼլէսՆե լի կբ
նեբ
-
կայացնէ
Տիրան արք՛ Ներսւէյեանբ
:
Կ՚յոմ^
բաււ աանէ
ղայն
իբբեւ
Հէսմա յնաւէա ր
եւ
սիէէնական՛ : իբբեւ
խառնէէէկիչ
ներքին
թէ
էէէ
լ՚՚ոաքին
ճակաաի
՛էյ՛ա յ • Եւ
կր
է՚նգրէ
ղ՚սյն
«արւոաքսել
երկրէն»
•,
ՏեղաէէլէսՀր
երքլու
ծէէէնր մեւլքեր
եւս քլբ
բարգէ
, էէէւելի
՛լո է.նա լո
րե
լուէ
ամ
բէսէւա^էէ —
նէսղիբբ
.
^ 1 ^ Մենք. ^եԱք դ1ւտեր թէ ո՛ւրկէ ՝–ւ։ամ
կ,բ ստանա.յ եւ. կր ծաիյս՝է, քանի որ ծաՏբ
եւ շււայլ են իբ ծախքեբր :
2– Իբ անունր կր զանուի Ոնրային
ձֆ–
աա<լօտութեանց բաժնի սեւ բանկին մ է յ :
Այս
էոեղեէլաէէբին
վրայ,
ա
րաէս
քսւլլմ՚ի
Հբէէէման
կբ
արուի
անմ է
՛քէէէ
էղէ
՛է
Հ
ւասաանեա
լո
3
"ԲԳ՚՚՚նսէնֆ^
րղ .
*իե բաւլ
էէ
լն Աաեան
է՛ն
նել՛ էլա յանա լւէվ , էլբ
Հեբքէ
Բ"Լ
՚՚1՛
մեգէս՚լ բ ՛սնքնե բ ր եւ
անէւլաբա
էլ աբձ՚սէլոլի
%
Հէսրկ
է նորէն
էքէէէբէլէէէլ « մէււոնալ
»բ
չավէե լու
Հէոմ աբ էլա
սւէւէ
բ
էէ
ւած
ւլեանաքա-բ^
վաաութեան
ամբէէէէք էսււբութէււնբ
•
Զ՚քոոնանք
որ
Ե՚լիշէ արք–
Տէր՚ոէբեսճէ
էէ
շ միէէէյն Ս լււէււէաւլէմ էէ էէլաար՛
աեէլաէւլաՀն
Հ ,
այլեւ
թ ե քլնած
Ո ւ
յգա ա րիա րքութ ե ան ^
մի՚ւ՚շեւ
էսնէլամ էլա թէէղյւ կոս
ւււթեան
Ա
,էէ
ենա
յն Հա յ՛՛ց
՚էէսն՚լուցէ
^ա
լ էլաթ
էէ
՛լի -
(լ
՚էէ
՚ր ,
Գէէէ
բւլ Զ-1 մասնաւոր
էլաակով
մբ
էլաթուլ
.
ա
ե ւլա էէլա
է
նչանակած
էլ՛ ՚/ինքը
,
բա
յց
ին ք
մ երժեց
էքմիածին
երթալ
,
՚1։էս
էսբնա րելով
Ե բուսէսւլէմ
վէ
աէւււէնձնա ֊
էնէէլքւեալ անւլասաանր
;
Եւ վերքասլէս
, Վաղգէն
կաթուլիկոս
ԳաՀ իրէ էէ եպիս
էլո պէէ սա էլան չա րա
բ
՛էէ
ս
աիէլ
ժողովէն
եաք
,
ւէ՛՛՛՛՛է՛՛ր
նհբկայացուԼէիչ
նչանաէլած
էբ
՛ւ՛ոյն,
լուծելու
Հաւքար Կէէ–
լի էէէ՛"յ
էլ
էէէ
թո՛ւէւ էլէէսէո
էէէէէ
ն վէ
ճր
Ըսէէլ կ՝
էէ
ւղենք
թէ
է ս
յ ս
Հանգամանքներն
ալ չեն էէէղէէած է՛բ էէյ՚այ , իք փառամոէու
-
թ էէ էնբ
էլաէք
քին
աէ
՛էն
էէ բէէ
ւթի
էն
ր սանձե
լու
քււ
էէէ՛էէրէէէ բէէ յէէէ
կ
՛էէն
՚սբսէրքէ
՛քր
լսուսէԱէէէէէ
լ
՛ է լ
՝է1էէմաբ %
ինչ
բա ց
էէէ
ա
էէէէ
ւթի էննե բ
էէէէ
արուին
դ
«^/՚–
էէէ
.լ մեգմացուցիչ
՚չէ՚՚լք
յանցանաց»
, քլա–
րելի
չէ չքմեղացնել
էլամ թեթե
լցնե
լ .այո
եղբայրաղալ
արաբքբ
•
Եղիշէ արք՛
երէկուան
աբեւլան
չէ , ոչ
"՛է Վ"՚^՚ՔԻ
՚ ^ է ք վ՚՚ոկուած
ճղնաւոր
մբ :
7է
՚էէա
քէ՚չեբ
իր բւէէիէւսր ունէ.–ցսէծ են , աչ–
իաբՀ
աեսնելու,
ղիրքեր
էլրէսւելոլ
եւ իր
Փաոասիբութիէնբ
յաւլեցնելոլ
Համար
է
(քչ
նիւթ՚սկան
միքոցներ պակսած
ե
՛է,
ի.
բեն,
ոչ ալ
պատեՀոլթիւննեբ
Եթէ
էլբօնաւոբի
աաբաւլլէ
անղօր
էր
է
՛լ ոնէ բւսնասէոեղծէ՛
Հէսմբալբ
կբնար
էլ
՛էէ -
սեցնել
ղինքբ,
էլառիթաւիէէն
վրէսյ
•
Աինչգեո–,
այգ աղգակնեբր
եւ իր
միւս
Հանւլ աման քնեբր
ոչ էէսէլ քնաբակի
մբ էէե–
րբ կբցսէծ
են կաաաբել
:
Լ՛՛՛ց է Աք՚ոն,
լա՛ց՛"
։ ։ օ ր Ը
Օ Ր Ի Ն ։ ։
•
ՇԵՓՈՐՈՎ
ԳԱՏԻՆ,
ՇԵՓՈՐՈՎ ԵԿԱՆ• • •
Չեմ գիտեր, կը յ ի շ է ^ ք ա ն ց ե ա լ գար
նան լենինեան
էէլարաիւէէՀւ
նոր կոչ մը սւղ–
ւլե(յ երիաասաբդռւթեան, որպէսզի Խա -
վա|սիոաան, Սիսլերիա եւ ուրիշ եեոաւոր
վայյւեր երթան :
՚ Իրենց գո՚՚րծր , — մշակե| խամ եւ խո -
պան հոզերը : ճամբաներ եւ երկաթուղի ֊
Կ - եՐՋՆՍ Կ ՍՆ
ձԱՄԱ ՋՍՅՆՈհԹԻՒՆ
ԱմԵՐՒԿԱ ՄՒՋՒ^ ճ11մՐ11Ն ՐՌՆԱԾ է
Լոնաոնի
գ. ԷսոբՀբղամողովին
մէք էլաղ–
6եր շինել։ Գործարաններ
կաոուղանել։
մուած
մասնաւոր
յէէէնձնա
խոէ
^մբր
յօրինած
Հւ"Օքեր փորել : Եւ կամ եունծքր
քաղել
է ներքին
կանէէնաէէիր
մբ՝ նոր բնկեբակ
֊
(բերքահաւաք)
յ
ցութեան
մասին
Խ"րՀր՚էԱ՚ժռլսվբ
երէկ
Ա յ " կոչիՐ» աոթփւ Հայաստանի մ է յ ալ
սլիէոի վաւերացնէր
այ՛լ
էլէսնէ՚նսէէչ իբբ
, ոբ
կուսակցութիւնբ ասպարէց իջաւ , կարե.
կբ ճշղէ
էլոբծա,չ.իր
էլոմիաէին
էլաէլմու
- փ եղածին չափ շատ երիտասաբդներ
եւ
թիւ՛եբ
եւ
իրա լաս
ութ
իւններբ
%
Այս
^իտասարղուհիներ
ղրկելու համար,
մարմնին
սլիաի անղամակցին
18
սէեաու
- ^փՕչել Վլատիվոստոկ :
թիւննեբէն
վեց
֊ եօթբ
, մանաւանգ
Ֆբ
֊
^^^էն այդամ
Ո ր
կարաւաՕ մը կը մեկնէր
բանսան
եւ Անղլիան,
երկ
- երկու
պաա
-
երեւանէն, խանդավաւլ ցոյցեր կը սար -
էէ
լի ր ա էլն էա ր ռ վ
յ
Յեաո
յ այս
գոբծա
էէէս
"ղջ1՚Րթ կը մագթէին ցնծութեան
մարմինբ
սլիաի բնաբէ
բնգՀ
. վարիչ
մբ եւ
կաՕչեր արձակել տաւով ; ՚սուաց , պար ,
ժռլէէվբ
./երքացուցած
1է՝րԱայ իր աչխա
֊
՚^ԲԳ
՚ ^ ^ խրախնա՜նք • • •
՚ոէէէնքբ
:
Գացոզնեբր 17 - 25 տարեկան երիտա -
՚Աէճաբանէէլթեէսնց
բնթացքին
, ճշէէումէ–
" ^ ^ Դ ք Ր
էրիա™Աարդուհիներ էին Ո ֊
«
լ
օմ^ I
\
ր
0
1՛°^^ հայբհնաոիրակտն 11աոեբ ալ կՈսր -
ցաւ
թէ
Յուէիս
2641.
(աղգայնացում
քբ -
^^^^^^^^^դ^լ
բէէէնցքի)
մէ՛նշեւ Աեպաեմրեր
\քյ էոոլրքե
-
ւ
ւ ,
,,
.
« . ^ » » –
I
յ-^ւ
I
լ լ
–Դ
շ լ ^
Ես կամաւոր
կերպով
ցանկանում
եմ
բու
45
՛ոո– –>արիլբր
վօ՚արուած
է Ս՚էիոչ՛–
^
ո
»,
.
,
<
*
,
,
, ,
» ^
/
գնա,
աքն շբքաններր
ուր մեո եո* է
անում
աոսի , մնացեալր
կարւլագրուած
Փ՛որի
֊
ւ յ
ւձ
ւ
I I
I
՜լ է
ւ ^
էէի կամ
Լոնաոնի
մէք, ի նպասա
ն՚սէսէէին
"1"՚րաիան
բնկերութեէսն
. Արգ
,
1955^^
ԵՂ1՚"1
աոս
ո ւ՛ւ՛լա
կի
՚լւէէնձած
էր էքիա յն
տւէւրքին
35
առ
՝՚՚"րի՚–րԲէ
մնացեալ
65
"՚"
Հաբիւրբ
վճարուած
էր ՛Փարիղի
եւ Լէէնէոէւնէէ մէք
.է
Ն՛՛ր
րն էչերէէէ էլց ութեէսն
էւէնղ աւքներէն
ա -
էէՏ լ մ սւէ, էէէն ՛՜է՛ե րմա՚՚ւ
ի ա Լ ւ է՚՚էւսւլիա
ւրւէրղ
կբ շէէէր ո ւն էէէ կեն
Ե՚լիսէ՚՚՚՚՚սի
՚էճարել
՚ւէուբ–
քերլ՛։
Ա
. ՆաՀանէլներն
էէէլ
բէէգՀանբաէւլէօ
Եգիպ՚ոոսէէ
կբ վճէսբեն
էՈէէւրքեբլ։;
1Լլս
առթիւ
մ ա սնաւլ.էա)էե ր գիաել
էլոլաէէէն
թէ
էլն էէ • ^,ասր
ինչո^լ
աւելի
Հաշաարաբ
եբե–
ւէս
լ եւ պաարասէո՝
՚բանէսկցելու
, էւթէԼոն-ա
աոնի
մէք կաղմռւա%՜ նոր
բնկերակցութէ՚ւ–
« ՍովհտակաՕ Հայասաան » օրաթեր
թի վերջին թիլերէն կ՚իմանամ թ է բեր -
քահաւաքի ղացողներուն մէկ ւքասը վերա
դարձեր է
(՚ 20 Սեպտ .) :
Այս աոթիւ ալ խանղավառ ցոյցեր սաբ–
Ք^էձ,^
է-քւ : Ա8՚յււ–լ^ա ւյո.1դր հ-օւրէէւղ՚աէո Քան
ողջերթի շինծու Րարեկենդանր. քանի ոը,
տուն կր վերադառնային :
էւ նառեբ ու նառե՜ր , թէ վերանար
ձողնեբուն եւ թ է ղանոնք դիմտւորոզնե
բուն կողմէ :
Կեդբ • կոմիտէին
ք աբաոււլաբը ,
Ր ••
Աարգիտով ,բարի գալուստ մաղթելովԽա–
ղախստաՏէն վերադարձււղնեբռւն, կ՚ըսէ՛
Աենք ղիաենք
ււ
բ այնաեղ,
Հեււէսւոբ
ասէ փաս
տաննե րէէւմ ղուք շատ
ղժուարու
-
թիւննէէր
էք յաէլթաՀարք–,լ
եւ Հէնց
ւլբանով
էէ թէէէնէլ է ՛ոյն Հացբ
որ էէուք Հաւաքե
-•
ցիք
•••
Հայաստանի երիտասաբդութ-եան ջոկպ–
սւին ներկայացուցիչր , Ա՚նացականեան ,կ0
րացաղանչէ.
« ՛Լա ղ
՛էէ
խ ս
էո
ան
էէ
ւմ անցկսէցրած
70
Օ–^
բեբբ
էքեղ
է
՛Ոէէէ
րէէ ս
Համ
էէէէէ
կեանքի
Հիա ՚
նալի
էլէէլրոց էէ
՛է
էէլսէւէնելվէ ւիորձ \
Հու ™
լէէէէէ էո
էէէն
է՛ ե ր
էէ աէէէ սսէ
բ գ շէէէտ
ււէ
շէս՛ո
տէս
ւոբ
"
նէ՛բ, էսէէսլան եւ էսսւմ Հողերոււք
Հաւ՚սքե
-
լով
ՀացաՀատիկէսյին
կուէաուրանեբի
սէ՝
էէէ
բմ տ ի ք)
էէէՈ ա է ո
րերքբ
, Հերոսական
յ
անձն
էււէ
ր
աշէսսէէոանքի
օրինէոկ
ցոյց
աբ -
լին : Աշխաէոանքէէ
րէսբձր
ցուցանի^եբի
Համար
420
մարղ արժանացան
կբՆ՚քա
-
նշանի
» :
Ողջերթի կա\ք բաբի գալուստի շեվաբը
հնչեցուցած ատեն, Երեւանի թերթերը կը
մոռնան նշդել թ է ՝ ցարդ քանի
հնւղար
«կամաւորներ» ղրկուեցան այդ սաւաւց -
եալ գօտիներբ,
եւ
հաբիւբին քաՌի՚Տ.
աուն վեբադարծան :
Խրսւշչեւեան «դհոլ - ւլուռնա^&ն թ ^ յ լ
կուտա՞ն որ այդ կարգի մանբամասնու -
^հւննե|սււ1 վբաղին - -•
ՎԱՀէ
ՖՐԱՆՍԱՑԻ ՆԵ ՐԲԻՆ ձՈԳԵՐԸ
Ա՛լ՛է՛
մէէէլւէվլ վԼրյ^աբեց
իր նախագա–
Հբ,
Լբ Թրոքէբ
Հ րնէլե
բ
էիս
ր ա կ ա ն )
, որ
71
•./Տէարեէչս
՚ն
է
եւ
մէկ թեւբ
կէւբսնցուցած
Ա՛
ր
աէյէԱէո
աիաԼ
ձգէ փբ անգամներբ
իրենւլ
օ .<
,
», *
ա ռ ա
1է5
^
/
V
9
5 / 7
/
^
պատերաղմին..
Պ. Թրոքէբ
շաՀեցալ
ռւէլածին
՛ղէս վարուելու
Ֆ ր ա Ն ս ա կ ա 1 է
եւ
.,^–,
ձ '^
Հ֊
Ր
՚.
է
՚. է
էէէ
ւ
^
Լ
է
V
Լ
,
ռէ.
77 (Լ
է^֊^^
՜^^^
՚
^""^"՛յնավարներու
\Ա
քուէ–
աւ՚՚լլիական
աԱէտոլիրակութիԱւնեբր
լոմէն
ւ լ ւ
էէ
է է ՚. ^ ^ ^
–ք.^ է ո.
,.յ..
..Նւ
ռ....ւմ
. ձ յ
Լ..,յ^^^
՚՚^՚՚՚Լ՝ եբվր"րգ
թեէլնածսւն
Շնեթեբ
,
քանք պիտի թափեն., վերք
տալ
ա
լօ երէլղիմի
կացութեւսն
»:
X
իաէ"
լիո
յ արաաքէն
. նախա րսէ րբ , Պ •
՜Աարթինօ
, ղե էլո լցում
սլքք
լ՚՚վ
էսոբՀր՚էա
-
րանին
ա՚ւքեւ
, յայաարար֊Ից
թէ կառավա.–,
.րոսթիէնր
Հէէէմամիա
է Ֆրանսայի
եւ Ան՛է–
Ա
՛՛՛յ բոնած
՚էիրքին։
Ուրեմն
, Է1սէալիէսս
•ալ
էլբ
էէՍքւտապաբտէ
Եգէպաէաի
նախւսգսէ–
Հ ին էէէրա րքր
եւ էլբ մեբժէ
ճւսնչնալ
էչա -
ա–ա.բէււած իրողութիւնր
ւ
Յետ.ոլ,
առսէնց
վե բապաՀութեան
էչ էնգունի
ա յն
*»ր"շոլմ–
Կֆ/՚ւլովբգաքլէսն)
211
ձայն,
Աարսէլ
՛Բա -
շէն
ԼՀամայնաւէար)
150
ձայն
: Բուէաբ
-
կոլնեյ՚ու
թէ՛ւն
էր
512"
բացարձակ
մք-ծա–
մ*սւՀնք"–թի՚–նչ՝
257
:
Եբկոէ
ա՛ս
է՛է՛
է ի ՚էեր
Համ ա յնավա
րնե
րբ
ղան՚սւլէսՏէ
ա ււ
էէ
թ՚էէե ր ււ վ քուէ
էլւէւտան
բն -
քլե րէէար քւ՚յլւսն թեէլնածուՏւերու
,
Ժ
ո ղւէ էէբ–
ղ աէլ
էէէն
ճքք կաա
էլաւլմ ե լու
էէէէւաքաղբէէւ
-
թեէսմբ,
բքյյց
էէչ
մէէլ գրսէէլաէէ պաաաս
-
էսէէէն կր
սա
^էնէէէն
: ք*լ՛ ւււղե էլնե
էէ
ւլիտել
էլու
էէէԱէն
թէ քսյս
էէէնւլէէէ՚ք
էսլ
էէլիաի
ձէէէ էէէէէ
ւլին ,
ԱԶԳԱԺՈ՚ԼՈՎԻ
չլէքանակներէն
կը
Հաս^
ոէէէէւոէէն թէ
յ 5
ւսէէէբէէկեան
է,
է.
ասիական
էէլե
էէէ էէ
ւթի էննե ր տմ բաս էուսնաւչ ի բ
մ բ ոււլ -
ւլած են Ֆրանսայի
ւլ.էմ,Աէժեբիոյ
մէք
կա–
տա
լ
՛էէ
ււէէծ էէէէն
էէ
ւո
ր
ւէւ
էլէէէ
՚1ւ
ւլո րծ
ողութեանց
առթէէւ
; Րոլոչւբ
մէւ։սսէ
՚՚1ւ
կր
սլաՀան քեն
էոն՚լիրբ
քննել ՄԱԿի
յա՛ւաքիէլայ
ընգՀ *
ժոէէէէվին
մէք.
Որ
էէէիաի էլէէ
էմ՛ էէէ
րո
լի
նռյ՛
ւ՚Հէէն :
Յ
՚՚ւշ
՚ս՚չ
է՛է՛ր ՛լ՝
բ
՛՛է
թէ
Ֆէ՚անսայէէ
վէէէ
բէսծ՛
ք
՛՛է
էէէէէ
քա էչան
՛է
լթ էււն
չէ
«ր՛էէ
ցա րձա
-
կա էէլէս էլբ էււ աէս
ւււ
է
ց ե ւլա
ւէ
՛ւլան
էւ
ւթե
ան
սլա յմ
էս
՚ւ՚ւսղի
ր
ր
՚ԷՈբ
ս
տէէ
բաղ րէէէծ է
Ֆբ
-
րաէ՛ սա
;
ԹԻԹՕ
- ԽՐՈԻՇՉԵՒ,
էսօսաէլցս.
թեան^
առթիւ,
սրէէնք կբ
շէՍ
րւէւն աէչէ։ ւէ՛ն
էմրիմթ
էէէք , իէէէէէէլե էէեէէ կբ ՝,ա
լէէէ էէ
աեն
թէ
էսնգի–
էէր էչաէէլ ունի
Հոէնւ՚չէս ր
էէէւ
յ
էէէ
քէ՚ում
էէւնիոյ
ԷսոբՀ
րէլա
յին
ղինո
ւււ
բնե
լ
Հեէ
՛Օէւ։
էէլաչ՚սչոլմին
նեսո ռորս
էէ ոնա I աաւ
նոր րննեքէա
էէ ս ո լ
-
՚, ւ ւ
ւ
I. ւ 1 Ր ք ՚ >
ոէ՚հ.
1.
յ է է էէէ
է
\. է
•^–""՚Ի
Վ՚"Բչ՚"՚Ղ^՚աբ
Կի Մոչէն
է ;
թիէՏ՚բ։
Կբ նշանաէչէ
թէ էէէյչեւս
Եղիսլտո–
սի
ւ.՚՚քւաէէ չվճաբէ
քրանցքին
տէէւբքբ.
Նոյն
օրր Հա՜նբապեաւէլթեան
ԽէէբՀոլր–
Գէ՛ ՚՛՛՜"
Լ
^երտէէէւյտ)
վերրնէոբեց
իչւ նա–
X
ե՜՝ ՚ Ն՚ոՀանէէնեբու
արէոաքին
նախւս
-
էսէսղաՀբ,
Ա
՚ոներվիլ
,
59
տարեէչէէէն : Ֆբ ֊
րէսբր,
Պ– Ֆ– Տրլրս
առքի
օր կարւլ
մր
րանսական
Մ ի" ՚ թեան
( ղ էսղ թավա
յբե
բ)
լուսարսփնո՚-թիւններ
հէս՚լորղեց
իբ
եբկրին
րնղՀ.
ժողոէէր
նո
չնէղէս
վեբչ՚նտբեց
իբ
քաւլէոքակրէնոլթեէսն
մասին,
որ
շփոթու
-
նսէխա
,լաՀբ,
Ալպէռ Աս/րօ , որ
84
աա
-
թէ՛ւն
էէլաէէէճաոէսծ
է
շաւոեբոլն
ւՕաաբ թղ–
րեէլան
է ։
թակիցներր
ղիաել
կուտան
թէ նախաբա
-
^
Ա,^,^^
մ
ոէլռէի
՚նսաաշբ1անին
բացսւ
-
րբ այս
էէէնղամ էոլ երկղիմի
էսօսքեբ
էսբ -
յ.^
կատարեց
եբիցաղոյն
անէէտմբ,
Մար–
աասանեց
Անէէամ
մր
եւս Հասաաաու
ե
-
^էսշէն,
քաղէսքաէլէսն
ճառ
մբ
խօսե
֊
ցաւ թէ աա րա կա
րծ Ո ւթ
ի ւննե
բ էչան
Մ •
լ,,վ,
^^Ոչ
մէէլբ
էլրնայ
ժխտել
թէ աւլա–
ՆաՀէէէնէէներուն
եւ իր
անմէ՚քաէչէսն
ղաշնա֊
ս,,,լթեան
շունչ
մբ էչբ
փչէ
նախկին
տիե–
էէիցներուն
միքեւ,
Ասւէ՚չի
էոէսէլնապին
զեբքին
վրայ
սբ
երբեմն
ենթէորէլուած
էր
լուծման
մւսսին։
Պ՛ Տրլբս
բացաարեց
թէ
.լա՚լթ՚սէոիրսէթեէէէն։
Նոր եւ
յիշաաաէչելի
Ջբանցքչ,
կ^ոբծած
ոէլէէե
բու
Ընկերակցու
^
շրքան
մբ
կբ
բէոցուի
եւ վսաաՀ
ենք
թէ
թիլ՚էւր , է՛ր իր
յղէսցսէմն
է , ՚ ղ է ՚ ո ք չէ
ժէս–
ոչինչ
սլիաի
կէ՚նէսյ
էլասեցնել
ղ՛ս
էն : Ֆր -
նիք
ցո՚-ցնէ
. Յեաոյ
, Մ •
ՆաՀանէլնեբբ
բ
,սնսաէլէէւն
Հան ր ա
էգ ե
աո
ւթ
ի
ւնբ
շէ
որ
ւղի–
անտեսէսէլէէէն պատեբէԱւլմ
շէ.ն
սարքեր
Ե ֊
,ոի
ցցուի
աղէստութեան
այս
պէոՀ՚սնքին
ղիոէ
՚ոոսի
՛էէմ ,
բայց
տրամէսէլիբ
ալ
չեն
ղէմ։
Գեռ երէկ,
1946^5/,
ֆրանսացի
ժո ֊
անքսէէռ
Համաձայնութիւն
Ժբ
կնքելու
ղռվուբէէին
մէկ
մ եծամ
ասնութիւն
ր եւ ե -
Գնղ՛
՚1,է.ւսրի
Հետ,
քր
՚ոնցքին
ապաէէայ
բեսւիո խաննե
ր ո լ մ
եծ
՛ոմ
ասնութ
ի ւն բ քսւէ–
կարղուսարքի
մասին,
էսյլ
Հէսւաքական
ւոբկեցին
սւոՀմանագրութիւն
մբ
որ
կբ
էլաբէէաղրո,
թիւն
մբ
սչիաի
սէսոբագրեն
, Հասաաաէ
մեր
Հէսյրենիքին
կամքր
,
Համաձէսյն
1888^
էէչայմանէսղրին
: Պ– Տ է–
«
երբեք
բռնի
ուժ
չղործածել
ոեւէ
ժոէլո–
լբս
այս առթիլ
շօշափեչով
ղա
.լթէսէոի -
վռւրգի
աղէսէոոլթեան
գէմ։
Ոչ
ղինուորա–
րութեան
խնգիրբ
, յայտարարեց
. ֊ – «Ան–
լուծում
,
սչ
ալ կա
բգագրռւթէւն
զի -
կախութեան
չարժումբ
էչ՛ա բտա
յա
յա
ոէի
յ , , , ^
ղօբութեամբ»
Բացորոշ
էբ
իր ակ
-
^^""՚^^"^^"^""^""^^^"""^^^^""^^^^^"^^^™^"
նաբկբ՝
Ալժեբիէէլ
մասին,
մւսնէսւանգ
որ
(Շար-ը կարդալ
դ. էջ)
.ղաՀանքեց
գագրեցնել
զինռւոբաէլան
դոր–
150
ՄԻԼԻԱՌ
ՖՐԱՆԲԻ
.է՛"է
՛է.
ո՛ւ ութ
եան
էլումէսբբ
188
միլիէոոի
Հէոսած
էբ
՚ոոքփ
I
է^է
"Բ
մեծ
յաքոէլութիէձ,
մր կբ Հա -
մ՚սբուի
, ներէլայ
՛ղւս րա՚էէսն ե ր ո էն
մէք :
Փոխ՛ս
էէ էէ ւթէ։ էն ր
Հ լ
էԱէ էէէէէէ
ր
էէէէլ
տ
ան էէ ւած՛
էբ
Ա քյ
պէէէ էէմ բե
է՛
)Օին եւ
է
՛՛էւն
էլ էէւէքար չ գե
-
րէէէ ւլան ցե ց
է։ րեք շէէէբթո
ւէէէն մէ
ք :
կւէէււէս -
էէէէէչւոէթ էէւն բ
էէ։
։լէչ Սէր ա ր էէէհ էր թէ
էէկւէւմէէլ–
Ոէէ,
՛ո՛՛ւ չ՛քե չ՛բ նորէն
սլէէէոի
էւււ է,լցնէ , եթէ
150
մ
է։
լիաէէ
էէ
զուէք էէէրր չւլէէյււէնա յ
Հ
Փ
՚՚էսա՜
ո ո լ թ է, Աէն
էո
էէ
էլ
էէ
էէն է
Հէ
՛ն
՛է
Աէէէ
Հէէէ
բիլ բ :
ՄI"
սն ՛էէ է.ո բ տրամ էէէւչ բու թ իւէէ
ւք
չլ
՛լն էէ չւ էչն
ե –^
չ։
I
էչ՝։։։սչ
։։էՀէէ։էէ
ֆ
բսէն քէէ էէէնա էչն կալ
կամ
էՍ էէ
ա է։ ճ"1՚1
։էԱ
էչ
։է1՚1է
ււէբ
էք–
է՛ զր
էէէք
էէէն
՛էէմ ;
ծուլէէէ թէ՚լննե
չւ ր ;
X
Ալմե րիա
յէ ն Հասէէէծ
՛ւչէէէշէոս ՚ ական
տեղ էէ էչէէ ւթե անց
Հէսմ
աձէէէ
յն
, իս լէււմ է՛ րի
-
տասաբղնեբէէւ
70 ֊ 75
առ
Հ։էէչւէ
։էրր
էէւչ՚ա -
մագիր
է ՛լին ուո բաէլան
ծ ս՛էէ
ււէ
լո լվժ
էէ է
ն
էէՈ1՛^
տա բե լու. :
հէ աղա
ղութիւնր
վերաՀաս
-
ա ս է է Ո է է ւ ա ծ
է Մեծ Բապէւլէէ շրքանքւն
՛քէք է
Կբ կարծուի
թէ ա Հ ւս բե էլ չա կան
՛լ "րծսէ. -
նէոլթիւնբ
պիաէւ սաստկանա
լ Հոէլտեմ
-
րերի
րնթ՚սցքին
: Ըմբոսէէէնե ր չ, աէքէն
՚էէմէ
՚է
500
ղէնքե բ էչբ ստանան
՛ք ա ք՛ւ
ա ն
է՛նւլ
ս լ -
թեէէէմ
բ.
X
Ա"քի
**Ր ր՚ո՚էմէսթիւ
յ՚սբձէէէէլու
՚քներ
գործուեցան
կոէէէոանգինէէ
էէւ Օբանէւ
շչէր -
ք աննե բուն
մէք։
Ջեռնառումրեբ
կր նեէս -
ուին
էէէնծէսնօթներոլ
կուլմէ , սէՀոէ
էէ
՚էէչւ -
սափ
տարածելու
Համար
:
Fonds A.R.A.M