1ք. ՆԱՃՍնԳՆեՐՈ Տ ննՏ ՐՍ Կ ԱՆ
Գեմո1լրւսսւնել՚ու.
Համագումարէն
եաքքլ,
եէա Լ։ւլ ր
ՀաՆ րա ոչե ա ա կաՆ1ւե լ։ ո ւն է ;
Ել՚էկ
1 ելւ1լու–չար1մի , ւոօնու1լան
աննախ–
րնթաց
մթ-նոլոչւտի
մ լլ մ՛էք բաց
Է՛Ն
էլւ
ենց
Նսաաշչւքանր
, որուն
գլէսաւոլւ աչվսաաաե—
քբ
ոլիաէ։ ԲԷԼա լ ն \ան։ո1լԼ
լ նա է։։ա ղա Հ ա վան
րնաբ։։ ւթե ո։՚1։ց
Հան րա սլե ։ոա կան
թեկնա–
ծ ո լ1։ –.յյ՝է։ն
չ
Գեմ
ո 1լլւ։սանե բբ եբ/լու֊քի
րամ—
նուած–
Հ
էւն Սթիվրէ՚սբեէ։
ել
Հ՚"րրիմանի
Համար , Հանրա։։լեաա1լսւննեբու
թե1րնա~
ծուն
։ու,ք։։լէն
է՚՚՚ել
ոբո շուած է յանձին
Այ~
ղբնՀաոլրրի
•
կրնան
գմուարութէււններ
ծաղ
է։ լ փ ո խ—նա ի։։։ւ ղա Հ ՚Հյիքսլ^ի
սլաաճա~
ոաէ,
բայց կբ կարծուի թէ է, վերքոյ
ան
ալ
սլիաի բնաբուի : Պաաերուն
վբայ փակ–
ցուած
Հան բասլե տական
ազ։լե.րոլն
նշա~
նաբանն է՝ ՚տՀււարոլնակենք
Այքէ՚ն եւ Տի
քին
Հեա» ; Լաւատեղեակ
անձեբ
Համոզ~
ուած
հն թէ Այղբէ։Հ ա ո ւլ։ ր-՚Նիքս
բն
ղո
յգբ
սլիաի
յաղթէ
էէթ ի վլն
ս րն—՚Բ իֆ ո վբբ
ղո
յ–
ղին,
բայց եթէ ԱյղբնՀաուրբ
ներկտ
յա -
նար աոանց
%իքսլ^ի
, 12
առ Հտրիւբ ա՜
ւելի
ձա յն կրնար ստանալ ;
ՔԱՆԻ Ս՛Ը ՏՈՂՈՎ.
ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ
Ո%ԻՄՊԻԱԿԱՆԻՆ
առ -
թիէ–
քՏ ՚ Միութիւնբ
Հինւլ
Հաբիւբ
ախոյ
եաններ
պէւտէւ
ղրկէ
Աելպուբն
ԼԱւս -
արա ւէա) , մասնաւո
ր օւլանաւե
ր ով որոնց
է։ ւբ ա քան
չի ւ,չ։բ կբնա
յ ։սռնել
60—70
^"Ղ՜է ՝
ԿԻՊՐՈԱԻ
մէ1 կացութիւնբ
բարելաւ -
ուեցաւ
•
՚Տ;էօքա
»5/
ղինա ղաւէս։բ աէւաքաբ -
կած
էւ՛ • չու։ոով
պիտի
սկսին
բ։ւ։նակց։ււ–
թիւններբ
, որոնց
ելքին
մ ասին
լալ։։։
տես
են թէ՛ Ա՚ւլի՚՚՚ցէներբ
եւ թէ
Կիսլրոսի
3
ոյնե
րր
:
ՏՕհՆԱՍՏԱՆԻ
վարչապեաբ
յայտարա
րեց թէ
«էօքա»/(
առած
նախաքայլէն
եա–
քբ
1, Անւլլէւ։սցէ։նեբուն
կբ մնայ
։իաստել
որ
էլուղեն
էսաղաւլ
լուծում
մբ ղտնել
Կիպ–
Ր՛՛՛՛Ի
•^՚"ՐտԻ^ •^Կ1՝–
ԱէւՒԷԶԻ
օտար
նաւոււլիղներբ
,
որոնք
աբձակւ։ւրգի
մեկնած
էին, մերժեցին վե–
րագառնալ
իրենց
պաշտօնին
գլուէսբ :
՛լացէ։ նաւէւււլէէղնեբուն
թիւր բաւարաբ
չէ •
քրանցքէ՛ն
մէք նաւա
յին
երթեւեկբ
երեք
չորրոր՚լի
Հս՚մեմաւհութեամ
բ նուա։լէսծ է
ա յս պաաՏառով
:
ՄԱՐՍԻՆԵԼԻ
Հանքային
էողէաէն
ի վեր
14
օր անցաւ • ։։։ղատւս\ր ա րներ ր
տակաւին
չկրցան
1035
եւ
1107
մ. անցքեբր Հաս -
նիլ
% Տար
՛լ ւլանուած
էլո Հ եբուն
թ ի ՚ ֊ Բ
95
է, որոնցմէ
7^ին ինքնութիւններբ
ճրշ -
գոլած ե . .
168
Հ էւ։ն քա
՛լո րծն ե բ
տակաւին
կբ մնան
՚լետնին
յաաակր
• ւլանոնք
ողք
ւլէոնելոլ
յոյս
չկայ։
Աբկածին
՚սոս՚քին
օ–
րբ
։ո։լ։ււաու։սծ
էէ՛ն
13
անձեր
:
ՖՐԱՆԱԱՑԻ
յայ.ոնի
,ղ։ստմաբան
Լուի
Մ՚սարլէն
մեռաւ
շ։ս բա թ օր՝
85
աս՚բեկ՚/ւն
Հասակին
: Անղամ էբ Ֆրանսական
Ակա–
ղեմ իա յին
. մ ասնւսղ էտ է ր Ն՚"փո
էէ՛՛նէ։ եւ
էւր
չրքանի
պսւտմ ութեան։
Աւնի
բաւլմ ա–
թ ի լ մեծ՜արժէք
Հեղինակութիւններ
;
ՈԻԷԱԹՄԻՆԱԹԸՐԻ
կաթողիկէ
կարտի–
նալբ. Որ միակ
ան։լլէ։ացի
կաբտինալէւ
էք՛,
յանքչ՚սրծամւ։՚Հ
եղ՚սւ ՚ՕՕ տարեկան
Հասա
՜
կին;
կալ՚գինալ
Կրիֆէէն
յայանի
գէմք մբն
էր
կրօնաքլան եւ ի ր ա ւս՚՚լիաս։
կան
ս։ չ -
էսաբՀին
մէք ;
ՍԷՈԻՏԱԿԱՆ
ԱՐԱՐԻՈՅ
բանակին
մէք
ծ ա։ւ։ս
յո՚լ
եղ իպտ։ւ։ց
ի
՚ւ։ղաներ
բ
արձակ–
Ուեցան
. <^Աէուտ։սկան
Արաբիոյ
միասլե–
տակ՚սն
սկէլբո ւնքնե բուն Հակառակ
քարւ։–
ւլոլթիւններ
կբ կատարէին»
•
ԶՈԻԻՑԵՐԻՈՅ
գրամտտուներբ
մեբժք.–
ցին
Ասու։։։նի
ամբ։սրտակին
շին ո ւէԺ ե ։ւ։ն
Համար
վ։։՛ է։։։։։ ռ ութ
է՛՛ն
՛ք ր ք^ե լ
Ե՛լ է՛՛՛չ -
ս՛էէ սէ՛ :
ԱՈԻՐԻԱ,
Եղի՚ղաոս եւ Աէու՚ո՚սէլան Ա–
րււ։ բէ։։։։
ւ։։ւոշեցի՚1՛
Հան։ք է։ քա կան եւ
՚ոք։ւ։ս–
քլ ա ն »
յ ա ։ո 1լ ։ս ցք։ւմ
՛ք բ
րնե
լ Ա ո լ՛ ՛լ ւս ն ա եէէ
Աղղա
լին բանաէլին՝
:
՚ԲԱՎԷՅԹԻ
մէք
(Պարսից
Ծոցի
վրայ)
Ե ՛լի "1 տոսի ի նպ աստ
քլ՚սղւք ա կե րպո
ւ ա .^՜
ցոյցեբու
բէ։թս։ցքէւէ։
7 ՜՝"՛//՛
մեռան
եւ.
Ս5 (
ուրիշներ ալ
վի
լ։ ա ւո բ ուե ց։"ն ; Բովէ
յթ
անւլլիա քլան
Հ ո ՛լա
։ո ա ս ո ւթ ե "՛ն
տաէլ
էլբ
ղ տնսւէւ : Ա^՚՚լ
լէ՛ ս։ ց է՛ն է, ր ր
Հերքեցէւն
•։։ լն
լուրր
1
թ է ս՛ ն ՛լ լի ա է լ ան ռ ա ՛լման ա ւե բ ՛ւ լ–
ղաբկոլւսծ
են ՚էէ՚ղէ՛
Պ՚՚՚րսից Ծ"ց :
ՄԻՋԵՐԿՐԱԿԱՆԻ
ամեբիկե՚սն
նաւային
ուժերուհ
Հ րամ
։։։է՚։ս տա ր
ն շ։։ւնա էլ ուե
ց։՚։ւ–
ծովակս՚լ
Աոնրօ :
ՖՐԱՆԱԱՑԻ
գել՚ասան
մր , Կի Րափ,
ինքղինքբ
նետեց Ա թրաղսլոլրկ–Վէ.ն
թ իմ ի լ
6 ԱՅՏ ԱՐԱՐ/1Ի
ԹԻՒՆ
Միացեալ
ՆաՀանղնեբու
'նռ.]^
Րիւթա -
նիայի Հայրենակցւսկան Վէրաշինաց Մի ֊
յ1Լթ–իւն|1
ոբոշած է սանուՀի
մբ
որգեգրել
Գպրոցասէ՚րացի
մէք ։
Ա անռլՀ
ին պէաք է բլ լա
յ Բիւթանէւա
յէ։
շրքանէն եւ ^էն
14
տարեկան
•, Նախա -
սլա ա
է։
լութ
իէն
սլիտի արուի
անոր որ
կ ա–
բՕտ
լ^տանիքի կբ պատկանի եւ լնգռլ -
նաէլ է ; թ՛եկնածուն
պէտք է
ներկայանայ
նաէւլ
ա՚ւո՚լ քական
ւէկայագրով
մբտ Գէ՛մ
ել
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐԻՆ՝
1,
քա. ճս ւՏքօրճ, Լ6 Տ&ւււշյ^ (Տ. 6է 0.)
Հաւլորգէոկցութեան
միքոց
.
Փանթէնի
եկեղեցիէն
առնել
146
թիւ
Հանրակառքբ
եւ էւքնել
Փա։էյ։յէօն Աու
Պուա :
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
Տիկին
Մենտիլե։սն
(Կիւրէ՚նցի)
էլբ վ։լծւ–
տռէ
իր աղան՝
Անղր՚սնէ՚էլ
Մենտիլեան
;
1915/՛1՛
(
եքք՛ կո լքո լկէ ս ա՛ս լ՛ եկան
)
ձ։լ.ո ւած
է Աեբաստիոյ
մօտ Աարբւլշլա
՚,
Տեսնուած
է Պոլսոյ
Պէյլեբպէյի.
ոբբանոցր
. 1922/ւՏ՛
էսում բ
։ք բ ոլ՚բէւբ՛". Հետ նէլար մբ ունի,
որ
քովն է
:
Այս
"Բբել՚բ
Պ՚՚լ՚՚էն
Յունասաան
վւոխաւլլ՚ուած
են ; Կր էսն՚էրռւի
ղէ՛նք
ճանչ–
ցո
էլն եր
էն
անմ
ի քասլէս
իմ
։։։ ցնե
լ իր
մ
օրբ
Հետեւե։սլ
՝,ասցէին
.
ձ1ա€. ^16Ոէ61ւՅՈ Տ6Փ0Ահւ
24, Տ.0Աէ6 ^Յէ10ՈՅ,16
Տէ. ճոէ01Ո6
^\13քՏ61116 (ք՝քՅՈ€6).
Հայաստանի
եւ ա րտւսսաՀմսւնի
թե
լ։ թե–
է՛էէ։ էլբ է։։նգյւու
է, ՚։։բտ։ուո։։լքւ
լ։
ԿՈՋ
Գպբոցասէր
Տիկնանց
վարժարանին
1956 - 1957
տտբեշլ՚քանի
արձանագբու -
թիւններբ
սկսած
են ; Անոնք որ կբ վ՚ափա–
քին
՚լբկեչ
իրենց
ղաւակներբ,
պէաք
է
փութան
ա յժմ
էն իսկ
ղիմէււմ
էնե
լ ~,աս -
տ ա
տէւ
ւթե ան տես
չո
ւթե ան ;
Վարժարանին
նպատաէլն է պատրաս -
տել միջնակարգ
ուսման
պաշարով
օժ -
տուած՝ եւ Հայեցի
գա
ստ
իա րա կո ւթ
իւն
բս–
տացած
ճ շւք ա բիտ
Հա յէէլՀիհե
բու
սե բ ՚ ւ ւ ե ղ
մ բ : Գպրոցասէբի
ուսմ ան
^ բաէլիր
բ
էլ լնւլգրկէ
երկու
ուրոյն
բաժիննեբ •
Ա^ Ֆրանսաէլանբ
, որ։ոառապէս
էլբ Հե֊
տեւի պետական
լի ս էէ։ ե լ։ ։։ է. ար էլի ական
բաժնի
պաշտօնական
ծբագրին
անգլե -
լ՛էն եւ սպաներէն
լեղունեբով - կբպատ–
բաս։ոէ
պոբվէի եւ պաքալոբէայի
;
/• )
Հէս
յկա
էլան բ ո ր էլօժտէ
սանուՀինե -
րբ Հայաէէիտական
ծանօթութիլեներով
,
՜>այ լեղուի
, ՚լբաէչանութեան
, Հայ
կրօնի
ել պատմ ութեան
, Հա յաստանի
ա շէսաբ -
Հաէէրէււթեան
մաբղեբուն
մէքւ
ԱչաէլերաոլՀիներ
կ՝բե՚լունոլին
ութ
տարեէլանէն
սէլսեալ • Տարեվճարն
է
120
Հաղար
ֆրանք,
վճարելի
եււամսեէսյ
եւ
կանխիէլ •
Աւելէւ
մ անբամասնութ
իւենե
բու
Համաբ
գիմել
տեսչութեան
;
I,
Հ՚Օքճ, Լ6 ւ^աոՕՅ՛ (Տ. 6է 0.)
Եբթ-են-հկութ^ււան միջոցներ, էկլից տը
Փանթէնէն
առնել
146
թ ի լ Հանրակառքբ
1
եւ
իքնել
Փավիյօն սու Պուտ :
Հեռ.
1721
Րէնսի ;
1
՚–1է՝ւ«0 :
։։ն
՛ցքին
աէլլ՛ .
։սէ։ձէ։։ս սսլանո
լթ ե ս՛ ն
՛լ րղ ս՚պ՚ոաճաււե
ւ՛ր տաէլաւ է՛է։
ւ։՚ն
լ՚՚՚յւո
էլբ
մնան •
%
ՏՅ116Տ
€16
տ6յՕԱՈ
Ր6Ո(յ6ք|6Տ
-
հէ6Ո|6
>։։ՇհՅոոեՐ6Տ - շօտ/տ Շս1տ1ո6Տ^1&զս66Տ
։։։։ՏՅ|օոտ–էՅբ1տտ€Ր|6 Խսէ6ս1|տ–օՈՅբճտ IIէ
ա ե Ր Է Ն ԿԸ խՕՍՒՆք
I
ՎՃԱՐՈԻՄՆԵՐՈԻՄԵԾ
՚եԻԻՐՈԻԹԻԻՆ՚ՍԵՐ
^ՐԻ
ՅԱՆԶՆԵԼԻ
ՖՐԱՆԱԱԱԻ
I
ԱՄԷՆ
ԿՈՀՄԸ
I 185.
խձո
խ\յ\։հտ
%
է6ս1օտհշ 6^IIՅՈ^օս^է
ԼՐԱՏՈԻ
ԱՐՈԻԵԱՏԻ
Փոքր է՛էլ էէս։ շէ։ ս։ կա
Հ ։ս ր ։։ ւՀ է՛ ի՛լէն
Ֆալ՚շ–
եան եւ Օր. Մս՚ւսրլէն
Ա՚ս։ֆեաէ՛
Օ՚լ՚՚սաոս
12/՛
՛ւ "՚շէ՚աքլէ։
ո՛՛ւ։ էլէ։ ՛լ բու
թ իլէ։
մ ր ա։։՛
/ւ՛՛
էքս
լէ Պէնի մէք, ի է։երէ,այութես՚ն
Հայ–
րե։սէլէ։ցնեբու
եւ բաբե էլամներ՛՛ւ
:
ք՛՛՛լոր
^
։։ լն էլն ։լ էւ լ՛ն էէբն ալ ^աճո
յք։։վ
՚լնա՝է՝ւ" տե ց ին
Ա՛յս սէնաէլնէլալ եւ Հաճէտլէ՛ ցեբեէլ՚՚յթբ։
յ
յ՝Ս.քՎ1՚՝ե ք ԷՕԷԵԱ՚Ն
ԱՐՄԷՆ ԹԷՐԶԻՊԱՇԵԱՆ
Աէքսւսնացած
Մայւսէյլ, 10 Օցոստ՛ 1956–
ԱՏԱՑԱՆԲ
« ՅԵՐԿԻՐ
ՀԱՅՐԵՆԻ
» •
ղրեց
Գերենիկ
Ե պէ՛ս էլո "լ ՚՛ ս ,
՛ո սլ՛։։ ՛լ լ։ ութէ՛ ւն
Ան թ ի լէ։ ՛ս
"
1956*
ղին՝
3
ասլար։
ՀԵՒԱ՝»
(աբձակուր։լի
բացիկներ)
•
՛լրեց
Փայլ։։։կ
Միքայէլեան.
էավան
Հբւս։ո։սրո՚–
քլութիւն
թիւ
26,
Պէյրութ–
ղէ՛ն
35
սէնթ։
Ֆր՛ Կապ. քցաչի Վալանսի
մասնաճիւ -
՛լի ՛է՛ո շտաՀ անղէս^
Օղոստոս
2Գին : Անձ
րեւի
պարաղային
էլբ յե.ոաձ։լուէ
յաքոբղ
էլի րա
կիի
.
Շաա հետաքրքրական գիրք մը
" Ժ Ա Ս ՚ Ա Ն Ց ե հ ԶԲ Օ Ս "
632 մ՛եծ էջեր ֊
֊ 200 նկարներ
կբ պարունակէ
^
երաէլնեբոլ
բան։սլէւն
,
բաէսաա։լւ։ւշա–^
կութեան
ղանաղան
եէլանաէլնեբ
, ւսստ–
ւլ՚սղիաոլթիւն
, ո՚լեՀա
ր ց ։։ ւթիւն
, ձեռ
նած
ութ
էււն , բնտ։սնեկան
էսա ւլե բ
՚քեծքյ–
բու եւ վւոքրերու
Համ։սր ,
րացօթե։սյ
ղբօս , սալոնի
էսաղեբ , եւճւ • , եւն , :
ՄԻԱԿ ՀԱՅԵՐԷՆ ԳԻՐք՚Ը ԻՐ ՏԵՍԱԿԻՆ
ՄԷ.9.
Գինշ՝ թղթակազմ 1400 ՓՐ՛"՛^^
լաթակաղմ^ 1650 ֆրանք:
Դիմել Հ . Աամուէլ եւ Մ • Պարսամեան
գրատուներուն, Փարիղ:
Գ Ր Ա Տ Ո Ւ է Ն Պ Ա Ր Ս Ա Մ Ե Ա Ն
46. «ՍԸ (^|Շհ51^ - Ր՚^ւ^ւՏ (9^)
ա.։
թI^0V6Տ^6 64-90
0. 0. ր. ւ՚ՑՈՏ 3630-66
Նորագոյն հրատարակութիւններ
ժամանց եւ Զբօս,
Կ՛ Գուշակ
(Երազ -
ներու
բանալին
, ք^ախաաղուշակութիւն
^
Աս աղա
՛էի աութ
է։ ւն ,
ՈգեՀարցութիւն
^
Ջեռնածութիւն
, ժ՛ամանցի
խաղեր
եւն.) :
Մեծագիր
632
էք,
1956
Պէյրութ,
գինբ՝
1400
,
թղթատարի
ծ-ախքով
1500
ֆր • :
Գարնանային,
Վ, Շուչանեան
^ Հր..
էտ՚լան
,
1956,
Պէյրութ,
գինը՝
ԱՕՕ
ֆր
։
Մեռնող Գիւղին պատմութիւնը ,
Ա ՚
Պարսամեան
(Մանկութեան
, Պատանե -
էլութեան
, Ուսանողական
Յ՚՚՚՚շել՛
, Գրա -
էլան Գէմքեր)։
Գինր՝
800
ֆբ •
Գար մը գրականութիւն,
Մ • Թէօլէօլ -
եան , Բ . Հաաոր , ԳաՀիրէ
1956 •
է1՚^ք1
1000
ֆրանք :
(Սփիւոքեան գրական սերունդէն 58
դէմ՛քեր, յսորհրդահայ գրողներէն 24
դ էմ քեր,
իրենցմէ
ընտրուած էջերով)
նա–
խասլէս
լոյս
՚ոեսած է Ա. Հատորը,
1000
ֆրանք ;
ԳՐԱՒՈՒԱԾ
ՕՐԵՐ
11
Նոյեմբեր,
Հ. բ. Ը. Մ–
յիսն^մեայ
յորելենական
Հանւլէսբ,
Աէոլ Փլեյէլէ
մէք^
ժամբ
21էն
24 :
3
Մարտ,
1957 Հ–
Բ– Ը– Մ՛
Փարիղի
։ք ասնաճիւղխ
տար եէլան սլարա
Հ անգէ սբ ,
Օթէլ
ժորժ Ե ի մէք, ժամբ
ւ&էն
24:
Կբ
է։։նէլլ։ուի
չխաչաձեւել
;
ԿՊՒԶՈԻԻ
Ատիպողարար
կ^ուղուի
կին մբ
Անտիյիի
Հանւլստեան տան գործերուն
Համար : Գի
մել
.ոնօրինուՀիին՝
1, Ռիւ. ^֊ան Ֆինօ,
Անտիյի։
1էոի.
Ճ
^^X6Տ ֊
46,
^ս6
աշհշք, Բռոտ (<ք)
Մասնագէտ ՝
Մեքենաներու նոլւոգութեան
ԳՆՈՒՄ, ՎԱՃԱՌՈՒՄ 1յւ ՆՈՐՈԳՈՒԹԻՒՆ
Տսրյ՜6է6ստ6տ, ^^տ^ստ^տ,
I. Ք Լ 0 7
5, 11ս6 Օօճ6քրօյ^ ^^V&^տո&^, Ր&ւոտ 11".
161. յ ււՕՉ. 65-38.
ա^x^
: \^օ1է;ւ1է€.
ՆՈՐ ձՐ Ս Տ Ս Ր Ս Կ ՈհՕ -ԻԻՆՆ Ե Ր
1. ՀԱՅԵՐԷՆ ԲԱՑԱՏՐԱԿԱՆ ՐԱՌԱՐԱՆ , ՍՏ– ՄԱԼհյԱՍԵԱՆՑ, Ր– տպագր •
Պէյրութ ,
1955 - 56,
երեք Հատոր
է՛՛յ"
աես։։։ծ
(Գ՛բ
մամուլին տակ) •
Հատորբ
4-000
ֆրանք :
|
2– ՀԱՅՈՑ ՀԻՆ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԵԱՆ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ, Մ– ԱՐԵ՚ԼԵԱՆ ,
գէրք Ա–, \
Բ. ապ. Պէյրութ,
1955,
լաթաէլաղմ
1800
ֆրանք :
3– աաԵԼ ՐԱԿՈՒՆՑԻ ԱՄԲՈՂՋԱԿԱՆ ԳՈՐԾԸ,
Պէյրութ,
1955,
Ա– եւ Բ. Հա–
տոբ
միասին
(Գ՛ր
մամ
ո ւլէւ ։ոակ)
1050
ֆրանք •
4– ԵՂԻՇԷ ՉԱՐԵՆՑԻ ԱՄՈՎՋԱԿԱՆ ԳՈՐԾԸ,
Հատոր
Ա.,
1050
ֆրանք..
5.
—
Լ՚յՏցԱտ6 Ճէա6ա&ոո6, աՅ.\Ց.շհւՅ. Օ^ա&ոաո,
2՛ 6ժ. ճոէ611Զտ
400 ՄՐ.
6–
ԲԱՌԱՐԱՆ
ՖՐԱՆԱԵՐԷՆկ
Հ / Հ Յ ծ / ՚ է ^ ,Մեսրոպ Նուպարեան,
Պէյրութ,
1955,
1210
էք, լտթակաղմ
3000
ֆր
- =
7–
ԸՆԳԱՐԶԱԿ
ԲԱՌԱՐԱՆ
ԱՆԳԼ-ՀԱ6
–Փւաֆ .
3– 3– Չագմանեան, ՚9ք^,,»ւ–^ . </է–
\ձ֊ագիր
1424
էք, լաթաէլաղմ
4000
ֆր • :
8–
ԽՈՆԱՐՀ ՀԵՐՈԱՆԵՐ,
Կոմս ,
Գ –գիրք,Պէյրութ,
1956, 350
ֆր •.
9–
ԳԱՐ ՄԸ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ,
Մ– Թէօլէօլեան,
Գ՚՚՚Հիրէ
,
1956,
Ա. եւ Բ. Հա -
տո ո
2000
ֆբ • :
Աոաքմւսն ծախքը գնողին վրայ
ՄՒԱԿ ԿեԴՐՈՆԱՏեՂՒ՝ ԳՐ Ա Տ Ո ՒՆ 1 Ր ԱՆ Տ Ս ՍՄՈԻէ Լ Ե ԱՆ
ուր կբ գտնուին
Հայաստանի
եւ Աւիիւռքի
Հին ու նոր ամէն կաբղի Հրատաբա -
էլութիլննեբբ
:
Պահանջել Ընդարձակ Գրացո՛ւցակը :
ււտտ^^ւատ տ. տ ճ ս ս տ ւ ւ ճ ւ ^
5ւ, տս© առտւ6սր֊16֊Բք1ոօ6, ր&րւտ 6–.
ՕհՏգս© ։ԲօտէՑ1,
1278-35.
ԹՍՐմՍՏՆեԼՈհ շԱլքԱՐ
ՏԼհՐ
ԲնԱԿԱՐԱւՆԵՐՈՏ ԳՈ8ՆեՐԸ.2ԳԵՂԵ8ԿՈՏԹՒհնԸ
ԴՒէքԵՑԷք
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
մՒԱԿ
2ԱՍՏԱՏՈՒ^ե11Ն
16Ե1Տ, Տ1Ժ. Տօե&տէօբօւ, Ր ճ ա Տ
(4«) Ճոտ16 11ս6 ճ©1տ
ԵՒ
ՄԱԱՆԱՃԻՒէԵՐԸ
52, ՏԱՑ ճ6 Օհ&1օո, Ր յ ^ ա Տ
(12"),
4հ1Ց 11ս© V&^11Ձոէ 0օսէսո6Ր^1յ0Տ1Վ1՝ՔՍ1լ
166, ^VV6. Ճոտէւժ6 Քո&Ո<3, Ր^1\^1ԼԼ0է;ք Տ - ՏՕՍՏ - 601Տ
3, Տ Ա Ք ճ6 1Զ 0հ&րրօոռ6Ո6, Տ^.–ՈՏաՏ
Մասնաւորարար ձեր նաշակին համար պատրաոտուած ԸՆՏԻՐ ԻՒՂԱՆԵՐԿԵՐ
որ ձեր բնակարանին ներքինւը պիտի դարդարեն , իսկ արտաքինը պիտի պահպա
I նեն բնութեան սպւաւնալիքներուն դէմ
ՆԱԵՒ ՆՈՐԱՃԱՇԱԿ ՊԱՏԻ ԹՈՒՂԹԵՐ
; ւ ա օ ւ ա ] V [ , րլ ճ տ ւ ՝ ւ Չ ս տ , ©էօ.
1 Գիւրամաաչելի գինեբ եւ սիրալիր ընդունելութիւն կը սպասեն ձեցի
Թ-ՈՎ-Ս՚ԱՍԵՍՆ
ե Դ Բ Ս Յ Ո ե Ր Ո հՆ
Կ Ո ա
Fonds A.R.A.M