Հ
6
Ա Ռ Ա X >
ւչրւսձ էլւ, ոչանք վաչւձեք կչլ
կատսւքեն
այժմ,
քյաանցքչլ
ք ան I, ւյն ե լո ւ. Համար
է
կարծույնԼր կանթէ Խ •Մ էութ ի ւն ր ի Հար
կէն
ւլէն ո ւո ր ա կան
օւլն ո ւ֊թ էւն ալ
սլէաէ
արամաւլրէ
քյաէէսլաոսէ ;
X
Բսս՚ն
սլնտու֊թէէննԼր
Համամտոլ. -
թէւն
յա յտնե ց էն
\յ
։լէսլտոսէ
՛Լե րքէն ծրա–
ւլլ՚էն , որ կր տրամա՚էրէ
մարմէն
մր կա՛լ -
մ ել , րանա կց ո ւթ է ւնն ե ր կատա րե լու Հա -
մար;
Այո շարժումէն
՚չլութն
անցահ՜ են
/(/. Մէութէւնր
ելԶէն աստան
, որուն
նա
խագաՀ ր խոսաացաւ
ուժ տալ քյգէպտոսէ
:
Հկգկաստանէ
կառավարութեան
ներկա–
րացուցէչր,
՝Րրի^ա
Աենոն,
ԳաՀէրէ
գր–
նաց օգանաւով,
խորՀրգակցելու
Համար
գնգ.
՛Նասրի
Հեա։ Պէաէ փորձէ
մէքէն
մէ
քէն ճամբա
յ մր ղանե
լ
է
ՈՒՐԻՇ ԿԱՐԵՒՈՐ
ԼՈՒՐԵՐ
Աուբիա,
Իրաք եւ Եգիոչ՚ոոս
որոշեցին
միացեալ ճակատ
կաղմել
իսբայէչի
՛էէմ ,
Հրամանատտբութեամր
Եգիպաոսի սպա -
րապեաին
Հ
X
ՆաՀանգնե
բու արտաքին
նախա -
րաբբ Լոնտոն գնաց , մասնակցելու
Համար
ներ բնկերակցութեան
առթիւ
Հրաւիբ -
ուահ՜ ժողովին , որ սլիաի
գում
արուի
այսօր , եբեքշաբթի
., կ՝բսուի թէ
պիտի
բաբեփո
խէ իր իսկ առաքարկահ՜
լնկեբակ–
ցութեան
ծրաղիրր , կամ եա պիտի առ -
նէ ; Վագր , չորեքշաբթի
, %ոբ ժոգով
մբ
պիտի
գումարեն
18
պետութիւններբ
;
X
Արաբական
Գա ^ակց
ութ իւն ր կբ
սպառնայ
միքոցներ
ձեռք
առնել
այն եր ֊
կիրնե բուն գէմ որ կք մասնակց
ին Աբեւ -
մուտքի
ծրագբած
չ՚նկերակցութեան
:
X ^ •
ՆաՀանղնե
րբ պատրաստակամ
ու
թիւն
յայտնեց
ին
500
միլիոն
տոլար աբա–
մաղրելու
արեւմտեան
պետութեանց
, ոբ
պէս
ղի կա րենան տոկալ
նոր ծաԼսքերու ,
եթէ
իրենց նաւերր
Րարեյուսոյ
Հրուան -
գանէն
անցնին՝՛
փո խանակ
Աուէղի ;
՛ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԿԻՊՐՈԱԻ
բմրոստներր
անգլիացի
ղին -
ոլոր
մ բ եւթուրք գիլգասչեա
մ
ր
սպան -
• նեցին Աեպտ . \ ^ ի ն , լեռնա
յին շրքանի
մբ
մ էք ;
Ա ակարիոս
արք .
Օ ր ր
երկու
ան–
գամ
նե րար կում կբ ստանայ
աքսոբավայ–
րին մէք, Հիւանգացած
բլլալով
ԻՏԱԼԻՈՅ
Հանրապետութեան
նաԼսագա–
Հբ ռրոշեց
յետաձգել
Թուրքիա
, Լի բանան
ել իրան
կատ՚սրելիք ա
չղե
լութ իւն բ , նկա
տի աոնե լով
մ իքաղգա
յին
կաց
ութեան
ծանրացում
ր :
(էն կե բվա
ր
ա կան կու —
ս ա էչց ո ւթ ե ան երկու
թեւերուն
փար ի շներբ
կբ շաբունակեն
խորՀրգակցիլ,
վերքնա
—
կան
ձեւի
մբ վեբածե.լու
Համար կուսակ
—
՛լութեան
մ իացում բ
ԳԱՀԻՐԷԻ
մ ամ ուլի սենտիքա
յին վերա -
տեսուչլւ
Հեռաղիբ
մ բ ոււլգե՚յ
Ա՛ ոսկուա
յի
թերթերուն
, խնգրե լով աքակցիլ
Ա ուէղի
՜էամար
կաղմուած
նոր չւնկե րակց
ութեան
գէմ
մղուած պա չքարին ,
«ա պա
Հ ո վե լո ւ
Համաբ
աշխարՀի
խաղաղութիւնբ
եւ փո—
քԲբ աղգեբու
իրաւունքր » :
Ե
՛չ
իպաոսէն
վտարուեցաւ
ԼոնաոնԼ՛
«.ՏէյլԼ՛
էքսփրէս՝^
թեբթին
թղթակիցր
: Հինղ եբոչ՚գ
անգլեւ–
ս ա քս ոն թղթակիցն է ո բ էչ արտաքսուի :
ԼՈՆՏՈՆԻ
՚ղաՀպանողական
թերթերբ
կր ղրեն թէ Անղքիա պիաի
ճամբուի Աի -
քին Արեւելքէն
, եթէ աշփւա տաւո բական -
ներբ
յաղթեն;
«Այն աաեն
Ո՜ո՚-՚՚իան է ոբ
նեբս պիտի մտնէ »;
ՌՈՒՍԱԿԱՆ
զէնքեր
եւ
քլամաւորներ
Հասած
են Ա՛լեքսանգբ
իա , անցեալ
շա բ -
թու,
էւնշսլէս
էլր Հաւաստէ
լիբանանեան
թերթ
՛քբ
, աւելցնելով
թէ
եէլուորնեբր
ւքասնաղէտներ
են , վնասարար
ձեռնաբէլ —
ներ էլա տա բ ե լո
լ
Համ ա ;
֊ԹԵՀՐԱՆԻ
շրքանին
մ է լ երեւան
Հան ֊
ուած
նաւթաՀորր
անգագա
ր կր
Հոսէ, :
Ամ երի էլա ցի
մ ասնա՚լէ ա մ բ
Հսկա
յական
ծորակ
մր բերած
էր, րա ր/ կարէճ՜լի
չե՛լաւ
աեղալորել
; ՛Բա բ իւ՛լ էւն ճնշում ր
ա
յնքան
ղօրաւո բ է որ , մ ասնա՚չէտր
կլ՛ վախնա
յ
աղեաաչի
սչայթիւնկ
մբ, եթէ փաէչեն ա -
ռանց
ղղուշաէչան
էք
իքոցնէէ ր ձեո յ, աոնէէ ~
լու։
Բս՚բիւղի
լիճ մր էլաղմուած է Հորե -
բուն
շո՚-րքր , ո/լողել ո՛է քան էւ մ բ տաս -
նեէսէչ Հ ե էլա ա ր տար
ած ութ է՛ւն
X
ԱԼԺ էէ ՐԻՈՅ
ֆչ՚սւնս աէլան
Հրամ անա ա
՛ք– -
րութէ՚ւնր
էլբ ծսէնոլ՚յէսնէ թէ
77
բմբւէէէւո -
ներ սսլա՝ճկ
,,,է
եցան
24
ժամ ուան
մկք ,
բուռն
էլռիւներէ եաք; Ամէնէն
մէւծ րնղ -
Հարումր
աեէլի
ունեցաւ
Պելֆոնթէնի
մէք
(Ալժէ);
Ըմ բոէէանէ,
ր
ր
է1էււե
ւահւչ /, ց
ի1։ ե
բ -
էլու մ ա չբ՚սսլեէոնէէ ր
ՀԱՑԻՆ
ԳԻՆԸ անորոշ կր մնէսյ ՚ոէոկա -
լին;
Շս
՚Ա
՚սթ
եւ կէքրակի շ
՚Սէսեր
վճէէէբեցին
առաքարէլուէսծ
յաւեչ
՚՚ւէք
ր
, ուրէւշներ
մեր–
ԼԱՅ
Մ Շ Ա Կ Ո ՅԹԻ Տ Ո Ւ Ն
Մշաէլոյթէ՛ Տան կե՚լր.
3
՚սնձնաժուլովբ
էլբ ծանուցանէ թէ Պանեէոյէ,
մէք
կազ -
ւէ ուած է մասնաէէէումբ
մր •^էճէոեւեալ ան -
ւլամներով .-
Տէ՚էլէւն
ՇնորՀիկ
Նաւա -
՛ւա րգեան
, Տէ՚էչին Աաթօ Յաէչւէրեան , Տի
կին Աթատե՚սն, Պ֊ Պ– Լեւոն
Տօնիէչեէսն ,
Գէոբէլ
Թո ւֆան ե ան , Եվ՚րեմ
Թեւանեան ,
ք՝արթէսմ Պաէւմաճեան ;
կեղր.
յ
էո^է
ձն
էո
ժ
1է
՛լո վր վստա
՚է
է թէ
Պանեէոյի
եւ շրքանի
մեր Հա յր ենա էլի ցնե -
րբ սիրայօժէոր
պիտի սլատասէստնեն
մաԱ–
նտէսումբին
գէմոււքներուն
:
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱԻ
« Լ Ո Ւ Ս Ա Բ ե Ր Դ »
Տս՚բօնաշունչ
Հէսաորբ , Հեղէնաէչ՝
՛Նշան
Պէշիկթ-աշլեան ,
Յառաքաբս^ն՝
Ա. ՇաՀ -
նաղարեանէ : Պատկերաղաբգ
,
240
էք ,
ղէ՛ն
1000
ֆրանք :
Հրատաբակութէւն
Տաբօն
Տուրուբերանէ
Հայր .
Ա՝էութեան
կեգր. Վարչութեան
(Այեբիկա)
Հ
Գիմել
Հեղինա
էլին
.֊—-
52յ
(Յշ Տէ^Յ,տեօս
^տ,
\^ւոշ6ոո6տ (ՏշւոՑ).
ԳՊՐՈՑԱՍԷՐ
ՏԻԿՆԱՆՑ
ՎԱՐԺԱՐԱՆ
1956 - 19օ7
տարե շրքանէ՛ն Համար աշա–
էլեբտու֊էիներոլ
ա բ ձան ա ղբ ո
լթ
ի ւնն ե չ՛բ կբ
շա ր ո
ւ1ւ
ա էլո լին :
Գ է՛՛ք ել
վարժարանէ՛ն
տնօր կնո
ւթեան
Հէ՛ն՛չ շաբթի եւ շաբաթ
առտունեբ
ր մ էւն -
չեւ ժամբ
14 :
1, 51Ճ. ճս ւ^օրճ, Լ շ ււ&աշՅ^ (Տ. 6է 0.)
Փանթէնի
եէչեղեցիկն
ա՚ւնել
թիւ
146
Հանրաէլ՚ոոքր
ել իքնել
ՓավիյօնՍուՊսւա:
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՎԵՐԱԲԱՑՈՒՄ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Աէն ժեռոմի
թաղ. խոբ -
Կուլ՚՚լր
էչր ծանուցանէ թէ թաղիս
՚էոլր՚՚ցբ
կբ վերաբացուի
այս երկուշարթի
• Մի -
եւէ՚ոյն
աաեն
աեղի
կ՚ունենան
աբձանա -
ղրութէււննեբբ
ղպրոցի
ս րաՀին
մէք , ու–
սու ցիչ
Պ • Աղղին Մարտիլւոսհան/ւ
միքո -
ցաւ;
Կր
Հ բաւի բենք
մեր րոլոբ
Հայ
ծնողնե
րբ չուտափո
յթ արձանաղբել
տալ էւրենց
փ ո քր էւ էլնե բ բ՜, որպէսզի
օր առաք
սէլսին
գասերբ :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Տէսինէւ
Աղգ . վարժարանին
Հալ՛ս բար -
ձութիւնբ
շնորՀաէլ՚ս
լութեամբ
ստացած՜
է Տէբ եւ Տիէլին
Նաղաբէթ
ՅովՀաննէս
-
էւանի որղւոյն
^ր՚է տաբե՚լարձին
առթիւ
Հետեւեալ
նոլէ չ՚նեբբ ,
Տ է չ՛ եւ Տէ՚էչին
կարօ
ժամ էչո չե ան՝
Հաղա բ ֆրանք , Տէր
ել Տիէչին Արամ ՕՀանեան
Հաղաչւ ֆրանք
,
Տէր
է՛ւ Տէ՚կին
Ն՚ողաբկ
թ
ՅովՀաննէսեան՝
՚,աւլար
ֆրանք ;
ՎԵՐԱՄՈՒՏ
Ֆ– Կ– իք ՛սչի Տէոինի
Աղղ . ղւղբոցին
աբ
ձանա ւլբո ւթէ՛ ւննե չ՛ր կր ս էչսէւն
24
Ա եպ -
աեմ բերին
։ Կբ խնղրուի
ծնողներէն
ղիմել
ուսուցչուՀի
Տիկին Ռ • Մելտոնհանի :
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ^
—
Մ»"րսէյլ
,
Ս– Մ
Ս՚ոացած
ենք ձեր ՚լբէչած
՚չումարր ;
Կ՝ՈՒԶՈՒԻՆ
ՄԷԶՈ՚Ն ՄԻօէԼԻ ՀԱՄԱՐ
Գե ՛լ եց է՛էլ չալ էչարալ
կարուՀԷ՚նե
ր
քII0–
ֆէքսիօն -
Ժինվւ/.
Հաւքար։ Մեծ քանա -
կութեաւքբ
, աելաէչան
ւչործ :
Գիմեչ առաւօտնեբբ
ժամբ
9-12, Մէ<(ո(ւ
Միշէլի . 165 ււիւ ալւ Ժավէլ, Փարիղ (15) :
Մէթրօ Ֆէլիքււ Ֆոր։
ժեցէւն;
Ոսաէ՚էչւոննեբբ
500
օչւինազանցոլ
~
թէ
՛ւն արձանա՚լ
չ՚եցէ՚ն
; Փոապաննեբր
կր
սոլառնւււՀլ
ղ՛ս
՛լ ր
էւ
՛քնե
լ է
՛րենւլ
բանուորնե ֊
բուն
ւղաՀան քած
15 ""՚–
Հար է՛ւր
յաւե -
լոււէր
: Բանաէլցու
թէււննեբ
էլբ էլատար -
ուէւն, մէ՛քէ՛ն
ճամբ՚սյ
մբ ւլո՚նէւլոլ
Համար։
կառավա
բութ է՛ւնր
մ իշա
էլ
լ՛ ւք
երժէ
ղ էւնե -
րոլ բաբձրացոէմր
:
ՎԵՐԱՐԱՑՈԻՄ
Հայէլազեան
էէաբժարանէ՚ն
(82 Ո-իւ տը
(Յ՚րէվիղ )
Հ ո ՛լա բւս ր ձութիւնբ կբ ծ ան ու -
ցանէ թէ Հայերէնի
ղւսսբնթացքբ
կր վե բ–
սէլսէւ Հոկաեմրեբի
՚սռաքին
Հին՚լշաբթին
(4
Հոէլա.) : Աբձանաւլրութեան
Համար
գիմ ել նո յն օրր ժամ բ ՝2ին ղսլրոցին
սչւ -
ր աՀ բ :
ՅԵՏԱԶԳՈՒԱԾ
է
Եղիշէ
ճունէչ ուբաա յեսանէ՛
ՀոգեՀանւլէ՚ս–։^
ար ռր աեղէ պիտի
ունենար
այս
կիրաէլի •
առաոլ
; Պիաէւ կատա բուի Աեպտ •
23/՛
կէ՜՜
բակին
:
ԱԵԲԱԱՏԻՈՅ
ՄՈՒՐԱՏ
ՈՒԱՈՒՄՆԱԱԻՐԱՑ
•էի Միութեան
պաա
գամ աւո րական
ժո -
ղովբ տեղփ
կ՚ունենայ
Տէոինի
մէք
22
եւ
23
սեպաեմրերին : Նիստեր բ կբ
վւակուին
2ՏԷ կէ"՚>րէն
վերքք գեղարուեսաական
ցե
րեկոյթով
մբ։ կը Հրաւէրուէն
Տէոէնէ
գաղութբ եւ Ա եբասաէո յ նաՀանգէ
բոլոր
Հայբենակէցները
;
ԱԵԲԱԱՏԻՈՅ
Մուրատ
Ուսումնասէբաց
կեգր . վաբչութէ՛ւնբ
ժողովէ կբ
Հրաւէրէ
է՛բ բոլոբ
անղամներբ
, պատղմ
•
ժողաԼէն
առթէւ որ պիտի
գումարուէ
Աեպտ
. 22 -
շ^ին;
ԺԱԲԼԻՆ
ՅԱԿՈԲԵԱՆ
ԼԵՒՈՆ
ՋԱՐԶԱՎԱՏՃԵԱՆ
՚Նշանսւ–ած
Փարիղ,
15
Աեպտ.
1956
Ս՚սրսէյէ
Յ Ո Ի ՜ Շ Ա Տ ե Տ Ր
ԻԱԻԻ Հ. 3– Գ–Զաւաբեան
կոմիտէէ
ժողովբ
այս շաբաթ
, ժամր
՝2^.էւն , էէքբէ՚մ–
եան ա էլումրէ՛ն
մկք :
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆ
.- Հ. 3-Գ.
«Աչ՚ծիւ »
ենթաէչո՚քիտէն
լ^ղ֊Հ • մողովի
էչբ
Հբաւիրէ
րոլոր
չնէչերներբ
այս ուրբաթ ,
ժամբ
20՚30/՚^ւ
ծանօթ
Հաւաքատեղին
; կաբե
ւոր
օրակարգ
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
Աէնթ
Օ՚ղանկն
Լեւոն Գասպարեան էլր
վւնտո է եւլբա յրր՝ Խաչիկ
Գասպարեան ,
ծնած
1907/՛^՛,
Հ**ՐԲ անունր Աւագ,
մօրբ
Զալօ , Կիրովաէչանի
( Հա յաստան)
Գաւառ
՚էէ՚՜՚Լ"՚Յէ ՝• Տեղեկացնել ՝
3
^6Ս1€, Տէ. ձսե&Ո (Ք. ^1թ6Տ)
ՆԱԽՈՒ
ՏՈՒՆ
Մս՚չ՚սէյլէ
մէք Հէ՚ւան՚լութեան
պատճառով
ծաէսու է տուն
մր՝ չորս մեծ եւ
երկու
փոքր սենեակներով
, քուր , ելէւէչտբակա -
նոլթէէն
, պաբտէղ
; Մ ատչելփ
ղէն : Գէ՛ -
մել՝
Գ. Այվաաեանի
,
թիլ
22
Փլաթօ
Աարթան
, Լա Ռօղ, Մարսէ յլէՀանրաէլառք
թիլ
1, 4 եւ 11:
Ա ան
ՇԱ՛Ն Զ՚ԷԼԻԶԷԻ ԾԱ՛ՆՕԹ ՃԱՇԱՐԱ՚ՍԸ
9 11ս6
Լ
ՕՐ
Ժ Տ
^ Ր Օ Ո 9
Մասնաղէտ արեւելեսւն կերակուր -
ներու : Ժամադրավայր հայ եւ օ–
աար ընարեալ հասարակ ուր եան մը
Երեքշաբթի
, Հինղշարթի
, էչիրւսկի
Հռչակաւոր
իր
«տէօնէր քէպապր»
Հեււաձայն էլխէէ 07-27
ՎԱՐԶԱԿԱՆ
ԳԻՏԵԼԻԲՆԵՐ
Կբ էսն՚չչ՚ուի
մեր խն թ ե բ ց ալնե ր կն նէլատէ
ունենալ
Հետեւեալ
կէտերբ
.
1— Հասցէի փոփոյսութեան պարագա–֊
յին միշա ղրկել հին հասցէն :
2
Թերթին չվերաբերած ղումարները
չղրկել մեր
մանաա–չէք1ր&
թիւով :
3 — Մ1ս"–թեանց եղած նուէլւներբ կը
հրաաարակուի1ւ, լքի միայն այն պարաղա
յ ի ն , երբ ղումարբ կբ ղրկուի
^ " " ^ " ՚ ^ ի Թ
կամ սաացսղ Միութիւնբ ինք կուաայ ծա
նուցումը :
4 — Մահաղդ , նշանտուք . սսքուսնու —
թիւն, փնտոտուք, հողեհանզիստ, շնոբ -
հակալիք կամ ցաւակցութիւն կբ հրատսւ–
րակուին կանխիկ վնարումով ;
ց.– Անուն եւ հասցէ ղրել մաքուր եւ
յստակ :
6՛— Աոաքման անկանսնութեանց պա -
րադային նամակատան ցբուիչին ուշա —
դրութեան յանձնել, նկատելով որ թեր -
թին աոաքլքան սպասարկութիւնէն չէ յա–
քաղումր :
ՎԱՐԶՈՒԹԻՒՆ
ՀԱՅԵՐԷՆԻ
ԳԱԱԵՐ
ՆԻՍԻ
ՄԷԶ
Նէ՚սէ՛ ել շր քանէւ Հայ. առաքելական
ե
• ֊ -
էլեղեցւս
յ կրօն.
Ըն էլե բ ա էլց ո
լթ
ե ան վար -
էութէւԿւբ
էչբ ծանուցանէ թէ
Հայերէնի–
գա ս րն թ ա ց Քբ վերաբացուած
է
11
Աեպտ .
եբկուշարթէէն
է վեր ամէն
օր
մէնշեւ։
ամսուն
վերք : իսկմէկ Հոկտ.էն
սկսեալ՛
ամէն
Հէնղշաբթէ
• կ Բ գասսււանդէ
Ատռմ
քՀնյ . • Գասաւանգոլթէլններբ
տեւլի
՜^՚^^^Տ^
նենան
ղոլրոցէ՛
սրաՀին
մէք; կր
էսնգրուի
ծնալքնե
րէն
անէս՚ոէ՚լ՛՝
ղյ՚էչել
իրենց ղա -
ւաէ^երբ,
սորվելու
Համաբ
իրենց
մայբե
նի լեղուն :
Հ
ԾԱԽՈՒ է
ՍիւբԺէթէօղ
երկու
մեքէ.նայ
լաւ
վիճա
կի մէք , իրենց սե՚լաԿէնեբով եւ
մ՚ՕթէօՈ -
նեբով :
^ձ1(ՉՍհ ս>յւօւտւ տբտշւճւէ
Գիմել՝
Բշր Xօսա^,յ՚^^ո, ՅՏ –՚^^Տ– Տօսքտ^ւո, ւտտյ՛
Հեռ. ՄԻՇ՛
20-60
ք Շ 0 Լ 5 Տ
2, 11է16 (16 1տ
^%՝խ\ա
- 24, ՏԱ6 է1Ա 22 ^0V6I11է^6
Տ1ք)/1Տ60Ս1է6
Շօսէտ ^օ^ոտ^^^^Յսx, Տ^^^6է&^^^է ^6 ՕւոշԸէւօո
Տէ6Ո0Ժ&Շէ/։0 - Շ0ՈԴթէՅԵ11|է6
Րք^ք)ՅքՅէ|0Ո 3 էՕՍՏ քXՅտ6ՈՏ
ՑսքՇՅԱ Ըւշ յ^^^Iս^է^օոտ.
^^0ՍVէ4Սx ն օ ս հ տ
ք ս " յ օ ^ & ^ ^ , տ 6
ԹԱՐւքԱՑՆեԼՈհ ա Ա Ր
ձե Ր
ՐՆԱԿԱՐԱՆՆեՐՈՒ^ԳՈՑՆեՐԸ; ԳեՂհՑԿՈՒթՒՒւք
ԴհՄե Ց է ք ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՄՒԱԿ ^ԱՍՏԱՏՈհ^եԱՆ
16եւտ, Ք1Ճ. Տ6հ&տէօթօ1, ՐՃ111Տ (4«) Ճոշ16 Տս6 ճ 6 1& Տքյօււշ
^
///՝ ՄԱՍՆԱՃԻՒ%ԵՐԸ
\
52, ւ ւ ս 6 ճ6 օհ&ւօռ, Ր ճ ա տ (12՝՛), 4եւտ ււս6 •\^&ւս&ոէ ^օսէս^^^^-4Ո^Տ]տ^՚^ՏՍII^
166, յVV6. յ^ՈՏէւձտ Քո&ոժ, I»^^VIԼԼՕ]^ Տ ֊ ՏՕՍՏ - 601Տ
3, ԹԱՑ
ճշ
1& 0հ&քէՕոռ€Ր16, Տ7.–ՐՏաՏ
Մասնաւորաբար ձեր ճաշակին նամար պատրաստուած
Ը ՚ Ն Տ Ի Ր ԻԻՂԱ՛ՆԵՐԿԵՐ
որ ձեր բնակարանին ներքինւը պիտի ղարդարեն , իսկ արտաքինը պիտի պահպա ֊
նեն բնութեան սս|տոնա)իքներուն դէմ
՚ Ն Ա Ե Ի ՚ՆՈՐԱ-ձԱՇԱԿ Պ Ա ՏԻ Թ Ո ԻԴ Թ Ե Ր
ւ ա օ ւ տ ս ւ \ ւ , րլ^^տւ՝ւՉՍտ, 6էօ.
դ՛իւրամատչելի ցիներ եւ սիրալիր ընդունելութիւն կբ սպասեն ձեղի
ԹՈ Վ -ՄՍՍ Ե ԱՆ ԵՂՐԱՅՐՆեՐՈՏՆ ԿՈՂմէ
Fonds A.R.A.M
