HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1956 - page 318

<6
ԱՌ ԱՋ >
ամէն "՛եղ, ամբողշ
աշիաբՀԷ
մէչ
:
Պէաք
է նախաաԼոԼլ
թէ
ոլիաի
չա բ ո ւնա 1լո ւի
աուսնԼակ
աուբինե բուԼ– Ա .
՚Լ՚"Հ
անղնեբուն
Կ՚՝Իյէ""յ
Հս1լել ոբ այո չաբժույքբ
շինաբար
Բէէ"՚յ՝ Ա • ՆաՀանղնեբբ
սլիաի
ղիլբացնեն
չաբմռլյքբ
, առանց
նոյնանալու,
ոչ
՛լո՛ղ -
թա աիբա կան ոլե աութեանց
,
ոչ ալ
անոնց
~էեա ոբ կբ սլա յքս՛ լ՛ի՛ն
ի՛բենց անկ աիս
ու. -
թեան
Համաբ ^ .
0՛ իացեալ Ա լ բ
ո
սլա յի
մ
ասին ալ իսօսե ^
լո՚Լ , Պ • Տբլբս
բացաաբեց
թէ Հասկնալի է
"Բ կւբոպան
" ՚ ֊ զ է անկախ
բլլալ Ա . Նա -
Հանղնեբէն,
րայց
անբմբռնելի
է ոբ
՛չաչ-
նա կցա
յին
Եւլ՛ "՛ղա
մ
բ չէզոք
մնա
յ սովե~
աական
Համա յնավաբութեան
Հանղէւղ
Պ • Տբլբս եւս սլիւոի
մ
ասնակցի
Ասլա –՛
Հովութեան
ԽոբՀուբգին
, ոբ կբ
բացուի
վազբ
, ոլբբաթ
X
Այս առթիլ
բսսւլ թէ իս­
բայէլ ալ իբալունք
ունի
ԱսլաՀովութեան
էՕոբՀուբղին
ղիմելու
, ա ղ ա ա
եբթեւեկ
ոլաՀանչելով
իբ նաւերուն
Համար ;
X
Մ– ՆաՀանղնե
բու
աբ-աաքին
առել -
էոուբի
աղղ , խո բՀոլրդբ
,
ո
բ ամ էնէն կա­
բեւոբ
լ ^ կեր ութ եանց մօա եօթ բ
Հարիւբբ
կր
ներկայացնէ
, յ"՚–չազիր
մր
"լղղեց
արաաքին
զորձ-եբու
նախարարութեան
,
բողոքելով
Աուէղի
չբ՚սնցքին
բռնաղրաւ
-
ման դէմ : ՛Այս
առթիլ
(^ւղաաչաճ կր նկա­
աէ ի Հարկին
ղինու
ղօրութեան
դիմել » :
«ԻԱՐԱՅԱ
ՊԻՏԻ
ՅԱՀԹԷ»
եթէ
ոլաաե–
բաղմ
հադի
, յայաաբարեց
Հեբոլթ
կոլ -
սակցութեան
նախաղաՀ
բ
,
Աենաչէ Պե -
կին,
միեւ1ւոյն
ատեն
Հաւաստելով
թէ իչ–
իւան՚ււթեէսն
ւլլուէս
սլիաի
անցնին
շատ
չանցահ
;
Տեաոյ
աոաչաբկեց
ֆրանքեւ -
իսրայէլեան
ղինակցութիւն
մր 1^քել եւ
կ"Լ
մրուղղեց Մ՝
ՆաՀանղներուն
ԼԵՀԱԱՏԱՆէՆ
հաստ1,
լուրեր չատ հ
՜ա -
նբբ կբ ցուցնեն
երկբին վիճակբ ,
աւե­
լի
՚Լր՚է՚՚՚Լիէ
ք ՚ " ն անցեալ
յունիսին,
երբ
արիւնալի
իսռովոլթիւննեբ
հաղեցան
նանի
մէչ : կ իսա սլա չտօնա կան
Լը Մոնա^
երէկ Ա– էչէն
՚էրայ կբ յայանէ
բ թէ ձան -
բակչիռ
աղղա
բ ւս ր ո ւթ ի ւն
մ
բ ստացահ էբ
իր
մ ասնաւոր
թղթակցէն
, բայց
Հեռա -
ձա յնբ
Հ
ինղ. անղ ամ
լնդՀտտՈւեցաւ
՚,
Ա -
"•"՛չին
էսօսակցո
ւթիւն բ
քլ բսէբ •
-
Հաս տուն
մ ա
տն
ո
ւահ է քա ւլա քա
կ
ան
եւ
տնաեսական
տա ղեա սլի
մ
բ եւ կաց ութ
իւ­
նր աւելի
հանրակչվւռ
կր
թուի քան Փող­
նանի
ղէւղքերուն
ատեն
:
կատաղի
ոլս՛ յ -
քար մբ կր
մ
ղուի
կուսակցութեան
վեբ
ի ն
էսաւեբուն
մէչ ; քՏստութեան
կուսակից -
նեբն են մառեչալ
Ռոքոսովսկի
ել
(նկ . ,
չա վւ
ա
ւո ր
ո
ւթ
ե
ան
կո ւո ա կի ցն
ե բբ
ւէա ր չա­
սլե ա Ա
ե
ր ան քե
լի չ
եւ արաաքին
ղորհերու
նախարաբր
- ֊ —
Փ"ղնանի
ամբաստանե՚սլ—
նեբուն դա աավա
բ ութիւն
ր կր չարոէն՚՚ոկ
ուի
X
ԻնղՀ
.
դաաախաղբ
էսիստ
սլաաիմներ
սլաՀանչեց
առաչին
երեք ամրաստ՚սնեալ
֊
նեբուն
Համաբ
է
ՊԱ%ՏԱՏԻ
թերթերբ
կր ղրեն թէ Յոր -
ղան անի կառավաբութիւնբ
1լ ուղէ ոբ
ի -
ր աքե
ան
ղինուոբնե
բ
աե ղաւոր
ուին
իր
երկբին մէչ, դիմադրաւելու
Համար
իսրա­
յ է լ ի ս՚ղառնալվւքբ
: Արաբական
բ
՚՚էոբ եր -
կիրներուն
մէչ, Իրաքր
ամէնէն
ղօրաւոբբ
կբ Համ ա րուի
, օղնութեան
Հասնե լու Հա­
մաբ
Յոբղանանի
, սլատեբաղմի
ւղարաղա–
յին
:
Գամասկոսի
մէչ
կբ
Հաստատուի
թէ տասր օրէի վեբ իրաքեան
ղօրս՚բամին
մր կր ղտնուի
Յորդանանի
սաՀմանին
վբ–
ր՛այ,
ի
Հարկին
օղնութեան
Հասնելու Հա­
մա ր
X
ԼԻԲԱՆԱՆԻ
կառավարութիւնր
սլաչաօ ֊
նասլէո
Հաղորդահ
է Իբ՚սքի՝
թէ Համա -
ձա
յն է որ Աիդոնէն
անցնին
Բերքուք
-
Հա
լֆւո նտւթուղինե
ր բ ,
որոնք չեն օղ -
տաղ
ոբհոլահ
1948^5(
ի
վեբ։
՚ԼԻկՆՆԱՅԻ
25-000
ՀացթուԼոներբ
՛լոր–
հաղուլ
մր սարքահ
են , անսաՀման
մա -
մանուկով եւ Հացր
դմոէ
,աբ կբ ճարուի
1
Գո բ հ
՚ ո ղ ւ
՚ ւ լ յայաարա րահ են , նաեւ
, ա -
Նուիսի վւոԼսաղբիչէւեբբՀ
Աւրի^՚եր
" ՛ լ կր
Սէղառ1ւան
միանալ
շարմումին
ՅՈՐԳԱՆԱՆԻ
թաղաւորր
եւ Տի՛՛՛ա թա ֊
ոուՀին
բամնոլահ
են , կ՝բսէ
Լոնաոնի
«
Տէյլի
Միրբր»
թեբթբ–.
Ն " յ ն
ադբիւբին
Համ՚սձա
յն , թաղ ոլՀին
, որ
28
տար
եկահ
է եւ շրչանաւարտ
Բէմպրիճի
Համալսա ֊
բանէն,
շէ կրցահ
Համ՛ակերպիլ
իսլամա -
կան կտբդուսաբքին
:
ԱԼՄԱՅԻ
ՓԱՊՈԻԳԻՆ
(ս՚ոորեբկբեայ
ճամբայ)
րացուեցաւ
երէկ ,
մեհ ապէս
ղ էււր ացնելով
Հ
ր ա սլա ր ա կ ի ն երթ եւ ե էր :
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Հոկա.՝
2 ) . ֊ ֊
Զ ո յ լ
ոսկի՝
460-000.
նափոլէոն
3290,
դո՚֊Լ՚Յ–
^1*10 ,
անղլիա
կան
4070 .
քսան աոլա բնոց
15880:
Բ՚ղթաղրամ
(անսլաշաօն)
անղլ.
1035,
աոլար 395,
ղո՚փց
.
94-25,
պելմ.
7-70 ,
լԼ՚Ր
0-61։
Դ Ա ՇՆ Ս Կ Ց Ո հԹ ե Ս Ն ՕՐԸ
28 Հոկաեւ1բեր, Կիրակի <յիշեր ժամը 9ին
Միւթիւ-ալիթէի մեծ սրահին մ է յ
Ա՝ս՚նբամտսնոլթիւննեբր
յաչոբղով
:
Տ Ա Ր Ե Կ ԱՆ ԱԵԾ Փ Ա Ռ Ա Տ ՕՆ
Ֆրանսական Րանակի ՚Սաշսկին (եազմիկ–
ներոլ Րարեկամական Միուըեան 1914 -
18 եւ֊ 1939 - 45 :
Ա, Աաս.
Կիրակի
առաւօտ
(7 Հ" 4~
աեմրեր)
, Փբատոյի
Ա այբ
եկեղեցիին
մէչ
Հուլե Հանղս ա ե ան Հանդիսաւոր
Ա . Պաաա -
րաղ ; Ա ասնակցութեամբ
Գսլրաց
Գասու
եւ Աբմենիա
երղշախումբի
X
Պիաի
աօնուի
Աբարա
յի
ճակատամարտի
38^ ք
աարե
լից բ ;
Ի ներկայութեան
ֆբանսացԼւ
ղինուորա­
կան եւ քաղաքական
անձնա
ւո բ ո ւթ իւննե -
բու եւ Ֆբանս
. Ռ՚՚՚ղմիկներու
ԸնդՀ
, Ը ն -
կերակցութեանց
, իրենղ
դրօշակն
երով եւ
Գերիներու
Միութեան
:
Պաաարաղէն
վերչ
Գրօշի պարղում,
մ ասնակցութեամ բ
ղ ի ն ո ւո րա կան
նուազա–
խոլմբի
• կաբղասլաՀոլթեան
֊լբ
Հսկեն
Հայ արենոյշները :
Պիտի խօսի Պ– ՏԻՐԱ՚ե թ՚ԷՔԷԵԱ1ւ
Ա պա
յ Պատուո
յ Լեդէոնի
եւ պաաուա
-
կալ նա խագաՀ
Ռաղմիկնեբու
Մ իութեան
է
Ր . մաս
ժամբ
ւ^ին , ճաշ Ֆբանքեւ
-
Հայկական
, Շաթօ տէ
Ֆէէօրի
մեհ սրա­
Հ ի ն մէչ :
ՆախագաՀ
ա.
Օտտէօռ օտք տւ^ա;
(էբեսփ • Մարսէյլի
քա գաքա
սլե ա , նա -
խարար
Անգրհովեայ
Ֆրանսայի)
Ներկայ
կ^բԱան
ՇօԽո61 քտւ^նճտտտ
Երեսփ
. եւ նաէսկին
նաԼսս՚բար
Րձա1աւ 6 0 Տ \ ՚ ա ս ճ
եւ այլ անձնաւոր
ո ւթիւննե
բ
ճաշագին
1200
ֆրանք ;
ճաշի
աոմ
սեր
բ ապաՀովել
մ ինշեւ
Հոկ­
աեմ
բեր
Է՛՛Ր" ՝՝
գ.
մաս–
ՊաբաՀանգէս
, կր
նուագէ
ԱԵՐԺ
ԿԱՐՕ
Մէչ
ւչեդ
մէչ աեղի
կ՚ունենան
երղեբ ,
անա կն կա լնե ր , աբտասանութիւններ
եւն :
Մ ուտքբ
աղատ է ;
ճաչի
տոմսակերու
Համար
դիմել
քաբ–
տ ո ււլա ր ութե
ան
9,
ճ՚^քՇ016, 161. : 011. 65-98
Աէն
ժեբոմ
ՇէՀբեանի,
Պոմոն՝
ՎաՀբամ
Պասլուիսեանի
ե Գէ ո բ ղ Ե օթնեղբա
յբ ե ՛սն ի ։
Աէն
թԱնթուան
ՎաՀանեանի
,
Ա՚սբսէյլ
քագաք 3 • Պապ՚՚՚Լ՚կԼ՚աեանԼ։
,
28
ոԼււ տէ
Տոմինիքէն:
Պուլվ
. Օատօ՝
Արղումանեանի
։
ԿԸ
ՓՆՏՌՈԻԻ
Ա՛
Թաթուչեան
կբ փնաոէ
Մ չո
յ Զի՛" ՜
րէթ
ղիւղէն
երեք Հայղինուոր
աղաք ,
Ամրաա Աո աքե
լե անի տղան՝
Աղատ
եւ
Մ "՛ր՛լ՛"
ր Բեբորե
անէ,
եղբօր
ոբղԼւնեբր
ՎաՀԷ եւ Բադբ՚ոտ
֊ Տե՚լեկացնել
Ա՛ Թ՛" -
թու
լեանի
14
1^Ա6 յսI^^ո-•Լ^^^օ^x, ՐԶՐ
1
Տ (շօ*)
Կ բ
իսնղ րո՛ Լ՛ ս՛ր ՛ոա սաՀմ
անի
թեր
թերէն
արտ ա տպել
%
ՓՈԽԱՆ
ՆԱՀԿԵՊԱԱԿԻ
Պ.Ա. Տ՚՚ւբկութեան
կբ նուիրէ
Հաղար
ֆրանք
, փոիսան
հագկեսլս՚սկԼ՛
, Հ ՛ ո յ
Կս՚լ՛—
մԼ՛բ ԽաչԼ՛
Օ՚լն • մարմնի
Փ ՚ ս բ ի ՚ լ ի
՚լաբմա–
նաաան
, ողբ.
Տակոբ.
Գամսլբրճեանի
մա Հ ուա
ն ա ո թԼ"–
է
X
Հայ կարմիբ
Խ ՚ " չ ի
Օ՚լն
. մարմնի Ֆէ֊
սանվիլիէ
Լւ օղ ավա Լսա թե ո՛ն կա յանին կր
նուիրեն
. Պ– Կ՚սրապեւո
Գաղաղեան
5000
ֆ լ՛՛ոն ք , Տօքթ
. Զ ՚ ՚ ՚ ր ե Հ
Զ՚սքմիչեան
Հագար
ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ք ,
Օր. ՎիոլԿթ
Շ է ր ո յ է - ո ՚ ն
000
ֆր . :
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
Վ^ԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
Ն>"Լ""՚^եոնուիյեամբ
Ֆ ՛ Կ ՝
Խաչի
մ՛աս •
նաճիւղին;
Ա. Բէփէնէկեանի
թ ա տ ե ր ա •
իւո՛ մբբ կր ներկայացնէ
Վ.
Տաւսրեանի
ՊԱՏՈՒՈՅ
ԳԼՈԸ
Պետական
թաաբոնին
մ է չ ։
6
Հոկտ
Շ՚՚՚ր՚՚՚թ
մամր
ճիշղ
2\ին
Հ
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Հ՚սնգուցեալ
Ոեւոնդ Շալ–
6եա1ւի
աիոուր
մա
՝էՈ
՚–"՚ն
առթԼււ
Լ,լ, սիրտ -
սուն
ղ՚սւակներբ՝
Տէր եւ Տիկին Պ– Պ՛
Տ "՚ճաա
եւ. ՚ Լ ր ո յ ր
Շ ՚ ՚ ՚ լ ճ ե ա ն , նաեւ
քո
յրբ՝
Տիկին
Հեբմինէ
Միսկէբճեան
Հե՚սեւեալ
նուէ բնեբն
բբահ
են՛ •-—- կասլո րո Խ՚սէԼ՛ Պ"–՝
մոնի
մ ասնաճիւ
՛լին
Հ Լ՛ն ՛լ
Հ աղար
ֆրանք
^
կասլ
.
Խ՚սչի
Պոմոնի
ղսլրոցին
Հէ՛նդ Հա –\
՚լս՚ր
ֆրանք
:
%"
քն "՛իս"՛
լ՛ ՛ք
Ա
՛Հ՛" ան առթԼււ
ւիոիոան
հա
ղ կեսլսակ
Լւ
ն ո
Լ
Լ՛ բ ե ց Լ։ ն Վ ՚" ս ՛՛լ " ՛ր "՚ կ
անի
Հա լբ . Մ ի ս ՚ թ ի ՚ ն լ եւ ղան՚ալան
սրտակից
աղղակս՚ննեբ
եւ բարեկամնե
բ
Կ . Խ "՚ չ ի
Պոմոնի
ղոլբոցին
12-000
ֆբ.,
ղ
ումաբ
22-000
ֆբս՚նք
։
կապ.
Խ՚՚՚չԼ՛
Պ՚՚մոնԼւ
վաբչութիւնբ
իր
խորին
չնո ր՛Հ ակա
լութի
ւնբ կբ
լա
յտնէ
մասնա
ւո բա բա ր Տէր եՏԼ՚կ
՛Մ Լ՚սկե
րճե
" ւ ն ի
եւ
բոլոբ
մասնակցող
աղղասէր
եւ. դպբո -
ցասէր
Հայրենակիցներուն
, որոնք
լալա -
գոյնր կ աա՛ո
րեց
Լէն օրինակ
ղառնա
լով շա­
աե րուն :
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
-
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Ն՚սԼս՚ս^եո
ւաւթեամբ
Աէւ
Մ՚՚րի՚սի
երի ՜
տասւորգներու
• Ալս կԼւբակի
, մամբ
15^՜՛՛
22, քՇԷ Պաթիսթ) :
Հ–
3– Գ՝ Նոր Աեբուհղի
Լսումրբ
կբ
Հբաւիրէ
Բ"լո լ՛ երիտասարդնեբբ
քաչա -
լեբել ա յս ձեռնակր
:
Ֆ. կ. խԱՋհ
Մարսէյլի շրջանի ժողովները
Հինղշարթ-ի
ցերեկ
մամր
4։ին : Բաղաքի
է
Ժոգո՚Լէւե
րուն
նեբկւս
յ
էլ Ր Աս՛
յ
կեղր
վարչութեան
նեբկայացուցԼւչբ՝
Տիկին Տ -
Սէրէնկիւլեան :
Կ՝ՈՒԶՈՒԻՆ
Գո բհ՚սւո
ր ու Հիներ եւ
սիւրժըթ-էօղի
վբ–
րա
ք աչիսատողէւեր
;
՚^՚իմել
ւ6, 11ս6 Տ&տէ6–€6Շւ16, ԲՑՈՏ (9^).
\ք ա
Լսոլ
են
թ–ր ի ք Օ
չին ե լո
լ
կե բպասնե
բ
(էնթերլոք
լէն),
յարմար
գինեբով
:
ՆԱԽԱՒ ԵՆ
Սիւրժըթէօ<( ոաղէօղ
մբ ,
էքսէլսիօր
մր չ ա ա լալ վիճակի
մէչ , մատչելի
՛լԼ՛ -
նով : Գիմե
լ՝
21
ժ'^^,սէ^V^11^
^շւ
: քւ
^օ 83-94 օս 14-83
Յ Ո Ւ ^ Շ և Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼ
. ֊ Հ. 3– Գ՛ Շր1–
կոմիաէն
բնղՀ
. մողովի
կր Հրաւիրէ..
ԲՐԻԱՏԱՓՈՐ
ենթկ., այո չաբաթ
մամր
21ին
X
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
ենթկ
.
21ի՚ն :
ՎՌԱՄԵԱՆ
ենթկ. այս կիր.
ժամը
ռ-ՏՕին :
ՆԻԿՈԼ
ԳՈՒՄԱՆ
ենթկ. այս
կիլ՚ակի
մամր
15 –30/.յ/ :
Ժ ՚ ՚ ղ ո ՚ ի ն ե ր ր
շարունակելի
են ,. սովորա
-
կան
ՀաւաքատեղԼւնե
բուն
մ էչ
:
Նեբկայ
կ՚ըլլան
կ. կ.ի ե. Շբչ–
կոմիտէի
ներկա -
քացուցիչներբ
=
ՓԱՐԻԶ-֊֊
Հ– Յ.Գ– Ռ ՚ ՚ ՚ ֆ ֆ ի
Լսումբի
մողովբ
այս ուրբաթ
^ մամ
բ 2\ին , Ռե ՚
մանի
՚էերնա
յա բկբ
-,
ԼԻՈՆ
Հ. 3՛ Գ– Վ^արանդեան
կոմի -
ւոէն
մողովվւ կբ ՀբաւԼւբէ
բոչոր
բնկեբներր
ա յս
ուրբաթ
ժամբ
20
ՏՕին
, Յո
յներու
սբաՀր
,
5
ռէււ
Պօնֆուա
; կարեւոբ
օրա -
կ՛որդ :
ԱՆԻԷՌ - ՊՈՒԱ
ԲՈԼՈՄՊ
Հ–
3– Գ–
Ավ՚ո՚մ
ենթ ակււմիաէն
էէ ոգովԼւ կը
Հրաւիրէ
իր
չլ՚չաէ՚Լ՛
բնկեբներր,
" ՛ յ ՛ ՛ ուրրաթ
մ ՚ " մ ը
2\ին
, հանօթ
Հաւաքաաեղին։
կարեւոր
օ–
րակաբղ
-.
ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳԻ
Պանեէօ
Բաչանի
նոր
ա՚ւ՚բեշրչանի
ժողովնեբբ
կբ
վերսկսին֊
Հոկտեմբեբ
\(Տին , ժամբ
2\ին :
ՎԻԷՆ
Հ–
3– Գ– «Անի»
ենթակոմի
-
տէին
բնդՀ
. ժողովր
ա յս շաբաթ
Ժամը
20-30^5/,
«Համօ
ՕՀանչանեան»
սրաՀին
մ է չ ։ կարեւոբ
օբակտբղ
. Բոլոբ
լ^կերնե -
բու. ներ կա
յութ Լււն ր
սլաբտալոբԼւչ
ԱՌՆՈՒՎյՎ
Հ. 3– գ. Վ ա ր դ ա ն են -
թակոմ
իտէն
ոտիպողաչւար
՚քոգ՚՚՚էյ^
կբ Հ Ը–
բաւիրէ
Առնուվիլի
, Կուսէնվիլի
եւ Աս՛ր -
"էլի
Բ՛՛Լ՞Ր
րնկերները
, այս չաբաթ
ժամբ
2\ին
, ԱաբսէչԼ։
հ ՚սնօթ
ՀաւաքատեղԼ՚ն
; Կր
խնգրուի
ճչղասլաՀ
բԱալ ;
ՀԱՄԱԽԱՐԼ՚ԵՐԳ
-
Մ Լ ՚ ՚ ՚ լ թ ե ա ն
Լիոնի
մասնաճիւղի
բնգՀ • ժողովբ այս
չաբաթ
մամբ
20-ՅՕ^յ»,
սովորական
Հա,աքատե
-
ղ ի ն
՜։
Ֆ-Կ–
ԽԱՁԻ
Աչֆոբ՚էիլի
մասնաճիւղի
վարչութիւնր
բնդՀ
- մողովի
կբ
Հրաւիրէ
բոլոբ
բնկե՜րուՀԼէներբ
" ՛ յ ո ուրբաթ
,
ժամը
20 –30^^,
Վտգարոսի
սբճարանբ,
էթիէն
Տոլէ • Օր՛ս կարղ՝
ղեկ ուց ում պարաՀտն
-
ղէ
մասին։
Ֆ– Կ– ԽԱՋԻ
Պանեէօ
Բաշանի
վարչու -
թիւնբ
բնդՀ • ժողով
Լէ
կբ ՀրաւԼւբէ
, իբ ան­
ղամ
ուՀինե
բ չւ " ՛ յ ՛ ՛ շաբաթ,
ժամբ
.5 ՚ՅՕ/՛^՛ »
Տիկին
Հաքիմեանի
բնուկաբանր
:
Ներկայ
սչիտի
րԱԱէյ
կեղր.
վարչութեան
մէկ ան -
ղ
ամբ
1աք>. ձ^^x€տ ՚
46,
ք
«6
աշհշէ, Բօոտ
(9*)
I
ԴհՄէՏէք 1Ա8ԿԱԿԱ1 մհՍԿ IԱՍՏ^^ՏՈհԹեԱՆՏԼ»^
16Ե18,
քա. Տ6ե&տէօբօ1,
Ր^ՏւՏ
(4«) Ճււշ16 11Ա6 ճ€
Տէյօւա
ԵՒ
ՄԱԱՆԱՃԻՒՎԵՐԸ
52, 11Ա6
(36
Օհ&1օո,
ՐճաՏ
(12"), 4Եւտ 11Ա6
՝7Ձւ1\&,ոէ
0օսէսո6Րճ110Տ1^1ՏՍ1Լ
166, ճV6. ՃՐ1տէւժ6 Քո&ոՀւ, 1»^^\^1ԼԼ01^ Տ - ՏՕՍՏ - 601Տ
3, ււս6
Ժ6
1&
օհ&ո*օոո€Ո6,
տւ.–Բտատ
Մասնաւորաբար ծեր նաշակին 1։ամար սլաարասաուած ԸՆՏԻՐ ԻՒ՚ԷԱ՚եԵՐԿԵՐ
որ ձեր բնակարանին ներքինը պիտի ղարդարեն , իսկ արտաքինը պիաի պահպա -
նեն բնութեան սպաոնալիքնեբու-ն դ էմ
"ՆԱԵԻ ՆՈՐԱՃԱՇԱԿ ՊԱՏԻ ԹՈԻՂԹԵՐ
ւ աօւ տ սյյ,
ՐԼՃՏ ՚ Ո Չ Ս Տ ,
6էօ.
Ղինրամատչելի ղիներ եւ սիրալիր ընդռւնեւոնթիլյն կը սպասե՛ն ծեղի
^ ^ ^ ^ Թ ք Ի Լ Ա Ա Ս Ե Ա Ն ե՚ԼՐԱՅՐ\,եՐՈհՆ ԿՈՂՍԷ
կ.
8ԱԿՈԲԵԱ1
1
^ււՍՏււտՈԻթԻԻն
10
ՕՍ Շ ^ ա Տ 6է 210 ՈՍՏ Տ ^ տ 7 Օ Տ Ու Տ ֊ Բ/Ո1Տ
ԲԱՑԱՈ-ՒԿ ՍՌ-հՕ– ԱԸ խԱՆՈՒԲ Պ ԱՆՆԵ Ր ՈՒ ԵՒ
՚ 1 Ս ճ Ա ք > Ր Ր ՚ > \ ԵՐՈՒ
մէԾ Մ&ԵՐՔ ^Ր^՝ՔՕ ՇՒ1եԼՈՏ ՅԱՏՈհԿ ԿԵՐՊՍ 1)1հՐՈՒ
ԱՄԷՆ
ԳԼ13ՆԷ ԵՒ ՏԵԱԱԿԷ,
ՊԱՏՐԼաՏ
ԹՐԻ-ԲՕՆԵՐՈԻ
, ԱՅԼԱԶԱՆ
ՏԵԱԱԿՆԵՐՈՎ
ԻՒ ՀԱՃԵԼԻ
ԳՈՅՆԵՐՈՎ
ՆՊԱԱՏԱԻՈՐ
ԵՒ ԳԻՒՐԱՄԱՏԶԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
ԱՃԱՊԱՐԵՑԷք– ՕԳՏՈԻԻԼ Ր-11ՈԱՌԻԿ ԱՌԻԹԷՆ
Fonds A.R.A.M
1...,308,309,310,311,312,313,314,315,316,317 319,320,321,322,323,324,325,326,327,328,...610
Powered by FlippingBook