HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 76

«6
ԱՌԱՋ»
ձ^րու.
(55) յ
յուսէսչով
քուէ
ձ"՚^Իձ
նաեւ,
քանի
մՀւ ձաիւա1լուլմեան
Հ ոււանքնե րէ
ել
1լ ւ։լե ան մնացորղ
նե ր կ
(23 ) ,
աոանց
էլարօաելււլ
Համայնավարներու
օգնոլ. -
իժեան. րո՛ յց պիաի
չմերմէ
, եթէ անոնք
թեր
քուկ արկեն
ինքնա րե րաբար •
Աշ - կեգրոնր կրներկայացնէ
12
աթոււ
էա
՚ Ֆորի
իմբակց՚ււթենէն
,
71
աթոո.
Ժ ո՛ւ" ՛էւ՛՛չ՛" կ՛ոն
Հքարժումէն
,
աասնրմէկ
անգրՆ՚՚վեան
ս՚նկաէոներէն
եւ
97
աթոռ.
Փէ՛նէ - Ռեն՚ւյի
գէւլյլացէ՚ական
եւ անկաէ՛ւ
Հոսանքներէն
%
իսկ
րուն աշթեւր կր Հաշուեն
էսա ֊
նութպաննեբու
եւ արՀեսաաւո
րնե
րո
ւ Ա՛ ի–
ութիւնր
(Փ՚՚ւմաա)
"ր ունի
51
աթոո :
Առ
այմմ
10-12
բնարութիւննե
բ
վի՛ճելի
կբ Համարուին
; Այո Հ՚՚սանքր
ֆաշական
կբ Համարուի
՚ բայց
Փիկ՚ւ
Փ՚՚ւմաա
ՎԱՃ֊
ոապէո կբ Հերքէ
-,
Ժ՚՚՚լովբգական
Շարմ՚ււմի
ա՛լ՛է՛
կոմի -
տէին
նաէոաղաՀր, Փ– Ա. ՚ Թեթմեն մ" -
զովին
փակումէն եաք
յայտաբաբեց.
Աենք
չենք
ոււլեբ
ժո՚լովբգական
ճակատի
կա՚ւավարոլթիւն
մր, ոբ Հասա­
բակ
ծրազբի
մբ գիմակին աակ բացէ ի
րաց Համայնավարական
քուէներ
պիտի
էսնգբէ կամէ՛բ Հաւասաիքնեբուէ
եւ լէւու -
թէ՛ւններով
պիաի
Հրապուր
է կարմ
է։ բնե -
բբ • ինչս"լ
,
վասնզի
մենք
չենք
մոռցած
Փբակայէ,
գալր,
վասն
զի ազատ
աբՀես–
տակցական Ա իո
ւթի
ւննե ր ր պիտի
էոոբ -
ա ակո
լին , Ֆ է ՚ ՚ ՚ ՚ ն ս ա պիաի կորսնցնէ
ամէն
մէ՚շազզայէւն
վարկ
Հւ
իբ
գաչնակիցնեբ"ւն
եւ բա բե՜ կամնե բու1ւ վոտսւՀութիւեբ
\
Բայզ
զիտենք
նաեւ
ո ր բնկերվաբական
զե կա —
վաբութես՚մբ
գաՀլէւճ մր անպա՚ոճառ
ՀԻ"–
՛լո ՛էլ՛՛ւ "՛կո՛ն ճակաա է, կաո ավ
ուչ։ ութ
էււն
մբ պիաի
չբԱ՚ոյ։
Իր ծբ՚ո՚էիբբ
կբնայ ,
մասնաւորապէս
մէ,շազզային եւ եւրոպա­
կան
զործերու
մաոէւն
տե՚լի չաալ
որեւէ
եբկղ
էւմ ութեան » :
՚Հյաէսկին վարչապեանեբէն
Ռ ՚ ՚ ՚ զ է ռ
Հք ու–
ման
եւս յայաարաբեց
,
Ջնշենք
այն ա–
ռասպելբ թէ միայն
արմաաական - ր1ւ —
կերվաբակա՝՛֊
կաոափարոլթիւն
մբ կրնւս •
բարենորոզել
ամէն
բան–,
Ժ՚՚բմ
Պէ՚առ
Հեզն եց այն աեսակէ ար թէ «ոփ որ
զի
ս
կբ սիրէ ^ոզ ինծի
Հետեւի » :
ԹՈԻՆՈԻԶԷՆ
կր Հեռա՚էբեն թէ
11
բմ–
բոս տնե բ սսլաննուեցան
Ալժե րի"
յ սաՀ -
մանին
՚էյրայ,
18
Հո՛լի
՚սէ ՚էերի
բռնուե -
ցան :
ԵՐԿՈՒ «Աիկ»
ՕԳԱՆԱՒ ԵՐ
իրարու
բնգՀաէւեցան
Աւստրիսյ
վերեւ
Կ՝ րսուի
թէ
օւլանաւերէն
մէկուն
վարիչբ գասա -
լէ՛ք
մ լ ^ էր : Երկու
օգանաւերն ալ րռբն–
կեցան ;
ԱՆԳԼԻՈՏ
վաբչասլեաբ
, Արր է . Լ>տբն
ճառ մբ թօսելով
Հեռաաեսիլին
առշեւ,
ր–
սալ թէ կր յուսայ սր Այզբև
Հ ա ո ւրր
էւ Հեա
ունենալիք
աեսակցութիլեր
յուսալից պէ՛–
"՛ւ՛
ԲԱ՛՛՛Ժ
աշխարՀի
Համաբ
, աւելփ մեծ
վստաՀութիւն
ներչնչելով
էսազազութեան
մ աս ին :
ԱՈՒՐիք13 ա ր
1/1
աք էէ ն
ւլո րծե բու
նա էսա -
րարուէժիէձւբ կր զաԽզաաի թէ ֆրանսա -
կան
էւ չէսան ութի ւննե բբ
թո
յլ չեն
տուած
Աւլւլ աժսզո
ւէէն սոլբիական
սլատ՚ււի -
Ր՚ոկէ,
ԱՀմէա
Շո՚ք՚սյրի,
Օրլիէն
՛լուրս
ելլէ
)
՛՛ւ՛ոո յտ մբ կատաբԼլոլ
Համար Փա ֊
բիզիմէշ
:
եա —
ԵԳԻՊՏՈԱ
՚էՍ՚սաւ
Հնգկաստանէւ
ակ
նա ւ՛՛ր վարէւչ^ւե է՛էն
Բրէ, չնա
Ա են ոն :
կ՝ բս
ո լէւ թէ կաբեւոր
էսօ՛"" կց ութ
է՛ ւնն
եր
պիտէւ
ունենայ
Միշին
Աբեէելքի
ել մաս -
նաւս րապէս
Պ՚՚՚՚էեստնի
մասէւ1ւ :
ՆՈՐ ՌՈՒՄԲ
ՄԸ պիաի
սլայթի
Աաքրէ
՝^Է°Ր1՛ մէշ, կիբակի
օր, զբս՚ծ էբ անծա ֊
նօթ
՛քր, նամոէկր
"ւ՚լ՚լեէո՚է
՚ ՛ " ՛ ՛՛բ ս՚նկ է ։
ԿԼ՚է"" կԼւ օբ է, սւ ւլմ I" թ էւ լ ոստիկսննե
ր ներ -
կայ
ե՛է՛սն պատաբազէն
, բայց
ռումբին
տե՛ւ
զ. I" ա ն տուվ՛ մբ
՛ի"
չէ՛ , ՝• ՚" ՚ ք
՚ Ր
ֆբ ~
րան
քն ՛ւց մր եւ նամակ
մր որ կր էսնզբէ
բ
ազօթեէ • - •
ԿԻՊՐՈԱԻ
Նիկոոիա
քազ,"քին
էսնզլիա -
կո՛ն ՛է "է բմ
՛ո բ "՚նէ
ն
ճամ բուե
ցան
քիսուն
յս լ՜ե ա շակե րտնե բ , ո րոնք
զ ւսսուղ " ՛ լ մր
սարքած
էէ՛ն, բոզոքելու
•֊,սււէսւր ա շա -
կեր աէւ
մ ր վտա
րմ ան
զէ մ -. Աո "՚շէ՛
՛ւ "՛ե -
գամ է որ ա քԱսլէէսի գկպք մբ կր պատա -
Հի . ՝ ՝
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
Ֆրանսացիներր
րրկ -
՛՛լիի
(13)
մ րցում
մ բ կատարե
լով
յաւլթե–
ցի
՝•• Ն՛՛ր Ջե լանւուսց
ինե լալն , շարաթ
օր ,
Փարիզի մԱ, երեքի
զէմ
24
կէտով : ֊ ֊
Կիրակի
օրուան
մրցումներէն
փեբշ
ֆոլթ–
"I" լէ՛ ս՛ո "՛շին
բաժանում
էւն
՛լ լուվսբ
կր
զանուի
Նի" ,
28
կէ՚ոոփ։ -
Ա՚՚նթէ
Բաբ–
լ՚՚յէ՛
ինքեա շա բժ
ի արշաւբ
շաՀեցան
է,ր -
լանտ՚՚՚ցէւ
Աաանս եւ Պեկկեբ
Ժսւկուալւ
1լաո քով :
ՖՐԱՆՍԱ2.Ս.Ց ԼՍԱՐԱՆ
Հեբթական
ւլա ս ՛ս էսօս ո ւթ
ի ւե բ այս չո -
րեքչա
լ՛թ է՛
Ժամ
բ
՚Հճէւն , Բատէի
սբճաբա
~
նին վեբնայաբկր.. Կր խօսի Պ–
ՄԻԲԱՅԷԼ
ՄԵԼԻԲ-ՆՈՒՊԱՐԵԱՆ։
Նիւթ՝
Չի&աստա–
Թի եւ սա&կայի
հսւյութեան
կեանքը
1916էնւ 1955 :
Մ՛ ուտքբ
աւյաա է :
II ՓհՏՐՈհԱՐ 1956
1ք. Ռ. \|. Ա. ւքՒՈՒԹեՍՆ
Պ Ա Ր ԱՀԱ ՚ՆՕ ՝ԷՍԸ
Շ Լ Ս 6 Ի ւքէյ
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
ՄԱՐԱԷՅԼ
. ֊ Ֆ՛ կ. ԽաչԼ.
Պ՚՚մոնի
մ ասնաճիլզվւ
վտ
լւ չո
լ թ է։ ւն ր ^ոբՀ ակա
էու­
թեամբ ստացած է Պ. Աուրէն
Աբզուման­
եան է Հազար
Հինգ
Հարի
ւր ֆր •
փոէս
ան
ծազկեսլսակի
ոզբտցեալ
Միսաք ՛Ռափա -
յէ՜լեաՏւ^»
մ աՀուան
առթէււ : Նո յնպէս
եր­
կու
Հաւլար ֆբ . Պ. քիան Պէմեանէ ;
X Ֆ– Կ– Իյ՚ռչի
Ալֆ"րվիլի
մասնաճիւզր
շնո
բՀ ակա
լութե "՛մբ ստացած է Տ է ք՛ եւ
Տէ՚կին
Մալաթեանէ
Հազար
ֆբանք, ի-
րենց երրորգ
թոռան
ծնոլնզէւն
առթէււ,
նաեւ Տէր եւ Տէ՛կէ՛ն
Նշ"՚նեանէ
Հազար
ֆր
. կնունքի
առթէււ ;
ԳՐԱ ՏՈԻՆ ձՐԱՆՏ ՍԱՍ՜ՈհէԼ
էՈՐ
1ՐԱՏԱւՐ11ԿՈՒ
^Ւ^ԱԵՐ
ԱՄԷՆՈՒՆ
ՏԱՐԵԳԻՐԲԸ,
1950,
պատկ.
1200
ֆբանք :
ՆՈՐ ԲՆԱՐ
ձայնագր.
եր՚է՚որան, լա-
թակազմ
,
1650
ֆրանք :
ԱՆԳԼ՛
ՀԱՅ– ԸՆԳԱՐՋԱԿ
ԲԱՌԱՐԱՆ ,
3 * Զագմազ.ճե՚"ն
, նոր տսչ
. 1955
յ
լաթա՛­
կաղմ ,
4000
ֆր՚՚՚նք :
ՀԱՅ
ԳՈղԳՈՒԱՆ,
Գ ֊ Վ– Պալաքեան ,
լաթակազմ
1000
ֆրանք
յ
ԱԻԱՄԱՆԹՕ
•Ա
՛՛քբո՛ւի
գոբծեր
ւնոբ ապ–
1500
ֆրանք :
ԱՈղՈՄՈՆ
ԹԷՀԼԻՐԵԱՆ,
Վերյիշումներ
,
1250
ֆրանք :
ԱՊԻՏԱԿ
ՋԻԱՒՈՐԸ,
Համաստեղ, 2
Հա­
տոր,
կազմ.
4000
ֆրանք .
ԳԻՒՎԸ,
Համաստեղ,
Պէյրութ,
1955 ,
700
ֆր՚՚՚նք :
ԹՇՈՒԱՌՆԵՐ,
Վ– Հի>–կօ, 3
Հատ.,բ ,
Պէքր"ւթ,
1500
ֆրանք
-.
ՅՈ" ԵՐԹԱԱ,
Ս էնքիէ վ իչ , 2
Հատոր .
1400
ֆր՚՚՚նք
։
ԲԱՆԱԱ ՏԵՂՆ ՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
,
Ա– Իսա -
հակեան , 350
ֆրանք •.
ԶՐՈՅՑ,
Կ– Փպատեան,
ԳաՀիրէ,
400
ֆրանք :
ՎԵՐԱԳԱՐՋ,
Կ– Փպատեան, 1955,
500
ֆրանք •
ՄԵԾԱՊԱՏԻՒ
ՄՈՒՐԱՑԿԱՆՆԵՐ,
նոր
տպ .
300
ֆրանք է
Գիմել՝
Բոոշ6, Բ9քւտ
ե\
Օ.Շ.Բ. 1278—35.
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒՒ
Մարաշի
իլաբունիս
գիւղէն
Բոճա Եա -
ղոլպե՜ան
լն տան
իքի
անգամներր
, որոնց
Հետքբ
կորսուած է գաղթականութեան
ա–
տեն : Կր լսուէ։ թէ Ֆրանսա
ւլտնուած
են :
կ բ վւնտռուէւ
նաեւ
Յարութիւն
Պաբսամ -
եան ո ր 3 ունա ստան գաւլթած էր :
Կր խնէլբուէ, տե գեկա
ցնե
լ է՛րենց
քրոշ՝
Տիկին
Կ՚ստարինէ
Պ>"րսամեանի
32 ռիւ
տը Թըանս, Տրակինեան (Վար), Ֆրա1նս:
Կ բ
էսն գբո
լէւ աբա։ս սաՀմ
անի
թեր
թե
րէն
աբտաասլել
X
Աեբաստիոյ
ՇէՀիթլեր
ՄաՀալլէսի
թագէն եւ Արամ եահ վա
բժ ա բ ան
ի ա շա -
կ ե րտնե րէն
Մա բտիբ ո ս
5
է " աէ բե տն
կ Ր
փնտռէ
իր ^նողքր,
Հայրր՝
Աաբղէւս ,
մ՚՚՚յՐՐ՝
Աննա,
ե՚լբայրր
Արսէն
նց։քէ
բաժնուած
է
1915^*՛
Աու՚աւճի
մէշ ։
Տ եզ ե կա
ցն ե լ՝
ՏէՏ. 1)6Ր^6Ո&Ո, 11, 51Ճ. յ . յՁ,ԱՐ6Տ
փ
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ.֊
Մ. Ն ա Հ ա ն։լ նեբէ
ն Տ է՛ -
կէ՛ն
Եւ՚լ է՛նէ Թ" Ր" ս ե ան կբ փնտռէ
բնէւկ
Պ՚՚է՚՚եցի
Գբէււլոր
Հէքէւմեանր
,
կնոշր ա–
նունբ՝
՛Լե
բժ ին
,
Լ՜
րկու
ւլա ւակնե բուն ա -
նուններն ենՄ՚որէինէ եւ Ա ի լփ.ո , Տե.լե~
կս՚ցնել
հքաչաաու,,
կարասլետեանի
591
ռիւ
Տիւնյււար , Լիոն (Ռօն).
Տէր եւ Տիկին
Տ՛՛քթ • Աբչակ
Անգրէաս֊
եաե
, զաւակներբ եւ թսռ^ւեբր
, ձ է բ եւ
Տիկ՛
Աուրէն
Ա^զբէասեան
եւ
զաւակներբ.
Տէր եւ Տիկին
Բաբգէն
Անգրէասեան
եւ
ղաւակնեբր,
Տէր եւ Տիկին
Եվ՚րեմ ճբր -
ճբեան
ԼԼոնտոն) , էւն չպէս
նաեւ
Պալաք­
եան , Անգրէասեան
, Փանոսեան
,
Լ՝ար -
սեղեան
, էքսէբճեան
, Պէնլեան
, Աարաֆ -
եան , Պլօճե՜ան , ՇաՀնազար
Հէքիմեան
ր^՛–
տանէւ,^երբ
խորէն
ցաւով կբ ծանուցա
- \
նեն
մաՀր
իրենց
մօր , էք եծ՜ մօր եւ ազւլա—ւ
կանին՝ ,
ՏԻԿԻՆ ՌՕԶԱ
ԱՆԳՐԷԱԱԵԱՆի
(Ծնեալ Պալաքեան)
ռր
տեղէւ
ունեցաւ.
Յունուար
21.ին ,
§4
տարե կանին •
3 ՛՛ւ՛լա րկա
ւոբ
՛է ւթի
ւնր
պիտէւ կատար -
ուէ, այս չ,ւ րեքչա
րթ
է։ , ժամր
15-30/՛^)
Փարիզի
Հայոց
եկեգեցին
,
15 ոիլ Ժան՛
ԿուԺօն ,
ուրկէ
մաբմինյլ
պիտի
փոխա -
գրուէ,
Բոլււմպ,
բնաան՛եկան
ւլ.ամբալ,ա -
նին
մէշ–.
Մահազդ չստացողներէն կը
խնդ ր ո ւի
Թերկայս իրր ա յ դ նկատել :
Օր. ՀԵՐՄԻՆԷ
ՄԽՃԵԱՆ
Պ. ՀԱՅԿԱԶ
ԲԷԱԷՐԵԱՆ
Նշանուած
Բաշան
, 15
Յ՚՚ւնուաբ
1955
Փաբիզ
Այս
առթիլ
Այրի
Տիկէ՛ն Աբեէեան
եէ֊
Տէր եւ Տիկին
Յակոբ
Աբէլեան
Լ Հ ք " " ՚ է լ ^
Հաւլար ֆրանք
կլլ նուիրեն
«Յառաշ»է,ն
^
Հագար
ֆրանք ալ Մշակոյթի Տան ֆոն ~
տին
;
Ա,ոանալ
^3՚սռաշ»էն
։
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
լ
Ա.Ը– Ա.հ
տսՐեԿՍն ՊսւոսւսէւԴէՍԸ
Վիէնի
Հ. Մ. Ը. Մի տարեկան պա ֊
րաՀանգէսր
տեւէի
կ՝ռւնենայ
28
Յունուա­
րին
, շաբաթ
էւրիկուն
, քւսղաքապետու
-
թեան
րնւէաբձէոկ
սրաՀնե
րուն
մէշ •. Ա -
ռա
շնա կաբգ. նուագաէսում
բ %
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Ֆ՛ Կ– Խաչի
մասնաճիւ–
գի
վարչ՚,ւթիւնբ
բէ՚՚լ
Հ • ժ՜ուլովի կբ ֊•բա­
ւի լ՛ է Բ՛՛ւ՛՛բ
րնկե րուՀ է՛նե ր ր այս էււրբ,սթ
,
մամբ
21-30^՛՛,
ծանօթ
սրճարանբ^
4։0պի"
ռիւ
էթիէն
Տօէէ է
Խիսա կարեւոր օրա ֊
կարւլ
% Եբկ"լ
տարուան
Հաչ,,ւեաուու -
թէււն : : Նոբ
,ղա տ զ.ա մ ա ւս բ է՛
րնտ րու -
թիլն : Կ ր
խն՚լ րուի
բոլոր
լնկե րուՀինե -
բէն
նեբկ՚սյ
բլլալ
^է՚չ՚է
ժ–,ւէմուն ;
ՊԱՆԵԷՕ
ԲԱՇԱՆ.֊
Հ. 3– Գ– «Աբ-
ծիւ » ենթակոմիաէն
էլ՚՚ղ^
՚ ^ ՞ ՚ ձ ՞ Հ ^
Կւ՚
Հրաւիրէ
բոլոբ
րն՛կե րնե
րբ այո
ո ւր բա
թ\
ժամբ
20 ՚ՅՕ^Տ՛ ,
ծանօթ
Հաւտքատեգէ,ն ՚՛
Բացա կո՛ն ե՜ր բ նկաաէ, կ՝առ
ն ուէ,Կւ •
\
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԼ
ԱԱՄՈՒԷԼ - ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ
վարժարանի
թատերաՀտնգէսր
Վաբգանանցի
առթիլ ^
Փետբուաբ 2^ն •
Ա ՆՆ Ա Խ ԸՆԹ Ա Ց Ց Ե Ր Ե Կ ՈՅԹ - Պ Ա Ր Ա Հ Ա Ն Դ Է Ս Ե Ր Կ ՈԻ Ն ՈԻ Ա Գ Ա Խ ՈԻՄ Ր Ո Վ
կա՛լմ ակերպուած–
1ԱՅ ԿԱՐԱԻՐ խԱՋԻ
ՕԳՆՈՒԹԵԱՆ 1քԱՐ1քՆՒ ԿՈ11քէ
5 Փետրուար, կ է սօրէ վերջ ժամր 4-12
«ԼՏ Տ Ճ1\16^^ՏՏՃ1)ՏՍ11Տ»
3,
ճV6ռս՚6
0Ձ,եո61,
ՕհՁ.աթտ -
Տ1յ^տ66տ
՜ա^էVՕ
Շօոշօւճշ
Մ ա սնա կց ,, ւթեամ
բ
Տ Ս Օ Բ ^ Օ Ճ Տ ^ Տ Լ 6է տ օ ո օ ^ ^ հ € տ է ^ ^ ժ ս
0 Ճ 1 1 0 Լ Լ * Տ
€է 0 ^ ^ հ 6 տ է ^ 6
աՕՈա..
0 Ճ 1 ՝ Տ Տ Ք 1 1 ^ ^ Տ
Աէէբա յօժար
մ էս սն՛ա կց ո լ թ ե ա մ բ.
կանէսալ
ապ,սՀսվեցէք
ձեր սեզաննեբր
Հեռաձա
յնե
լ,,վ
ԹԼ՝^^Տ66Տ 67 - 03
ԿԱՐԴԱՑԷՔ ԱՆՊԱՅՄԱՆ
Պ111ԱՏՈԻՐԵԱՆ ^ԱՃԱՈ-ԱՏՈհՆԸ
Իր
յ՚"Ր՚էե
լի
Հա յրենակիցնե
րր եւ յաճա–
խորգներր
կբ
Հբտւիրէ
իրենց
ապսպբանքնեէ,ր
Բ
^՚եէ մեծաքանսէկ
եւ
փէոքբաքա1ւակ
, ,էիներւ,լ
՚Բէալէ՛
՚էե՚էչ՚՚վ
Կբ ներածենք
մ եբ
մ ա սն ա զի ա ՛ւ ւթե
ան
յատուկ
ուտելէւքնեբ
մ էէ չտ թարմ
,
Համե՚է
եւ բնտիր , որոնք
միչտ գոՀ կբ ձղե՚ե
մեր
այցե՜լսւներբ ;
Լ1ւնէ,նք
ր-ահին ու հէլ վ ա , եալանճի տօլ–
մսւ
եւ տերեւ,
ձիթապտուղ
յունական
.
կալամաթա
, տեղական
ու թբքակս
՝•
ղու,ո ձէթ, ԱմէԱէէէէայէէ չ՛՛ր էւլամէւա եւ Հ՛"-
լէպի
կ՛" րմ ի բ ոսպ , ճերմակ
պանիր , քա
չ–
քավէսլ
սլալքանե՜տե,
սլամիա եւ ամէն աե­
սակ ֆբաեսական
պէս Հ ած ոն ե ր , Կ ե էւ,ո բ է, ո յ
բետիբ
սէպուէստ ,
Լ ւ
ԱՈւճուց ,
որ
մ իա
յն
մեր քով պիտի գանէք.
Ծիր՚"՝նէւ
ոլաստեզ
,
,,լիստ,սկ եւմիշուկր
նաեւ
փիստաշ 700
ֆբ՚սնք
քիլօն եւ միշուկր
, քիշնիշ եւ փի–
նիօն , սալեպ , մահլեպի , սումաք ,սա -
ցըդ, պահար, քի;1՚իօն , չաման,
բոլոբ
Հա–
մեմներբ
Ֆր՚"նսայէ,
էէէմէն կոգմ
բ
24
մ՛ամ–
ոլան
մէշ
ւլլւ կե լւէ լ պա
յմ անաւ , նաեւ
Պել–
ճիքա , Զուիցերիէս
, եւ ,սյլուր •
Մանաւանգ
մեր ՇԻՐԱԿ
0%ԻՆ ,
՛լուտ\
Էէ1ւոգո,/Է ,ւրո տ րս՚ստուած
, անպսւկաս
չր ք -
էա յ
ձե.՚ւ սեղանէե
, իսկ քա չու ,սծ
Համեղ
գուտ
սուբճբ
, կբ մոռցնէ
ձեր րոչ՛՛չւ
ք՛՛գ՝՛
նութիւնբ :
2 0
\/^ւՍ€քՕյ՛
էէ
244
\^6ոԺ6ա«,
Լ70ՒԼ
յ
Բժէ՚չկնեբր
շաբու նակ կր
յանձնարարեն
,ԷՈ
րծածե
լ , բան շա լ, ե ՛էէն էւ ե լ սլ,ոուգնե
րու
^իւթբ
առո՚լշա
սլաՀ ական տեսակէտով :
ԱՀաւա,ւէ,կ կա,ոտրե լա,էո բծուսւծ
՛չոր ՚
ծիք
մբ ։
Գ Ի Ն 15-500 ՖՐԱՆ՚ք^
|
Գիմեզէք
ձե ր
Լ
չեկւո Ոէէէէչ է էոէ,ն կաւք \
14. ք<ւ€ (1օշհՅքոե63ս. ՐՅՈՏ (9) I
Գաւառ կբ զրկուէ,
I
ԱՏԱՑԱՆԲ
ւաՒՋՈԻԹԱԿԻ
ՎՐԱՅ
(,,."նաս,ոե,չծ,,ւ -
թիւններ)։
Գրեց՝
3– Աղայեա^ւ ,
Փ՚որիգ
1956։
Ընտիր
,ոէւլաւչրո, իժեա,ք ր , ԱԼււէսքս) :
Հէոսցէ Ագայե,"ն,
Պոնլվ–
Լօնշան ,
Ա՝ո,րսէքչ :
)
ԱՐՁԱԿ
ԷՋԵՐ, Աւետիք
ի,.աՀակե.սնի
յ
բ
. Հատոր
յ
Հրատ • էտւէան
,
Պ է յ ր ՚ ՚ ւ թ ,
1955։
Գե՚լեցիկ
՚ոպազ
բսւթե.սմ բ
Գին
1
տոլար :
Մամ"ւլի
տակ է Ար՚է՚է՚ար
Աբ՚է՚է""
ւեւոնի
^կտբմիբ
Հիամուց»ր,
նոյն
մատենաշա
-
րէն .
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
Մէսս ՚ւաւչ է տ ւլործ ,սլոլ,
փլոմպիէ
ժ բ եւ
երկու, աշկեչւտներ,
ն՛,յն
՛չ,՛բծին
մէշ աշ -
էս,ո,ւէելոլ
Հսւմ,որ։
Հե՚ւուէն
եկ՚՚ւլ
մասնա–
՛էէա էէՈ րծ
,11
ւո բ է,ն Համար
րնակ,սրանբ
«/-
սլաՀ..վոէ,,,ծ է ։ Գիմել
ԹԱԹՈՒԼԵԱՆԼ՛՝
14, Ք ս 6 յ ս 1 Ա ՝ ռ Լ ս օ ր օ ւ ճ , Բ տ ո տ (200.
Շ
՛Ա՛Ո
լ"". կ՚"ր,,,լ
(քսւ,էէէօլ,)
մբ
պոնե -
թ ր ի ի , հիւ ս ո ւ ա ծ եղէնի
եւ
ճերմ,սկե,լէնխ
Համաբ : Գիմել ՝
ՐոՈտ ՇՅ||քօքո16. 16. (1ս6 Տէ» Շ ^ օ Ո է , ՐՅՈՏ
1ո10.
«^Ու1։ՀՏՏ»։ –16, (^սօ
ք - քէյրւ^ ^9")
Fonds A.R.A.M
1...,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75 77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,...600
Powered by FlippingBook