HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 84

«8
ԱՌԱՋ»
եվ՚կրորգ
ձ ւ
էրՐ"Ր՚1
քո
աչա վոլթ
Լ
Ս
միչեւ վաաար
II
ւած
՚ 1 ւ ե ՝ 1 ։ ւ Լ ա մ է ա
իյսււչերուն
,
մ էաձայնութ
Լ ում ր ււրոչած
է
,
1՚Բ1՚է՚– Բ" —
՛է՛՛ք , չմ
աւէնւս1լցէւ
լ
քոլկալւկութհ
ա՛հ » ;
9 ՛
Թբ՚՚քէչ՛
իբ ՚եուիււաւլաՀավաււն
ճաոյը
իւօոեցալ
Լլւկ1լ
,
մասմ
Ա \Ղ
ի՝ե : Յեաոյ
ձհո.–
՚եաըվուեցալ
գիլան՚եերոլ
վա՚՚լմութեան
:
Նոբչւնաիլւ
՝1ւ ա իւ ա ւէա ^ չԼ Հաւչվււ բաւէմած
է լւ
իլւ
աթ՚՚ոին
՚էձ՛՛" յ
1
եչւբ
1լառաւէա
չւ
ութեան
անգամներ
բ գաա
գաա
սաոբաւէբե չուէ ի —
րենց
Հ
բ աժա բ ա վ անր , նեբվ՚ոյացա՚1ւ
էչի -
՛լէի սչալատր
, ա ո.ա ^ն ո բ ղո ւթ ե ա մր
կա •
Ֆորի է Վաչ՚չաւգեաբ
քանի
մր
վայբկեան
իսօսեցաւ
Հւս՚նրա սչե աութե ան նա իսա գա
Հին
Հեա,
մաւլթելսւէ
որ նոբ ղաՀչիճբ
/չաղմոլի
/լւսբելի
ե ՚ լ ՚ ս ծ ի ն
չ՚ո՚ի
չուա
;
Հ
Կր
կարծեմ
թէ անՀրամեչա
է աբագօբէն
Լուծել
սաՀ–
մ անա
՛ԷԲ ՛ո կան բարեեոբոգմ
ան
է՚^՚էէբր
ւ
Աչմեբիոյ
Հ աբցր
եւ չարունակել
ոանաե -
սական
բարւլաւաճումբ
» ;
Հս/հբա սչե աութե ան նաիսաւլաՀ բ անմ ի -
չասլէս
՚էործի
ձե՚ւնաբկեց
, նոչւ վաբ չա
-
սլեա մր նչանակեէու
Համար ,
իսոբՀբգակ~
ցե էով
Ա՚լգ • մողէավի
եւ
հ ե բակ՚ա յա
ի նա
-
խաղաՀնեբուն
Հետ ; Այսօր
-
՚Լ՚ո՚լր
կբ
սսլա սուի նոր
վարչասչեաին
չւնարու
-
թեան
է Այդ֊ սչա բաալա յին
վաւե բացում
ր
՚ղիաի կատարուի
յաո֊աչիկայ
երեքշաբ
-
թի։
Ամէնէն
Հաւանական
րնտբելէւն
է Կի
Ա ո չէ (րնկերվաբա
կան) , ոբուն
քուէ
տա­
լու ւգատբաստ
են
Համ ա յնավաբներն
ալ ,
ոբսչէսւչի
աշակողմ
եան ղաՀլվաճ
մ բ
չկաղ–
մոլի
:
X
Հրամւաէբեալ
վարչասլետբ
, էտ • Ֆոր՛
յայտաբաբեց
թէ այսուՀետեւ
ւղիտի
նբ —
ւիբուի
երեսվւոիսանի
սլարտա1չանութեան
:
Իբ կաբծիքով,
տնյաղթելի
չեն
ն ե բ կ՛աւյ
գմուտղ
։ութիլ1քեեբր
,
Հմ ան ա ւան
ւչ. ոբ բաբ–,
ւչտլաճ
կացութիւն
՛քբ ձւչած
եմ իմ յա -
է
՚ ՚ ւ ՚ գ է " * •
ԱԱՐԻ
երեսյի • մողովին
^նախա
՚էա
՚^բ
,
Տ՚՚քթ՛
Շնայտէբ
, յօգուած
մբ Հբատաբա–.
կելով,
կ՝բսէ
թէ Փարիղի
եւ Պոնի
մէչ
մ չակուած
տնտեսական
ծրագիր1՚ե
ր բ չւն -
գուեելի
չեն իրենց
Համ աբ»
: Արեւմ տեան
Գե րմ ա՝ե իո
յ արտաքին
նաիսարաբբ
յա
յ -
տաբարեց
թէ Ֆրանսա
յի տնտեսական
չա–
Հերբ սլիտի յարգուին
:
ԿԱՐՄԻՐ
ՋԻՆԱԱՏԱՆԻ
կաոավարու
-
թիւնր
տրամ ագրո-ւթիլն
յա յտնեց
որ
աբ–
տաքին
նաիսարափր
տե սակց ութ
իւն
՚^ Բ
աււնենայ
Մ • ՆաՀանւլնեբու
արտա
-
քին
նա խա ր ա ր ին Հետ , քնեելու
Համաբ
վիճելի
իսնգիրներբ
:
ԿՌՓԱՄԱՐՏԻՆ
՚էէմ սլաբսաւանք
մբ
ւղիաի Հրատարակէ
Վ^ատիկան,
Հիմնուե
-
լ՚՚վ
բմ չկա կան
աեղեկաղի,բ1ւելւու
վրա
յ :
ԱԶԳԱԺԱՀԱՀԻ՚ե
բնգՀ .՝
քարտուղարր
ԳաՀիրէ
գտնուած
ատեն ծրագիր
մբ մբ -
չակեր
է, Արա
րնե
բու
եւ Իսրայէչի
յարա­
բերութիւնն
եր բ մե՚չմտ^եելոլ
Համար
:
\յ–
ւէիսչտոս
Հաւանութիւն։
յա յտնած
է :
ԱԼԺԵՐԻԱՅԷՆ
կբ Հեոաղրեն
թէ
բմ–
րոստներ
Հ րկիղե
ցին
քաղաքի
մբ
ւէսլրոցբ
եւ
վառեւյին
քա ղա քա ՛գե տ ո ւթ ե ան գիւա
-
՚նաթու
՚էթե
ր բ %
ՊԱԼ՝ԲԱՆԿԱՆ
.լինակցութիւնբ
ո՚չՐցնե
-
լու
Համար
քյոլկոսլաւիոյ
,
Յունաստանի
եւ
Թուրքիոյ
արտաքին
նտխսարաբներբ
ժողով
մբ սլիտի
ւլ ում արեն
յառաչիկա
յ
մարտիդ
: ինչսլէս
կլ, յիչուի
,
Յունաստաե
վե բասլաՀ
՛էի բ ք մբ բռնած
է Աեսլա
. վեցի
՛էէսչքէն
ի ՚իեբ : Ե՚՚ւկոսլաւիա
կ՝ուղէ
մի -
չին
ճամ բա
յ մ բ գտնել
, Հաչտե ցնելով
եր­
կու սչե տ ութի ւննե րբ , այչասչէ ս
՚չինակ
՚ –
ցաւլթիլն բ անո ւա՛–՛՛ ա կաէյն ՛էս՛նղամ անք
"չի~
տի
ունենայ
:
ՎԱՏԻԿԱՆԻ
սչաչաօնաթերթբ
բուռն,
յօւէոլած
մ բ Հրատարակաէէ
է մ ե ղա գր ե լո վ
թէ
^Ֆ՚՚լի
Պեբժէ
ր»ի
սլարւալՀ ինե բ շ ան
-
ճոռնի
սլարե.,1 կբ պսարեն Նավաչիի
էք էչ ,
<ձԱւէ Ա՝արիա»յի
ե՚լանակով
Լկունօ) :
« ԲԱՑԱՐ2ԱԿ
ԶԷՆ–Բ»ի
սչաաբաստոլ
-
թիւնբ
կբ չարոլՍակուի
Ա
. Ն՚սՀանղնե
-
րուն
մէչ : Իրաղեկնեբ
կ՝րսեն
թէ ոչ
մէկ
"ւ՛" շո՛՛՛ւ՛՛՛ն"
ւթ
ի ւ\՚. կարե ւի է
այ"
՚լէ՚՚քէ՛՛^՛
՛է է՛ք "Ր կո ն ա յ Աա
լահ տ ե ա .1 բ կտրե լ ժ ա -
մական
1օ–000
քիլոմեթր
աբաղութեամ
բ :
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆԻ
մէչ խլբտումնեբր
կբ
չաբունակսւին
, տեղական
ինքԿավարու
-
թեան
սլ"՚Հանչն1/րով
էկ՚սո ավա
րուիժ իւն բ
խիստ
ւսւլ՚լաբւոբոլթիւն
մբ ուղւչեւյ
, ւ/. , -
տեէով
թէ
Հվաանգ
կր սսչառ
^Աա
յ
ազղին
» ;
Այս
առթիւ
կլ, ղատասչարտէ
Պ՚՚մսլէ
լի մէ^
սչ ա տաՀ ած
ան կ ա բ ղ ո ւ թի
լնն ե չւբ
ո ո
ոնք
՚քէկ շաբաթ
աոեւեցին
ե լ
«ամօթ
մբ
կբ ՚
կաղմեն
այ
՚է
քա՛լաքին
եւ
Հնղկաստսա՚սի
Համար
»:
<աւււււււտւտւււււււււււտւտւք;ււււււււււււււււււււէւ՛
ԿԱՐԳԱՁԷ՚Բ
ԵՒ ՏԱՐԱԾեՑԷ՝Բ
«ՅԱՌԱՋԵՐ
ԳՐՍ1Կ11Ն մՐՏԱՆԱԿ
ԶԱԻԱՐԵԱՆ ԿՐԹԱԿԱ՚ն ՄԻՈԻԹՆԱ՚ն
Գ– ՏԱՐԻ •
Նիւթ՝
Մսւնկական վէպ
մը
Պա
յմ աննե բ .
1–
Պէս՚ք
է նուաւլաղոյն
յիսուն
էչ
Բէ~
լայ , սովորական
ղվ՚քի
ԷԼով
Պէաք է ինքնաաիսչ
բյձ"՚յ
եւ նախ
-
լ^տրաբար
Հայկտկւսն
կեանքէ
եւ աւան
-
գութիւննե րէ քաղուած
;
3
Պէաք է մե՚լի
Հասնի
մինչեւ
31
Գեկտեմբեբ,
1956
:
4
Հեղինակի
անունբ
եւ
Հասցէն
"էէ"՚ք
է
՛ԷԲ
ո ւած
ԲԼԼ՛"
յ առանձին
թ ոււլթ
ի
՛Լրա յ , եւ ոչ գբութես՚ն
%
5 •
Աբգիւնքբ
կբ
յա յտաբարուի
31
Մարտ
ւաինւ
6 * –
Մրցանակբ
300
՚ ՛ •
ոսկի,
կր
բաժնուի
առաչին
Հանգիսացողին
1օՕ յ
եր կբ"
Լ՛՛է
իէ՛՝
Հ արի
ԼԼ՛
, եր ր ո ր ւլ ի ն
՚ 50 :
ԾԱՆՕԹ
1955^
մբցումին
Համար
մե–
ւչի Հասած
՚բքւ՚ո ւթի ւննե բուն
արգիլնքբ
կբ
յայտարարուի
մինչեւ
31
Մարտ
1956։
ՀԱԱՑԷ
Գէորգ
Պաբսումեասն
,
37, Ք է յ ե ա լ ի փալոց, ճ ի տ է յ ի է Հա լէ պ ,
Աուբիա :
ՄԱՐՍԷՅԼ
I
ՈԻս Ա Դ Ր ՈԻԹԻԻ՚ ե
I
•՛Հ, Բա բեկեն
ղ ան բ ա ՛՛ե լի փւսռաւոբ
կե ր–
;>։ սչով տօնելու
Համար,
ՄՈՒՐԱՏ
- ՚ՀՀ
I
ՌԱՓԱՅԷԼԵԱՆ
ՆԱԽԿԻՆ ՄՇԱԿԵՐ
-
|
I
ՆԵՐՈՒ
ՄԻԱԻԹԵԱՆ
տարեկան
սչա–
|
րաՀանգէսբ
1Տ Փետրուարիղ ես ոչ թ է
|։|։
I
ՔԼԻՒ Պի մէ ջ 11 Փե տ բոսսր
%
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՇԱՒԻԼԻ
ՄԷՋ
Յառաչիկա
յ սչատաբաւչբ
Փետրուար
Օին
X
ԿԱՐԴԱՑԷՔ ԱՆՊԱՅՄԱՆ
ՊՍււԱՏՈհՐեԱն Վ.ԱՀԱՌԱՏՈհնԸ
Իբ
յ^՚Բ՚Է^Ա.՛
Հայբենակիցներր
եւ
յաճա–
խորգներ
բ
կբ
Հրաւիրէ
ի՛բենց
ասչսսչրանքհե
բ բ
Բ^՚եԼ
՛ք եծաքանակ
եւ
՚իոքբաքաևակ
, ղիհերու
ղգալի
ղեգչով
Կ բ
ն ե ո ած
են ք
մ եր
մ ասնաղի
տութեան
յատուկ
ուտելիքներ
մ ի չտ
թարմ
,
Համեղ
եւ րետիբ , որոնք
մ ի չտ
գոՀ
կբ
ձղեն
մեր
՛ս յցեչունե
րբ
;
:
Ալնինք
թայւին. ու հէլ վ ա , եալաննի տօլ~ \
մա
եւ տերեւ
, ձիթապտուղ
յունական
, \
կալամաթսւ
, տեղական
ու
թրքակւււ
•\
ղուտ
ձէթ, Ամասիայի
չ՛՛ Լ՛ պամիա
եւ
Հա-
ԼԷ՚ԳԻ
կարմիբ
ոսպ , ճերմակ
պանիր , քա
չ–
քավաչ
պաչքանեան
, պամիա
եւ ամէն
տե–
սակ ֆրանսական
սչաՀսւծոներ
,
կեստբիոյ
Բ՚՚աիբ
ւսսչուխտ
, եւ
ԱՈսքւՈԼգ ,
որ
միայն
մեր
քով պիտի
՚ Է Ո է ն է ք ։ Ծիրանի
պաստեղ,
պիստակ
եւ միչուկբ
Կւաեւ
փիստաշ
700
ֆբանք
քիլօն
եւ միչուկբ
,
քիշնիշ եւ
վփ–,
Րվւօն , սալեպ , մահլեպի , սռւմաք , սա -
գըց , պահար , քիմիօն , չամանւ,
բոչոբ
Հա–
մ եմնեբբ
Ֆբան սա
լի ամէն
կողմ ր
24
ժամ–
ուան
մէչ ՚Լրկեէու
ոչա յմ ասնա ւ , նաեւ
Պել–
^ԻՔ"՛
, Զ"է^իցեբի՚ո
^ եւ
այրալր–
Մանալանգ
մեր ՇԻՐԱԿ
ՕԴ.ԻՆ ,
ղ"ւ՚"
իւոագողէ պւստբտստուած
, անպաքլաս
չր է -
չա
յ ձե./ւ սե՚լանէ^ւ
, ի՛՛՛կ քա չուած
Համեղ
ղուտ
սոլբճբ
, կբ մոռցնէ
ձեր բոլոբ
յո՚է"
նութիւնր
է
20
\^ւ116ք05՛ 6է
244
\^6Ո(36ա6,
Լ701^
^
լ
Մ. Ը. Մ Ի
ՏՍՐէԿՍն ՊԱՐԱ1Ա1ԴԷՍՈ
Վիէնի
Հ.
Մ
. Ը.
Մ
-ի աարեկան
պա
~
րաՀանղէսբ
տեւչի
1լ ոլԱենայ
28
Յունուա­
րին , շաբաթ
իրիկուն
, քաղաքասլետու
-
^եան
բնգարձակ
ս բաՀնեբուն
մ էչ
;
Ա -
ռաչնակարղ
նուագախումբ
;
Ֆ– Կ–
իք
ԱՋԻ
ԼԻՈՆԻ
ՄԱԱՆԱՃԻՒ՚ԼԻՆ
Տարեկան
պաբաՀանղէսբ
14
Ա
"1Բէ՚Լ ՚
Շաբաթ
իրիկուն
, Պէրիէ
Ա՚ԻԼԻԷԻ
չքեգ
"ր–
բաՀներուն
մէչ :
ՇՆՈՐձԱԿԱԼԻՔ
Պ– Հրանգ
ՇաՀբիկեան
(Տիթրոյիթէն)
շնոբՀ ակա
էութիւն
կբ
յա յտնէ
բոլսր
ա
-
նոնց որոնք իր Ե՚-Լ՚՚՚սԼա
այցելութեան
առ­
թիւ
Հիւբասիբեցին
՚Լի՚նքբ
ՀՄ
ասնաւոր
շբ՜
ն ո բ Հ ա կա
լո ւթ ի ւն ն ե ր Վենետիկի
Ա ("է ~
թաբեան
Հայրերուն
, Պ– Աուչեւլ
ճեբան–
եանի
եւ ճեբանեան
բնտանիքի
(Վալանս)
եւ Պ–
Տի՚լլ՚ան
Ասլանեանի
Լքիբնեւ) ;
*
ՏԷԱԻՆ՛֊
Պ. Յովսէվ, Պեարոսեան
եւ
ղաւակնեբր,
Պ՛
Գրի՚ԼՈբ Պատէեոան
չնոր
-
Հ ակա լութ իւն
կբ
յա յտնեն
բոլոր
անոնց
որոնք
անձամբ
, ղրալոբ
,
ծսաղկեսլսակով
եւ մամուլով
ւլաւտկցութիւն
յ ա յ տ ՚ 1 ւ ե ց ի ն
իրենց
սիբեցեասէ
տիկ՚Աոչ,
մօր,
Հօլ՚աքրոչ
ՀՌԻՓԱԻՄԷ
ՊԵՏՐՈԱԵԱՆի
կսկծաչի
մաՀուան
առթիւ
Այս
տիսուր
առթիւ
Պ - Յովսէվւ
Պետ
-
բոսեան
Հին՛է Հաղար
ֆր
. կչ, նուիբէ
կա–
^
սլոյա
հյաչի
գպւրոցին
|
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
ՏԷԱԻՆ •
Տարօն
Տուրուբերանի
Հայր
.
Մ
իութեան
Տէսինի
մասնաճիւղբ
ցաւակ
-
ց ո ւթ ի ւն՛ն ե ր կբ
յսւ յտնէ
ա յրի
Տ իկի՚ն
Պօ -
ղոսե՚սնի.
Տէր
եւ Տիկին
՚Լաղար
Պօ՚Լոս
-
եանի
ե Լ չւն տան եկան
պա րաալանե ր ոէն
,
ԳեղաԱ՛ ՚ք1օզռսեաԱլւ
կսկծալի
մաՀուան
աոթիւ
;
Նո յնպէս
ցաւակց
ութ իւն1՛ ե բ
այրի
Տիկի։՛
Մ
իաիթ՚սբեանի
,
Տիգըա'1; Մ ը ֊
յս իշ>արե ա1ւի
կսկծալի
մաՀուան
առթիւ
:
Այս
ա ՛ւթի
լ փոիսան ծաղկեպսակի
Հագար
ֆրանք
կչչ նուիրեն
Տէ սինի
՚ս՚է՚է • ՛չ
"ԼԼ՛" -
ցին
։
ՏԷԱԻՆ
Տէր
եւ Տիկին
Յարութիւն
Պետվասեան
ցալտկցութիւններ
կր յայտ
-
նէ այրի
տիկին
Պօալոսեանի
, Տէր
եւ Տիկ*
Վաւլաչա Պօղոսեանի
եւ բնտանեկան
սլա -
բաւչանեբուն
,
Գեղամ ՚ 1 | օ ղ ս ս ե ա ն ի
ղտռն.
մաՀ ուան
առթիւ
ԺԱՆԹԻՅԻ—
Տէր
եւ Տիկին
Ար՛ք ենակ
Յակորեան
եւ ալալակնեչաբ
ցաւակցութիւն–
նեբ
կբ
յա յտնեն
Այչ՚ի
Տիկին
Պօ՚էոսեանի
,
Տէ\1։
եւ Տիկին
Ղ,աղար Պօղոսեանի
,
ՏԷԼ
՛ եւ
Տիկին՛
Յարաւլթիւն
Տէ/"՛յեանի
եւ սլարա­
ւլ ան եր ուն
իբենւյ
ամ ուսնո
յն , եւլբօր
, սա
նեբոբ՚էւոյն
Գեղամ ՊօղՈԱեաՕի
կսկծաչի
մտ-է ուաս^։ւ առթիւ
:
ՄԱՐԱԷ8Լ
Ֆ– Կ– հյաչի
մասնաճիւ՚չբ
իր
խորին
ցաւակցու
թիւններբ
կր
յայա­
նէ բնկեբսւՀի
Ատթենիկ
Թիւթէլեանի
եւ
բնտանե
կ՛՛՛ն պւորաւլ անե բուն
Կ|ււրեղ 1սւը -
ըայեաՕ՚ի.
մաՀուան
աոթիւ
:
Նոյնսլէ ս
իսորին
ցաւակցութիւ
ննեբ^
լ^կե բուՀ
ի Հա յաստան
Տէ,1՚ո յեան ի Լ, լ րո–
չոր
սլարաղ
անյ,–չւուն , իրենց
եղբօր
Գեղամ
Պօղոսեանւի
մ՛աՀուան
առթիւ;
Խօ.
«^^ՅX6Տ», 46, 11ս6 Տէշէւտր - ԲՅՈՏ (9")
Կ՚ՈԻԶՈհԻՆ
Տ
ունբ
աչխասաղ
ւլ ո րծ աո լ որ աւ ւՀ ին ե ր
ք ՕՕւփէքսիօ(ւի
Համար
;
Գիմել՝
Ի1Յ1ՏՕՈ յ^տտտւոօ, (631էՅ/Յո), 19, Բշ. Տէ.
Օօուտ, հօէքօ Տէ– Օքուտ.
ԺԱԱՄԻՆ
Հ ա ս ւո ւաա տուիմ ի ւն բ
խ ա I– ո։ թ -
սլաննեբու
եւ
չլւչուն
աո ե ւտբա կան.։ ե
բու
ուչաւչ
չւ ութեան
կչւ յանձնէ
թէ ամ էն
օր
բասց է , բացի
կիբակիէ
;
ԱՆա ե ւԸ՚ՆԹԱ Ց ՑԵՐԵԿՈՅԹ - ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍ ԵՐԿՈԻ ՆՈԻԱԳԱւււՈԻՄւ^Ո՚է
կաղմ ակե ր պո լաաւծ
ձԱՅ
ԿԱՐՄԻՐ խԱՋԻ
0Գ1ւՈՒԹե11Ն մՍՐմնՒ ԿՈ՚Լւքէ
5 <է*ետըուայւ , կէսօըէ վեըջ Ժաւ1՚ը 4-12
3,
ճV6Ոս6
ՕՏԵՐ
161,
Շհ&տբՏ -
]V
[^է
ՕՕՈՕՕՐԺՇ
Մ
ասնակցութեամ
բ
ււՍՕՕ^ ՕՃՏ^ՏԼ 6է տօռ ՕՐՇհ6տէՐ6
ժս
ՕճււՕԼԼ՚Տ
օէ
0րշհ6տէՐ6
ա շ ւ ւ տ ւ շ ճ ՚ ա տ տ ւ ւ ճ տ
Ա իրւաւյօժար
մ ւաւսնուկ ւլո է թե ամ բ
է է յ ^ Շ Չ Ս Տ Տ ^ՇհՕյւ/^քտյ
(ՃՇ
6^ՍX6|16տ), 16 յ՚Յսոտ քՅՈէ11տւտէ6 ժ6 1Յ էհՅՈտօո քրՅՈ^Յւտշ.
կսնիսալ
աւ-րսՀովէյէ
ր ձեր սեղաններբ
Հե ո ս$ձ՚ս քն ե • ո վ
67 - 03
Ց Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
*
ՓԱՐԻԶ—
Հ– 3. Գ– «Ր՚ոֆֆի»
իսո՚^բի
՚^ողաավբ այս
ու՚ւբաթ
իրիկուն
ժամբ
՝Հ\ին^,
՚Բաֆէ
քիեժան՝;
Բոլոր
ր1ւ էչե բն ե րո
ւ ներ -
կա յութ իւնբ պարտաւորիչ
է ;
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Հ.
Ց– Գ–
Եօթնե՚լրայբ–
եանի
րնղՀ
. ժողովչ,
այս չաբաթ
,
ժամբ
՚Հ1ին ղպբոցի
սրաՀին
մէչ; կարեւոր
օգա–
կարգ
.
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Ա՚լգ • Եկեղ
.
ՄիութեաՆ
րնգՀ
. ժոալաավբ Փե՚ոբ
,
12
, կիրակի
կէսօբէ
՚Լերչ,
ռիւ ժէի
սրաՀին
մէչ ժամր
ձին ւ
Օրակարգ
եր կամ եա
յ նիւթական
եւ բաբո–
յական
ղե կուց
ում
եւ ն" բ
վար
չութեան
բնտրութիլն
; կբ Հրաւիրուին
բոչոբ
ան
-
ղամնւ, չար ;
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Ֆ՛ Կ– Խաչի
մասնաճիւ–
ղի վարչութիւնբ
է^՚էՀ
• մ՜ողովի
կր
Հբա–
՚-էբէ
Բ"Լ"Բ
լ^կեբոլՀիներր
այս ուբբաթ
^
ժամբ
21-30/՛^,
ծանօթ
սրճաբանր,
4։0պիս
ռիւ
էթիէն
Տօլէ I
իյիստ կարեւոր
օրա
- •
կարգ
: Երկու տարուան
Հաշուետուռլ
-
թիւն;
Ն՛՛ր պատղամաւորի
լ^ւաբու
-
թիւն
; Կբ իսնգրուի
չւոլոբ
րնկերուՀինե
-
րէն
ներկայ
բլլալ
ճիշգ
ժամուն
;
ՊԱՆԵԷՕ
աՇԱՆ
Հ –
Ց– Գ– «Ար
-
ծիւ
» ենթակոմիտէն
ր^գՀ • ՚^"՚Լ"՚Լ1՛
հւ՚
Հրաւիրէ
բոլոր
լ^կե Լ՛՛ներբ
ա յս
ուրբաթ
ժա՚էքբ
20 •30/'Տ՛ ,
ծ՚սնօթ
Հաւաքատե
ղին ՚.
Բա ցականեր
ր նկատի
կ՝ սառն ուին
;
ԼԻՈՆԻ «ՀԱՅԿԱԶԵԱՆ»
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
՚ւ
՚պրոցակա՞ւ ամաճւորի հաքւդէսը
Հով անա
լոր ութեամ
բ Լիոնի
ել
շրչտ՝1ւի
Ա՛Լ՛Է ՚ Մ իութեան
;
Այս
Կէվ""կի
կէ"օբէ
՚Լերչ
ժամր
Տին ,
իմաքիլչէ
ք^օնսէաիսիօն
սրաՀին
մէչ,
24
՛լիլ
Տիւն՚ււար
, Լիոն
;
Գպբոցական
, մանկական
նոբ եւ Հաճե– -
չի պաս բեր
ու եր ալ եր ;
Կր ներկայացուի
նաեւ ւչպրոցական֊
ա -
շասկերաներոլ
կոաէմէ կատակեբղութիւն
մբ
ԿԻՐԱԿՈԱ
ԱՐԱՅԻՆ
ՃԱՇԱՐԱՆԸ
Ղ^ե կավաբ՚ալթեամր
ուսուցչուՀի
Օր ՚
Ըն ծ ա յ ՍտեփանեաՑւի :
Հկաւլանղ
Պապան»
նուէրներ
պիտի
բաժնէ
ա շաաւ կե ր ան ե բ աւ ւն ;
Մու տ քը ազատ է :
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԼ
ՏԱՐՕՆ
ՏՈՒՐՈՒԲԵՐԱՆԻ
Հայր.
Միու–
թեան
Հ՚սնաչէսբ
որ աեւլի
սչիտի
ուեեւ՚աբ.
Փետրուար
՚ՀԳին , յետաձղուած
է Մ "՛րա
\Տ՚ին
, Ֆր՚սնքօ
- Պելժ սրաՀին
՛քէչ,
ժամր
14էն 24 :
Ջխա
չս՚ձե
ւե լու
Համ ա
.1
Ա ամոլէ
լ
Մ ոլրատեան
վաբժարանի
ձեռնարկբ։
*
ԱԱՄՈՒԷԼ
- ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ
վարժարանին
թատե րաս Հանգ է .՛յբ Վա չ՛գան ան ցի առթիւ
^
Փետրուար
Բժիչկներր
չաբուեակ
1լբ յւաւնձնարար
են
ղործած
ել , բան չար եղէ նի եւ սչտուաչնե
բու֊
Հիւթ բ առո
գչ՚ո սլա Հ ա կան
տես ասկէ տով
;
ԱՀաւասիկ
կատարելագործուած
՚էոր
ծիք մբ :
^ . ..
ԳԻՆ 15-500 Ֆ Ր Ա Ն Ք
Գիմեցէք
ձեր ելեկտքւագէտին
կամ
14. ք1ս6 ք^շշհՅքոետՅՍ. ՐՁՈ1Տ (9)
Գաւառ
կբ ղրկոլ
ի
Fonds A.R.A.M
1...,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83 85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,...600
Powered by FlippingBook