HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 77

Օ Օ Ա Թ Ե Ր
Թ
^ՕՈճե
6Ո 1925
1՝61– • 1*1^0– Տ6 - 6օ
Լ Ք Օււշօէշսէ : ՏՇՏ.
]VI1ՏՏձճIձ]ՏI
աճՌշԱօո
շէ ձճա1ատէէռէԽո
:
32,
^ ՚ ^ ^
7քԽւ56,
ԲՌՈՏ-ց՛
Ր^ոտ 1678-63
1^.0. Տ շ ա շ 376.286 ^
Ֆբտնււա եւ գաւլւււթ–&եր տարեկան 3000 ֆ ր – , վեցամս– ւ60–յ
Արտասահման տարեկ– 3500 ֆր. կամ ք 30
Հա տը 12 ֆ ր •
ՋՈՐԵՔՇԱԲԹԻ
ՅՈՒՆՈՒԱՐ
25 յ ^ Ւ I V ա I ^
1966
I
32ՐԴ ՏԱՐԻ ~ ԹԻՒ 7880
32« յ\1Տ11ՏքՏՏ
Խմք ա դիր ՇԱՒԱՐՇ ՄԻԱԱ-^ԵԱՕ.
ՆՈՐ ՇՐՋԱ-Ն, 12Ր1. ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3207
ՄԵՐխՕՍՔԸ
ԱՅՍ ԴՍւՍՆ ԱԼ ՍԵՐՏԵՑԷ-Ր
Ո՚ւ-ւ, որ ալ <լանով,ք,
Փարիղ,
Պ՚՚լի՛՛
թէ
Հիւս • Բեւեռ
, սլիաի
Լսէք Հետեւեալ
ղի–
տալսլթիլՆնե
ր ր ՚
•—
Մե՛՛ղք
որ չսորվեցանք
օրի՚1՚ա1լ
աո–
նել
Հրեաներէն
•.
Տեսէք
ի՛նչ վարսլեա
են...
Ամէն\
գժուարութեան
ելք մր 1լր ղտնեն
• • •
/• Հարկին
ղիւանաղիտութիւն
կր
րանեւյնեն
, եւ փորձանքէն
կ՝աղաաին
ան­
վնաս կամ
նուաղաւչոյն
վնասով
• • •
Գիտեն
սչաՀել
ցեղային
միութիւնր
,
ամէն բանէ վեր ղասելով
աղղա
յին չաՀր :
փ՚՚՚֊թ՚՚՚ն
իրարու
օղնել
:
՝(ք"յն իսկ
միշււցներ
կր Հնարեն
, որ–
սչէսղի
իչւենւլ
Հ ա չւ սա ու թի
՚-նր
օաարիե
ձեոքր
չանցնի
, . .
Այս
իմաստութեան
շնորՀիլ
Հա յրե–
նիք
եւ պեաութիւն
ալ ունեցան
, եւ
իրենց
վ՚՚՚չ՚կր
րս՚րձրացալ
• • . Աւայչն
յ
Այ-էնէն
Համեստ
Համչւակէն
մինչեւ
ինքեա Հաւան
րանղէտչլ
առած՛ի
վերած՜ ե ր
են տյս
ղիաողութիլններր
: Եւ միշտ
կր
ճոխացնեն
, կ՝չնղլայնեն
, կր գունաւորեն
,
՜էամողելու
էամար
թէ՝ չատ
մչլ վարձանք—
ներէ վւրկուած–
կ՚ըլլայինք
, եթէ
Հրեա
-
ներուն
Հեաեւէինք
.,
ինչսչէ ս ամէն
մուլովուրղ
, Հրեան
ալ
ունի
յատկութիւննե
ր որոնք
օրինակելի
կր Համարուին
:
ԱՀաւաս
իկ
փեչւչին
կենղանի
վւասար
,
իս կապէս
օ չւինա կ ե չի %
Այ"
՛է է՛
լ."
ց է՛՛՛ ^/՚^ ական
Համ ա չիւա ր֊,ա
-
յին
Համ ագում ար
մ
Է
տեւլի
կ՝ոլՆհնէքւյ
Լոնտոնի
մէչ, մասնակցութեամբ
(յօ
եր -
կիրնեչւոլ
Հէրեայ Հաստ րա կո ւթեանց
ներ -
կա
յտց ո ւց ի չե եր ո ւն •
Ա ր ա կա
ր գին
վրս՛ յ արձանագրուած–
են
այն
բ՚՚լսր
իւնղիբնեբբ
ո,թ կբ
չսւՀաղրւչոեն
Հրե ան՝,
յ՛ր
Հայբենիքչլ
իսրայէլ։
՚Բաղաքական,
եւ անտես ական
Հող եր : Ձիչ՚ռւցան
բաղ
-
մո ւթեանց
վփճակբ
եւ
ասչաՀ ով ութ
եան
ի՚նղիր
: Ներղաւլթ •, Նիւթական
միչսցներ
ի նպաստ
Հայրենիքին
եւ
աաբ ա ղ իր
բաղմ ութեանէլ
: Եւս՛ քչ՛ե :
Ամչ՚"ղչ
գաղութնեբ
ք՚սրա
յէլ
վաԼսա
՜
ղրոլած
են
19184^՛
ի ՚իեԲ • Եւ
պետսւ
-
թիւնն
ու Հրէական
ԱչքսւասաՀմ ան չ, չա
-
^11՚ոլ1ւոէ կ
մ էքոցնե ր կչւ մտ ած՜են , մն տ ցե ա
աչ վւոիւաղբելու
Համար
;
Օ Ր Ո Ի Ա Ն
Դ Է Պ ք Ե Ր Ը
Այս
միքոցին
մ.
Հ ո գած
ո ւթ
ի ւն
կբ վայելեն
Հիւս. Ավ՚բիկէի
Հրեանեբբ,
որոնց
թիւր
կը Հաշուեն
առ
նուաղ7/
կէս
միչիոե
Հիմա
Հարցուցէք
մ եր բանգէտնե
բուն
.
Ա ե բսւե չիք
բանե՜ր
չկա՛՛ն
ա յս
ւչ
ործու–
նէութեան
մէչ ալ։ ինչո՞ւ
ճառեր
չէք
իա–
"էւ՛
՚՚""՚է՛՛–
"՛յ՛՛
մասին :
Աոն՚ենք
Լոնտոնի
՝,ամաղումարբ
Մ ի բ"էք
թէ Հրեանեբբ
Հարուստ
են եւ
ամէ՜. չւան կրնան
չւնել
Մեր մէչ ալ Հա բուս տնե բ պակաս
չեն ,
անՀ ատ
բլլան
թէ կաղմակե,քւպութիւն
:
Բարոյական
եւ մտաւոբ
Հարստութիւնն
է ո չւ կբ պակսի , եւ ոչ թէ
նիւթակտնբ
Եթէ
առ
այմմ
կարելի
չէ Համաշիւար
Հա յին
Համ
աղում ար
մ չւ կաղմ
ել,
քնհե
լու
Համար
մեր չա րն ու բաբին,
ւչմսւս՞^ո
իսոբՀ րղ ա կց ո ւթ
ի լնն ե ր կա տ ա բ ե չ
չ Ր ^ " ՚ ՚ ^ է
շբչան .
Արեւմ տետն
Ե Կ՛՛՛ո պա
յի Հա յ կական
ւչ ա -
ղութներբ
է ՚ " – բ ունի՞ն
իրարմէ
,
սկսեչով
մեր
բնսւկած
երկրէն
Զ՚՚ւնի՚՚ն
Հասարա
• ֊
կ՚սց
Հո՚չեչւ , մեծ
Րչլ՚՚՚ե
թէ
փ՚՚ՔՐ
՝•
Ո՚^\ււն է միութեան
՚չ/՚ծբ
այս
րնւչարձակ
շբչան
ին մէչ :
Ո՞րն
է այն ղլռւխր
որ պիտի
վ ՛սրէր
ա յս ճակաաբ
,
ճակատագրական
պա
-
Հու
մր ;
Ն՚՚յե
Հարցումչւ՝
Ամերիկայի
Համաբ
,
Հիւսիսէն
Հարաւ
Ջենք մոռնար
Միչին
Արեւելքն
աչ
ոս
այլապէս
իւոցեչի ճակատ
մբ կբ կաւչմէ
:
ԱՋԳ. ԺՈՂՈՎ-Ի ՆԱխԱԳԱձԻՆ
ԸՆՏ ՐՈհԹԻՒՆԸ
Դ ՍձԼԻՃԸ ԿԸ ձՐ ՍժՍ ՐԻ
Եբէկ
) եչ՚եքշաբթի
, տեւլի ունեցաւ
նոբ–
չ/եաիր
Աւչղ ՚ ժսղսվի
նաիւագա՚>ին
.չւնտբու–
թիւնբ
, գաղտնի
քուէարկութեամբ
; Եչ՛ -
կու
ւլլիաւոբ
թե 1չնածուեեր%
էին
Պ՛
Պ–
Շնեթեբ
Լ(իոգովչ։գական)
եւ
Լր
Թրոքէր
Հչ^կե
-
րական)
;
Համայնավարնեբն
ալ
• ՚ ^ ի ն իրենց
թեկնածուն
, Պ–
Ա՝արսէլ
՜Բաշէն , որ
80
տարեկան
է :
Նա իսա ՛էա Հին րնտրութենէ
ն վե բչ առ
-
ժամեայ
վաբչապետբ,
Պ՛ էտ • (հ",ր
՚լաՀ–
լիճին
Հ րամ ա րական
ր
նե րկա յացուց
Հան­
բա սչե աութե ան նախաղաՀ
ին
^ որ
սկսաւ
խ"Լ՚Հր՚լ–ակցիլ
նորչչնտիբ ատենապետին
եւ
կուսակցապե
անե րուն
Հետ
% Վավ՚չա սչե -
տութեան
Համար
ամէնէն
Հաւանական
թեկնածուէ
կր Համարուի
կի
Ա
ո լէ
,
՜
կերվաբական
կուսակցութեան
Ը^Գ^
՚
քաբտոււլարբ,
որ իբբեւ
վախ
- վարչա
-
պետ
նկատի
ունի Պ՛ Մենտէս
Յէչ՚անսր
Տե՚լւսկան
թեվ՚թեբբ
կբ գրեն
թէ
11
խմ բա կց ո ւթ
ի ւնն ե բ կաղմ Ուած
են
ԱգԳ * \
ժողովին
մէչ, ինչ որ կբ նշանակէ
թէ
մեծ\
ղժուա բութ
Լ անց պիտ
ի Հանղի
սչի
նո բ
կա–\
ռավաբ
ութ եան
(
2,2,րգ) կաւլմ ութ իւնբ
;
|
X
ք՚ՐԲ նոբ վա բ չապե տ ր նշանակռւի
, |
իր կառավա
րութեամ
բ եւ ծրաղրով
պիաի
՚
նե չ՚կ՚ո յանա
յ Ա՛չ՛է ՚
ժ ո՛լ" վին ,
թե րեւս \
՝• ինւչշա
բթ
ի օր ; Այն ատեն
"ւէո՚Ի
պար
–Հ
ղուի թէ կքրնա" յ գիմ անա
լ առանց
Համա
յ –
նավա
րնե բու կամ
աչեբու
օղեու թեան
Այս
աոթիւ֊
ճշմաբիտ
փորձաքար
մր ՛գի ՜
աի
ղ աէւեա
յ Ալժերիո
յ իսնգիբր
:
Կաբ
-
միրնեբբ
1չ ոլւչեն
ոթ 3>րո՚նսա
քաշուի
Աչ—
ժեբիա
յէն : Ուրիշներ
կր պաՀանչեն
՛ս
յգ
երկիր
ր աւե
լի սեբաօբէն
միացնե
լ Յէրան
-
սայի. Հաւասար
ի,թաւունքներ
տալով
:
Ե բ բ ո բ ՛է Հոսանք
մ չ^
ալ
կ՝աո աչարկէ
գաշնակցա
յին կապեր Հաստատել
: Ալժե
-
րիո
յ կուսակա
չր
, Տ՛աք Ա ոլսթեչ
,
մ ի շա
կբ յիչեցնէ
թէ Ֆրանսա
սչիտի
կորսնցնէ
ամբոգչ
Հիւս
. Ափրիկէն
, եթէ
կորսնցնէ
Ալժեյ։
իան
Հ
X
Կի Մոլէ եւ Մենտէս
Ֆր՚սնս
բա
-
նա կց ութ
իւննե
ր կբ կատաբեե,
նսւխաբա
-
րական
սչա շւոօնն եբ ու
մասին–
Ամէնէն
էէժուաբն
է աբաաքին
եւ ելմաակւսն
նա -
խա
բու
րնե
բու
չլն ա\րո ւթ ի ւն բ ; ՛Այս
երկու
պաշտօննեբն
ալ կրնան
նոր ճե ՚էքեչ։
բա
-
նալ
Ա՚չ՚չ
. ժողովին
մէչ
յ
X
կ՛ոչ՛՛է մբ փուժատեան
եբեսվւոիսան–
ներու
չւնտրութ
իւնբ
վիճելի
Համաբ
ուած
1լլլ՚"լ"՚է
, ՚" յ՛լ–
^՚՚ւէ՛
կաղմակե
չւոչս ւթի
ւնչ՛
անմիչապէս
բո
ղո քա
ղի ր մբ
Հ բատա
չւա
-
կեց : Այս աո֊թիւ
կ՝աղղաբարէ
թէ
ծ՚ոնր
Հեաեւսւնքնեվէ
ոչիաի
ծաւչին , վեթէ
ւորՀա–
մ ար՝,ու
ի ր՚ետ ր ո ւչՍե ր ո ւն կամ
քբ
» :
ԿՒՊՕՈՍ Եհ ւքՒՋՒն Ա Ր եհեԼք
^ " Լ Լ է ՚ ՚ յ
Վ՛՛՛բ չ՚ս սչե տբ
ե բկար տեսակ
-
ցոլթիւն
մր ունեցաւ
Կիպբսսի կառավա
-
վ՚իձին
Հե՛ռ • Ա իեւնոյն
ատեն
նոր
վա
չտ
է1 բ ճամ
չւա
յ
Հ ան ո ւե ց ա ւ ՛էէ սչի կիսչչաս
,
օ՚էանաւեբով,
ամրապնղեէսւ
Համար
ա —
պաՀովո
ւթ
ի ւն՚ր
յ
Վա
ր շա սչե՜ տ բ կ՝ ուղէ
ամ–
բուչ^ական
ւչաւլ՚սւիսւբ
կաւչմեչ
ասչաՀովու–
թեան
մ ասին , Ա ւո շին կթրն
ւ/
ե կնելէ
ա
-
ռաչ : Իբե
ն
սչ ի՚ս՚ի
բ՚-կե բանան
ա^րտաքին
՚էոչ՚ծե
ր ու նսւխ՚Ուքւ՚աբր
եւ խսւմչ։
մ չւ ի՛՛՛՛բ ՜՝
Հրղականնե
բ
Հ
ճամբո րգո
ւթ
ի ւն ր
սչիաի
կատարոէ.ի շ՚՚՚չ ե նաւով
Լո՛նաոնի
թ ե բթե
ր բ կր ՚էբեն
թէ
Կիոչրո֊
սի կառավարիչբ
, մ առե
շա
լ
Ա Ը՛,՛՛
ճոն
Հտրտինկ
, սպաոնացած
է Հչւամ ՚ոչւիլ , ե -
թէ
չբնգսլնուին
Կ՛"լ
՚Ղ
՚^
11
"չ՛"յմաննեչւ
Մառեշաչր
անմիչապէս
֊,եչւքեց
այս լու -
բբ , չէ՚չ՚ոեչով
թէ կարեչին
պիտի վարձէ ,
ե լքի
մ ր յանւչ ե չու
Հ ամ
աբ
Վեր՚չին
ԷՈ լբ ե ր ո լ
Համ աձա
չն , կացու
-
թիւնբ
եբբեբ
չէ բարւոքած
Կիսչրոսի
մէչ՝֊
: : Օ Ր Ը օ Ր հ Ն : :
ՊՐՊՏԵՆք–
ԵՒ
ԳՏՆԵՆ՚Բ
Գ-իտԱւթիւնը
կը սլանայ
սրըսթաց ,
(լետնէյ. մինչեւ եր1լի1ւ՚ք, ծսվերէԱ մինչեւ
օդայիս ալիքները, վ ե րի վ այր շրջելով
ա–
մենօլւեայ կեաԱքԱսւ֊–. րասարանն՚երը :
Վ ա ՜ յ անոնց որ աղքատ ե1ւ մտքով
եւ
ա ր տ այայտ ո ւթե ան միջոց1ւերսվ, կամ
շա­
րունակ օտարին դ ո ւ ռ ը կը դարւււեն, իրր ե ւ
հասարակ մուր ա ցիկ :
Ամենօրեայ թ ա ւ ա լ ո ւմին մ է ջ , մեր լ ե –
զուն, ալ մասնաւոր աշ|սատանք եւ հո գ ա -
ծ^ոլթիւն կը պահանջէ ; Ոչ միայւՕւ
ա ւ ե լի
գարգա5ւալու, այլ եւ պակասները լրա -
ցւԱւելոլ հաւէար :
ի ա դ մ ա րիւ ընր ա ցի կ բ ա ռ եր կան որոնց
հ ա յ ե ր է նը չունինք :
Ներելի չ է ծալապատիկ նստիլ, ըսելով
թ է Ակադեմիա։ներ եւ
լեգուագիտական
«էնս աիտ ու տ »ներ ունինք Երեւանի մէջ :
Անոնք ստիպուած են բանւիլ րոլշեւիկ -
եաԸ կտաւին ((րայ , ռուսական տ պ ա ծ ոյի
մը վ երա ծ ելո վ Հայկաղ1սւեան բ ա ռ ա ր անը։
Արդէն իսկ ի ա ռնինաղանն մը ստեզ -
ծւէւած է, ի բ բ ե ւ հետեւաՕք տ գ ի տ ո ւ -
|)եան, իմաս տ ա կ ութե ան եւ բււն՚ութեան :
ՀայկակաՏւ ԱրտասահԱանն
ալ
ունի
բադւքաթիւ հմո ւ ա գլույսներ եւ
գիտուն
գ րիչնե ր ոբոՀեք ի վիՍակի են շրջուն ակա­
դ եմիա լքր կացւ1՚ելու :
Երկբորդ
աշյս աբ համա |ւ տէն
առաջ ,
հարցարան մը բացա ծ է ինք , շարք մր օ–
ւռար բ ա ռ ե բ ո ւ հ ա յե ը է նը գանելու համար :
Կր վերահաստատենք ա յ դ ձեռնսւրկը :
Թիլ
1 —
շ՝շ^6V^տ^օո.
ո՞ր բ ա ռը կր նալսընտրէք, իրրեւ հա -
Ա՚ագօր «թե լ ե վ ( ւ գ իոն » ի :
Յառաչ
^կէո\սսւպէ\ւ
կ՚այւաջարկէր
Հեռա–
պատկեր,
վերացական բ ա ռին
Լփերս -
փ ե քթիւ ) վերապաււելով
Հեռանկաբբ։
Յե տ ոյ աււաջարկեց «հե ռ ա տ ե սիլ » ;
Երեւանի մէջ հնարած են անճաշակ բսսՀ–
մը , հնոտի հայ կաբ անո ւթ ե ա մբ —
Հե -
ռուսւոատե
ս , Հ եռուսաատե
ս ութիւն
յ
Ամերիկ այի մէջ կը գ ործ ա ծ են «պատկե–
րա սփիւռ » , հե ս ւ ե ւ ողո ւթե ամբ «ձայնա ս
փիւււ»ի :
Տ– Չիթու^նի կ՚առաջարկէ. —
Հեռա
-
ց՚՚լ , Հեռացոլարան
, Հեռացոլիկ
,
մերԺե -•
լով «հե ռ ա տ ե սիլ »ը :
Այս ա ո թի ւ , « տ ե սիլ » ը կը շփ ոթ է «տե–
սիլք»ին հետ (վիգիոն) : Մինչ գ ե ռ առա
-
ջինը շատ սովորական իմաստ մը ունի , —
նե ր կ այա ց ո ւմ բ ե մի
վ ր " ւ յ յ տեսաբսմւ ,
պատկեր կամ գ ո ր ծ ո ղ ո ւ թի ւ ն , ինչ պ է ս կը
գրէին հին թա տ երա գիրնեբր ;
Հե ռ ա ւ ո ր
•քէալիֆոբնիայէղ
Թէ ո դ ի կ
Որդի գործնական չ գ տնելո վ «հե ռ ա ց ո լ » ր ,
« հեռացոլարան » բ
կաւ1՛ « ւգատկերա -
սփիւո.»ր, կը նաիյրնարէ ամէնէն դիւրի^–
նր
,
Հե՜ռապատկեր
:
Ի՚՚ւնչ է ձեր կ ա ր ծ ի քը ։ Կամ
ո ւ ն ի ՚ ՚ ք աւե­
լի յա րմա ր բաո
մը :
Որ եւ է բառ թել ա դ ր ա ծ ատեԸ ,
մ ի
մոռնա-ք կէտ
մը ե ւ ս ,—
Ե ր ե կ ոյթի մ ը , բանայսօսութեան
մր
կամ երգահանդէււի մը ներկանեբուն կ ՚ ը ­
սենք
Հանղիոատես
, ունկնգիր
,
եւյն" :
Ի՞նւչ անու՛ն պէ տք է տալ անոնց որ հ ե –
ռատեսիլի մը կը հետեւինւ (թե լ ե ս փ է քթ ա –
թ
ւ՛՛ւ՛)։
Լ^՚^/՚/՚շ
բ՚սո֊եբ՝
շաբիժէ շարաթ .,
ՀԱՀԷ
ՍեՊՏ. 6Ւ ԴԷՊՔՒՆ ձԱՇՕհԵՅԱՐԴԱՐԸ
4408 ՀՈԳԻ ԶԵՐԻԱԿԱԼՈԻԱԾ,
3 9 ։ ^Ը ԱԶԱ Տ ԱՐՏԱԿՈԻԱԾ
Ան^ատոլուի հեոագրակաԸ գ ոբծ ա կ ալու–
թի ւ ն ր կբ ե ա ղ ո ր դ է յ Յո ւնո ւ ա ր 20 թո ւ ա ­
կանով
Ա՚լղ.
Մեծ
Ժողովի
այսօրուան
նիստին
Ա անիսայի
եբեսվախան
Ա՚ուՀլիս
Թիւմայ
Հարցապնգում՝
մր բբաւ
Ա ե պա
.
՚իեցի
ւէէսչքեվքուն
մասին ;
Եբեսփոիսանբ
Հաբցուց
, թէ
իսթանպոլ–
ւէ>
Ի՚ւ՚քէւ՚է
եւ Անղարայի
մէչ Սեպտ.
(յ -
I ի ղիշեբուան
գէսլքե
բուն
առթիւ
է\երբակալուածներէև
քանի"
Հալի
արձակ­
ուած
ե ե , քանի՞
թւլթած
բաբ
յանձն
ուած
է
Պ՚՚՚չ՚՚՚րման
Վիճակի
ղսւտարսւննե
բուն
ել քանի՞ գս՚տսքվա
բութ
իւն
տեւչի
ունե
-
ցած
է
յ
Աղգ • Պաշտպանութեան
վախ
նախա չւա ր
Շէմ
ի էրկիե
ի պատասիսան
րնղաչէձակ
բա ց ա տ ր ո ւթ
ի ւնն ե բ տուաւ
Աեպտ
վեցին
Ի" թաեոլուլի
մ էչ
ձե բ բա կա
չո
ւած
ԼսնաոԼ՛ ստիսլուած
է նոլւ ձեռնաբկ
մբ
կաաարել,
Տ ՚ ՚ յ ն ե բ բ ղոՀացնելու
կամ
կ՛լ -
ղին
ամ րո
ղչո
վին
ղինուորա
կան վաչ՛ չու
-
թեան
տակ
առնե՜լու
Համար
;
Այժմ
15 • 000
" ՚ ՚ ^ ՚ է լ է ՚ " ց է
՛լին ո ւո րնե,ր կլ՛
՚էտնոլին
կիպրոսի
մէչ֊. Մէկ մասբ ի Հար­
կին
պիտի
օ՚էտաղործեն
Մ ի՚չի^՛
Աբեւեէքի
ապա
Հ ովո ւթեան
Համ պր , նկատի աոնե էով
Տոբգանանի
՚էերչին
գէպքերր
;
X
կարգ մբ թերթեր. կբ գրեն թէ
Կի՚գ–
րոս ի կառավարի
չր
վե բաւէարձին
՚իե րչ -
նաւլի բ
մ բ սչիտի
յանձնէ
Ա ա կա
ր ի ո ս
ւսբք.ի
Հայո1^ կամ
«ո^»
պատասխան
բ սչա–
Հանչե ԷՈ վ : ինք ամ՝ էն լիաղօր ո ւթ
իւն սաա­
ցած
է կաո ավա
չալթենէն
,
բարեկաբղու–
թի՚-^՚բ
պաՀպանելոլ
Համար,
եթէ
Մս՚կս––
րիոս
ալ՛ք,
մեբժէ
Ա^"լլի"յ
նոբ
առա
չարկնեբր
եւ. եթէ
ւոՀաբեկումներբ
վեբ
~
սկսին
:
X
Ա ^ ՚ ՚ չ լ ի " յ ՛խ" չ՛ չա պե տ ին ա յցե
էութեան
առթիւ
, ի րաւլեկնե բ ւլիտե
լ կուտան
թ է
լ՚՚՚֊րչ
ա՛ս րա
1լա րծ ո ւթ
ի ւննե ր կան
երկու
պետութեանց
միչեւ;
Մ • Ն՚սՀանւչնեբբ
չեն
( Շար.ը կ ա ր դ ա լ
Դ. էջ)
Ե բ կո
լ
շս՛ բթ ի օր աեւլի ունեցաւ
Համ աւր–
՛լ՛ոյի՛՛՛ լնկերութեան
Փարիղի
վարչու
-
թեան
աա բեկահ– բնղՀ
. ժողովբ
; Վար
չու­
թեան
բաբոյական
ել նիւթական
ղ ործու
-
նէութեան
ղեկուցումէն
փեբչ,
տեղի
ու -
նեցան՝ թեր ու ՚ չ է մ վիճա բա՛ն ութ
ի ւն՛նե ր
X
Ն՛՛բ վա ր չո
ւթ ե ան անգամ
բնտբուեցա%
Տիկիններ
Հ. խոնգկաբեան
, Գ.
Աղա–՛
պ՚սպեան
եւ Ա. Յակորեան,
Պ ֊Պ • Մ •Պար^
սամեան
եւ Պ՛ Զպուքճեան
են
3813
Հողի,
Ի՚լմիրի
մէչ՝
424
եւ Ան -
՚չաբայի
մէվ՝
171;
Ի՚լմիրի
եւ Ան՚լար՚սյի
մէչ
սչա չա բմ ան
վիճա կբ վերցուած
րւլա լով
, ամ բաստան–
ե տ լնե բուն
թ ղթ ած
ր ա ր ր
յանձն ուած
է
քա ղա քա յին ատեաննեվւուն
;
ի ս թան
պո
ւչի
մէչ
կբ մ՛նան
288
ղա աա պա
ր աեա
չ^ւե ր ս -
բռնք
Հե՜աեւեալ
յանցանքնե
բով
ամբաս
-
տանուած՛
էին •
Բանղում
, թալաե
,
Համայնավար
քավձ սւլչաթ
իլն , ճամբայ
կտրել, խավւա
-
նարարոլթիւն
, կբօ՚՚՚քի
եւ նուիրակաեու
-
թեանց
որբասլւչծում
, սչատու՚ւյ
բռնաբա––
բում
եւ կառա ւէա ր ո ւթե ան
՚էէմ
րմ բոստա–
ցոլմ
;
Սակաւին
իսթսւնսլոլլի
մէչ կր քննո
ւի Ն
2567
թ՚լթ՚ոծրար,
Ի՚լմիբի
մէչ
ւԹՕ,
Ան -
ղաբայի
մէչ
2 Ա) :
իսթ՚սնպուչի
մէչ
166
Հո՛լի
Հետապնւլ
ումէ
ղե րծ մնացին
, Իգ ՝–՜
ժիրի
մէչ քսան
Հողի,
Անղարայի
մէչ
20
Հողի;
իսկ
ւչւստսււիա րութ1։ան
՝>ամար
յանձնուած
թղթած
բաբն ե լաւն
թիւն
է
իսթանպուլի
մէչ
894 ,
Իղմիրի
մէչ
134
ես
Ան.չ արայի
մէչ
162 :
իսթւոնպոլլի
մէչ պաշարման
վիճակի
վեց ատեան
կաղմուտծ՝
է , Ի՚էմիր
ի եւ Ան -
՚չարայի
մէչ մէկտկան
; Այս վերչին
քա
-
ղաքնե բուն
՛չին • աաե աննե ր բ փոխագբբ
-
ուած
են իսթանսչուչ
;
Հ՛Ա բ՛չ ա ոչն ՛չ ո ՛ւ ե ր ե ս ւի ս խան
չւ
շն ոբՀակ
սւ–
լութ
իւն
յայտնեց
նախ՚սբաբին
, իր տուած՛
՚լոՀացուցիչ
սլատասխանին
Համար
ու
Համաոօաա
կի կանղ առնե լով
Ա
եսլաեմբեր
վեց
ի
՛լ է պքե բ ս ւն վր՛"
յ ,մ ատնանչեց
թուրք
բնղՀ , Հանրային
կարծիքին
ղղացած
ցա–
՚^Ո ՚
Fonds A.R.A.M
1...,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76 78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,...600
Powered by FlippingBook